「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(246ページ目) - Weblio英語例文検索

To compensate deviation of a retention index in accordance with partial cutting of a column and column replacement to raise accuracy of qualitative analysis using a reference retention index.例文帳に追加

カラムの一部切除やカラム交換に伴う保持指標のずれを補償し、基準保持指標を用いた定性分析の精度を向上させる。 - 特許庁

To improve the quality of a display image by more suitably controlling light quantity applied to a display element in accordance with the feature of a video scene.例文帳に追加

映像シーンの特徴に応じて表示素子に照射される光量をより適切に制御して、表示映像の品位を向上させる。 - 特許庁

Applications for patents and industrial designs that are pending and do not contravene this Law shall continue to be processed in accordance with the provisions of Decree-Law No. 958 of 1931. 例文帳に追加

係属中の，本法に違反しない特許及び意匠の出願は，1931年の政令第958号の規定に従って処理されるものとする。 - 特許庁

Disputes related to the application of the present Law shall be examined in accordance with the order established by the legislation of the Kyrgyz Republic.例文帳に追加

紛争の裁判所における審理 本法の適用に関する紛争は，キルギス共和国の法律に定められた手続に従って審理される。 - 特許庁

(1) The Register shall be open to the inspection of the public at such times and in accordance with such conditions as may be prescribed. [Am. Act A1140: s.5]例文帳に追加

(1) 登録簿は，所定の時間に，所定の条件に従って，公衆の閲覧に供されるものとする。［法律 A1140第5条による改正］ - 特許庁

To provide an ozone and minus ion generator which can control an ozonator and a minus ion generator respectively in accordance with an intended use.例文帳に追加

オゾン発生器とマイナスイオン発生装置とを使用用途に応じてそれぞれ制御することができるオゾン及びマイナスイオン発生器を提供する。 - 特許庁

To provide a ball launching device for a pachinko machine by which pachinko balls can be launched either continuously or singularly in accordance with choice of a player.例文帳に追加

遊戯者の好みに応じてパチンコ球を連続的にまたは単発的に発射できるパチンコ遊戯機の打球発射装置を提供する。 - 特許庁

Subsequently, a pixel signal including a first bright signal used for controlling the first brightness in accordance with the pixel signal is inputted.例文帳に追加

次いで、ピクセル信号に従って第１の明るさを制御するために使用される第１の明るさ信号を含むピクセル信号を入力する。 - 特許庁

To keep the output level of a high frequency signal for each carrier constant even when OMI for each carrier changes in accordance with the specification of an optical signal.例文帳に追加

光信号の仕様に応じてキャリア毎のＯＭＩが変化するときでもキャリア毎の高周波信号の出力レベルを一定に保持する。 - 特許庁

The resistor VR4 controls the absolute value of the reference voltage in accordance with the change of the resistance value of a 1st variable resistor VR2.例文帳に追加

第２の可変抵抗ＶＲ４は、前記第１の可変抵抗ＶＲ２の抵抗値の変更に伴う前記基準電圧の絶対値を調整する。 - 特許庁

To provide a packet multiple controlling method for efficiently and fairly performing band control in accordance with a traffic characteristic of a user, and a concentrator.例文帳に追加

ユーザのトラヒック特性に応じて効率的、かつ公平に帯域制御を行うパケット多重制御方法及び集線装置を提供する。 - 特許庁

An ECU 40 switches a control mode of the variable valve gear 25 between a low speed lift mode and a high speed lift mode in accordance with engine operation condition.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、エンジン運転状態に応じて可変動弁装置２５の制御モードを低速リフトモードと高速リフトモードとで切り換える。 - 特許庁

The memory cell 2 writes, in accordance with a detection result obtained by the detection means 15, data held by the data holding means 6 correspondingly to the address.例文帳に追加

メモリセル２は、検出手段１５の検出結果に応じて、データ保持手段６に保持されているデータを前記アドレスに対応づけて書き込む。 - 特許庁

To eliminate input for designating a region where image processing is executed and enable performing of image processing in accordance with usage or the like of a user.例文帳に追加

画像処理を実施する領域を指定する入力を不要とし、ユーザの使用用途等に合わせて画像処理を行うことを可能とする。 - 特許庁

Furthermore, while a specific application program is operated, the luminance setting of the display screen is performed in accordance with the application program (step S251-S253).例文帳に追加

また、特定のアプリケーションプログラムが動作しているときには、そのアプリケーションプログラムに合った表示画面の輝度設定を行う（ステップＳ２５１〜Ｓ２５３）。 - 特許庁

In accordance with the ram velocity arbitrarily inputted by the operating part 8, the flow rate of the hydraulic pump is controlled by the extruding pump sequence controller 7.例文帳に追加

操作部８で任意に入力設定されたラム速度に従って、押出ポンプシーケンス制御部７が油圧ポンプのポンプ流量を制御する。 - 特許庁

To provide an information management system and an information access management device for managing access control to data in accordance with a user and a plurality of locations.例文帳に追加

データへのアクセス制御を、利用者及び複数の場所に応じて管理する情報管理システム及び情報アクセス管理装置を提供する。 - 特許庁

Programs to be executed (AF evaluation value calculation program, AF control program, arithmetic processing program and the like) are changed in accordance with contents to be processed.例文帳に追加

実行するプログラム（ＡＦ評価値算出用プログラム、ＡＦ制御プログラム、演算処理プログラム等）を処理すべき内容に応じて変更する。 - 特許庁

A microcomputer 121 instructs a mother board 122 to change the direction of the image displayed on the display panel part 11 in accordance with the detected angle.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１２１は、検出された角度に応じて、ディスプレイパネル部１１に表示される画像の向きの切り替えをマザーボード１２２に指示する。 - 特許庁

A second delay unit 14 includes a plurality of delay elements for outputting signals delayed in accordance with the delay characteristics of the first delay unit 12.例文帳に追加

第２遅延部１４は、第１遅延部１２の遅延特性に応じて遅延させた信号を出力するために複数の遅延素子を含む。 - 特許庁

To provide a contents distribution management device paying consideration for a person having a copyright of distributed contents in accordance with the distribution of the contents.例文帳に追加

コンテンツの流通に応じて、流通したコンテンツの著作権を有する者に対して対価を支払うコンテンツ流通管理装置を提供する。 - 特許庁

When the fourth reel is directed to stop rotating, the result of internal lottery is notified in accordance with the number of game reels remaining stationary until that time.例文帳に追加

第４リールの回転停止が指示されると、その時点までに停止している遊技用のリールの数に応じて内部抽選結果を予告する。 - 特許庁

To provide an illumination apparatus which can show a red or green color more clearly in accordance with color components of an illumination object.例文帳に追加

照明対象物の色成分に応じて赤色あるいは緑色をより鮮やかに見せることができる照明装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a hydraulic frictional engaging element and an automatic transmission capable of reducing an installation space and changing the capacity of transmission torque in accordance with demand.例文帳に追加

設置スペースを抑制できる伝達トルク容量を要求に応じて変える油圧式摩擦係合要素及び自動変速機を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus executing an appropriate recovery operation in accordance with non-loading time of an ink tank and information related to the ink tank.例文帳に追加

インクタンクの未装着時間とインクタンクに関する情報に応じて適切な回復動作を実行するインクジェット記録装置が提供される。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic device for adaptively setting a transmission condition of an ultrasonic chirp pulse in accordance with a real measurement environment.例文帳に追加

超音波チャープパルスの送信条件を実際の測定環境に応じて適応的に設定できる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

The parts 6 and 7 perform preliminarily set processing in accordance with the notified operation contents for information corresponding to the parts 6 and 7.例文帳に追加

サブアイコン部6,7 は、自サブアイコン部6,7 と対応する情報に対して、通知された操作内容に対応して予め設定されている処理を行う。 - 特許庁

To provide an audio data processing device which can output adequate data in accordance with the presence or absence of a volume correction function of external equipment.例文帳に追加

外部機器の音量補正機能の有無に応じて適切なデータを出力することが可能なオーディオデータ処理装置を提供すること。 - 特許庁

To broadcast facsimile(FAX) data in accordance with the various application formats of a sender while utilizing the characteristic functions of an electronic(E) mail.例文帳に追加

電子メール特有の機能を生かしつつ、送り手側の多様な利用形態に応じてファクシミリデータを同報送信することができるようにする。 - 特許庁

A control circuit 22 changes timing from activation of word lines to activation of a sense amplifier in accordance with that which CAS latency is selected.例文帳に追加

コントロール回路２２は、いずれのＣＡＳレイテンシが選択されるかに応じて、ワード線の活性化からセンスアンプの活性化までのタイミングを変更する。 - 特許庁

Each pattern selecting block switches among n-types of pattern select data in accordance with a signal S2 and outputs pattern data to signals S7-1 to S7-m.例文帳に追加

各パタン選択ブロックは信号Ｓ２に従ってｎ種類のパタンセレクトデータを切り替えてパタンデータを信号Ｓ７-1〜Ｓ７-mに出力する。 - 特許庁

And, the pointer is moved to the minutiae different from the minutiae on which the pointer is displayed in accordance with trace movement (steps A19-A22).例文帳に追加

そして、トレース移動操作に伴い、ポインタが表示されている特徴点とは異なる特徴点にポインタを移動させる（ステップＡ１９〜Ａ２２）。 - 特許庁

A target electric current controlling command value to generate the auxiliary torque is corrected in accordance with the deviation between the target rack moving quantity and the actual rack moving quantity.例文帳に追加

補助トルクを生じさせる目標電流制御指令値を、目標ラック移動量と実ラック移動量との偏差に基づいて補正する。 - 特許庁

A control means 15 compares the received version information to each other and controls the continuation and stop of relay processing in accordance with a result of the comparison.例文帳に追加

制御手段１５は、これら受信したバージョン情報を比較し、その比較結果に応じて中継処理の継続と中止を制御する。 - 特許庁

The management server A102' reads corresponding data from the storing device A102 in accordance with the obtaining request and transmits it to the server part B1.例文帳に追加

管理用サーバＡ１０２’は、この取得要求に従って対応するデータを格納装置Ａ１０２から読み出し、サーバ部Ｂ１に送信する。 - 特許庁

Each external-connection land 1 has a different height corresponding to its arrayed place in accordance with the warpage of the base substrate 3 during mounting.例文帳に追加

各外部接続用ランド１は、実装時におけるベース基板３の反りに合わせて、その高さが配列箇所に応じてそれぞれ異なっている。 - 特許庁

The control part 41 controls control target 25, 35 corresponding to the identified seating position in accordance with the operating condition of the operating switch 12.例文帳に追加

そして、制御部４１は、その特定した着座位置に対応する制御対象２５，３５を操作スイッチ１２の操作態様に応じて制御する。 - 特許庁

The second calculation part calculates size information which indicates the largeness of the main subject in accordance with the respective distances calculated by the first calculation part.例文帳に追加

第２算出部は、第１算出部が算出した各々の距離に応じて主要被写体の大きさを示すサイズ情報を算出する。 - 特許庁

The basic tooth shapes of the rigid internal gear 2 and the flexible external gear 3 are each formed in accordance with a reference rack tooth shape curve C1.例文帳に追加

剛性内歯歯車２および可撓性外歯歯車３の基本歯形はそれぞれ基準ラック歯形曲線Ｃ１に基づき形成されている。 - 特許庁

An inclination angle θa of the reflecting surface of the reflecting deflection sheet changes continuously or discontinuously in accordance with a distance from the light-emitting body.例文帳に追加

反射偏向シートの反射面の傾斜角度θａは、発光体からの距離に応じて、連続的または不連続的に変化している。 - 特許庁

As a result, the swing and tilt of the optical system 2 is realized because it is tilted and/or swung in accordance with the rotating position of the cam barrel 5.例文帳に追加

その結果、光学系２は、カム筒５の回転位置に応じて、ティルト及び／又はスイングするために、光学系２をあおることができる。 - 特許庁

A sound indicator for displaying surrounding voice level is displayed on the image display screen under a multiplex condition in accordance with a direction, from which the voice is inputted.例文帳に追加

音声の入力される方向に応じて、周囲の音声レベルを表示するための音声インジケータを画面上に多重して表示する。 - 特許庁

A WAIT control circuit 109 outputs a WAIT signal to the outside in accordance with the latency held by the register 108 for latency.例文帳に追加

ＷＡＩＴ制御回路１０９は、レイテンシ用レジスタ１０８に保持されたレインテンシに基づき、外部にＷＡＩＴ信号を出力する。 - 特許庁

To provide a center device, a terminal and a map data distribution system, by which map data processed in accordance with a time zone can be distributed.例文帳に追加

時間帯に応じて加工が施された地図データを配信することができるセンタ装置、端末及び地図データ配信システムを提供する。 - 特許庁

The capacitance between the electrode EDb arranged at the movable part and detection circuits CS 1 and CS 2 changes in accordance with the movement of the movable part.例文帳に追加

可動部の動きによって、可動部に配置された電極ＥＤｂと検出回路ＣＳ１，ＣＳ２との間の静電容量が変化する。 - 特許庁