「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(261ページ目) - Weblio英語例文検索

The plurality of displays provided in accordance with the plurality of operating buttons are also used to display the signal transmission paths in addition to a function for indicating operations of the operating buttons.例文帳に追加

複数の操作ボタンに対応して設けられた複数の表示器は、操作ボタンの操作を表示する機能の他に、信号伝送経路の表示にも使用される。 - 特許庁

The number of pieces of information stored in the memory is displayed on a display part 21 by displays 100, 100' simulating spheres having different display patterns in accordance with the identification information.例文帳に追加

メモリに記憶されている情報の件数が、識別情報に応じて、表示が異ならされた球体を模した表示１００及び１００’で表示部２１に表示される。 - 特許庁

A copy control updating part 106 resets copy control information preset in the contents in accordance with the number of copiable times requested by a client 103.例文帳に追加

クライアント１０３の要求するコピー可能回数に応じてコピー制御更新部１０６がコンテンツに予め設定されているコピー制御情報を設定し直す。 - 特許庁

A body control part 13 searches the table 11 in accordance with the current position of the cellular phone and detects the language used in the area to which the current position belongs.例文帳に追加

本体制御部１３は、当該携帯電話機の現在位置に基づいて上記テーブル１１を検索し、現在位置が属する地域の使用言語を検出する。 - 特許庁

A controller 80 moves a script projection position inside the studio, in accordance with the schedule of photographing, to guide singer's line of sight in the desired direction.例文帳に追加

制御装置８０は、スクリプトを投射するスタジオ内における位置を撮影のスケジュールに従って移動させることにより、歌唱者の視線を所望の方向へ誘導する。 - 特許庁

To provide a dehumidifier capable of easily being mounted by changing an arranging method of the dehumidifier having a same shape in accordance with the form of a housing room in which the dehumidifier is installed.例文帳に追加

設置する収納庫の形態に応じて、同一形状を有する除湿器を、配置方法を変えることにより、容易に取り付けられる除湿器の提供。 - 特許庁

To perform cancellation processing by adopting any appropriate canceling method among a plurality of canceling methods in accordance with the restriction of an environment in which a printing system operates.例文帳に追加

印刷システムが稼動する環境の制限に応じて、複数のキャンセル方法から適切な何れかのキャンセル方法を採用しキャンセル処理を行うことである。 - 特許庁

The relative positional relation of an indication piece 7b extended from the indication plate 7 to the outside in the radial direction and an indication part 16 is changed in accordance with the turning position of the movable body.例文帳に追加

その指示プレート７から径方向外側に延出形成された指示片７ｂと指示部１６との相対的な位置関係が可動体の回動位置に応じて変化する。 - 特許庁

In the receiving device (14), an interpolating device (44) interpolates frames or pixels, in accordance with thinning information, for video data decoded by a video decoding device (42).例文帳に追加

受信装置（１４）では、補間装置（４４）が、映像復号化装置（４２）により復号化された映像データに対し、間引き情報に従いフレーム又は画素を補間する。 - 特許庁

To reduce the speed of a needle valve at the optimum timing and reduce noise generated when it is seated even when a fuel pressure in a common rail is changed and controlled in accordance with operation conditions.例文帳に追加

コモンレール内の燃料圧力を運転条件等に応じて可変制御する場合でも、最適なタイミングで針弁を減速させ、着座騒音を低減する。 - 特許庁

The data transmitting part 44 of the cloud service 10 transmits the video image of the number determined in accordance with a predetermined rule to the client 12 as the video image to be arranged in one screen.例文帳に追加

クラウドサービス１０のデータ送信部４４は、所与の規則に従って決定される数の動画像を一画面内に配置される動画像としてクライアント１２に送信する。 - 特許庁

When the scanning driver drives N scanning lines related to N data sections in one group in accordance with a second start pulse, the data driver provides a prescribed image section to the pixels.例文帳に追加

スキャンドライバが第二スタートパルスに従って一群のN個のデータセクションに関連するN本のスキャンラインを駆動する時、データドライバは所定のイメージセクションを画素に提供する。 - 特許庁

In a level adjuster 115, the level of the ASK signal to be input into the amplifier 103 is adjusted in accordance with the signal component separated by the filter 107.例文帳に追加

レベル調節部１１５では、フィルタ部１０７によって分離された信号成分に応じて、増幅部１０３に入力されるＡＳＫ信号のレベルが調節される。 - 特許庁

Also, the software servo is made into a plurality of blocks and the blocks are each caused to perform distributed processing in the plurality of computation machines in accordance with a computation schedule of the software servo.例文帳に追加

また、前記ソフトウェア・サーボを複数にブロック化して、各々のブロックをソフトウェア・サーボの演算スケジュールに則り前記複数の演算機にて分散処理させる。 - 特許庁

In accordance with an internal state held in an internal state holding section 140, a matched length extension table 150 holds the relationship between the matched length and the code of that matched length.例文帳に追加

内部状態保持部１４０に保持された内部状態に対応して、一致長拡張テーブル１５０は一致長とその一致長符号との関係を保持している。 - 特許庁

To automatically change various settings for each output means in accordance with an installation region, in RFID equipment having at least two types of output means.例文帳に追加

少なくとも２種類の出力手段を有するＲＦＩＤ機器において、設置地域に応じて各出力手段用の諸設定の変更を自動的に行えるようにする。 - 特許庁

A route selector 350 obtains the transmitting data stored in the data storing area 300, and transmits the data via the adequate communication path 130 in accordance with the setting by user.例文帳に追加

ルート選択部３５０は、データ格納部３００に格納された送信データを取得し、ユーザの設定に応じて、適切な通信経路１３０を介して送信する。 - 特許庁

To provide a plastered wall structure excellent in a humidity function absorbing or releasing moisture in accordance with an indoor humidity environment and capable of maintaining a beautiful appearance.例文帳に追加

室内の湿度環境に合わせて湿気を吸収したり放出したりする調湿機能に優れ、美麗な外観を維持することのできる塗り壁構造を提供する。 - 特許庁

In accordance with the indication of the feed processing at the printer units, the feed processing is executed to the printer unit specified from the discrimination information stored in the storing means.例文帳に追加

そして、プリンタユニットのフィード処理が指示されたことに応じて記憶手段に記憶された識別情報から特定されるプリンタユニットに対してフィード処理を実行する。 - 特許庁

The displacement in the circumferential direction of the ball 4 is restrained, the circumferential length of the pocket 10a (10b) is shortened, and the column part 30 can be lengthened in accordance with the recessed part.例文帳に追加

その分、ボール４の円周方向に亙る変位を小さく抑えて、上記ポケット１０ａ（１０ｂ）の円周方向長さを短くし、柱部３０を長くできる。 - 特許庁

The medical expense notification 1 has a comment column 14 in which a comment selected from a template in accordance with the contents of the medical examination or the amount of medical expenses is displayed.例文帳に追加

また、この医療費通知１は、受けた診療内容や医療費の額などに応じてテンプレートから選択されるコメントが表示されるコメント欄１４を有する。 - 特許庁

To erase an unnecessary area of a memory caused in accordance with deletion of an e-mail without impairing the operability in the case of using the memory as an e-mail storage medium.例文帳に追加

メール保存媒体としてメモリを使用する場合、メールの削除に伴って生じるメモリの不要領域の消去が操作性を損なわないで実行できるようにする。 - 特許庁

A menu picture suitable for a user is generated in accordance with condition flags of menu information arranged on a local disk and authentication information stored in a memory at the time of authenticating the user.例文帳に追加

ローカルディスクに配置したメニュー情報の条件フラグとユーザ認証時にメモリ上に格納した認証情報から、利用者に適したメニュー画面を生成する。 - 特許庁

To prevent double transmission or the like in a stage prior to transmission by providing a determent means which deters selection of the same user information in accordance with types of transmission.例文帳に追加

送信する種別に応じて同一のユーザ情報の選択を抑止する抑止手段を設け、２重送信などを、送信する前段で、防ぐことができるようにする。 - 特許庁

Display having the number of gradations larger than the number of output gradations of a driver is realized in accordance with combination of multitudes of voltage applied a plurality of times to the liquid crystal in each sub frame.例文帳に追加

各サブフレーム内で液晶に複数回印加される電圧の大きさの組合せに応じて、ドライバの出力階調数より多い階調数の表示を実現する。 - 特許庁

To alleviate influence caused by noise applied to an external clock in the case where one line of image data is written into a line memory by each one pixel data in accordance with the external clock.例文帳に追加

１ラインの画像データを外部クロックに従って１画素のデータ毎にラインメモリに書き込む場合に、外部クロックにノイズが加わっても、それによる影響を軽減する。 - 特許庁

To perform proper reception processing in accordance with a signal to be received after reception of an originator information signal in a communication terminal device corresponding to originator information notification service.例文帳に追加

発信者情報通知サービスに対応した通信端末装置において、発信者情報の受信後に受信する着信信号に応じて適切な受信処理を行う。 - 特許庁

To provide an optical pickup optical system for a high recording density optical disk that is suitably configured to minimize variation in spherical aberration in accordance with temperature change.例文帳に追加

温度変化に伴う球面収差の変動を抑制するのに好適に構成された高記録密度光ディスク用の光ピックアップ光学系を提供すること。 - 特許庁

Continuously, the road-side unit 10 ranks the on-vehicle units in accordance with the calculated priority levels and allocates wireless resources in the order starting from the highest-priority on-vehicle unit.例文帳に追加

続いて、路側機１０は、算出された優先度レベルに応じて、各車載機２０ａ〜２０ｋを順位付けし、優先順位が高い車載機の順に無線リソースを割り当てる。 - 特許庁

According to this method, the stair pressurizing smoke control system can be tested in trial upon normal time while the ventilation and the night purge of respective living rooms can be effected in accordance with necessity.例文帳に追加

これにより、平常時にも階段加圧煙制御システムを試用することが可能になるとともに、必要に応じて各居室の換気およびナイトパージが実施される。 - 特許庁

To prevent an image data file in an external recording medium under file system management from being destroyed from a connection device and to easily perform access control in accordance with an attribute.例文帳に追加

ファイルシステム管理下にある外部記録媒体内の画像データファイルの接続機器からの破壊を防ぎ、かつ属性によるアクセス制御を容易に行えるようにする。 - 特許庁

Thereby, a communication service content where the mobile device 1 can perform wireless communication can be evaluated in the mobile device 1 and the communication service in accordance with needs of users is selected.例文帳に追加

これにより、当該移動機１が無線通信可能な通信サービスの内容を移動機１において評価可能となり、ユーザのニーズに応じた通信サービスが選択される。 - 特許庁

The function executing unit executes the function selected by the executing function selecting unit and updates the variables stored in the variable memory exchange unit in accordance with an executing result.例文帳に追加

関数実行部は、実行関数選択部により選択された関数を実行すると共に、実行結果によって、変数記憶交換器に記憶された変数を更新する。 - 特許庁

A reference voltage generating circuit generates reference voltage and verification voltage in accordance with the reference value and the verification value stored in the first and the second memory sections.例文帳に追加

参照電圧生成回路は、第１および第２記憶部に記憶された参照値および検証値に応じて参照電圧および検証電圧を生成する。 - 特許庁

In the stirring driving section 30, a motor driving circuit 34 which has received the input of the control signal drives a stirring motor 32 in accordance with beforehand set prescribed operating conditions.例文帳に追加

攪拌駆動部３０では、該制御信号の入力を受けたモータ駆動回路３４が攪拌モータ３２を予め設定された所定の運転条件に従って駆動させる。 - 特許庁

To provide a mobile wireless terminal device and a base station apparatus which contribute to reduction in network load and improvement of stability of communication by performing handover in accordance with services.例文帳に追加

サービスに応じたハンドオーバを実施して、ネットワーク負荷の軽減や通信の安定性の向上に寄与する移動無線端末装置および基地局装置を提供する。 - 特許庁

The existing alarm sound is mapped in a space where the existing notification sound can be positioned in accordance with at least one index expressing the feature of the existing alarm sound.例文帳に追加

既存の報知音の解析結果に基づいて、当該既存の報知音を、その特徴を表現する１以上の指標に従って位置付け可能な空間内にマッピングする。 - 特許庁

The fluid 23 in the balloon 22 moves inside the balloon 22 in accordance with the inclination of the distal end portion 14 of the insertion portion, and a fluid level 23a is varied depending on the gravitational direction.例文帳に追加

このバルーン２２内の流体２３は、挿入部先端部１４の傾きに応じてバルーン２２内を移動し、その液面２３ａを重力方向に応じて変化させる。 - 特許庁

After initiation, the CPU 401 performs control for loading the circuit setting data stored in a storage section 410 to the circuit setting memory 404 in accordance with a predetermined processing procedure.例文帳に追加

起動後のＣＰＵ４０１は、所定の処理手順に従って、記憶部４１０に記憶された回路設定データを回路設定メモリ４０４へロードするための制御を行う。 - 特許庁

In Figure (a), a client application 2 specifies a taste of user 1 in accordance with the action of the user to generate a keyword based on the specified taste of the user while the user 1 uses the application.例文帳に追加

図１（ａ）ではユーザ１がアプリケーション利用中に、クライアントアプリケーション２がユーザのアクションからユーザ１の嗜好を特定し、特定したユーザ嗜好からキーワードを作成する。 - 特許庁

To provide an information delivery apparatus capable of information delivery in accordance with the circumstances in which a user of a mobile terminal is placed when the user receives the information.例文帳に追加

携帯端末の利用者が情報を受け取った時点で、その利用者が置かれている環境に即した情報の配信が可能な情報配信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and image processing system in which security can be improved by limiting transmission of response information in accordance with a response request source.例文帳に追加

応答情報の送信を応答要求元に応じて制限することにより、セキュリティを向上させることが可能な画像処理装置及び画像処理システムを提供する。 - 特許庁

Priority is set by manual operation by a user or set automatically in accordance with a listening and watching time or complexity of a picture for a plurality of programs in the dubbing list 11.例文帳に追加

ダビングリスト１１にある複数の番組について、ユーザによる手動により、あるいは視聴時間又は画像の複雑度に応じて自動的に優先順位が設定される。 - 特許庁

In this paper feeding device, a guide member which is an another member can be attached to a lower face of the conveyance guide part 51 and is selectively attached in accordance with situation.例文帳に追加

搬送ガイド部５１の下面にも同様に別部材のガイド部材を任意に取り付けることができるようになっており、状況に応じて選択的に取り付ける。 - 特許庁

To obtain good steering feeling by providing a simple structure at low costs, in a hydraulic power steering apparatus for changing steering assist power in accordance with a driving condition such as vehicle speed.例文帳に追加

車速等の運転状態に応じて操舵補助力を変化させる油圧パワーステアリング装置において、低コストで簡単な構造により良好な操舵フィーリングを得る。 - 特許庁