「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(264ページ目) - Weblio英語例文検索

When gas is generated inside the power generation element, the bent portions deform in a direction to rupture the connection members in accordance with a pressure rise inside the power generation element.例文帳に追加

屈曲部は、発電要素の内部でガスが発生したときに、発電素子の内部の圧力上昇に応じて、接続部材を破断させる方向に変形する。 - 特許庁

A mobile speed deciding means 5a decides the speed of a mobile communication terminal device in accordance with mobile speed information detected by a speed detection circuit in the searcher 2a.例文帳に追加

移動速度判定手段５ａは、サーチャ２ａ内の速度検出回路にて検出した移動速度情報に応じて、当該移動通信端末装置の速度を判定する。 - 特許庁

The discharge current flowing into the photoreceptor drum 1 through the respective parts in the longitudinal direction of the grid electrode 2b is inclined in accordance with potential gradient of the grid electrode 2b.例文帳に追加

グリッド電極２ｂの長手方向の各部分を通じて感光ドラム１へ流れ込む放電電流がグリッド電極２ｂの電位傾斜に応じて傾斜する。 - 特許庁

To provide a deceleration controller for a vehicle capable of deciding a favorable amount of additional braking in the case that a braking force is given in accordance with an accelerator operating state.例文帳に追加

アクセル操作状態に応じて制動力を付与する場合において、好適な付加制動量を決定できる車両用減速制御装置を提供する。 - 特許庁

To minimize signal distortion by using digital signal processing and to obtain an optimum AGC(automatic gain control) characteristic in accordance with a signal situation in an AGC device.例文帳に追加

ＡＧＣ装置において、デジタル信号処理を用いて、信号の歪を最小限に抑え、信号の状況に応じて最適なＡＧＣ特性を得ることを目的とする。 - 特許庁

In accordance with the recovery, the transmitted data are searched for by performing successive correlations in variable computing windows along the received packet by using a known header.例文帳に追加

これは、送信データが、既知のヘッダを利用することによって受信パケットに関して可変計算ウインドウ内で連続的に相関計算を実行することによって行われる。 - 特許庁

To attain higher image quality by switching the existence/absence of the use of smoothing processing in accordance with resolution when correcting a deviation in an exposure position by pixel coordinate conversion.例文帳に追加

画素の座標変換により露光位置のずれを補正する際に、解像度に応じて、スムージング処理の使用の有無を切り替えることで、さらなる高画質化を実現する。 - 特許庁

In this way, the tack sheet 13 can be surely wound and cutting action can be ensured in accordance with a kind of the tack sheet 13 by a simple constitution.例文帳に追加

これによって、簡易な構成により、タックシート１３を確実に巻回できるとともに、かつ、タックシート１３の種類に従ったカット動作を確保することができる。 - 特許庁

The hose groups 49, 50, 53 can thus be put in order in accordance with disposition of hydraulic devices, so the hose groups 49, 50, 53 can be correctly connected.例文帳に追加

これにより、予め各ホース群４９，５０，５３を油圧機器の配置に応じてまとめることができ、これらのホース群４９，５０，５３を正確に接続することができる。 - 特許庁

In an embroidery data creating device, a control unit randomly extracts colors in accordance with an acquired random number and a setting state of a palette deciding flag (steps C6 to C9).例文帳に追加

刺繍データ作成装置において、制御装置は、取得した乱数と、パレット判定用フラグのセット状態とに基づいてランダムに色を抽出する（ステップＣ６〜Ｃ９）。 - 特許庁

An off-voltage is supplied to the pixels in the respective partial periods of the subfields SFs and thereafter the pixels are driven in accordance with the combination of the subfields SFs.例文帳に追加

サブフィールドＳＦのそれぞれの一部期間において、画素に対してオフ電圧を供給した上で、サブフィールドＳＦの組み合わせに基づいて、画素を駆動させる。 - 特許庁

An application changes a predetermined processing mode for a specified data processing operation, for example, an image size in animation recording to media, in accordance with the set data processing level.例文帳に追加

アプリケーションは、設定されたデータ処理レベルに応じて、例えばメディアに対する動画記録時の画サイズなど、特定のデータ処理動作についての所定の処理モードを変更する。 - 特許庁

To provide a water-cooled engine control device capable of properly executing various controls based on the temperature of cooling water in accordance with changes in a discharge amount of a water pump.例文帳に追加

ウォータポンプの吐出量の変化に合わせて冷却水温度に基づく各種制御を適正に実行することのできる水冷式エンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

The second user operation input to the second history data is detected and the second history data are displayed in the first display area in accordance with the second user operation input.例文帳に追加

第２の履歴データに対する第２のユーザ操作入力を検出し、該第２のユーザ操作入力に応じて、第２の履歴データを第１の表示領域に表示する。 - 特許庁

To provide a data compression recording device in which the compressibility of each data to be recorded can be set appropriately in accordance with recording residual quantity of a recording medium.例文帳に追加

記録媒体の記録残量に応じて、記録対象となる各データの圧縮率を適切に設定できるデータ圧縮記録装置を提供することである。 - 特許庁

For this reason, even if the return spring 5 is bent and deformed in accordance with travel of the piston 3 in the axial direction, a position where the return spring 5 is abutted on the piston 3 remains unchanged.例文帳に追加

このため、ピストン３の軸方向移動に伴って、リターンスプリング５が曲げ変形されても、ピストン３に対するリターンスプリング５の当接位置が不変となる。 - 特許庁

To switch a time of an area for forming a rectangular wave in an electric current pulse supplied between poles to an optimal value in accordance with the wire diameter of a wire electrode and a kind of work.例文帳に追加

極間に供給する電流パルス内の矩形波を生成する領域の時間をワイヤ電極の線径や加工の種類に応じて最適値に切り替えること。 - 特許庁

In this way, the temperature correction coefficient α in accordance with deterioration of the secondary battery 10 is used, and the residual capacity of the secondary battery 10 can be further accurately calculated.例文帳に追加

これにより、二次電池１０の劣化に応じた温度補正係数αを用いて、さらに正確に二次電池１０の残存容量を演算することができる。 - 特許庁

For example, the gradient of pressure intensification is set to be the slip ratio in case that the brake fluid pressure of W/C 4 and 6 are increased in accordance with the set gradient of pressure intensification.例文帳に追加

例えば、設定された増圧勾配に応じてＷ／Ｃ４、６のブレーキ液圧を増加させた場合に、適正スリップ率となるように増圧勾配を設定する。 - 特許庁

The section 404 converts phoneme string information into a phoneme string that differs from the input information, in accordance with the conversion rule stored in the section 403.例文帳に追加

音素列変換部４０４は音素列変換規則記憶部４０３に記憶された変換規則に従って音素列情報を入力情報と異なる音素列に変換する。 - 特許庁

Namely, a sound image is localized as a real sound image, and the real sound image is moved in accordance with a change in the display area of the sound source video.例文帳に追加

即ち、実音像として音像を定位させ、その実音像を音源映像の表示領域の変化に合わせて移動させることにより解決することができる。 - 特許庁

A flow rate control valve 35 is arranged in the water pump bypass passage 33 and is controlled in accordance with engine calorific value to suppress excessive cooling of the engine.例文帳に追加

ウォータポンプバイパス通路33中に流量制御弁35が配設され、流量制御弁35がエンジン発熱量に応じて制御され、エンジンの過冷却が減少される。 - 特許庁

In a transfer table 211, one or a plurality of address information of the authenticator 210 for transferring the authentication frame are stored in accordance with the domain name information or the provider identification information.例文帳に追加

転送テーブル２１１は、ドメイン名情報又はプロバイダ識別情報に対応して、認証フレームを転送するためのひとつ又は複数のＡｕｔｈｅｎｔｉｃａｔｏｒ２１０のアドレス情報が記憶される。 - 特許庁

A second control circuit 7-1 transfers input data to a plurality of dynamic latch circuits sequentially in accordance with a command, and controls a position of data stored in the dynamic latch circuit.例文帳に追加

第２の制御回路７−１は、コマンドに応じて入力データを順次複数のダイナミックラッチ回路に転送し、ダイナミックラッチ回路に記憶されたデータの位置を制御する。 - 特許庁

The first constituent light source emits light having perceptive colors capable of changing in a given two-dimensional region of CIE 1976 color space in accordance with combinations of color control signals.例文帳に追加

第１の成分光源は、色制御信号の組に応じてＣＩＥ １９７６色空間の所定の二次元領域内で変化できる知覚色を有する光を発する。 - 特許庁

When receiving print data from a GDI (Graphic User Interface) (S1), the universal driver generates intermediate image data having higher resolution than a printer in accordance with resolution set in a mini driver (S2).例文帳に追加

ＧＤＩから印刷データを受信すると（Ｓ１）、ユニバーサルドライバは、ミニドライバに設定された解像度に合わせて、プリンタよりも高解像度の中間イメージデータを生成する（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a frequency/phase comparator capable of performing a normal operation in a frequency comparison mode and a phase comparison mode in accordance with both of a full rate and a half rate.例文帳に追加

フルレートとハーフレートの両方に対応して、周波数比較モードおよび位相比較モードで正常動作を行うことのできる周波数／位相比較器を得る - 特許庁

An access signal generation circuit formed in a chip and to be mounted on a semiconductor device converts an external signal to a memory access signal in accordance with an interface of a first memory chip.例文帳に追加

半導体装置に実装されるチップ内に形成されるアクセス信号生成回路は、外部信号を、第１メモリチップのインタフェースに合わせたメモリアクセス信号に変換する。 - 特許庁

By adjusting the excessive ratio of lead in the above range, piezoelectric constant d31 can be set to be the maximum value in accordance with the intensity of the electric field applied to the piezoelectric element.例文帳に追加

鉛の過剰比を上記の範囲に調整することで、圧電体素子に印加される電界強度に応じて圧電定数ｄ_３１を最大値に設定することができる。 - 特許庁

To provide a PLL circuit capable of changing the cutoff frequency of a loop filter in accordance with a control voltage in inexpensive and simple circuit constitution.例文帳に追加

安価且つ簡単な回路構成で、ループフィルタのカットオフ周波数を制御電圧に応じて変化させることが可能なＰＬＬ回路を提供することを目的とする - 特許庁

To adjust bias voltage and current to respective optimum values in accordance with an operation environment in the case of transferring toner to a photoreceptor by using a transfer roller and forming an image.例文帳に追加

転写ローラを用いて感光体にトナーを転写して画像形成を行う際に、動作環境に応じてバイアスの電圧および電流を最適な値に調整する。 - 特許庁

A dedicated sequential circuit 6 decides whether or not to perform external input-output processing in a controlling part 10 in accordance with an input-output information transfer cancel set register 7.例文帳に追加

専用シーケンシャル回路６は、入出力情報転送キャンセル設定レジスタ７に応じ、制御部１０にて、外部入出力情報処理を行うか否かを決定する。 - 特許庁

To extract and identify digital watermarking information included in image information and to print out information corresponding to the watermarking information at a prescribed position in accordance with the identified information.例文帳に追加

画像情報に含まれる電子透かし情報を抽出、判別し、その情報に応じて所定の位置に透かし情報に対応する情報を印刷する。 - 特許庁

The display control unit displays different menus in the display area in accordance with the location on the display area for which the input is received by the input unit.例文帳に追加

表示制御部は、前記入力部により前記入力が受け付けられた前記表示領域上の位置に応じて、異なるメニューを前記表示領域上に表示させる。 - 特許庁

Thus, the character string is arranged in accordance with the vertical direction of the original image, and hence the character string has less possibility to be arranged, for example, in the wrong direction to the image.例文帳に追加

このように、元画像の上下方向に合わせて文字列を配置するため、例えば画像に対して間違った方向に文字列が配置されてしまうことがより少ない。 - 特許庁

To adjust a transfer pressure in accordance with a recording medium and a printing image, while reducing a frictional load on a transfer means, to gain a good result in printing.例文帳に追加

転写手段の磨耗負荷の軽減を図りつつ、被記録媒体や印刷画像に応じて転写圧を調整し、良好な印刷結果を得ることができるようにする。 - 特許庁

In a portable receiver 2, the digital copy control descriptor is analyzed and when it is determined that "copy_control_type" is 10b, in accordance with the semantics of "security_type", recording or output of contents is controlled.例文帳に追加

携帯受信機２においては、ディジタルコピー制御記述子が解析され、「copy_control_type」が10bであると判定された場合、「security_type」の意味に従ってコンテンツの記録、または出力が制御される。 - 特許庁

Since this eliminates the necessity of performing analysis modeling optimal control in each analysis model, a mesh can be generated at a high speed in accordance with a shape.例文帳に追加

これにより、解析モデル化最適制御を解析モデルごとに毎回行う必要が無くなるので、形状に応じてメッシュ生成を高速に行うことを可能とした。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which the finish image of a printed matter is registered in accordance with the intent of a user, and the finish image can be selected using a keyword defined by the user.例文帳に追加

ユーザの意図に沿った印刷物の仕上りイメージを登録し、ユーザの定めたキーワードで当該仕上がりイメージを選択することが可能な画像形成装置の提供。 - 特許庁

The center-in zones IN1-INz are zones where data are arranged in accordance with a first trajectory Jin that goes zigzag toward a center C of a ky-kz plane.例文帳に追加

センターイン領域ＩＮ１〜ＩＮｚは、ｋｙ−ｋｚ面の中心Ｃに向かってジグザグ進む第１のトラジェクトリＪinに従ってデータが配置される領域である。 - 特許庁

In a gain change part 40, a proportional gain K_P of the PI control part 23 is variably set in accordance with characteristics which become small as the γ-axis instruction current value I_γ^* becomes large.例文帳に追加

ゲイン変更部４０は、ＰＩ制御部２３の比例ゲインＫ_Ｐを、γ軸指示電流値Ｉ_γ^＊が大きいほど小さくなる特性に従って可変設定する。 - 特許庁

The switching control part controls the route switching operation of the switching part 12 in accordance with a predetermined stacking order for the inner page sheets 4 stored in the storing region.例文帳に追加

切換制御部は、収容領域に収容される中頁シート４の予め定める積層順序に応じて、切換部１２が行う移動経路の切換え動作を制御する。 - 特許庁

The carrier collected by the first magnetic pole member 10 is separated from the first magnetic pole member 10 in accordance with the rotation of the first magnetic pole member 10, and then, accumulated in a collection box 12.例文帳に追加

第1磁極部材10によって回収されたキャリアは、第1磁極部材10の回転に伴って第1磁極部材10から剥離されて回収ボックス12に集積される。 - 特許庁

To provide a wall cupboard in which the strength of energizing force can be switched in accordance with the weight of a stored object, by changing the position of a power point acting on an elevating and lowering rack.例文帳に追加

昇降ラックに作用する力点の位置を変えることで、収納物の重量に応じて付勢力の大きさを切替えることができる吊戸棚を提供する。 - 特許庁

audio data and viewpoint image data items of which the echo ratio is shifted in accordance with the determined shift echo ratio are compressed and then stored in a RAM 78.例文帳に追加

決定されたシフト残響音割合比率に応じて残響音割合がシフトされた音声データ、各視点画像データは、圧縮された後にＲＡＭ７８に記憶される。 - 特許庁