「in Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a compound wiring board structure excellent in connection reliability.例文帳に追加

接続信頼性に優れた複合配線基板構造体を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical connection box which can be miniaturized in the entire box.例文帳に追加

箱全体の小型化を図ることができる光接続箱を提供する。 - 特許庁

OPTICAL FIBER CONNECTION AND DISTRIBUTION MODULE INTENDED FOR USE IN OPTICAL DISTRIBUTION FRAME例文帳に追加

光分配機構に使用するための光ファイバ接続及び分配モジュール - 特許庁

To raise the starting voltage of partial electric discharge in a connection part with a cable head.例文帳に追加

ケーブルヘッドとの接続部における部分放電開始電圧を上げること。 - 特許庁

To provide an abnormality monitoring device which prevents a defect in the connection of power wiring by monitoring the state of a part where abnormal heat generation is caused owing to the defect in the connection, etc.例文帳に追加

電源配線の接続不良などのように異常な発熱をともなう部位の状態を監視して予防する異常監視装置を提供する。 - 特許庁

To prevent errors, and so on, in a mounting position of a battery connection assembly.例文帳に追加

電池接続アセンブリの取り付け位置の過誤等を防止することができる。 - 特許庁

The connection terminal 30c of the photodetector 30 is fit in a guide groove 80.例文帳に追加

受光素子３０の接続端子３０ｃをガイド溝８０に嵌合させる。 - 特許庁

To provide long-term reliability in electrical connection for a power semiconductor module.例文帳に追加

パワー半導体モジュールにおける電気的接続の長期信頼性を得る。 - 特許庁

To prevent failure of connection in an input/output terminal part and to reduce the connection resistance, when mounting an FPC in an active matrix substrate.例文帳に追加

アクティブマトリクス基板にＦＰＣを実装する際に、入出力端子部での接続不良を防止すること、および接続抵抗を低減することを目的とする。 - 特許庁

PACKET RING NETWORK AND INTER-PACKET RING NETWORK CONNECTION METHOD USED IN THE SAME例文帳に追加

パケットリングネットワーク及びそれに用いるパケットリングネットワーク間の接続方法 - 特許庁

To provide an ion generator capable of preventing malfunction in USB connection.例文帳に追加

ＵＳＢ接続時の動作不良を防止するイオン発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure of a printed-circuit board and a bus bar capable of reducing work man-hours to make it small in size and improved in connection reliability.例文帳に追加

本発明は、作業工数を減らして小型にでき、しかも接続信頼性を向上させた、プリント基板とバスバーとの接続構造を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a stopper 23 is provided on the upper end of the upper side connection pin 21, and the upper side connection pin 21 is held in the upper side bush 13 in a locked state.例文帳に追加

さらに、上側連結ピン２１の上端にはストッパ２３を設け、上側連結ピン２１を上側ブッシュ１３内に抜止め状態に保持する。 - 特許庁

To obtain a fine three dimensional structure as a connection terminal in a short process.例文帳に追加

短い工程で接続端子としての微細な立体構造体を得る。 - 特許庁

To perform electric connection between a motor and an electric controller using a simple and reliable connection, in a electronic controller with a bilt-in motor.例文帳に追加

モータ一体化電子制御装置で、モータと電子制御装置との間の電気的接続を、簡単で信頼性の高い接続構造を用いて行う。 - 特許庁

The connection apparatus 10 is provided with a pair of coupler 10a in the same forms.例文帳に追加

結合装置１０は、同一形状の一対のカプラ１０ａを備える。 - 特許庁

Plugs 11, 11 in which each is communicated with the connection conductors 7, 7 of each cable 4, 4 are mounted mutually in parallel with the connector 29 for multipoint connection.例文帳に追加

この分岐接続用コネクタ２９には、それぞれが上記各ケーブル４、４の接続導体７、７に通じるプラグ１１、１１を、互いに平行に設ける。 - 特許庁

A path 322 is formed in the connection part 32 out of the cylinder block 2 and is opened in a region out of the connection part 32 exposed from the deck surface 21.例文帳に追加

通路３２２はシリンダブロック２のうち、連結部３２に形成されるとともに、連結部３２のうち、デッキ面２１から露出した部分に開口している。 - 特許庁

This frame 1 comprises four columnar members 2a-2d, first connection members 3a-3d and second connection members 4a-4d in a tower in a surrounding manner.例文帳に追加

フレーム（１）は、４本の柱部材（２ａ）〜（２ｄ）と、第１連結部材（３ａ）〜（３ｄ）及び第２連結部材（４ａ）〜（４ｄ）により塔を囲むように構成されている。 - 特許庁

To easily embed a wiring material in a connection hole, and ensure conductivity of the wiring material in the connection hole.例文帳に追加

デュアルダマシン法においては、配線溝の下方の接続孔内に配線材料が埋め込まれ難いため、ボイドの形成による導電性の劣化が懸念される。 - 特許庁

The connection part 9 is inserted in a connection hole until the engagement claw 37 engages with an outward engagement projecting part 53 of an installation part 13 in a pulling-out prevention direction.例文帳に追加

係合爪３７が、取り付け部１３の外向き係合突部５３と抜け止め方向に係合するまで、接続部９を接続孔に挿入する。 - 特許庁

The first connection terminal group 5 connected to external equipment through the connection cable is disposed in a bottom part 281A of the recessed part 281 in an exposed state.例文帳に追加

また、凹部２８１の底部分２８１Ａには、外部機器と接続ケーブルを介して接続する第１の接続端子群５が露出した状態で配設されている。 - 特許庁

Then, an insulating layer and a copper foil are disposed on the connection pad in that order.例文帳に追加

その後、絶縁層及び銅箔が接続パッド上に順に配置される。 - 特許庁

To provide a power amplifier which improves detection sensitivity in erroneous connection of an output terminal and load drive capability in normal connection at the maximum.例文帳に追加

出力端子の誤接続の際の検出感度と正常接続時の負荷駆動能力とを最大限に向上できる電力増幅装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mode conditioning cord in which the eccentricity of a core at a connection part is accurately controlled and the connection part is miniaturized to thereby realize improvement in the productivity of the cord.例文帳に追加

接続部でのコアの偏心度合を精密に制御可能であり、接続部が小型化でき生産性が良好となるモードコンディショニングコードの提供。 - 特許庁

provided that a trial, retrial or court proceeding in connection with the case is pending 例文帳に追加

その事件が審判、再審又は訴訟に係属している場合に限り - 法令用語日英標準対訳辞書

In the current implementation connection oriented sockets are only allowed to use unicast addresses. 例文帳に追加

現在の実装では、接続指向のソケットにはユニキャストアドレスしか使えない。 - JM

Close connection established in open.You may override this method. 例文帳に追加

open で確立された接続を閉じます。 このメソッドはオーバライドすることができます。 - Python

(Especially well known is the Ko Byo built at the old house of Koshi in his place of connection, Lu.) 例文帳に追加

（特に魯の故地の孔子の旧居跡に作られた孔廟が有名。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gotoku-ji Temple is said to have became an ancestral temple of the Ii family in this connection. 例文帳に追加

ちなみに、この縁で豪徳寺は井伊家の菩提寺となったといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A main switch 3 is interposed in a positive main connection 1, a circuit breaking switch 21 of normally closed type is interposed in the vicinity of a connecting point of a negative main connection 2.例文帳に追加

プラス主結線１中にメインスイッチ３を介在させ、マイナス主結線２の根元近くに常時閉路形の回路遮断スイッチ21を介在させる。 - 特許庁

The deploying means has a slender connection tube 205 arranged in the sheath.例文帳に追加

展開手段はシース内に配置された細長い接続管２０５を有する。 - 特許庁

PRINTED WIRING BOARD AND CONNECTION METHOD OF ELECTRONIC COMPONENT IN THE SAME例文帳に追加

プリント配線板及びプリント配線板における電子部品の接続方法 - 特許庁

To provide a connector that can reduce in power required at connection.例文帳に追加

接続時に必要な力を低減することができるコネクタを提供する。 - 特許庁

In this case, two kinds of connection bit patterns can be selected.例文帳に追加

この場合では、２通りの接続ビットパターンを選択することが可能である。 - 特許庁

CAN BODY UNIT CONNECTION TYPE HEAT STORAGE TANK AND CAN BODY UNIT USED IN THE SAME例文帳に追加

缶体ユニット連結型蓄熱槽およびそれに用いる缶体ユニット - 特許庁

To surely attain electric connection of a base and a cover, in a simple constitution.例文帳に追加

ベースとカバーとの電気的な接続を簡素な構成で確実におこなう。 - 特許庁

To perform proper connection management in an open radio communication system.例文帳に追加

開放された無線通信システムにおいて、適切な接続管理を行うこと。 - 特許庁

Further, a damper member 31 for dampening the vibration of the connection member 1 may be attached in series to or in parallel with the connection member 1.例文帳に追加

さらにまた、接続部材１に対して直列又は並行に、接続部材１の振動を減衰させるダンパ部材３１が設けられていてもよい。 - 特許庁

the connection between various spiritual factors in sense, feeling, and thought 例文帳に追加

感覚面・感情面・思考面における様々の心的要素の結びつき - EDR日英対訳辞書

(5) Japan’s efforts to become the hub of human resources in Asia (Important Asian connection)例文帳に追加

（5）アジアの人材ハブへ向けた我が国の取組（重要なアジアとのつながり） - 経済産業省

The space 32 has a given size in a correct direction, in which a connection cable with the same height as the connection module 30 can be mounted.例文帳に追加

かようなスペース３２は、正確に方向付けられたときに、接続モジュール３０とほぼ同じ高さの接続ケーブルが取り付けられる大きさである。 - 特許庁

Also, an internal setting part 71 incorporated in the semiconductor chip is provided to arrange the bus arrangement in the rearrangement part to straight connection or reverse connection.例文帳に追加

また、並び替え部におけるバスの並びを正接続又は逆接続とするための半導体チップ内蔵の内部設定部７１を設けるバス接続方式。 - 特許庁

When the boundary line crosses the data connection paths A1 and A2, the number of the data connection paths crossing the boundary line becomes 2 in minimum.例文帳に追加

ここでは、データ接続経路A1、A2を横切るようにすると、境界線が横切るデータ接続経路数が２で最小となる。 - 特許庁

A switching frequency of the inverter circuit (5) is controlled to be higher in the two phase connection operation compared to the three phase connection operation.例文帳に追加

インバータ回路（5）のスイッチング周波数は、三相結線動作時より二相結線動作時の方が高くなるように制御される。 - 特許庁