「in-key」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a key capable of being surely inserted without making a mistake in both sides of the key when the key is inserted in a key hole.例文帳に追加

鍵穴に鍵を挿入する際に、鍵の裏表を間違えることなく、確実に挿入できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

The device stores performance codes to a current code buffer 35 in accordance with detection result of key push and key separation in a key push and key separation detection part 34.例文帳に追加

押鍵・離鍵検出部３４での押鍵・離鍵の検出結果に従って演奏コードをカレントコードバッファ３５に記憶する。 - 特許庁

The public key detector 108 registers the public key in the public key storage section 118 when the public key is detected in the recording medium 300.例文帳に追加

公開鍵検出部１０８は、記録メディア３００から公開鍵を検出した場合に、当該公開鍵を公開鍵記憶部１１８に登録する。 - 特許庁

To provide a keyboard being excellent in key stop feeling when touching key and untouching key in each key region.例文帳に追加

押鍵時および離鍵時における鍵ストップ感をいずれの鍵域においても良好にした鍵盤装置を提供する。 - 特許庁

To reduce labor in updating a secret key and a public key certificate by eliminating the trouble to collect an IC card and to redistribute an IC card in updating the secret key and the public key certificate.例文帳に追加

秘密鍵及び公開鍵証明書の更新時に、ＩＣカードの回収及び再配布の手間を無くし、更新の際の労力を軽減する。 - 特許庁

Each value is then defined in a key element whose id attribute identifies the value, i.e.例文帳に追加

それぞれの値はkey要素のなかで定義され、そのid属性が値を特定します。 - Gentoo Linux

0 on success, and 1 if the key was not in the file. 例文帳に追加

をセットする)、成功すると 0 を返す。 またkeyがファイル中に無い場合 1 を返す。 - JM

A query can also be in the longer "GET" format, which has one or more query entries of the form key = value 例文帳に追加

このフォーマットには、一つ以上の問い合わせエントリがkey = value - JM

Exclude all GIF files and any files with Key in their name例文帳に追加

すべての GIF ファイル、および Key が名前に入っているファイルを除外する。 - NetBeans

If an item in p is matches key, return 1, otherwise return0.例文帳に追加

p の要素が key に一致した場合は 1 を返し、それ以外の場合には 0 を返します。 - Python

Map the object key to the value v in object o.Returns -1 on failure. 例文帳に追加

オブジェクトo で key を値 v に対応付けます。 失敗すると -1 を返します。 - Python

Changed in version 2.4:Support for key and reverse was added. 例文帳に追加

バージョン 2.4 で 変更 された仕様:key および reverse のサポートを追加 - Python

For example, a sequence could be the key of G - key of C - san kudari - honchoshi, as in "Toru." 例文帳に追加

低本調子-低二上り-三下り-本調子『融』など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The applet transfers the key hole to the printer, and receives the key in return (S827).例文帳に追加

アプレットは、プリンタに鍵穴を渡して鍵を交換で受け取るＳ８２７。 - 特許庁

To prevent false operation of a power supply key and a function key placed in adjacency.例文帳に追加

隣接して配置された電源キーと機能キーとの誤操作防止を図る。 - 特許庁

ENGINE KEY SET FOR AUTOMOBILE REDUCED IN LENGTH OF ENGINE KEY例文帳に追加

エンジンキーの長さを縮小した自動車用エンジンキーセット - 特許庁

STEREOSCOPIC PATTERN OF KEY TOP IN ILLUMINATION KEY AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

照光式キーにおけるキートップの立体パターン及びその製造方法 - 特許庁

This organism measuring key comprises a key main body for building in an organism measuring sensor.例文帳に追加

生物測定センサを組み込む鍵本体を有する生物測定鍵。 - 特許庁

The above-mentioned key information is recorded in a key information recording part 2.例文帳に追加

キー情報記録部２には、上記のキー情報が記録されている。 - 特許庁

The client PC 2 acquires the transmitted key and records the key in the UFD 1.例文帳に追加

送信されてきた鍵はクライアントPC２により取得され、UFD１に記録される。 - 特許庁

KEY MANAGING METHOD AND KEY MANAGING PROGRAM IN GROUP CIPHER COMMUNICATION例文帳に追加

グループ暗号通信における鍵管理方法及び鍵管理プログラム - 特許庁

The secret key corresponds to a public key stored in the certificate (1).例文帳に追加

秘密鍵は証明書（１）に格納された公開鍵と対応したものである。 - 特許庁

A plurality of key data are stored in a key data file 10.例文帳に追加

鍵データファイル１０には複数の鍵データが格納されている。 - 特許庁

KEY MANAGEMENT METHOD IN GROUP CIPHER COMMUNICATION, AND KEY MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

グループ暗号通信における鍵管理方法、及び、鍵管理プログラム - 特許庁

The compensation of key persons is also an issue in the securing of key persons.例文帳に追加

また、キーパーソンを確保していく上では、その処遇も課題となる。 - 経済産業省

(Note 2) On the assumption that this is used in the KEM (Key Encapsulation Mechanism)-DEM (Data Encapsulation Mechanism) construction 例文帳に追加

(注2) KEM（Key Encapsulation Mechanism）-DEM(Data Encapsulation Mechanism)構成における利用を前提とする。 - 経済産業省

Normally, the key changes to a dominant key or to a subdominant key, but in works by people such as Kengyo Matsuura unique key changes can be seen. 例文帳に追加

属調、下属調への転調が普通だが、松浦検校らの作品には特殊な転調が見られるものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A software key and a software key generation algorithm, and a content key and a content key generation algorithm are preset in each software.例文帳に追加

予めソフトウェアごとにソフト鍵とソフト鍵生成アルゴリズム、コンテンツ鍵とコンテンツ鍵生成アルゴリズムを設定しておく。 - 特許庁

To drive slave key separate from a master key operated for playing by the movement in synchronization with the operation of the master key and corresponding to the orbit of the master key.例文帳に追加

演奏操作されたマスター鍵とは別のスレーブ鍵を、該マスター鍵の操作に同期し且つマスタ鍵の軌道に対応する動きで駆動する。 - 特許庁

To almost simultaneously transmit a key signal and a reference key signal corresponding to the key signal in the case of key operation.例文帳に追加

キー操作時に、キー信号と、そのキー信号とに対応する参照キー信号とをほぼ同時に伝送する。 - 特許庁

A key acquiring section 52 generates key data according to photographing processing and a photographing mode of an image generator 54 and holds the key data in a key holding section 53.例文帳に追加

鍵取得部52は、画像発生部54の撮影処理および撮影モードに応じて、鍵データを発生し、鍵データを鍵保持部53に保持させる。 - 特許庁

The rib can be formed in a body with the key base or the key top when the key base or the key top is shaped.例文帳に追加

この凸条は、キーベース又はキートップの成型時にキーベース又はキートップと一体に形成することができる。 - 特許庁

The VPN apparatus 40a inquires of key management slave units 20 about propriety of key distribution in advance before the VPN apparatus 40a makes a key delivery request to the key management slave units 20.例文帳に追加

ＶＰＮ装置４０ａは、鍵配送要求を鍵管理スレーブ装置２０に行う前に、予め鍵配送可否の問い合わせを行う。 - 特許庁

When the duplicate key is desired to be changed, the duplicate key or the key for replacement, serving as the duplicate key, is inserted and turned by an angle of 180° and pulled out in the position.例文帳に追加

合鍵を変えたい時は、合鍵又は合鍵に順ずる交換用の鍵を差して180度回した位置で、合鍵または交換用の鍵を抜く。 - 特許庁

Data of a key which is (not) to be key-locked is inputted by the key 7 in the state of key registration standby.例文帳に追加

キーロックする（しない）キーのデータは、キー登録待機状態時に入力キー７によって入力される。 - 特許庁

When a key 1 is touched, the key 1 arrives at a sensor position in due course of time and the key touch time and key touch speed are detected.例文帳に追加

鍵１が押鍵されると、やがて鍵１はセンサ位置に達し、押鍵時刻と押鍵速度が検出される。 - 特許庁

In the key information deliver device 400, a transmitting/receiving part 401 receives the key information and a communication part 402 transmits the key information to the electronic key device 500.例文帳に追加

鍵情報受渡装置４００は、送受信部４０１が鍵情報を受信し、通信部４０２が鍵情報を電子鍵装置５００に送信する。 - 特許庁

A subgroup key in common to a subgroup adopting a public key system consisting of a public key and a private key is provided to each subgroup node and terminal.例文帳に追加

各サブグループノード及び端末に、公開鍵と秘密鍵とからなる公開鍵方式のサブグループ共通のサブグループ鍵を付与する。 - 特許庁

To reduce mounting space of key tops, without impairing the operability of the key tops in a key switch device, having key tops for depressing operation.例文帳に追加

押下操作されるキートップを有するキースイッチ装置において、キートップの操作性を損なうことなくキートップの設置スペースを削減する。 - 特許庁

The key main body 21 has a key surface 211 in which a pattern 22 is formed, and a key rear face 212 opposed to the key surface 211.例文帳に追加

キー本体２１は、パターン２２が形成されたキー表面２１１と、キー表面２１１と対向するキー裏面２１２とを有する。 - 特許庁

In other cases, the key management apparatus specifies the key encryption key data according to the key acquisition method SKT-B on the basis of the revocation list (ST25).例文帳に追加

そうでない場合には、リボケーションリストを基に、鍵暗号鍵データを、鍵取得方法ＳＫＴ−Ｂに従って特定する（ＳＴ２５）。 - 特許庁

In addition, the time varying key extract/update unit 15 updates the title key recorded by the title key recording unit 14 using the extracted time varying key.例文帳に追加

又、時変鍵抽出更新部１５はタイトル鍵記録部１４が記録するタイトル鍵を、抽出された時変鍵で更新する。 - 特許庁

The master set 20-i converts the received authentication key KB_j into an encryption key KA_j by using a key converting key KG stored in the inside.例文帳に追加

親機２０−ｉは、受信した認証キーＫＢ＿ｊを、内部に記憶しているキー変換キーＫＧを用いて暗号キーＫＡ＿ｊに変換する。 - 特許庁

To minimize differences of sense of touch between a white key and a black key during performance, while providing excellent sense of touch and excellent appearances in the white key and the black key.例文帳に追加

白鍵及び黒鍵に良好な触感と良好な外観を与えると共に、白鍵と黒鍵の演奏時の触感差を最小限に抑える。 - 特許庁

When a playback target title is BD-J Interactive Title, and reception of a Playback Key Event "A" is registered in a key Interest Table in a BD-J Object file of that title, a user event manager 14 immediately issues the Playback Key Event "A", at the time when pressing of a key X corresponding to the Playback Key Event "A" is generated.例文帳に追加

ユーザイベントマネージャ１４は、再生対象タイトルがBD-J Interactive Titleであり、Playback Key Event 「A」の受信の旨が、そのタイトルのBD-J Object file中のkeyInterestTableに登録されている場合、Playback Key Event「A」に対応づけられているキーＸの押し下げが発生した時点で直ちに、Playback Key Event 「A」を発行する。 - 特許庁