「increased」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the torque of a second motor MG 2 is temporarily increased.例文帳に追加

また、同時に、第２電動機ＭＧ２のトルクを一時的に増大させる。 - 特許庁

For that reason, an absolute formed amount of the analyte ions can be increased.例文帳に追加

そのため、アナライトイオンの絶対的な生成量を増やすことができる。 - 特許庁

Ionization of halogen is accelerated and battery reaction quantity at discharge is increased.例文帳に追加

ハロゲンのイオン化が促進され、放電時の電池反応量が増大する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LIPOSOME WITH INCREASED PERCENT OF COMPOUND ENCAPSULATED例文帳に追加

封入された化合物のパーセントを増加させるリポソームの製造方法 - 特許庁

A low probability state is maintained while the replay probability is supposed to be increased, and the replay probability is increased to a high probability state while the replay probability is not supposed to be increased.例文帳に追加

つまり、本来ならばリプレイ確率が上昇すべきであるにも拘らず、低確率状態を維持すると共に、リプレイ確率が上昇すべきでないにも拘らず、リプレイ確率が高確率状態へ上昇する。 - 特許庁

The torque may be increased in a step state or in a lamp state.例文帳に追加

トルクの増加はステップ状であって良いし、ランプ状であっても良い。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CAPSICUM PLANT FRUIT INCREASED IN VITAMIN C CONTENT例文帳に追加

ビタミンＣ含量が高められたトウガラシ属植物の果実の生産方法 - 特許庁

As a result, the amount of refrigerant circulated in the refrigerating circuit 2 is increased.例文帳に追加

この結果、冷凍回路（２）を循環する冷媒量が増大する。 - 特許庁

When the temperature T1 of the modification device is raised, gas density of hydrogen and carbon monoxide in a fuel gas is increased, and the power generation voltage V is increased.例文帳に追加

改質器温度Ｔ１を上げると、燃料ガス中の水素や一酸化炭素のガス濃度が上昇し、発電電圧Ｖが上昇する。 - 特許庁

At this time, a motor torque upper limit value TL is increased and corrected (S24, S25).例文帳に追加

このとき、モータトルク上限値ＴＬを増加補正する（Ｓ２４、Ｓ２５）。 - 特許庁

Consumption cannot be increased without a rise in income.例文帳に追加

所得を増やさないで、消費を拡大するのは持続可能ではありません。 - 経済産業省

During the same period, the royalty income in Japan has increased by 1.65 times, less than that of Germany.例文帳に追加

日本は同じ期間で 1.65 倍とドイツを下回る伸びとなっている。 - 経済産業省

Imports increased significantly and amounted to a record US$2.2042 trillion in 2006.例文帳に追加

輸入も大幅に増加し、2006 年は過去最大の2 兆 2,042億ドルに達した。 - 経済産業省

The number of contracted staff has increased to 1,127,100 in 1999例文帳に追加

契約社員の人数は増加しており、1999年では112万7,100人となっている - 厚生労働省

(Income of householders' spouses increased thanks to an increase of working hours of wives)例文帳に追加

（妻の就業時間増により世帯主配偶者の収入は増加） - 厚生労働省

And increased growth is going to push up demand for that.例文帳に追加

そして成長が加速することによりその需要も大きくなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is this a person at an increased risk of developing an agerelated disease?例文帳に追加

この人は加齢に伴う病気に罹る リスクが高いのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks to who do you think the number of the students increased?例文帳に追加

来年の入学希望者 増えたんは 誰のおかげやと思とるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, Kiyomori retreats for fear that his army will suffer increased damage. 例文帳に追加

しかし清盛は自軍の損害が多きくなることをおそれて引き返す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In certain cases, distilled alcohol is added just to increase the volume (three-time increased sake). 例文帳に追加

単に増量のために加えられることもある（三倍増醸清酒）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the number of people who purchased ready-made bento from these stores increased. 例文帳に追加

これらで販売される市販品の弁当を利用する者も増えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

More and more water poured into the ship, and her list increased from 40 to 80 degrees. 例文帳に追加

船は浸水いよいよ甚だしく 40 度から 80 度にまで傾斜した. - 研究社 新和英中辞典

The number of floating [uncommitted, unaffiliated] voters has greatly increased and now stands at 50% of the electorate. 例文帳に追加

浮動票の数は大幅に増えて今や有権者の 50% に達する. - 研究社 新和英中辞典

Despite a shortage of steel, industrial output has increased by five percent. 例文帳に追加

鋼材不足にも関わらず、工業生産高は５％だけ増加した。 - Tanaka Corpus

Due to Norito's achievement of the record, his enfeoffment was increased to 300 koku (approximately 45000 kgs. of rice). 例文帳に追加

範遠は記録達成の功績により知行300石に加増された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

relaxation of the urethral sphincter in response to increased pressure in the bladder 例文帳に追加

ぼうこうの高まる圧力に対応した尿道括約筋の緩和 - 日本語WordNet

Despite a shortage of steel, industrial output has increased by five percent.例文帳に追加

鋼材不足にも関わらず、工業生産高は５％だけ増加した。 - Tatoeba例文

as the size of computers has been reduced, their operating speed has increased 例文帳に追加

コンピュータのサイズ(規模)は小さくなり,作動(演算)速度は上ってきた - コンピューター用語辞典

in mathematics, a number to be exponentially increased 例文帳に追加

数学において,数の累乗を作った時その数に対してのもとの数 - EDR日英対訳辞書

I reduced my reading time and increased my English study time in that place. 例文帳に追加

読書の時間を減らして代わりに英語学習の時間を増やした。 - Weblio Email例文集

I tried to resolve the problem but instead increased the involution. 例文帳に追加

問題を解決しようとしたが、かえって混乱をひどくしてしまった。 - Weblio英語基本例文集

Sales can be increased by getting a little creative with your selling zone layout.例文帳に追加

売場レイアウトを工夫することによって売上を伸ばすことができる。 - Weblio英語基本例文集

Since my niece became a junior high school student, I increased the amount of her New Year's money.例文帳に追加

姪が中学生になったのでお年玉の金額を増やしました。 - 時事英語例文集

As I walked up the street, the rain increased in force. 例文帳に追加

その通りを歩いていくにつれて雨はますます勢いを増してきた. - 研究社 新英和中辞典

inflation caused by increased spending on things felt to be societally important 例文帳に追加

福祉の増大など民主主義的要因の拡大で起こるインフレーション - EDR日英対訳辞書

Thus, when a display image shows no large deterioration even if the compression rate is increased, the compression rate is increased to reduce consumption power.例文帳に追加

これにより、圧縮率を大きくしても画質劣化が大きくない表示画像の場合は、圧縮率を高くして消費電力を削減できる。 - 特許庁

To provide a radio base station device in which noise is not excessively increased.例文帳に追加

騒音が過度に上昇しない無線基地局装置を提供する。 - 特許庁

Strength is lacking in a product manufactured by fly ash of fine coal and water-soluble polymer, however, when using blast furnace slag in addition to them, the porosity is increased, absorbability of liquid is increased and, by the gypsum addition, the strength is increased.例文帳に追加

微粉炭燃焼灰と水溶性高分子にて製作した製品では強度不足であるが、高炉スラグを使用した結果、空隙率が増し、液体の吸収性が増大し、石膏添加により強度が増す。 - 特許庁

When a fluorescent lamp FL is short-circuited and brought in an abnormal mode, current of the secondary winding of an inverter transformer Tr1 is increased and the current of the primary winding is also increased.例文帳に追加

蛍光ランプFLが短絡して異常モードになると、インバータトランスTr1の二次巻線の電流が増加し、一次巻線の電流も増加する。 - 特許庁

Furthermore, charge voltage of the capacitor is increased or decreased.例文帳に追加

さらに、コンデンサの充電電圧を増加させるか或いは減少させる。 - 特許庁

INCREASED PHOSPHORYLATION OF P53 WITH ATM AGAINST DNA DAMAGE例文帳に追加

ＤＮＡ損傷に対する、ＡＴＭによるＰ５３の増強したリン酸化 - 特許庁

Since 1970, farmed seaweed production has increased by approximately 8 percent per year.例文帳に追加

１９７０年以来、養殖海苔生産は年約８％、伸びてきた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide a projection screen with increased contrast of a screen and increased gain by improving a reflective front projection screen.例文帳に追加

反射型正面投影スクリーンを改良することにより画面のコントラストを増加させると共に利得値も増加させる投影スクリーンを提供する。 - 特許庁

SOLUBLE COFFEE HAVING INCREASED FLAVOR AND COLOR AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

増強したフレ—バ—及び色を有するソルブルコ—ヒ—並びにその製造方法 - 特許庁

When the angular range is increased, the manufacture of the grating is more facilitated.例文帳に追加

角度範囲が増大すると格子の製造しやすさが向上する。 - 特許庁