| 例文 |
information variableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2061件
A distribution information generating means 11 calculates a 2nd signature value for a variable by using the signature key information and calculates a signature value for a final variable.例文帳に追加
物流情報生成手段11は、署名鍵情報tを用いて変数hに対して第二の署名値を次式で計算する(ステップS416)。 - 特許庁
The identification information variation pattern storage arrangement controls the variable display of the identification information by the variable display pattern corresponding to the performance display pattern.例文帳に追加
識別情報変動パターン記憶手段は、演出表示パターンと対応した変動表示パターンによって識別情報の変動表示の制御を行う。 - 特許庁
This sheet in the developed state whereon the variable information is already printed is shaped into the bag in the bag making process and thereby the envelope having the variable information printed is manufactured.例文帳に追加
この可変情報の印刷済みの展開状態の用紙を製袋工程で袋状とすることで可変情報印刷済み封筒を製造する。 - 特許庁
To provide a variable length information data access system for transmitting/receiving data, which are not fixed to a system, with a variable length.例文帳に追加
可変長でシステムに固定化されないデータの送受信を実現する可変長情報データアクセス方式を提供する。 - 特許庁
To provide a variable inductor having little deterioration in a quality factor, and an oscillator and information equipment each using the variable inductor.例文帳に追加
クオリティファクタの低下が少ない可変インダクタ並びにそれを用いた発振器及び情報機器を提供すること。 - 特許庁
In this variable use status table 6, information of line number/data access/variable/layer/layer type are stored.例文帳に追加
この変数使用状況表6には、行番号・データアクセウす・変数・階層・階層種別の情報が格納される。 - 特許庁
Size information is extracted from the module 222, to calculate a variable power rate based on the size information.例文帳に追加
メモリー・モジュール222からサイズ情報を抽出し、そのサイズ情報に基づいて変倍率を算出する。 - 特許庁
A compiling unit 12 generates variable change information 16 if current variable name coordination information generated when a newly created or updated sequence control program is compiled is different from previous variable name coordination information.例文帳に追加
コンパイル部12は、新規作成又は更新されたシーケンス制御プログラムをコンパイルする際に生成した今回の変数名連携情報が、前回の変数名連携情報と異なる場合には、変数変更情報16を生成する。 - 特許庁
The pachinko game machine selects one of two or more kinds of identification information variable display forms on the basis of the entering rate of the game ball and makes the variable display of the identification information be performed in the variable display form of the identification information.例文帳に追加
パチンコ遊技機は、遊技球の入賞率に基づいて、複数種類の識別情報の可変表示態様からいずれかを選択し、その識別情報の可変表示態様で、識別情報の可変表示を行わせる。 - 特許庁
This printing system is provided with a means for preparing a document data corresponding to the document, and variable page information, a means for registering the document data with the variable page information, while correlated each other, and a means for printing the document data and the variable page information.例文帳に追加
文書に対応する文書データと、バリアブルページ情報を作成する手段と、文書データとバリアブルページ情報を関連付けて登録する手段と、文書データの印刷とバリアブルページの印刷とを実行可能な手段を備える。 - 特許庁
To provide a variable print system customizing additional information such as an advertisement, etc., according to customer information, and to provide a printer, a print indicating device, a variable print method, and a variable print program.例文帳に追加
顧客情報に応じた広告等の付加情報をカスタマイズすることが可能なバリアブル印刷システム、印刷装置、印刷指示装置、バリアブル印刷方法およびバリアブル印刷プログラムを提供する。 - 特許庁
When a probability variable state is given, a character information INa ("now probability is variable) informing that the current game state is a probability variable state is displayed on a variable display device 20 (Fig. 7(a)).例文帳に追加
確率変動状態が付与されると、可変表示器20には、現在の遊技状態が確率変動状態であることを報知する文字情報INa(「確変中」)が表示される(図7((a))。 - 特許庁
The advance determination result information stored by the advance determination result information storage means is read, variable display of identification information of a variable display part is executed based on the read advance determination result information, and a display result is derived and displayed on the variable display part based on that a variable display time has lapsed.例文帳に追加
そして、事前決定結果情報記憶手段が記憶する事前決定結果情報を読み出し、読み出した事前決定結果情報にもとづいて、可変表示部の識別情報の可変表示を実行し、可変表示時間が経過したことにもとづいて、可変表示部に表示結果を導出表示する。 - 特許庁
At the time of recording variable information updated according to the spent sum of money in a prepaid card, a reading/writing device recording- updates the variable information of the two variable information of a variable area EA1 in which projecting and recessing parts are formed which is not recording-updated at the time of the previous card use.例文帳に追加
読書装置は、消費金額に応じて更新された可変情報をプリペイドカードに記録する際、凹凸が設けられている可変領域EA1の記憶領域の2つの可変情報のうち、前回のカード使用時に記録更新されなかった方を記録更新する。 - 特許庁
To provide an image transforming device, which can transform binary information into multilevel image information having the original variable density information with accuracy by multilevel processing the binary information.例文帳に追加
二値情報を多値化処理して元の濃淡情報を持った多値画像情報に精度よく変換することができる画像変換装置を提供すること - 特許庁
In a probability variable pattern, discrimination information is displayed large while ornament information is displayed small; and in an ordinary pattern, the ornament information is displayed large while the discrimination information is displayed small.例文帳に追加
確変図柄は識別情報を大きく、装飾情報を小さく表示し、通常図柄は装飾情報を大きく、識別情報を小さく表示する。 - 特許庁
A storage device stores game information including the game state information and the pattern variable frequency information linked with game machine identification information.例文帳に追加
記憶装置には遊技機識別情報に対応させて、遊技状態情報と図柄変動回数情報とを含む遊技情報が記憶されている。 - 特許庁
A variable mode control means derives the identification information on to the area where no identification information is yet be stopped and displayed after the identification information contained in the overlap identification information is moved through the variable display of variable modes different from that in the normal operation.例文帳に追加
変動態様制御手段は、重畳識別情報に含まれる識別情報が移動した後に未だ識別情報の停止表示されていない領域に、通常と異なる変動態様の可変表示を通じて識別情報を導出する。 - 特許庁
The Pachinko game machine 10 reduces the variable display time of the first identification information when establishment of a predetermined variable display reduction condition is determined during variable display of the first identification information, and reduces the variable display time of the second identification information when establishment of a predetermined variable display reduction condition is determined during variable display of the second identification information.例文帳に追加
パチンコ遊技機(10)は、第1の識別情報が可変表示中である場合に、所定の可変表示短縮条件が成立したと判定された場合には、第1の識別情報の可変表示時間を短縮させ、第2の識別情報が可変表示中である場合に、所定の可変表示短縮条件が成立したと判定された場合には、第2の識別情報の可変表示時間を短縮させる。 - 特許庁
To increase the amusement of a game by interlocking a performance which is executed during the variable display of identification information in a first variable display means, and a performance which is executed during the variable display of identification information in a second variable display means.例文帳に追加
第1可変表示手段における識別情報の可変表示中に実行される演出と第2可変表示手段における識別情報の可変表示中に実行される演出とを連動させて遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁
To make effective use of variable personal information measured at any optional place.例文帳に追加
任意の場所で測定された変化する個人情報を有効に活用する。 - 特許庁
VARIABLE FOCAL LENGTH LENS, PHOTOGRAPHIC LENS UNIT, CAMERA, AND PORTABLE INFORMATION TERMINAL DEVICE例文帳に追加
可変焦点距離レンズ、撮影レンズユニット、カメラおよび携帯情報端末装置 - 特許庁
A pachinko game machine determines the variation time in the variable display of identifying information.例文帳に追加
パチンコ遊技機は、識別情報の可変表示の変動時間を決定する。 - 特許庁
CERTIFICATE PAPER WITH VARIABLE INFORMATION AND METHOD AND EQUIPMENT FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
可変情報を付与した証券書類、その製造方法及び製造装置 - 特許庁
To dissolve discordance between data and a content area inside a variable information template.例文帳に追加
可変情報テンプレート内でデータ及びコンテンツ領域の不一致を解消する。 - 特許庁
DefaultForeground string This variable specifies theforeground color to be used for sizing and information windows. 例文帳に追加
"DefaultForeground string" 8この変数は、サイズ表示と情報ウィンドウで用いる前景色を指定する。 - XFree86
To perform a novel performance by a variable display itself of identification information by variable display beyond the framework of independence of a plurality of variable display parts arranged in a matrix shape.例文帳に追加
マトリクス状に配列された複数の可変表示部の独立性の枠を越えた変動表示により、識別情報の変動表示自体による斬新な演出を行う。 - 特許庁
Moreover, the variable value table 42 of the PROM 31 stores a plurality of variable values (a) as the speed variable information for ejecting the ink by a timing different from an ordinary timing.例文帳に追加
また、PROM31の変動値テーブル42にはインクを通常と異なるタイミングで吐出するための速度変動情報としての変動値aが複数記憶されている。 - 特許庁
The prescribed voltage is applied to the variable resistors R, and information written in the variable resistors R is detected by a current flowing in the variable resistors R.例文帳に追加
可変抵抗器Rには所定の電圧が印加され、可変抵抗器Rを流れる電流によって可変抵抗器Rに書き込まれている情報が検出される。 - 特許庁
Further, the analysis part (104) stores server's user authentication information for user representative authentication information in the storage device as variable information.例文帳に追加
また、解析部は、ユーザの代表認証情報に対するサーバ用のユーザの認証情報を可変情報として記憶装置に格納する。 - 特許庁
A VLC(Variable Length Coder) 105 applies variable length coding to the data to which information is imbedded to obtain compressed image data which the same type as that of the original data.例文帳に追加
VLC105は情報が擦り込まれたデータを可変長符号化して元と同型式の圧縮画像データとする。 - 特許庁
The performance related to the history information is thus displayed as a part of the variable display game in the midway of the variable display game.例文帳に追加
このような履歴情報を用いた演出を可変表示遊技の途中で可変表示遊技の一部として表示する。 - 特許庁
A variable alphabet is created and a document is created using this variable alphabet to encode machine readable information.例文帳に追加
可変アルファベットが作成され、そして文書がこの可変アルファベットを用いて作成されて機械可読情報に符号化される。 - 特許庁
VARIABLE OPTICAL DEVICE, PICKUP DEVICE EQUIPPED WITH THE VARIABLE OPTICAL DEVICE, AND INFORMATION RECORDING AND REPRODUCING DEVICE EQUIPPED WITH THE PICKUP DEVICE例文帳に追加
可変光学素子とその可変光学素子を備えたピックアップ装置並びにそのピックアップ装置を備えた情報記録再生装置 - 特許庁
The device 1 reads the magnetic information in the identification area of the end part of the one variable information area of the set prepaid card and decodes the information read from the other variable information area by using the read information as a cryptographic key.例文帳に追加
読書装置1は、セットされたプリペイドカードの一方の可変情報領域の端部部位の識別領域の磁気情報を読み取り、該読取情報を暗号鍵として用いて、他方の可変情報領域から読出した情報の復号を行う。 - 特許庁
When a compile part 11 compiles a sequence control program and downloads the sequence control program to a PLC, a PLC loader 10 downloads variable name cooperation information being address allocation information to each variable during compiling together with the sequence control program and stores the variable name cooperation information in a storing part 31.例文帳に追加
PLCローダ10はシーケンス制御プログラムをコンパイル部11でコンパイルしてPLCにダウンロードする際に、コンパイル時の各変数へのアドレス割り当て情報である変数名連携情報も一緒にダウンロードして記憶部31に記憶させる。 - 特許庁
When one of the pieces of the identification information is concealed by the masking pattern in this case, variable display of the identification information is newly started in the free area 311 of the variable display device 310 and thereafter the variable display is stopped to stop and display the identification information.例文帳に追加
ここで隠蔽図柄で何れかの識別情報を隠蔽した際に、可変表示装置310の空き領域311で新たに識別情報の可変表示を開始した後に、該可変表示を停止して識別情報を停止表示する。 - 特許庁
When one of the pieces of identification information is hidden by the hiding pattern, after newly starting the variable display of the identification information in an empty area 311 on the variable display device 310, the variable display is stopped and the identification information is stopped and displayed.例文帳に追加
ここで隠蔽図柄で何れかの識別情報を隠蔽した際に、可変表示装置310上の空き領域311で新たに識別情報の可変表示を開始した後に、該可変表示を停止して識別情報を停止表示する。 - 特許庁
When one of the pieces of identification information is masked by the masking pattern in this case, variable display of the identification information is newly started in a free area 311 on the variable display device 310 and thereafter variable display is stopped to stop and display the identification information.例文帳に追加
ここで隠蔽図柄で何れかの識別情報を隠蔽した際に、可変表示装置310上の空き領域311で新たに識別情報の可変表示を開始した後に、該可変表示を停止して識別情報を停止表示する。 - 特許庁
When there is a job activation request, variable information corresponding to a job set specified by the job activation request is read (S31) with reference to a variable information file in which variable information obtained by associating an execution attribute of a job with an identifier.例文帳に追加
ジョブ起動依頼があったときに、ジョブの実行属性と識別子とを関連付けた可変情報が保存される可変情報ファイルを参照し、ジョブ起動依頼により特定されるジョブ集合に対応した可変情報を読み込む(S31)。 - 特許庁
The release coating is positioned between carrier and the unfixed information, and between carrier and the variable information.例文帳に追加
剥離コーティングは、キャリヤーと前記不変情報との間、及び、キャリヤーと前記可変情報との間に配置される。 - 特許庁
Further, as for the pre-paid card whose the all checks are normally completed, it is checked that the balance information in the variable information is not 0 (S24).例文帳に追加
比較した情報が一致しないと判別された場合、読書装置は、そのカードの使用を禁止する。 - 特許庁
By utilizing this, only the prescription information is necessary as information of each type of medicine required for variable control.例文帳に追加
これにより、可変制御に要する薬剤の種類ごとの情報は処方情報だけで足りることとなる。 - 特許庁
An image feature variable similarity calculation means 107 compares the first image feature variable 11 and the second image feature variable 21 based on image feature variable constitution information for similarity calculation 30 and calculates the similarity.例文帳に追加
画像特徴量類似度算出手段107は、類似度算出用画像特徴量構成情報30に基づき、第1の画像特徴量11と第2の画像特徴量21とを比較し、類似度を算出する。 - 特許庁
This system is provided with electronic mail generation information, in which a variable in a certain process and judgment information for judging the state of the variable, and the destination are related with each other.例文帳に追加
本発明では、あるプロセスにおける変数と、変数の状態判定のための判定情報と、宛先とを関連付けた電子メール生成情報を備える。 - 特許庁
The variable character sequence or image is set as the variable stamp information, using the stamp function, in this information processor of the present invention for registering and editing a stamp by the stamp function.例文帳に追加
スタンプ機能によりスタンプを登録及び編集する情報処理装置において、スタンプ機能を用いて可変文字列又は画像を可変スタンプ情報として設定する。 - 特許庁
At S 502; the absolute value of a variable V3X in which positional information in a lateral direction is stored is compared with that of a variable V3Y in which the positional information in a longitudinal direction is stored.例文帳に追加
S502で横方向の位置情報が格納された変数V_3 Xの絶対値と縦方向の位置情報が格納された変数V_3 Yの絶対値を比較する。 - 特許庁
A precompiler 2 reads in the original language source program 1 to output a target language source program 3 and variable data area corresponding information 7 which is the information corresponding to the variable.例文帳に追加
プリコンパイラ2はオリジナル言語ソースプログラム1を読み込んてターゲット言語ソースプログラム3及び変数対応情報である変数データ領域対応情報7を出力する。 - 特許庁
The adhesive layer is disposed between the variable information and the release coating.例文帳に追加
接着剤層は、前記可変情報と前記剥離コーティングとの間に配置される。 - 特許庁
The pieces of waveform correction information are generated as information such as presence/absence of variable of amplitude within a specified frequency range, presence/absence of variable of phase within the specified frequency range.例文帳に追加
波形補正情報は、指定周波数範囲内での振幅の可変の有無、指定周波数範囲内での位相の可変の有無などの情報として生成される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|