「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the terminal metal fitting 1 in this state is inserted and locked into a housing cavity of the electric connection box.例文帳に追加

そして、その状態の端子金具１を電気接続箱の収容キャビティに挿入および係止する。 - 特許庁

A manual paper feeding port 1 into which paper (the recorded medium) is manually inserted from an arrow A direction is provided.例文帳に追加

用紙（被記録媒体）を矢印Ａ方向から手差し可能な手差し給紙口１が設けられている。 - 特許庁

A cylinder, into which the key is inserted, is locked by an electrical drive means 49; and the key is safekept in a locked state.例文帳に追加

鍵を挿入したシリンダを電気的駆動手段49で施錠し、鍵を施錠状態に保管する。 - 特許庁

A male screw portion of a bolt is inserted through the bolt mounting hole 34 and threaded to a female screw portion of the bolt insertion hole 25.例文帳に追加

ボルトの雄ねじ部をボルト取付孔34に挿通させてボルト挿通孔25の雌ねじ部に螺合する。 - 特許庁

In the support 42, the protrusion 46 is inserted into the groove 47 to make the thermistor thermometer 31 movable.例文帳に追加

支持部４２は溝４７内に突起４６を挿入してサーミスタ温度計３１を移動自在にする。 - 特許庁

The damper 16 is inserted in the through-hole 34 formed in the partition wall 33 and assembled.例文帳に追加

ダンパ１６は、仕切壁３３に形成された貫通孔３４に挿通された状態で組み付けられている。 - 特許庁

This fastener 10 includes: a cylindrical member 11; and a pin member 12 inserted into the cylindrical member.例文帳に追加

ファスナ１０が円筒状部材１１と、円筒状部材に挿入されたピン部材１２とを有する。 - 特許庁

The one-side bolt includes: a sleeve 1 which can be inserted into insertion holes 5 of connection members 4; a bolt 2; and a nut 3.例文帳に追加

接合部材４の挿入孔５に挿入できるスリーブ１と、ボルト２と、ナット３を有する。 - 特許庁

A nut 52 is inserted into the recess 67 and fixed to the housing in a state in which it is exposed to the engagement surface.例文帳に追加

凹部６７内にはナット５２が挿入され、嵌合面に露出した状態でハウジングに固定される。 - 特許庁

The brush part 17 and the inserted part 16 are jointed with an adhesive such as a hotmelt 20.例文帳に追加

刷毛部１７と、被挿入部１６とは、例えばホットメルト２０等の接着剤によって接合されている。 - 特許庁

First to fourth corner parts 4A-4D of the core material 2 are inserted into the first to fourth bag portions 5A-5D.例文帳に追加

第１〜第４袋部５Ａ〜５Ｄには、芯材２の第１〜第４角部４Ａ〜４Ｄを挿入する。 - 特許庁

To stabilize the water stop performance of a grommet to be inserted and latched into penetration holes with burring of a vehicle-body panel.例文帳に追加

車体パネルのバーリング付きの貫通穴に挿入係止するグロメットの止水性能を安定させる。 - 特許庁

The internal objects such as light guides 55a, 55b are inserted through the inserting section 10 of an electronic endoscope 2.例文帳に追加

電子内視鏡２の挿入部１０には、ライトガイド５５ａ、５５ｂ等の内蔵物が挿通されている。 - 特許庁

For connecting the panels, a metal connector such as a bolt, a dowel stopper, or other similar means is inserted into the opening 32.例文帳に追加

パネルの連結には、孔３２にボルト、ダボ栓、又はそれに類する金物などの連結具を用いる。 - 特許庁

The dehydration cartridge 2 is inserted into the circulation system of the coating liquid to perform dehydration treatment of the coating liquid.例文帳に追加

この脱水カートリッジ２を塗工液の循環系の中に挿入し、塗工液の脱水処理を行う。 - 特許庁

The valve element 31 has a valve element shaft part 32 inserted into the pipe 23 and a valve element head 35 integrated with the shaft part.例文帳に追加

弁体31は、パイプ23に挿入され弁体軸部32、この軸部と一体の弁体ヘッド35を備える。 - 特許庁

To surely edge separate from one connector holder, after a male connector and a female connector have been inserted surely.例文帳に追加

雄コネクタと雌コネクタを確実に嵌合させ、嵌合後に一方のコネクタホルダーから確実に縁切りする。 - 特許庁

An analog scan circuit 950 is inserted between a circuit 910 and a circuit 920 of an LSI 900.例文帳に追加

ＬＳＩ９００内の回路９１０と回路９２０の間にアナログスキャン回路９５０が挿入される。 - 特許庁

The rotor 3 is formed in a cylindrical shape and a rotating shaft 8 is inserted into the rotor in the center.例文帳に追加

ロータ３は円筒形状に形成されており、その中心部に回転軸８が貫挿されている。 - 特許庁

After the femoral cavity is formed, a femoral implant is inserted into the cavity in the femur.例文帳に追加

大腿骨空洞の形成後に、本発明による大腿骨インプラントが大腿骨空洞に挿入される。 - 特許庁

An insertion part 6a to be inserted into the recessed part of a mounting member 7 is formed on the left side face.例文帳に追加

その左側面には、取り付け部材７の凹部に挿入する挿入部６ａが備えられている。 - 特許庁

The guide post 20 inserted into a through-hole 3a of the striper plate is fixed by the setscrew 11.例文帳に追加

ガイドポスト２０はストリッパプレートの貫通孔３ａに挿入されて止めねじ１１で固定されている。 - 特許庁

Bolts 48 are inserted through the bolt through- holes 41b, and tip parts of the bolts 48 are screwed in the bolt installation holes 10e.例文帳に追加

ボルト（４８）がボルト用貫通孔に挿入され、その先端部がボルト取付孔に螺合している。 - 特許庁

A thermoplastic resin 2 preventing the outflow of the high pressure gas to the outside is inserted into the ventilation passage 4.例文帳に追加

通気路４には、高圧ガスの外部への流出を防止する熱可塑性樹脂２が挿入される。 - 特許庁

A male connector 15B of the commodity sample 11 is inserted into a female connector 15A on an installation panel 12.例文帳に追加

取付パネル１２上のメス型コネクタ１５Ａに商品見本１１のオス型コネクタ１５Ｂを差し込む。 - 特許庁

Threads are inserted into a fabric by lifting and lowering a needle 55 and cutting a thread 50 with the knife 20.例文帳に追加

そして、針５５の昇降及びメス２０による糸５０の切断によって、布地に植毛される。 - 特許庁

A current detecting resistance Rs is inserted in a current path 10 where a detected current I flows.例文帳に追加

電流検出用抵抗Ｒｓは、被検出電流Ｉが流れる電流路１０に挿入される。 - 特許庁

To surely prevent occurrence of a situation that a magnetic disk cannot be normally inserted.例文帳に追加

本発明は、磁気ディスクを正常に挿入できないような事態が発生するのを確実に防止する。 - 特許庁

A card ID reading means 7 reads out an ID recorded on a card inserted by said operator.例文帳に追加

カードＩＤ読み出し手段７は、前記操作者が挿入したカードに記録されたＩＤを読み出す。 - 特許庁

One end part of the data communication adaptor card device 31 is inserted to an extension slot 33 of a personal computer 32.例文帳に追加

データ通信アダプタカード装置３１は、パソコン３２の拡張スロット３３に一端部が差し込まれている。 - 特許庁

A fixed iron core 33 and a yoke 32 are inserted and fit upside and downside inside an inner peripheral surface of an electromagnetic coil 31.例文帳に追加

電磁コイル３１の内周面の上下に固定鉄心３３とヨーク３２が嵌挿されている。 - 特許庁

This power transmission chain 1 comprises the links 11 each having longitudinal insertion parts 12, 13 in which pins 14, 15 are inserted, respectively.例文帳に追加

動力伝達チェーン1は、ピン14,15が挿通される前後挿通部12,13を有する複数のリンク11を有している。 - 特許庁

A clamping unit having a clamper clamps the CD by coming into contact with the CD inserted into a casing.例文帳に追加

クランパを有するクランプユニットは、筐体内部に挿入されたＣＤに接触してＣＤをクランプする。 - 特許庁

A tip 15b of the fastening member 15 is inserted into an insert part 13 of the adjuster 10 for fixation.例文帳に追加

締付部材１５の先端１５ｂは、アジャスター１０の差込部１３に差し込まれて固定されている。 - 特許庁

A tubular cylinder 10 with the bottom is inserted and fixed to a housing hole 2 formed by penetrating a housing 1.例文帳に追加

ハウジング１貫通して形成した収容孔２に有底筒状のシリンダ１０を挿入固定する。 - 特許庁

A pad is inserted into the bag by opening the pad-inlet port 9b of the produced cloth bag 9.例文帳に追加

こうして完成した布袋９のパット出し入れ口９ｂを拡げて、パットを布袋９内に出し入れする。 - 特許庁

The shaft bodies 47, 48 of the rotary brush 39 are inserted from one end side to bearing covers 97, 97 of a rotary brush holding part 40.例文帳に追加

回転ブラシ保持部40の軸受カバー97，97に一端側から回転ブラシ39の軸体47，48を挿通する。 - 特許庁

A buffer material 88 is inserted between the body 40 and an electronic circuit board 70.例文帳に追加

この検出用素子本体４０と電子回路基板７０との間には緩衝材８８が介挿される。 - 特許庁

To provide a plug receptacle with small fluctuations in retention force due to difference of positions where a grounding wire is inserted.例文帳に追加

接地線を挿入する位置の違いによる保持力のばらつきが小さいコンセントを提供する。 - 特許庁

The box culvert repair body 1 is inserted from a shaft 3 to be transported at a proper position of the inside of the box culvert 2.例文帳に追加

函渠補修体１を立て坑３から挿入し、函渠２内の適宜な位置に搬送する。 - 特許庁

The insertion parts 92, 93 are inserted in the opening side slits 66, 67, thereby blocking the opening 68.例文帳に追加

挿入部９２、９３を開口側スリット６６、６７に差し込むことによって開口６８を閉塞する。 - 特許庁

After a ferrule 41 was inserted into a ferrule housing hole 44 formed in the connector housing 11 of a plug connector 22 and a retainer 50 was fitted to the retainer fitting part 11a of the connector housing 11, a crimp style terminal 61 is inserted from a terminal housing hole 45 and inserted into a terminal insertion hole 54 formed in the retainer 50.例文帳に追加

プラグコネクタ２２のコネクタハウジング１１に形成されたフェルール収容孔４４にフェルール４１を挿入し、リテーナ５０をコネクタハウジング１１のリテーナ取付部１１ａに取り付けた後、圧着端子６１を端子収容孔４５から挿入し、リテーナ５０に形成された端子挿通孔５４を挿通させる。 - 特許庁

A torch 3 is inserted into a torch inserting hole 17 of a torch holder 5 which is provided in a thermal cutting machine main body.例文帳に追加

熱切断加工機の本体に設けたトーチホルダ５のトーチ用挿孔１７にトーチ３を嵌挿する。 - 特許庁

When the panel is rotated by 90 degrees, an option card 42 can be inserted into or pulled out of a connector 40 through the slit 32.例文帳に追加

また、パネルを９０度回転させると、スリット３２からオプションカード４２がコネクタ４０に挿抜できる。 - 特許庁

A sensor 106 is inserted into the container 101 through the nozzle 102 with the protection jig 108 installed.例文帳に追加

センサ１０６を保護治具１０８が設置されたノズル１０２を介して容器１０１内に挿入する。 - 特許庁