「integrate」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The selection and synthesizing circuit 6 synthesizes the respective transmitted data to integrate as the printing data for one page.例文帳に追加

選択合成回路６は、送信されてきた各印刷データを合成して、一つのページ分の印刷データとして統合する。 - 特許庁

To integrate a plurality of elements including a III-V nitride semiconductor on a conductive semiconductor substrate.例文帳に追加

III-Ｖ族窒化物半導体からなる複数の素子を導電性を持たせた半導体基板上に集積化できるようにする。 - 特許庁

METHOD AND NETWORK FOR DISTRIBUTING DIGITAL INTERACTIVE GAME COUPON ON RADIO NETWORK TO INTEGRATE INTERACTIVE ADVERTISEMENT ONTO GAME例文帳に追加

無線ネットワーク上でディジタルの対話式ゲームクーポンを配信し、ゲームに対話式広告を統合するための方法およびネットワーク - 特許庁

The underlayer 8 of the diffusion electrode 5 is pressed on the electrode catalyst layer 3 and heated to integrate them into a pile of layers.例文帳に追加

電極触媒層３上に拡散電極５を、下地層８を介して積層し加熱下に押圧して一体化する。 - 特許庁

Nokia has spearheaded the Mobile Information Device Profile (MIDP), which is a specification for how Java would integrate with mobile devices. 例文帳に追加

ノキア社はMIDP（モバイル・インフォメーション・デバイス・プロファイル）の先鋒であった。MIDPはJavaをモバイル機器にどのように統合するかの仕様である。 - コンピューター用語辞典

Using YouTube APIs, you can easily integrate online videos from YouTube's rapidly growing repository of videos into your application. 例文帳に追加

YouTube API を使用すると、急速に拡大し続けるYouTube のオンライン画像を自分のアプリケーションと容易に統合することができます。 - PEAR

To integrate a process plant into a process control environment for the process plant, in a manner that makes the simulation system easy to use and readily updated.例文帳に追加

シミューレーション・システムが使い易く且つ更新し易くなる態様でプロセスプラントのプロセス制御環境に統合する。 - 特許庁

Integrate ARCAM Outcomes into Cooperative Work on Smart Grid Interoperability Standards in APEC and Other Fora 例文帳に追加

ＡＰＥＣ及びその他のフォーラムにおけるスマート・グリッドの相互運用に関する共同作業へのＡＲＣＡＭの成果の統合 - 経済産業省

At least one bearing 6, 7 is provided between a shaft 3 and a pulley 4 to integrate an outer ring of the one-way clutch 5 with an outer ring of the bearing 6, 7 and integrate an inner ring of the one-way clutch 5 with an inner ring of the bearing 6, 7.例文帳に追加

軸３とプーリ４との間に少なくとも１つの軸受６，７が設けられており、一方向クラッチ５の外輪と軸受６，７の外輪とが一体化されるとともに、一方向クラッチ５の内輪と軸受６，７の内輪とが一体化されている。 - 特許庁

This system is constructed to integrate information such as advertisements, stores, merchandise and services into a database, and to add it to location information overlapped on the map information of the Internet, or to integrate the information into a database for every area for enabling general users to browse the information.例文帳に追加

インターネットの地図情報上に重ね合わせた位置情報に広告、店舗、商品、サービスなどの情報をデータベース化して付加、もしくはエリア別に情報をデータベース化し、一般の利用者に閲覧可能にするシステムを構築する。 - 特許庁

To rearrange and integrate information obtained on the vehicle side and information obtained on the infrastructure side so as to efficiently transfer them to the inside of the vehicle.例文帳に追加

車側で得られた情報とインフラ側で得られた情報とを車内に効率良く引き渡し可能に整理統合する。 - 特許庁

The base substrate 10 and the carrier 2 are fixed by double- faced tapes 30, 31 so as to integrate the carrier 2 with the back pad 3.例文帳に追加

キャリア２とバックパッド３とを一体化するように、ベース基板１０とキャリア２とを、両面テープ３０、３１が固定する。 - 特許庁

To arrange and integrate information obtained at the side of a vehicle and information obtained at the side of an infrastructure to be efficiently given to the vehicle.例文帳に追加

車側で得られた情報とインフラ側で得られた情報とを車内に効率良く引き渡し可能に整理統合する。 - 特許庁

To mold an air bag door without generating the reduction of wall thickness while holding aesthetic appearance to integrate the same with an instrument panel.例文帳に追加

美観を保持しつつ欠肉を生ぜずにエアバッグドアをインストルメントパネルに一体的に成形する方法を提供すること。 - 特許庁

To efficiently lift a full PC column in installing the full PC column constituted to integrate a panel zone to attach beam reinforcements beforehand.例文帳に追加

パネルゾーンを一体化して梁筋を予め組み付けた構成のフルＰＣ柱の設置に際し、それを効率的に吊り上げる。 - 特許庁

If the integrate value ΣGA is below a determination value VGA (S203: NO), the update of the knocking learning value is prohibited (S204).例文帳に追加

この積算値ΣＧＡが判定値ＶＧＡ未満であるときには（Ｓ２０３：ＮＯ）、ノック学習値の更新を禁止する（Ｓ２０４）。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a shaped form solidified after machining an irregular form by attaching a plane raw material to a clay to integrate.例文帳に追加

平面素材を粘土に付着させ一体化させて凹凸加工後凝固させた造形物作成手法を提供する。 - 特許庁

To automatically integrate a plurality of structured documents with different structure as one structured document without a help.例文帳に追加

構造の異なる複数の構造化文書を、人手を介さず自動的に１つの構造化文書として統合することを課題とする。 - 特許庁

Further, in order to strongly integrate the column 11 and the intermediate material 21, a screw nail 44 is screwed separately from the outer side lag screw 41.例文帳に追加

さらに柱１１と中間材２１を強固に一体化するため、外側ラグスクリュー４１とは別にネジ釘４４をねじ込む。 - 特許庁

To integrate signal outputting means for upconverting and downconverting signals together, for reduced circuit size and reduced power consumption.例文帳に追加

信号のアップコンバート用およびダウンコンバート用の信号出力手段を１つにし、回路の小型化、低消費電力化を図る。 - 特許庁

To simplify the constitution of an analog pre-function for a asynchronous digital subscriber line communication modem and to integrate it in a single integrated circuit.例文帳に追加

非同期ディジタル加入者線通信モデム用アナログ前置機能の構成を簡単化して単一集積回路に集積化する。 - 特許庁

To integrate a routine corresponding to a prescribed area without affecting the setting of an overflow time in a user side routine.例文帳に追加

ユーザ側ルーチンにおけるオーバーフロー時間の設定に影響を与えることなく、所定の領域に対応するルーチンを組み込む。 - 特許庁

Assess how best to integrate environmental safeguards into infrastructure development in an effective and cost efficient manner. (November 2011) 例文帳に追加

効果的かつ費用効率の高い方法で，環境セーフガードをインフラ開発に組み込む最善の方法について分析する（2011年11月）。 - 財務省

Shearing resistance is obtained by the combination of the receiving groove 11 and the projection 21 to integrate the underground wall 1 and the structure 2.例文帳に追加

この受け溝１１と突起２１の組み合わせによってせん断抵抗を得て、地下壁１と構造物２との一体化を計る。 - 特許庁

To provide a parallel printing system which includes an interposer (IP) to integrate the outputs of a plurality of stand-alone printing systems.例文帳に追加

複数台の独立型印刷システムからの出力を統合するインターポーザ（ＩＰ）を備えた並列印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide a means for making it unnecessary to integrate profile data in printed-out PDL data each time the profile data are printed.例文帳に追加

プロファイルデータをプリントのたびに、プリント出力のＰＤＬデータ内に組み込まなくても済む手段を提供するものである。 - 特許庁

A cylindrical metal material 2 is laid on wood 1 to overlap each other, and they are compressed to integrate the metal material 2 with the wood 1.例文帳に追加

木材１に金属製の棒状材２を重ね合わせたうえで圧縮して木材１に棒状材２を一体化させる。 - 特許庁

The fulcrum parts of two clampers 2 in the shape of a clothespin are each fitted together, and a spring is fasted to integrate the two clampers 2.例文帳に追加

洗濯挟み様の２枚の挟着片の各支点部を嵌合し、バネを係着して２枚の挟着片を一体化する。 - 特許庁

The resin is filled in between a battery body 101 and a circuit board 102 electrically connected to the battery body to integrate both.例文帳に追加

電池本体１０１と電気的接続した基板１０２との間に樹脂を充填成形して両者を一体化する。 - 特許庁

To integrate a preliminary cell into an on-line system without shutting down or stopping an OS in a status that the OS is operating.例文帳に追加

予備セルを、ＯＳが動作している状態で、ＯＳをシャットダウンあるいは停止すること無く、オンライン・システムに組み込み可能とする。 - 特許庁

A filler C is packed between the inner surface of the tunnel and the board B and cured to integrate the inner surface of the tunnel with the board B.例文帳に追加

トンネル内面とボードＢとの間に充填材Ｃを充填し硬化させ、トンネル内面とボードＢとを一体化させる。 - 特許庁

To integrate capacitor elements with large capacitance and stable capacitance values on a semiconductor substrate using a multilayer wiring structure.例文帳に追加

多層配線構造を使って、キャパシタンスが大きく、かつキャパシタンス値が安定なキャパシタ素子を半導体基板上に集積化する。 - 特許庁

1×1 to 4×4 isolation amount adding parts 35 to 38 integrate the calculated isolation amount in a prescribed area.例文帳に追加

１×１から４×４孤立量加算部３５−３８は、算出された孤立量を所定の領域において積分する。 - 特許庁

To highly integrate a nonvolatile semiconductor memory device having a large number of flash memory cells without decelerating an operating speed.例文帳に追加

多数のフラッシュメモリセルを有する不揮発性半導体記憶装置の高集積化を動作速度の低下を招くことなく実現する。 - 特許庁

The protective film 7 is closely attached to the prepreg 3 and heated to integrate the inner layer circuit board 5 with the prepreg 3.例文帳に追加

保護フィルム７をプリプレグ３に密着させたまま加熱することによって内層回路基板５とプリプレグ３を一体化する。 - 特許庁

On the lower faces of the core comprising urethane foam, the base material comprising fabric planted with pile is adhered to integrate those.例文帳に追加

ウレタンフォームからなる中芯の下面に、パイルを植毛した織布からなる母材を接着して一体化したことを特徴とする。 - 特許庁

Power values are determined based on the first plurality of samples, e.g., by performing multiply-integrate on the samples.例文帳に追加

電力値は、第１の複数のサンプルに基づいて、例えばサンプル上で乗算−積分を実行することによって、決定される。 - 特許庁

The output of a phase comparator drives a differential charge pump which functions to integrate a phase comparator output signal over time.例文帳に追加

位相比較器の出力は、位相比較器出力信号を経時時に積分するように機能する差動チャージ・ポンプを駆動する。 - 特許庁

To integrate a MOSFET and a Schottky barrier diode on the same semiconductor substrate, to suppress power consumption, and to reduce a chip size.例文帳に追加

同一半導体基板に、ＭＯＳＦＥＴとショットキーバリアダイオードを集積し、消費電力を抑制し、チップサイズを縮小する。 - 特許庁

To integrate different services such as an image distribution service, information notification, and remote supervision by image control to a phone system.例文帳に追加

画像配信サービスや情報通知さらに画像制御による遠隔監視などの異なるサービスを、電話システムに一体化する。 - 特許庁

To integrate an EL driving circuit with an EL-inserted molded member in order to permit EL driving only by supplying electric power.例文帳に追加

ＥＬ駆動回路をＥＬインサート成形品に一体に構成し、電源を供給するのみによってＥＬ駆動を可能にする。 - 特許庁

To provide a system for protecting DDoS attack in which it is not necessary to integrate a DDoS attack protection function in a router under operation.例文帳に追加

運用中のルータにＤＤｏＳ攻撃防御機能を盛込む必要の無いＤＤｏＳ攻撃防御システムを提供する。 - 特許庁

A second molding material is supplied into the second cavity in a molten state to integrate the support material and the operation button to obtain the operation component.例文帳に追加

第２キャビティに溶融状態の第２成形材を供給して支持材と操作ボタンとを一体化して操作部品を得る。 - 特許庁

Delegates emphasized the benefits of political leadership to spearhead efforts to more fully integrate women into all aspects of economic, academic, and political society.例文帳に追加

参加者は、政治家がリーダーシップを発揮して、女性が経済、大学、政治に取り組む活動を広げるべきだと強調した。 - 経済産業省

The operation control part 18 supplies desired operation information to the electric power integrating device 22 in order to integrate electric power of the elevator.例文帳に追加

運転制御部１８は、エレベータの電力量積算のため所望の動作情報を電力量積算装置２２に供給する。 - 特許庁