「interfaces」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A packet transfer section 204 performs packet transfer between interfaces based upon a decision made by a packet identifying protocol conversion section 205.例文帳に追加

パケット転送部２０４は、パケット識別・プロトコル変換部２０５の判定に基づいて、前記各インタフェース間のパケット転送を行う。 - 特許庁

The CPU 38 of the light source device 4 and the CPU 55 of the CCU 5 can communicate with each other via communication interfaces 39, 59.例文帳に追加

光源装置４のＣＰＵ３８とＣＣＵ５のＣＰＵ５５とは、通信インターフェース３９，５９を介して通信可能である。 - 特許庁

A multi-functional machine 1 has a constitution equipped with a plurality of kinds of communication interfaces into which a command can be inputted from an external instrument.例文帳に追加

複合機１は、外部機器から指令を入力可能な複数種類の通信インターフェースを備えた構成をなしている。 - 特許庁

In alternative versions, the systems have independent controls and user interfaces with outputs coupled to a DSLR control.例文帳に追加

代替例で、システムは、ＤＳＬＲ制御に結合された出力部を備える独立した制御部及びユーザインターフェースを有する。 - 特許庁

To provide a scanner provided with a plurality of interfaces that implements exclusive control so as to avoid scan requests in contention from the host computer.例文帳に追加

複数のインタフェースを備えたスキャナにおいて、ホストコンピュータからのスキャン要求が競合しないように排他制御を行う。 - 特許庁

This system having an inter-remote bus high-speed switching interface is provided with a switching mechanism, to which a plurality of bus interfaces are connected.例文帳に追加

リモートバス間の高速スイッチングインターフェースを有するシステムであって、多数のバスインターフェースが接続されるスイッチ機構を含む。 - 特許庁

To ensure maintenance suppressed in cost increase in a circuit board having interfaces connected demountably with another equipment.例文帳に追加

他機器と着脱自在に接続されるインタフェース部を有する回路基板において、コストの増大が抑制されたメンテナンスを可能にする。 - 特許庁

Improved graphical user interfaces suitable for reviewing, browsing, previewing and/or purchasing numerous media items are also disclosed.例文帳に追加

多数のメディアアイテムをレビュー、ブラウズ、プレビューおよび／または購入するのに適する改良されたグラフィカルユーザインタフェースも開示される。 - 特許庁

The first communication part 41 communicates with operation interfaces 30a, 30b... receiving inputs of first control instructions with respect to the user.例文帳に追加

第１通信部４１は、利用者に対し第１制御指示の入力を受け付ける操作インタフェース３０ａ，３０ｂ，・・・と通信する。 - 特許庁

To provide a system in which interfaces for starting a plurality of applications (programs) stored in a terminal can be unified.例文帳に追加

端末に記憶されている複数のアプリケーション（プログラム）を起動するインタフェースを統一することができるシステムを提供する。 - 特許庁

To allow real-time distributed analysis and troubleshooting of data on the interfaces of N radio network controllers from a single location.例文帳に追加

１つの場所から、Ｎ個の無線ネットワークコントローラのインターフェイス上におけるデータをリアルタイムに分散解析しトラブルシューティングする。 - 特許庁

To efficiently execute sparing, in a storage device storing a plurality of kinds of disk devices having different interfaces in a mixed state.例文帳に追加

インタフェースが異なる複数種類のディスク装置を混在して格納するストレージ装置において、効率的にスペアリングを実行する。 - 特許庁

To provide a storage device which can buffer transmission/reception data via a plurality of communication interfaces in one data buffer.例文帳に追加

複数の通信インタフェースによる送受信データを１つのデータバッファにバッファリングすることが可能な記憶装置を提供すること。 - 特許庁

A new storage device sub-system 3 is provided with two interfaces 31 and 32, and connected with a host 1 and an old storage device sub-system 2.例文帳に追加

新記憶装置サブシステム３は２つのインタフェース３１、３２を有し、ホスト１と旧記憶装置サブシステム２に接続されている。 - 特許庁

To reduce the useless battery consumption of transmitting side equipment in an object exchanging device equipped with a plurality of communication interfaces.例文帳に追加

複数の通信インターフェイスを搭載するオブジェクト交換装置において、送信側機器におけるバッテリの無駄な消費を低減する。 - 特許庁

A shop PC 11A includes first to third interfaces 114-116 corresponding to protocols of cameras 12A1-12A3, respectively.例文帳に追加

店舗ＰＣ１１Ａは、カメラ１２Ａ１〜１２Ａ３のプロトコルにそれぞれ対応した第１〜第３インタフェース１１４〜１１６を備える。 - 特許庁

Moreover, in the disk array system, a data distribution controlling part 103 is provided between the host fiber interface and the upper fiber interfaces.例文帳に追加

また、前記ディスクアレイシステムにおいて、ホストファイバインタフェースと上位ファイバインタフェースとの間にデータ配分制御部１０３を設ける。 - 特許庁

The additional interfaces are disposed at a position in a substantially smaller distance than width of the line from the first connector 3a.例文帳に追加

追加の境界面は、第１の接続体３ａから線路の幅よりも実質的に小さい距離の位置に配置されている。 - 特許庁

The structure has void parts 11 in the material and is formed of a cyclic structure in which interfaces of the void parts 11 cause light diffraction.例文帳に追加

物質内部に空隙部１１を有し、この空隙部１１の界面が光回折を起こす周期構造で形成されている。 - 特許庁

Each network interface in an imaging station 305 having a number of network interfaces is identified by a network address.例文帳に追加

多数のネットワーク・インタフェイスを有する撮像ステーション（３０５）内の各々のネットワーク・インタフェイスは、ネットワーク・アドレスによって識別される。 - 特許庁

To easily change graphical user interfaces, sounds, etc., and also reduce the possibility that a personal computer system environment is damaged.例文帳に追加

容易にグラフィカルユーザインタフェースやサウンド等を変更することができ、また、パーソナルコンピュータシステム環境が壊される可能性を低減する。 - 特許庁

To allow a network device to dynamically build VLAN interfaces based on subscriber information strings included within packets.例文帳に追加

ネットワーク装置が、パケット内に含まれている加入者情報ストリングに基づいてＶＬＡＮインターフェイスを動的に構築できるようにする。 - 特許庁

To provide a human-machine interface presenting features closer to conventional physical interfaces while being inherently sanitary.例文帳に追加

本質的に衛生的でもありながら従来の物理インタフェースにより近い特徴を提示するヒューマン−マシンインタフェースを提供する。 - 特許庁

Seal layers 29 made of a resin are provided on interfaces among first to third cores 23 to 25, a fixing plate and a housing case 13.例文帳に追加

前記第１〜第３コア２３〜２５及び固定板２７と、収容ケース１３との界面に、樹脂からなるシール層２９を設ける。 - 特許庁

To identify interfaces between a black region and a color region B and between a printing area and a non-printing region.例文帳に追加

ブラック領域とカラー領域との間、ならびに印刷領域と非印刷領域との間のそれぞれのインタフェースを識別する。 - 特許庁

The positions of the plurality of photosensors 52A-52E are adjusted by detecting interfaces 82A and 82B using the photosensors 52A-52E.例文帳に追加

複数のフォトセンサ５２Ａ〜５２Ｅの位置は、界面８２Ａ，８２Ｂをフォトセンサ５２Ａ〜５２Ｅを用いて検出することにより調整する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle device capable of connecting a plurality of portable reproduction devices having different positions of communication interfaces.例文帳に追加

通信インタフェースの位置が異なる複数の携帯型再生装置を接続することが可能な「車載用装置」を提供する。 - 特許庁

The remote control management unit 1 has communication interfaces 13 and 14 that output the operation information stored in the memory 122 externally.例文帳に追加

リモコン管理装置１は、メモリ１２２に蓄積した操作履歴情報を外部に出力する通信インターフェース１３，１４を有する。 - 特許庁

To provide a memory card capable of selectively using a plurality of interfaces and advantageously improving the convenience, and a card adaptor therefor.例文帳に追加

複数のインターフェースを選択して使用でき利便性を向上させる上で有利なメモリカードおよびカードアダプタを提供する。 - 特許庁

To provide a means for transmitting status data without using a DMA in the case of two-way communications in bi-directional parallel interfaces.例文帳に追加

双方向パラレルインタフェースにおける双方向通信の際、ＤＭＡを用いずにステータスデータを送信できる手段を提供する。 - 特許庁

To enable a user to extremely easily customize interfaces different by every pieces of equipment without performing a complicated operation.例文帳に追加

機器毎に異なるインターフェイスを、ユーザが複雑な操作を行うことなく、きわめて簡単にインターフェイスのカスタマイズを行うこと。 - 特許庁

Windows are movable and resizable according to known techniques of window manipulation in conventional graphical user interfaces.例文帳に追加

ウィンドウは通常のグラフィカル・ユーザ・インタフェースにおけるウィンドウ操作の既知の手法によって移動可能であり、かつ、サイズ変更可能である。 - 特許庁

In the label, high bond is formed at a plurality of inter-polymer interfaces and a reflective diffractive layer is protected within the construction.例文帳に追加

複数の重合体間の境界面で高い接合が形成され、構造内では反射性の回折層が保護される。 - 特許庁

A user interface provider provides the portable user interfaces by the distribution form on the variously different terminals connected to the network.例文帳に追加

ユーザインタフェースプロバイダは、ネットワークに接続した様々な異なる端末上で分配様式で携帯用ユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

The interfaces 5B, 6B are constituted of a mail transmission function, a mail monitor function, an encryption function, a decryption function, a mail decoding function and the like.例文帳に追加

インタフェイス５Ｂ，６Ｂは、メール送信機能、メール監視機能、暗号化機能、復号化機能、メール解読機能などを備えている。 - 特許庁

To enable a code scanner to be configured by transmitting a menu command from a PC to the code scanner using USB-HID interfaces.例文帳に追加

USB-HIDのインタフェースを用いて、ＰＣからコードスキャナへメニューコマンドを送信して当該コードスキャナを設定することができるようにする。 - 特許庁

If the reader finds the information on video hardware and interfaces in this chapter lacking, the MPlayer documentation is a very thorough supplement. 例文帳に追加

この章で不足したビデオハードウェアおよびインタフェースに関する情報があれば、 MPlayer の文書は非常に詳細な補足になります。 - FreeBSD

With transcode, one has the ability to merge video files, repair broken files, using command line tools with stdin/stdout stream interfaces. 例文帳に追加

transcodeを使えば、 stdin/stdout インタフェースとともにコマンドラインツールを用いることによって、ビデオファイルの統合や、壊れたファイルの修復ができます。 - FreeBSD

Also, you might not want all of the public methods to be declared in both interfaces, or either of them. 例文帳に追加

また、これらの public メソッドのすべてを両方のインタフェースで宣言したくない、またはどちらかで宣言したくない場合があります。 - NetBeans

This speeds the GUI design process, enabling you to quickly create professional-lookingvisual interfaces that work. top例文帳に追加

その結果、GUI のデザインプロセスに要する期間を短縮でき、正常に機能するプロ級のビジュアルインタフェースを短時間で作成できます。 - NetBeans

Java GUIs Learning Trail&nbsp A full list of articles, guides and tutorials to creating Javagraphical user interfaces (GUIs) using Project Matisse, the NetBeans GUI builder. 例文帳に追加

Java GUI の学習 NetBeans GUI ビルダーの Project Matisse を使用した Java GUI (グラフィカルユーザーインタフェース) を作成するための記事、ガイド、およびチュートリアルの完全なリスト。 - NetBeans

The input signals from the interfaces of the different types are preprocessed for the subsequent central arithmetic processing of the common format.例文帳に追加

異なるタイプのインタフェースからの入力信号は、その後の共通フォーマットの中央演算処理のためにプリプロセスされる。 - 特許庁

The circuit 122 includes a system bus interface constructed so as to interface the system bus with plural output interfaces.例文帳に追加

第1の集積回路はシステムバスと複数の出力インターフェイスとのインターフェイスをとるよう構成されたシステムバスインターフェイスを含む。 - 特許庁

To easily realize management of a plurality of devices connected by various interfaces and update of software applied to each device.例文帳に追加

様々なインタフェースで接続された複数の装置の管理及び各装置に適用されるソフトウェアの更新を容易に実現する。 - 特許庁

The present invention is generally related to graphical user interfaces (GUIs), and more specifically to a method of displaying items in a radial menu.例文帳に追加

本発明は、一般に、グラフィカル・ユーザ・インターフェース（ＧＵＩ）に関し、より具体的には、ラジアル・メニュー内の項目の表示法に関する。 - 特許庁