「interior of the body」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The interior of the inner cylinder body 1 is formed as a fuel gas path.例文帳に追加

内筒体(１)内を燃料ガス通路に形成する。 - 特許庁

The finger insertion hole 62 makes the interior of the disk chamber 21 and the interior of the main body case 20 communicate with each other.例文帳に追加

指挿入穴６２は、ディスク室２１の内部と本体ケース２０の内部とを連通している。 - 特許庁

AUTOMOBILE INTERIOR COMPONENT AND SHOCK ABSORBING BODY OF THE SAME例文帳に追加

自動車用内装部品とその衝撃吸収体 - 特許庁

ANTISTATIC AGENT FOR HUMAN BODY, USED FOR SURFACE UPHOLSTERY MATERIAL OF VEHICLE INTERIOR, METHOD FOR TREATING HUMAN BODY AS ANTISTATIC, AND SURFACE UPHOLSTERY MATERIAL OF VEHICLE INTERIOR MAKING THE HUMAN BODY AS ANTISTATIC例文帳に追加

車輌内装表皮材用人体帯電防止剤、人体帯電防止処理方法及び人体帯電防止性車輌内装表皮材 - 特許庁

The second inflow prot 37 and the second outflow port 38 are separated from the interior of the separation pit body 31 by a communication portion 39 penetrating the interior of the separation pit main body 31.例文帳に追加

第２の流入口37と第２の流出口38とは分離桝本体31内を貫通した連通部39によって分離桝本体31内と隔離する。 - 特許庁

A pair of electrodes 220, 222 are disposed on the interior of the case body 216.例文帳に追加

ケース体２１６の内部に、一対の電極２２０、２２２が設けられている。 - 特許庁

visual examination of the interior of a hollow body organ by use of an endoscope 例文帳に追加

内視鏡を使った体内の中空になっている臓器内部の検査 - 日本語WordNet

After illumination light such as the white light is applied to the interior of a body cavity, excitation light and reference light are simultaneously applied to the interior of the body cavity.例文帳に追加

白色光などの照明光が体腔内照射された後に、励起光および参照光が同時に体腔内に照射される。 - 特許庁

The cover member 103 can take an open stance exposing an interior of the main body part 104 and a closed stance separating the interior of the main body part 104 from outside.例文帳に追加

カバー部材１０３は、本体部１０４内部を露出させる開姿勢と、本体部１０４内部を外部から隔てる閉姿勢とを採り得る。 - 特許庁

A cavity 8 is formed in the interior of the plate main body 2.例文帳に追加

プレート本体２の内部にはキャビティ８が形成されている。 - 特許庁

A light receiving plate (5) is arranged above the main body (4) of the interior material.例文帳に追加

内装材本体部(４)の上方に受光プレート(５)を配置する。 - 特許庁

Same kinds of tiles (10), (10)... laid outside such as a terrace (1) or a garden are laid also on a part of or the whole of an interior wall surface (6) or an interior floor surface (7), thereby continuing the interior tile surface to the exterior tile surface to give a feeling of one united body between the interior and exterior.例文帳に追加

室内の壁面(６)や床面(７)の一部又は全部に、テラス(１)や庭等の外部と同じタイル(10)(10)…を敷いて、これら室内のタイル面を外部のタイル面に連続させることで、外部との一体感を持たせるようにする。 - 特許庁

The lead switch 61 is embedded in a partition part 11 interior of the body 10, and the magnet 62 is embedded in a body door 31 interior.例文帳に追加

リードスイッチ６１は本体１０の仕切り部１１内部に、マグネット６２は本体扉３１内部に埋設される。 - 特許庁

Further, an interior of the retainer can be formed into a porous body.例文帳に追加

さらに、保持器の内部が多孔質体に成形しされていても良い。 - 特許庁

CARBONATED HARDENED BODY, INORGANIC INTERIOR AND EXTERIOR MATERIAL, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

炭酸化硬化体、無機内外装材及びその製造方法 - 特許庁

To obtain a mounting structure for interior parts capable of temporarily mounting the interior parts which is not fixed at a vehicle body at lining material, and removing the interior parts which is fixed at the vehicle body from the vehicle body.例文帳に追加

車体への固定前の内装部品を内張り材に仮止め可能であり、かつ車体に固定した内装部品を該車体から取り外すことができる内装部品の取付構造を得る。 - 特許庁

To provide an interior component for a vehicle, which prevents an interior component body side for the vehicle from being damaged since a lid body openably/closably covering an opening provided at an adjacent portion of the interior component body is in contact with the interior component body side.例文帳に追加

車両用内装部品本体の隣接箇所に設けられた開口を開閉可能に覆う蓋体が車両用内装部品本体側に接触して車両用内装部品本体側に傷を付けてしまうことを防止できる車両用内装部品を提供する。 - 特許庁

This flowerpot is equipped with a pot body 1 and a water absorbing unit 2 having one end located in the interior of the pot body 1 and the other end located on the outside of the pot body 1 and capable of absorbing water in the interior of the pot body 1 and evaporating the water to the outside of the pot body 1.例文帳に追加

鉢本体１と、一端が鉢本体１の内部に位置し他端が鉢本体１の外部に位置して鉢本体１の内部の水分を吸水して鉢本体１の外部に蒸発させる吸水体２とを備えている。 - 特許庁

Further by maintaining the pressure and shape of the interior 7, the reinforcing tool 1 is cooled and hardened, and then the bag body 33 arranged in the interior 7 is removed.例文帳に追加

そして、内部７の圧や形状を保持したままで補強材１を冷却して硬化させ、内部７の袋体３３を撤去する。 - 特許庁

In an optical disk playback device 1, the interior of a disk chamber 21 is separated from the interior ob a main body case 20 by a bottom wall 51 of the disk chamber 21.例文帳に追加

光ディスク再生装置１は、ディスク室２１の内部がディスク室２１の底壁５１によって本体ケース２０の内部と隔てられている。 - 特許庁

The interior member 5 includes an interior body 10 to cover upper and lower sides and front and rear sides of a cartridge bundle 2, and a pair of right and left shock-absorbing plates 11 and 11 which are separated members from the interior body 10 and cover right and left sides of the cartridge bundle 2.例文帳に追加

内装部材５は、カートリッジ束２の上下および前後を覆う内装本体１０と、内装本体１０とは別部材であってカートリッジ束２の左右を覆う左右一対の緩衝板１１・１１とを含む。 - 特許庁

To provide an interior article for an airbag door-equipped vehicle capable of reliably supporting the load from a surface side of an interior article body, and preventing the interior article body from being caved inwardly by the breakage of a breakage scheduled portion.例文帳に追加

内装品本体の表面側からの荷重を確実に支え、破断予定部が破断して内装品本体が内側に向かって陥没するのを防ぐ。 - 特許庁

The composite interior material comprises the first layer of the interior material body, having at least one face formed into an embossed shape, the second interior material body overlapped thereon and formed into the embossed shape in the inverse shape.例文帳に追加

少なくともその片面をエンボス形状とした第１層の内装材本体と、これに重なり合い第１層とは相反する形状のエンボス形状とした第２層の内装材本体でなしてなる。 - 特許庁

To provide a rear face material for a vehicle interior capable of manufacturing an interior laminated body for the vehicle that has high vent stopping function and sound absorption, has no problem of floating in molding, and has a complex shape, and to provide the interior laminated body for the vehicle using it.例文帳に追加

通気止め機能、吸音性に優れ、成型時の浮きの問題がなく複雑な形状の車両用内装積層体を製造可能な車両内装用裏面材およびそれを用いた車両用内装積層体を提供すること。 - 特許庁

This interior material P after-fitted to the interior surface of a building comprises a moisture absorbing and desorbing layer 2 on the back face of a member body 1.例文帳に追加

建物の内装表面に後付けで取り付ける内装材Ｐであって、部材本体１の裏面に吸放湿性層２を有する構成とする。 - 特許庁

To provide an installation structure of an interior trim member, capable of easily installing the interior trim member while adjusting a position to a railroad vehicle body structure.例文帳に追加

内装部材を鉄道車両構体に位置を合わせつつ簡単に取り付けることができる内装部材の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an interior device for a vehicle capable of suppressing the breakage of attaching mechanisms for attaching plate-like members to a main body compared to a conventional interior device.例文帳に追加

板状部材を本体に取り付ける取付け機構が破損することを従来に比べて抑制できる車両用内装装置の提供。 - 特許庁

The vehicle interior lighting system 1 includes a lighting body 2 and a lens 3, and is attached to a ceiling 4 in the interior of a vehicle.例文帳に追加

自動車の室内照明装置１は、照明本体２とレンズ３とを備え、車室の天井４に取付けられる。 - 特許庁

To provide a vehicular interior component without producing a space between the back face of the interior component and a vehicle body member.例文帳に追加

内装部品の裏面と車体部材との間に隙間が生じることのない車両用内装部品を提供する。 - 特許庁

This interior part 1 for a vehicle provided with an airbag door part is provided with the interior part body 3 and a reinforcing member 11 welded on the back surface of it.例文帳に追加

エアバッグドア部付車両用内装品１は、内装品本体３とその裏面に溶着された補強体１１とを備える。 - 特許庁

To provide an interior unit and a panel installation method and installation apparatus, allowing simple stretching of a ceiling board after hanging down an interior unit body while forming a panel fitting hole in a lower position of the interior unit body.例文帳に追加

室内機本体を吊り下げた後、室内機本体の下方位置にパネル取り付け孔を形成しながら、簡単に天井板を張ることができる、室内機及びパネルの据付方法及び据付装置を提供する。 - 特許庁

The interior parts with a mounting leg 2 having a mounting hole 8 are mounted in a rectangular hole 21 made in an interior of a body panel 20.例文帳に追加

取付孔８を持つ取付脚部２を設けた車内部品を、ボディパネル２０の車内側の矩形孔２１を穿設した位置に取り付ける構造である。 - 特許庁

On an interior wall of the main body 20 and an outer periphery of the lid body 40, threads for screwing the lid body 40 and the main body 20 are cut.例文帳に追加

本体２０の内壁および蓋体４０の外周には、両者を螺合させるためのネジが切られている。 - 特許庁

To provide a latching device of an interior member for a helmet, used when the interior member is disposed in a cap body of the helmet, whereby the interior member can easily be disposed in the cap portion of the helmet.例文帳に追加

ヘルメットの帽体に内装体を設置するときに使用されるヘルメット用内装体の係止装置において、ヘルメットの帽体への内装体の設置が容易であるヘルメット用内装体の係止装置を提供する。 - 特許庁

The cylindrical body makes the interior of the bolt 121 and the exterior of the bolt 121 communicate with each other.例文帳に追加

筒体は、ボルト１２１の内部とボルト１２１の外部とを連通する。 - 特許庁

The interior finishing construction material panel 1 is so constituted that exterior finish materials 10 for covering the approximately whole body of both front and rear of the interior finish material 20 and facing edge material 30 are provided to the interior finish material and facing edge material 30 in a state of lamination.例文帳に追加

内装材２０と化粧エッジ材３０の双方の表裏面のほぼ全体を覆う外装材１０を、内装材２０と化粧エッジ材３０に対し積層状態に設けた内装建材用パネル１である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a vehicular interior member capable of reducing distortion recognized from the surface and preventing deterioration of the decorative effect in the vehicular interior member in which a reinforcing member is welded on the back face side of an interior material body.例文帳に追加

内装材本体の裏面側に補強材が溶着された車両用内装部材において、表面から視認される歪を低減し、装飾性の低下を防ぐことができる車両用内装部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

Concrete is poured between the interior wall surface of the hole 1 and the outside of the FRU box body 10.例文帳に追加

そして穴１の内壁面とＦＲＵ箱体１０の外面との間にコンクリートを注入する。 - 特許庁

The lid body part is provided with an interior article body integrally formed by a hard resin material, and the lid body part is partitioned by the chain line like tear line formed by slits and bridges (connecting parts) from a rear face side of the interior equipment body.例文帳に追加

蓋体部が硬質樹脂材料で一体成形された内装品本体を備え、蓋体部は内装品本体の裏面側からスリットとブリッジ（つなぎ部）とで形成された鎖線状のテアラインで区画されている。 - 特許庁

The thermoforming method for the skin of the car interior article having the lid body part for the air bag is provided.例文帳に追加

エアバッグ用の蓋体部を備えた自動車内装品における表皮の熱成形方法。 - 特許庁

A sensor for detecting inclination of the vehicle body frame is mounted in the interior of the chair fixing bed 16.例文帳に追加

椅子固定台１６の内部には車体フレームの傾きを検知するセンサーが取り付けられている。 - 特許庁

First and second reinforcement members 3, 4 are provided in the front side of the interior of the body 2.例文帳に追加

ボディ２の内部の前側には、第１、第２補強部材３，４を設ける。 - 特許庁

The gripper body 10 is housed in the interior of a coil of the coiled spring 30.例文帳に追加

グリッパー本体１０はコイルスプリング３０のコイルの内部に収容されている。 - 特許庁

To provide a storage box 1 and a serving cart capable of sterilizing an interior even in a state of storing food in the interior of the storage box 1, and capable of sterilizing the interior while securing safety, by sterilizing the interior by using ions harmless to the human body.例文帳に追加

人体に無害なイオンを用いて庫内の除菌を行うので、貯蔵庫１が庫内に食料品を貯蔵した状態においても庫内を除菌することが可能となると共に、安全性を確保した上での庫内の除菌を行うことが出来る貯蔵庫１及び配膳車を提供する。 - 特許庁

To provide an interior component mounting structure for suppressing the rattling of an interior component resulting from a clearance between a mounted structure and the engaging body of the interior component.例文帳に追加

取付対象構造体と内装部品の係合体との隙間に起因する内装部品のがたつきが生じることを抑制することのできる内装部品の取付構造を提供する。 - 特許庁