「interphase」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely insulate between coil end parts of different phases by eliminating displacement of a interphase insulating paper.例文帳に追加

相間絶縁紙のずれをなくして、異相のコイルエンド部間を確実に絶縁する。 - 特許庁

Interphase distances can be set freely by changing positions where the mounting members 23 are secured.例文帳に追加

また、これを取付ける位置を変更することにより相間距離を自由に設定できる。 - 特許庁

A pair of interphase insulation parts 171 and 172 is integrally formed with the insulation sheet 17.例文帳に追加

絶縁シート１７には一対の相間絶縁部１７１，１７２が一体形成されている。 - 特許庁

Of the variable load of each interphase, a resistance satisfying the calculated resistance value is selected, and a switch corresponding to the selected resistance only is connected with each interphase as a closed status.例文帳に追加

各相間の可変負荷について、算出した抵抗値を満足する抵抗を選択し、選択した抵抗に対応するスイッチのみを閉状態として各相間に接続する。 - 特許庁

To provide an interphase insulating paper for three-phase motor in which positional shift is suppressed even if a coil end shaping process or a racing process is performed and reliable interphase insulation can be realized.例文帳に追加

コイルエンド部の成形工程やレーシング工程を施しても位置ずれ等の発生が少なく確実な相間絶縁を実現できる三相モータ用相間絶縁紙を提供する。 - 特許庁

To provide interphase insulation paper for sufficiently ensuring an interphase insulation property of a coil without impairing an insertion property of the coil even if the molding quantity of a coil end is increased.例文帳に追加

コイルエンドの成形量を増やした場合でも、コイルの挿入性を損なうことなく、コイルの相間絶縁性を十分に確保することができる相間絶縁紙を提供すること。 - 特許庁

In this interphase insulation sheet bodies 7a, a trapezoid notch portion 8 is formed on a side in which the interphase insulation sheet bodies 7a face each other, and a bent portion 9 having a two-stage step is formed in a longitudinal direction (vertical direction in Fig. 1) of the interphase insulation sheet bodies 7a.例文帳に追加

相間絶縁紙本体７ａにおいて、当該相間絶縁紙本体７ａ同士が対向する側に、台形状の切り欠き部８を形成し、当該相間絶縁紙本体７ａの長手方向（図１中、上下方向）に２段階の段差を有する折り曲げ部９を形成する。 - 特許庁

To provide interphase insulating paper which does not float to the side of a coil end in a polyphase distributed winding motor.例文帳に追加

多相分布巻モータにおいて、コイルエンド側に浮き上がらない相間絶縁紙を提供する。 - 特許庁

DRAWER TYPE CIRCUIT BREAKER, TERMINAL DEVICE OF DRAWER TYPE CIRCUIT BREAKER, AND INTERPHASE INSULATING PANEL OF TERMINAL DEVICE例文帳に追加

引出形回路遮断器、引出形回路遮断器の端子装置、及び端子装置の相間絶縁板 - 特許庁

By this setup, a single-layered flat transfer electrode 30 is made of the first phase transfer electrode 13 and the second phase transfer electrode 16 through the intermediary of the interphase insulating film 15 (interphase gap).例文帳に追加

これにより相間絶縁膜１５（相間ギャップ）を間にして第１相転送電極１３および第２相転送電極１６よりなる平坦な転送電極３０が単層で形成される。 - 特許庁

To guarantee quality even if a motor is miniaturized for higher voltage by introducing an interphase insulation test after a process for providing a coil of a plurality of phases to a core and an interphase insulator between coils of each phase.例文帳に追加

コアに複数相のコイルと各相コイル間に相間絶縁体を設ける工程の後に相間絶縁試験を導入することにより、モータの小型・高電圧化に伴う品質保証を図ること。 - 特許庁

To inexpensively provide a power generator with less possibility that burning of a permanent magnet generator due to interphase short circuit occurs when the interphase short circuit occurs in the permanent magnet generator.例文帳に追加

永久磁石発電機の内部で相間短絡が生じた場合に、その相間短絡に起因した永久磁石発電機の焼損等が生ずる虞が少ない発電装置を低コストで実現する。 - 特許庁

Thus, interphase short of the electric motor 20 is performed, brake braking is operated and the regenerative electric power is reduced.例文帳に追加

これにより、電動モータ２０が相間短絡されてブレーキ制動が働き、回生電力が低下する。 - 特許庁

To obtain a structure capable of miniaturizing an armature for a rotating electric machine and facilitating installation of an interphase insulation.例文帳に追加

回転電機用電機子を小型化でき且つ相間絶縁の施工を容易に行える構造を得る。 - 特許庁

To provide a phase spacer in which an interphase short circuit caused by a phase spacer itself can be prevented.例文帳に追加

相間スペーサ自体による相間短絡を未然に防止することができる相間スペーサを提供する。 - 特許庁

To suppress the reduction of insulation performance at joint parts of an interphase insulation paper body and joint streak portions.例文帳に追加

相間絶縁紙本体と連結条部との接合部分について絶縁性能の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a device and a method for bending sheets, capable of coping with many kinds of interphase insulating paper, and capable of making sure grip of the connection leg part of the interphase insulating paper by gripping claws of a robot.例文帳に追加

多種類の相間絶縁紙に対応できるとともに，ロボットの把持爪によって相間絶縁紙の連結脚部を確実に把持させることのできるシート湾曲装置およびその方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method capable of determining a chromosome having a chromosomal abnormality from a cell in the interphase.例文帳に追加

間期細胞から染色体異常を起こした染色体を決定できる解析方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a stator of a rotary electric machine in which no collision or slide is generated between interphase crossovers.例文帳に追加

相間渡り線間での衝突や摺動が発生しないようにした回転電機の固定子を提供する。 - 特許庁

The cut 20e is provided in a section where the interphase insulating paper 20 is not caught by the winding of a different phase.例文帳に追加

切り込み２０ｅは、相間絶縁紙２０が異なる相の巻線によって挟まれない部分に設けられる。 - 特許庁

The power converter includes: output ends of inverters INV1 and INV2 with corresponding phases connected respectively by the interphase reactor; first switches SW1 and SW2 for separating the inverter INV1 and INV2 from the interphase reactor L respectively; and a second switch SW5 short-circuiting all input terminals of the interphase reactor L.例文帳に追加

複数台のインバータＩＮＶ１，ＩＮＶ２各相の出力端が、それぞれ同一相同士で相間リアクトルにより接続された電力変換装置に、各インバータＩＮＶ１，ＩＮＶ２と相間リアクトルＬとを切り離す第１スイッチＳＷ１，ＳＷ２と、相間リアクトルＬの全入力端子間を短絡する第２スイッチＳＷ５と、を設ける。 - 特許庁

This projection 20f is bent toward a side where the interphase insulating paper 20 contacts with winding, and if the interphase insulating paper 20 seeks to floats in a direction of separation from the motor 1, it gets caught on the winding thereby preventing the floating.例文帳に追加

この凸状の部分２０ｆは、相間絶縁紙２０が巻線と接する側に向けて折り曲げられており、相間絶縁紙２０がモータ１から離れる方向に浮き上がろうとすると、巻線にひっかかって浮き上がりを防ぐ。 - 特許庁

An interphase processing unit 4 divides the SAR image data into plural blocks so as to relate them with each template, and reads out the direction and the wave length of the wave corresponding to the template having the highest interphase value from the memory unit 5.例文帳に追加

そして、相関処理部４により、ＳＡＲ画像データを複数の区域に分割してそれぞれテンプレートとの相関を取り、相関値の最も高いテンプレートに対応付けられた波の向きと波長とを記憶部５から読み出す。 - 特許庁

As the interphase insulating paper, an interphase insulating paper 1 is used on which an enclosing part 11 that wraps in-phase coils are formed, and two strip-shaped insertion parts 12a, 12b are formed, in such a way that their ends recede from a center line 1o of the enclosing part.例文帳に追加

相間絶縁紙は同相コイルを包む包含部１１と、先端が該包含部の中心線１ｏから遠ざかるように形成された２つの帯状の挿入部１２ａ，１２ｂで形成された相間絶縁紙１を用いる。 - 特許庁

A second voltage command is a command having a predetermined interphase interval or more which is prepared beforehand and changes periodically.例文帳に追加

第二の電圧指令は、予め用意した各相間が所定間隔以上で周期的に変化する指令である。 - 特許庁

To provide a concentrated winding motor preventing deviation of interphase insulation in a slot of the motor and reducing an insulation failure.例文帳に追加

集中巻き電動機のスロット内の相間絶縁のずれを防止し絶縁不良を低減した電動機を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for interphase insulating paper that is excellent in production efficiency and enables the enhancement of shape accuracy.例文帳に追加

生産効率に優れるとともに、形状精度の向上が図られる相間絶縁紙の作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide an interphase spacer for electric wire that is effective in preventing the occurrence of a galloping phenomenon, and that is hardly breakable.例文帳に追加

ギャロッピング現象の発生を阻止するのに有効であり、しかも破損され難い電線用相間スペーサを提供する - 特許庁

To provide interphase insulating paper which hardly causes dislocation or breakdown at a coil end in the shaping process for trimming the shape of the coil end or in the lacing process for fixing the coil end, and a motor which is equipped with the interphase insulating paper.例文帳に追加

コイルエンドの形状を整える成形工程や複数のコイルエンドを固定するレーシング工程などの際に、コイルエンドにおける絶縁紙が位置ずれや破損を生じ難い相間絶縁紙と該相間絶縁紙を備えたモータを提供する。 - 特許庁

An electric angle calculating means 110 generates the voltage vector of the AC power source, using the interphase voltage, and calculates an electric angle θ2.例文帳に追加

電気角演算手段１１０は、相間電圧を用いてＡＣ電源の電圧ベクトルを生成し、電気角θ２を演算する。 - 特許庁

Area of the unnecessary parts to be cut off and wasted is reduced as the distance between the interphase parts 10 and 11 is shortened.例文帳に追加

切断除去されて無駄となる不要部の面積が、両相間部１０、１１間の距離が短くなった分だけ小さくなる。 - 特許庁

To provide a power converter with a plurality of inverters connected in parallel by an interphase reactor, which suppresses a voltage drop due to the interphase reactor with the inverters independently operating to output a desired voltage and to reduce the cost and size of the converter.例文帳に追加

複数のインバータを相間リアクトルで並列接続した電力変換装置において、装置をコストアップおよび大型化させることなく、インバータを１台で単独運転した時の相間リアクトルによる電圧降下を抑制し所望の電圧を出力する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for coil insertion wherein a coil can be inserted into a stator core without tangling interphase insulating paper.例文帳に追加

相間絶縁紙を巻き込むことなくステータコアにコイルを挿入することができるコイルの挿入方法および装置を提供すること。 - 特許庁

At this point, the pulse generator 27 outputs pulses signals S1 and S2 that vary in duty ratio according to the amplitude of interphase voltages Vrs and Vst.例文帳に追加

このとき、パルス発生器２７は、相間電圧Ｖrs，Ｖstの振幅に応じてデューティ比が変化するパルス信号Ｓ1，Ｓ2を出力する。 - 特許庁

To provide interphase insulating paper exhibiting sufficient strength without requiring paper shift, paper tear or boring with respect to the press-molding of coil end.例文帳に追加

コイルエンドの押付成形に対して紙ずれ、紙破れ、穴あきすることなく十分な強度を有する相間絶縁紙を提供する。 - 特許庁

The connection portions 3a-3c and bushings 10a-10c are each attached on an interphase portion of each of three-phase windings 11a-11c.例文帳に追加

この接続部３ａ〜３ｃ及びブッシング１０ａ〜１０ｃは、それぞれ、３相巻線１１ａ〜１１ｃの相間部に取り付けられている。 - 特許庁

A part of third interphase insulating sheet 34 covers the outer side of a coil-end 251V to which the flow direction R intersects.例文帳に追加

第３相間絶縁シート３４の一部は、流入方向Ｒに対して交差するコイルエンド２５１Ｖの外側部を被覆している。 - 特許庁

Then, housing recesses 28b, 28c for housing the coupling protrusions 25c and 25d are formed on both side faces of the interphase partition wall 28.例文帳に追加

そして、相間隔壁２８の両側面に、結合突起２５ｃ及び２５ｄを収容する収容凹部２８ｂ，２８ｃが形成されている。 - 特許庁

When the interphase insulating paper is fixed to the stator, it is inserted into the slot of the stator core under such a state as the bends 22 and 22 at the coupling parts 20 and 20 are elongated linearly through elastic deformation, and the interphase parts 10 and 11 are arranged between the coils of different phase at respective coil end parts.例文帳に追加

この相間絶縁紙をステータに装着する際には、接続部２０、２０の屈曲部２２、２２を弾性変形により直状に伸ばした状態でステータコアのスロット内に挿入、配設するとともに、両相間部１０、１１をそれぞれのコイルエンド部で異相のコイル間に配設する。 - 特許庁

An interphase barrier rib 8 to divide a holder room by every phase is installed at a case 1 of a circuit breaker, and a ring 7 composed of a thermoplastic resin is installed at the opening-closing shaft 4 constituted so as to penetrate the interphase barrier rib 8 through a through hole so as to extend over the whole circumference of the opening-closing shaft 4.例文帳に追加

回路遮断器のケース１には、ホルダ室を各相ごとに区画する相間隔壁８が設けられ、貫通孔を通して相間隔壁８を貫通するように構成された開閉軸４には、熱可塑性樹脂からなるリング７を開閉軸４の全周に渡るようにして設ける。 - 特許庁

A voltage feedback detector 128 installed inside the AC/DC converter 100 generates interphase voltage, receiving an AC power voltage signal.例文帳に追加

ＡＣ／ＤＣコンバータ１００内部に備えた電圧フィードバック検出器１２８が、ＡＣ電源電圧信号を入力して相間電圧を生成する。 - 特許庁

With this constitution, the interphase insulation sheet bodies 7a can be expanded in the longitudinal direction, thus facilitating impregnating varnish dropped at the coil end 6.例文帳に追加

これにより、相間絶縁紙本体７ａを長手方向に伸縮可能とし、更にコイルエンド６に滴下されるワニスを含浸し易くする。 - 特許庁

To solve the problems in driving a motor with two inverters, in which a large interphase reactor is required and a complicated control device is required for current balance control.例文帳に追加

２台のインバータでモータを駆動するには、大型の相間リアクトルを必要としたり、電流バランス制御のために制御装置が複雑になる。 - 特許庁

To provide a permanent-magnet motor wherein a rare short circuit can be prevented from occurring in an interphase portion of coils and magnetization can be carried out with stability.例文帳に追加

コイル相間部におけるレアショートの発生を防止できて安定した着磁を行うことが可能な永久磁石型電動機を提供する。 - 特許庁

To provide a motor drive capable of discriminating and detecting a ground fault and an interphase short-circuit during an operation by maximally suppressing a cost increase.例文帳に追加

運転時において地絡と相間短絡とを区別して検出することが可能なモータ駆動装置を、コストの増加を最低減に抑えて提供する。 - 特許庁