「interphase」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To arrange transformers for a gas insulated meter having three phase in one lateral row even when the outside diameter of a vessel required for obtaining dielectric strength to the primary voltage of the transformers for the meter is made larger than the interphase distance.例文帳に追加

計器用変圧器の一次電圧に対する絶縁耐力を得るために必要な容器の外径が相間距離よりも大きくなる場合であっても、３相のガス絶縁計器用変圧器を横一列に並べて配置することができるようにすること。 - 特許庁

A three-line interphase Y/C separating circuit 30 is provided with a line memory 1a, line member 1b, a three-line comb filter 2, band-pass filters 3-1 to 3-3, band-pass filters 4-1 to 4-3, a switch 5a, a switch 5b, a motion detector 6, and a subtracter 7.例文帳に追加

３ライン相間Ｙ／Ｃ分離回路３０には、ラインメモリ１ａ、ラインメモリ１ｂ、３ラインコムフィルタ２、バンドパスフィルタ３−１乃至３−３、バンドパスフィルタ４−１乃至４−３、スイッチ５ａ、スイッチ５ｂ、動き検出部６、及び減算器７が設けられる。 - 特許庁

The rotary electric machine includes a winding 7 using an enameled wire 6 accommodated in the slot 2a of the core 2 of a stator 1 through a slot insulator 3, a wedge material 15 hit in the opening of the slot 2a, and interphase paper inserted between the phases of a coil end.例文帳に追加

固定子１における鉄心２のスロット２ａ内には、スロット絶縁物３を介して、エナメル線６を用いた巻線７が収納され、スロット２ａの開口部に楔材１５を打ち込まれ、コイルエンド部の各相間に相間紙が挿入される。 - 特許庁

Then a selecting section 8 detects the single phase power between desired phases from the single-phase power detecting section 6 in a self-selecting way, based on the phase order information detected by means of a phase order detecting section 7 from each interphase voltage and sends the detected power to an arithmetic section 9.例文帳に追加

そして、相順検出部７が各相間電圧から検出した相順情報に基づいて、選択部８は、単相電力検出部６から所望する相間での単相電力を自選的に検出し、演算部９に送出する。 - 特許庁

An electric power steering apparatus 10 detects, as an anomalous phase, a phase other than combinations of phases having an interphase voltage of near zero volts in the condition that a torque axis current is at a first threshold or less while a torque axis voltage is applied.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置１０では、トルク軸電圧が印加されているにも関わらず、トルク軸電流が第１閾値以下の状態において、相間電圧がゼロボルト近傍になっている組合せの相以外の相を異常相として検出する。 - 特許庁

The interphase insulation parts 171 and 172 are bent to be arranged between crossover parts 243 and 253 of coil ends 24 and 25 of the inner coil 15 and rising parts 201 (or a rising part 202), 211 (or a rising part 212) of coil ends 20 and 21 of the outer coil 14.例文帳に追加

相間絶縁部１７１，１７２は、インナーコイル１５のコイルエンド２４，２５の渡り部２４３，２５３と、アウターコイル１４のコイルエンド２０，２１の起立部２０１（又は起立部２０２），２１１（又は起立部２１２）との間に配置されるように折り曲げられている。 - 特許庁

The leakage current flowing into the live part interphase through a route of P or Q on the outside or the inside of the insulating frame 2 caused by insulation deterioration of the insulating frame 2 is transmitted to the conductor 8 on the way and guided to an earth metal.例文帳に追加

絶縁フレーム２の絶縁劣化により、絶縁フレーム２の外側あるいは内側をＰあるいはＱの経路で伝わって、充電部相間に漏れ出ようとする電流は途中で導電体８に伝わり接地金属に導かれる。 - 特許庁

To provide an interphase insulation paper having high electric insulation, allowing the number and kind to be reduced when used for a stator, and improving rigidity to stably hold the arrangement position in the stator, and to provide a stator.例文帳に追加

電気絶縁性が高く、ステータに使用する際の数及び種類を低減させることができ、かつ剛性を向上させて、ステータにおける配置位置の保持も安定して行うことができる３相回転電機用の相間絶縁紙及びステータを提供すること。 - 特許庁

An insulating film (polish inhibiting film) 14 is masked, the exposed part of a gate insulating film 12 is selectively removed, and then an interphase insulating film 15 is formed as thick as desired on a board 11 through a CVD (Chemical Vapor Deposition) method so as to cover the insulating film 14.例文帳に追加

絶縁膜（研磨抑止膜）１４をマスクとして、ゲート絶縁膜１２の露出部を選択的に除去した後、絶縁膜１４を覆うようにして基板１１上に、例えばＣＶＤ（Chemical Vapor Deposition ) 法により、所望の厚さの相間絶縁膜１５を形成する。 - 特許庁

When a customer's load is detected in an imbalanced status based on a line current (steps S11, S12), a resistance value of each interphase variable load of a dummy load is calculated (step 13) so that an output power viewed from an inverter can be in a balanced status.例文帳に追加

線電流に基づき顧客負荷が不平衡状態にあることを検出したときには（ステップＳ１１、Ｓ１２）、インバータから見た出力電力が平衡状態となるように、ダミー負荷の各相間可変負荷の抵抗値を算出する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

When detecting the change of an input voltage as much as a prescribed value or more in detection of an RT interphase voltage by being connected to a system line together with another measuring device 2, this voltage detection device 1 closes a contact Y and reduces the input impedance by a resistance R.例文帳に追加

電圧検出装置１は、系統ラインに他の計測装置２と共に接続されてＲＴ相間電圧を検出するのに、その入力電圧が一定値以上に変化したことを検出したときに、接点Ｙを閉じ、入力インピーダンスを抵抗Ｒで下げる。 - 特許庁

Arylamines are produced by reacting aryl compounds each having an active group such as triflate and halogen with amine compounds in the presence of the base by using a catalyst for producing arylamines, which is composed of a palladium compound having a group of tertiary phosphine such as tri-tert-butyl phosphine and an interphase transfer catalyst such as crown ether.例文帳に追加

塩基の存在下、トリーｔｅｒｔーブチルホスフィン等の３級ホスフィン基を有するパラジウム化合物とクラウンエーテル等の相間移動触媒とからなるアリールアミン類製造用触媒を用いて、トリフラートまたはハロゲン等の活性基を有するアリール化合物とアミン化合物とを反応させる。 - 特許庁

In a stator 1 for a three-phase rotating electric machine, the interphase insulation paper 5 for a three-phase rotating electric machine is used to ensure insulation among different phases of coil end conductors 4U, 4V, 4W of coils 3U, 3V, 3W of U-, V-, W-phases which are disposed in a distributed winding.例文帳に追加

３相回転電機用の相間絶縁紙５は、３相回転電機用のステータ１において、分布巻き状態で配置したＵ相、Ｖ相及びＷ相のコイル３Ｕ、３Ｖ、３Ｗのコイルエンド導体部４Ｕ、４Ｖ、４Ｗの異相間の絶縁を確保するために用いる。 - 特許庁

The interphase insulating paper 30 has first/second slot insertion parts 34A, 34B, which are respectively inserted into each slot of a stator while being parallel to each other, and first/second coil end insulating parts 32A, 32B that are respectively integrally formed at each end part of both the first/second slot insertion parts.例文帳に追加

相間絶縁紙３０は、互いに平行であるとともに、ステータのスロット内に挿入される第１及び第２のスロット挿入部３４Ａ，３４Ｂと、第１及び第２のスロット挿入部の両方の端部に一体的に形成された第１及び第２のコイルエンド絶縁部３２Ａ，３２Ｂとを有する。 - 特許庁

The method for producing an epoxidized polyene resin includes epoxidizing a polyene with hydrogen peroxide in a two phase system of an aqueous phase and an organic phase, in the presence of an interphase transfer-type heteropolyacid prepared from a heteropolyacid including tungsten or molybdenum, and a surfactant.例文帳に追加

本発明のエポキシ化ポリエン樹脂の製造方法は、タングステン又はモリブデンを含むヘテロポリ酸と界面活性剤とから調製される相間移動型へテロポリ酸の存在下、水相及び有機相の二相系でポリエンを過酸化水素によりエポキシ化することを特徴とする。 - 特許庁

A central controller 10 calculates at least one compensating current command between a compensating current command for compensating the reactive power on a three-phase AC power system and a compensating current command for compensating a harmonic current, and converts it into an interphase current command.例文帳に追加

中央制御装置１０は、３相交流電力系統上の無効電力を補償するための補償電流指令値および高調波電流を補償するための補償電流指令値の少なくとも一方の補償電流指令値を演算して、相間電流指令値に変換する。 - 特許庁

To provide a method capable of fully impregnating a minute air gap of a coil with insulating varnish, in relation to the coil difficult of varnish impregnation, accompanied by the complication of a coil shape, the increase in line winding performance, the adhesion of an insulating tape, and the insertion of a interphase paper.例文帳に追加

コイル形状の複雑化、巻線の線績率の増加、絶縁テープの貼着、相間紙の挿入に伴い微細な空隙への絶縁ワニスの含浸が困難となっているコイルについて、その微細な空隙にも十分に絶縁ワニスを含浸させることが可能な方法を提供すること。 - 特許庁

Since the line switch 6 is usually closed, a voltage detecting circuit 37 gets voltages Vab and Vbc between each phase and the next, based on the voltage signal from the control transformers 35 and 36, and also gets an interphase voltage Vca from the difference Vab between both voltage vectors.例文帳に追加

線路開閉器６は通常閉路されているので、電圧検出回路３７は、制御トランス３５、３６からの電圧信号に基づいて各相間電圧Ｖａｂ、Ｖｂｃを求めるとともに、両電圧ベクトルの差Ｖａｂ−Ｖｂｃから相間電圧Ｖｃａを求める。 - 特許庁

The cells having cell cycles of an interphase in the cells obtained by collecting from an organism are carried out culturing or the like and immobilized on a slide glass, and the cells are dyed in different colors of chromosomes by a painting (pigments) capable of differentially identifying plural chromosomes to identify.例文帳に追加

生物から採取、培養等して得た細胞のうち、細胞周期が間期の細胞をスライドガラス上に固定化し、この標本を、複数の識別すべき染色体の夫々を特異的に認識できるペインティング用標識（色素）によって、間期細胞中の各種染色体を染め分ける。 - 特許庁

To obtain a gas insulated switchgear in which the structure of a member on which a switching unit is mounted is simplified, material cost, the cost of a mold and a fraction defective in the case of manufacture are reduced, while workability on the installation of the switching unit is improved and an optimum interphase distance can be set in response to voltage.例文帳に追加

開閉ユニットを取り付ける部材の構造が簡単であり、材料費、金型の費用及び製作時の不良率が低いとともに、開閉ユニットの取付け作業性が良好であり、電圧に応じて最適な相間距離を設定することができるガス絶縁開閉装置を提供する。 - 特許庁

Since output terminals of two PWM inverters 2A, 2B are connected in parallel through an interphase reactor 3, and a gate control signal delayed by ΔT to a gate control signal from a PWM command generator 4 can be obtained by using a delay device 5, composite output voltages of two inverters have waveforms changing in a plurality of steps.例文帳に追加

２台のＰＷＭインバータ２Ａ，２Ｂの出力端を相間リアクトル３で並列接続し、ＰＷＭ指令発生器４からのゲート制御信号に対して遅延器５によは時間ΔＴだけ遅らせたゲート制御信号を得ることにより、両インバータの合成出力電圧には複数段にステップ変化する波形を得る。 - 特許庁

When the command voltage vuc changes from a state larger to a state smaller than the command voltage vvc in a positive region of the command voltages vuc, vvc, a polarity inversion of UV interphase voltage is decided based on a logic inversion of the operation signal gvp on a negative-going edge of the operation signal gup.例文帳に追加

例えば指令電圧ｖｕｃ，ｖｖｃが正の領域において指令電圧ｖｕｃの方が指令電圧ｖｖｃよりも大きい状態から小さい状態へと変化する際には、操作信号ｇｕｐの立ち下がりエッジにおける操作信号ｇｖｐの論理反転に基づきＵＶ相間電圧の極性反転を判断する。 - 特許庁

When the on-load tap changer is driven by means of the three- phase motor 3 for driving tap, a single-phase power detecting section 6 detects each interphase power between the exchanged phase, which is exchanged by means of a phase exchanger 2 for exchanging the phase of a power source 1, for switching the direction of rotation of the motor 3 and the non-exchanged phase.例文帳に追加

負荷時タップ切換器をタップ駆動部用三相モータ３で駆動する際、単相電力検出部６は、相交換器２Ｂがモータ３の回転方向を切換えるため、電源１の相を交換する交換相と非交換相との各相間電圧と非交換相の相電流とを取り込み各相間電力を検出する。 - 特許庁

In a coil end exposed from the stator core 300 of stator winding 1, a coil insulating member 200 is attached to an adjacent interphase proximity section in a U1 phase coil 101U, a V1 phase coil 101V, a W1 phase coil 101W, a U2 phase coil 102U, a V2 phase coil 102V, and a W2 phase coil 102W.例文帳に追加

ステータ巻線１の固定子コア３００から露出するコイルエンドにおいて、Ｕ１相コイル１０１Ｕ、Ｖ１相コイル１０１Ｖ、Ｗ１相コイル１０１Ｗ、Ｕ２相コイル１０２Ｕ、Ｖ２相コイル１０２Ｖ、およびＷ２相コイル１０２Ｗにおいては、隣接配置される相間近接部には、コイル絶縁部材２００が装着されている。 - 特許庁

The use accumulation counter part 14 makes it possible to simplify the maintenance work by adding and holding the copying sheet number information transmitted through the net work interphase part 13 to the accumulated value maintained at the present time, transmitting the accumulated value to another image forming device, and maintaining after transferring the accumulated value of the number of copying sheets to another image forming device.例文帳に追加

利用累計カウンタ部１４は、ネットワークインタフェース部１３を介して伝達された複写枚数情報を現在保持している累計値に加算して保持し、その累計値を他の画像形成装置に送信することにより、複写枚数の累計値を他の画像形成装置に転送して保持することにより、メンテナンス業務の簡略化を図ることができる。 - 特許庁

The component concentration plant includes a concentration device using a mixture comprising a plurality of components capable of forming an azeotropic mixture as a material, and for concentrating specific components out of the material, an interphase substance transferring device for selectively transferring the concentrated specific components to a solvent, and a separation device for separating the specific components transferred to the solvent from the solvent.例文帳に追加

本発明の成分濃縮プラントは、共沸混合物を形成しうる複数の成分からなる混合物を原料とし、前記原料のうち特定成分を濃縮する濃縮装置と、濃縮された前記特定成分を溶媒に選択的に移動させる相間物質移動装置と、溶媒に移動した前記特定成分を前記溶媒から分離する分離装置とを有する。 - 特許庁

To provide a method for detecting, identifying and/or determining an individual chromosome selected from the mitotic cells or interphase cells of a mammal by the chromosomal in situ supression (CISS) hybridization, and to provide the use of a cell for an analysis on the generation of a chromosome, a chromosomal fragment, or a chromosomal abnormality, such as the normality related to the state or disease.例文帳に追加

染色体の正常部位抑制（ＣＩＳＳ）ハイブリダイゼーションにより、哺乳動物の有糸分裂細胞または間期細胞の中で選択した個々の染色体を検出、同定および／または定量する方法、および細胞を染色体、染色体断片、または染色体異常、例えば、状態または病気に関連するものの発生についての分析に於けるその使用を提供する。 - 特許庁

To improve responsiveness of current by fixing time from current detection to voltage command calculation with no expensive micro computer and by reducing wasteful time at a current control system as much as possible, and further to correct modulation waves so that an interphase voltage agrees with the voltage command if switching timing is fast as modulation rate is high, for outputting a voltage as commanded.例文帳に追加

高価なマイクロコンピュータを必要とせず、電流検出から電圧指令演算までの時間を固定し、電流制御系における無駄時間をできるだけ削減することで電流の応答性を向上し、さらに、変調率が大きくスイッチングタイミングが早い場合には相間電圧が電圧指令と一致するように変調波を補正して電圧を指令どおりに出力することができるようにする。 - 特許庁

If a current-value measured signal output exceeds a threshold when a current-value discriminating section 30 makes discrimination, switching is made to compute and display an interphase voltage, power, electric energy by using the voltage value measured signal output stored in the storing circuit 32 through a change-over switch 33.例文帳に追加

通電主導体２の電流、電圧を検出する変流器１３及び変圧器１４と、検出された電流、電圧をサンプリング・演算処理して電流値、電圧値、電力値、電力量等の計測信号出力に変換する演算処理手段２１、２２、２６、２７と、電圧値計測信号出力を記憶する電圧値記憶回路３２とを備え、電流値判定部３０の判定において、電流値信号出力が閾値以上の場合に切換イッチ３３を介して電圧値記憶回路３２に記憶されている電圧計測信号出力を使用して相間電圧、電力、電力量の演算・表示させるように切換える。 - 特許庁