「is not sufficient」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This stock is probably not sufficient for you, right? 例文帳に追加

その在庫だけでは貴方にとって不足でしょうか？ - Weblio Email例文集

The pension is not sufficient for our living expenses. 例文帳に追加

その年金は我々の生活費に足りない. - 研究社 新英和中辞典

The mere fact that ascertain thing may result from a given set of circumstances is not sufficient. 例文帳に追加

単に、その意味であるらしい、というだけでは足りない。 - 特許庁

Although it is sufficient that a spring is fitted to a belt, it is not smart.例文帳に追加

ベルトにスプリングを止めただけでも良いが、それでは、味気ない。 - 特許庁

This amount of money is not sufficient to make up our monthly deficit. 例文帳に追加

この金額では月々の赤字を補填することはできない. - 研究社 新和英中辞典

buf is non-zero and the caller does not have sufficient privilege. 例文帳に追加

bufが 0 でなく、かつ呼び出し元が十分な特権を持っていない。 - JM

To solve the problem wherein the in-frame prediction efficiency is not sufficient in a conventional technique.例文帳に追加

従来の技術では、フレーム内での予測効率が十分でない。 - 特許庁

To obtain sufficient isolation even when electric power is not applied.例文帳に追加

電源が印加されない場合でも十分なアイソレーションを得る。 - 特許庁

An energizing current value is set high at an early stage where heating is not sufficient, and it is set low at the latter stage where heating has become sufficient.例文帳に追加

加熱が十分ではない初期に通電電流値を高くし、加熱が十分となる後期は電流値を低くする。 - 特許庁

When ambient light is not sufficient, the flat lamp supplies the light source to the reflection type LCD, and when the ambient light is sufficient, the flat lamp is turned off to save power.例文帳に追加

環境光が不足の時、フラットランプは光源を反射型ＬＣＤに供給し、環境光が充分な時、ＯＦＦにして節電する。 - 特許庁

To obtain sufficient characteristics in an active filter even though a GB product of an operational amplifier is not sufficient.例文帳に追加

アクティブフィルタにおいて、オペアンプのＧＢ積が不足していても十分な特性が得られるようにする。 - 特許庁

Moreover, since the rated power is supplied to the high-pressure discharge lamp at a sufficient level during a sufficient period, fading will not occur.例文帳に追加

しかも、極性反転の前後では、十分なレベル及び期間で定格電力が高圧放電灯に供給されるので、立ち消えが生じることはない。 - 特許庁

Taijutsu alone is not sufficient, but training in the art of weaponry such as swordplay and Jojutsu is necessary. 例文帳に追加

体術のみでは不十分で剣術や杖術などの武器術も修練する必要がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When main storage is not sufficient for preservation, an existing analysis result is erased.例文帳に追加

保存するための主記憶が不足している場合は、既存の解析結果を削除する。 - 特許庁

If there is any person among the joint and several obligors who does not have the sufficient financial resources to make the reimbursement,… 例文帳に追加

連帯債務者の中に償還をする資力のない者があるときは、… - 法令用語日英標準対訳辞書

In order to bring about an effective agreement of wills, it is not sufficient to study other languages.例文帳に追加

効果的に意志の疎通を図るのに他の語学を知っているだけでは、十分ではない。 - Tatoeba例文

It is not sufficient to describe the differences in attitude between these two ethnic groups.例文帳に追加

この２つのエスニック・グループの態度の相違点を記述するだけでは十分ではない。 - Tatoeba例文

In order to bring about an effective agreement of wills, it is not sufficient to study other languages 例文帳に追加

効果的に意志の疎通を図るのに他の語学を知っているだけでは、十分ではない。 - Tanaka Corpus

It is not sufficient to describe the differences in attitude between these two ethnic groups. 例文帳に追加

この２つのエスニック・グループの態度の相違点を記述するだけでは十分ではない。 - Tanaka Corpus

(k) when the applicant for permission is a person who does not have a personnel structure sufficient to conduct Transaction-at-Exchange Operation in an appropriate manner. 例文帳に追加

ル　取引所取引業務を適確に遂行するに足りる人的構成を有しない者であるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The && and operators do not evaluate expression2 if the value of expression1 is sufficient to determine the return value of the entire conditional expression. 例文帳に追加

expression1 の値だけで条件式全体の返り値が決定できれば、&& 演算子と演算子は expression2 を実行しません。 - JM

Some way of reliably detecting KDE would be nice; the KDEDIR variable is not sufficient.例文帳に追加

何か信頼できる方法でKDEを検出するのがいいでしょう;変数KDEDIRでは十分ではありません。 - Python

This is a prime example of the fact that Satoyama was not only used to sustain the self-sufficient community economy. 例文帳に追加

これは、里山が村内の自給自足経済の為にのみ利用されていたのではない事の好例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An additional sheet of paper may be attached if the assigned space is not sufficient.例文帳に追加

指定されたスペースが十分でない場合は，追加の紙面を添付することができる。 - 特許庁

When the sufficient ALD exists, all the MBTH is converted to the azine not to form a blue color.例文帳に追加

十分なＡＬＤが存在する場合は、全ＭＢＴＨがアジンに変換されて青色が形成されない。 - 特許庁

To recommend proper content even when the storage of user taste information is not sufficient.例文帳に追加

ユーザ嗜好情報の蓄積が十分でない場合であっても、適切なコンテンツを推薦する。 - 特許庁

To solve such a problem that precision of speech recognition processing using sound models whose learning data are not sufficient is low.例文帳に追加

学習データが十分ではない音響モデルを用いた音声認識処理の精度は低い。 - 特許庁

To solve such a problem that the definition at the time when displaying an object by a conventional stereoscopic image display device is not sufficient.例文帳に追加

従来の立体画像表示装置の対象物を表示する際の精細度は十分ではない。 - 特許庁

To avoid a situation where all load apparatuses stop, even if power supply is not sufficient.例文帳に追加

供給される電力が十分でない場合にも、すべての負荷機器が停止してしまうのを回避する。 - 特許庁

When acceleration is not sufficient, an exciting angle can be further increased stepwise.例文帳に追加

加速が不十分であるときは、さらに通電角を段階的に増大させることもできる。 - 特許庁

To predict the lifetime demand of a maintenance component even when any sufficient result value is not prepared.例文帳に追加

十分な実績値が揃っていない場合でも保守部品の生涯需要を予測する。 - 特許庁

It is sufficient that the filter 9 has such a mesh size not to catch the particles of polishing material 1.例文帳に追加

フィルター９は、研磨材１の粒子を捕捉しない程度にメッシュサイズの大きなものでよい。 - 特許庁

To obtain a hemorrhoids-treating agent having a high effectiveness, since sufficient effect is said to be not obtained by using conventional hemorrhoids-treating agents.例文帳に追加

有効性の高い痔疾治療剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a chloroprene latex with sufficient adhesion property being not freezed even if it is stored at low temperatures.例文帳に追加

低温で保存しても凍結せず、接着物性が良好であるクロロプレンラテックスを提供する。 - 特許庁

To provide a chloroprene latex with a sufficient adhesion property being not freezed even if it is stored at low temperatures.例文帳に追加

低温で保存しても凍結せず、接着物性が良好であるクロロプレンラテックスを提供する。 - 特許庁

Further, the surfing performance is not changed as compared with the conventional monolithic surf board by making an adhering property sufficient.例文帳に追加

さらに、密着性を良くすることでサーフィング性能は今迄の一体物と変わらないものである。 - 特許庁

To provide a rolling bearing having sufficient rust preventive properties even if a large amount of rust preventive oil is not applied thereto.例文帳に追加

多量の防錆油を塗布しなくても十分な防錆性を有する転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To miniaturize an electron beam information reproducing device, to reduce the cost and to solve such a problem that medium exchangeability is not sufficient.例文帳に追加

電子線情報再生装置の小型化、低コスト化、媒体交換性が十分でない。 - 特許庁

Since it is sufficient for the capacitor 3 to back up the display controlling part, the capacitor 3 does not require a large capacity.例文帳に追加

コンデンサは、表示制御部をバックアップすれば足りるため、大容量を必要としない。 - 特許庁

If there is any doubt, "Classification not possible" should be chosen due to lack of sufficient information for making a decision.例文帳に追加

疑義があれば、むしろ判断を行うに十分な情報が無く「分類できない」としたほうが望ましい。 - 経済産業省

If there is any doubt, “Classification not possible” should be chosen due to lack of sufficient information for making a decision.例文帳に追加

疑義があれば、むしろ判断を行うに十分な情報が無く「分類できない」とする。 - 経済産業省

Moreover, analysis on the levels of understanding and achievement is not sufficient.例文帳に追加

現状把握度や達成度についても、どの程度のレベルにあるのかも十分には検討できていない。 - 厚生労働省

Implementing education and training by employers and self-development by employees is not sufficient例文帳に追加

企業の教育訓練の実施や従業員の自己啓発の実施は十分とはいえない - 厚生労働省

This observation is not in itself entirely sufficient to explain the observed features of hacker culture, however. 例文帳に追加

でもこの観察は、それだけではハッカー文化に見られる特徴を説明するのに十分とはいえない。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

The vehicle operation management system sets whether only a daily operation report is sufficient or not, whether only a vehicle speed history is sufficient or not, or whether both are required or not, in the customer terminal 300, and issues periodically the inquiry to a base station 200 in a condition set therein.例文帳に追加

顧客端末３００において運転日報のみでよいか車速履歴のみでよいか両方揃う必要があるかを設定しておき、その条件で定期的に基地局２００に問い合わせる。 - 特許庁