「jacket」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The audio reproducing device reproduces audio sound for the wearer of the life jacket through the earphone 13 while the wearer of the life jacket wears the life jacket 1.例文帳に追加

音響再生装置は、救命胴衣着用者が救命胴衣１を着用している間、イヤホン１３を介して救命胴衣着用者に音響を再生する。 - 特許庁

Honey, would you get my driver's license? it's in my jacket pocket.例文帳に追加

ハニー 私の免許証を取ってくれ ジャケットの ポケットだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was wearing a white lab coat under her jacket.例文帳に追加

上着の下に 研究室で着る白衣を 来てたからさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, let's hang these flowers and get that jacket in some water.例文帳に追加

じゃあ、この花を掛けて、ジャケットを水に入れようかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Put on a wool sports jacket, and we headed out into the glare.例文帳に追加

ウールのスポーツジャケットを 羽織って街へ繰り出しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I bought a fall jacket needlessly. I should've bought socks!例文帳に追加

必要ない秋のジャケット買ったし 靴下買えば良かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right. because having worn your son's down jacket, he survived.例文帳に追加

そうだべさぁ 息子さんの ダウンジャケットを着てたから➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't you keep them in your jacket?例文帳に追加

財布とかケータイ そのダウンジャケットに 入ってんじゃないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found the cell phone in his jacket pocket.例文帳に追加

俺が見たのは 上着のポケットにあった携帯電話だけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I put my jacket on a thousand times, and I took it off a thousand times, okay?例文帳に追加

千回も着たんだよ 脱いだのも同じだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He noticed a hole in his jacket, but he tried to ignore it. 例文帳に追加

彼は上着の穴に気が付いたが無視しようとした。 - Tanaka Corpus

His new white hat corresponds with his white jacket. 例文帳に追加

彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。 - Tanaka Corpus

I want the same jacket as you are wearing. 例文帳に追加

私はあなたが今着ているのと同じジャケットが欲しい。 - Tanaka Corpus

I brought a jacket because it was quite cool this morning. 例文帳に追加

今朝とても寒かったので、ジャケットを持って来ました。 - Tanaka Corpus

This jacket has the virtue of being easy to wash.例文帳に追加

この上着は洗濯が簡単だという長所がある。 - Tatoeba例文

I want the same jacket as you're wearing.例文帳に追加

私はあなたが今着ているのと同じジャケットが欲しい。 - Tatoeba例文

He noticed a hole in his jacket, but he tried to ignore it.例文帳に追加

彼は上着の穴に気が付いたが無視しようとした。 - Tatoeba例文

His new white hat corresponds with his white jacket.例文帳に追加

彼の新しい白い帽子は白い上着に合っている。 - Tatoeba例文

I want the same jacket as you are wearing.例文帳に追加

私はあなたが今着ているのと同じジャケットが欲しい。 - Tatoeba例文

I brought a jacket because it was quite cool this morning.例文帳に追加

今朝とても寒かったので、ジャケットを持って来ました。 - Tatoeba例文

a single-breasted jacket that has a straight bottom 例文帳に追加

洋服の上着でボタンが1列で,合わせ分が浅いもの - EDR日英対訳辞書

What jacket do you think I should buy?例文帳に追加

あなたは私がどのジャケットを買えばいいと思いますか？ - Weblio Email例文集

He whipped off his jacket [out a gun]. 例文帳に追加

彼はぱっと上着を脱いだ[さっと拳銃を取り出した]. - 研究社 新英和中辞典

to be able to put one's jacket on very quickly 例文帳に追加

(上着などを)着物の上から軽く掛けることができる - EDR日英対訳辞書

the edge of the women's jacket that is attached about the waist, called peplum 例文帳に追加

ウエストで切り替えた婦人服の上衣の裾の部分 - EDR日英対訳辞書

a jacket that adopts the [same design used for hunting clothes] 例文帳に追加

狩猟旅行用の服のデザインを取り入れた上着 - EDR日英対訳辞書

The shield member 33 comes closely into contact with the media jacket under such condition that the media jacket is accommodated within the FDD.例文帳に追加

シールド部材３３は、メディアジャケットがＦＤＤ内に収容された状態で、メディアジャケットと密着する。 - 特許庁

Immediately after the incident, a suspicious person wearing a bloodsplattered jacket例文帳に追加

事件発生直後n返り血のついたジャンパーを着て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He unbuttoned his jacket and shirt and drew forth his lunch. 例文帳に追加

ジャケットの前を開き、シャツの中からランチを取り出した。 - Jack London『火を起こす』

To provide a simplified structure for sealing the jacket by adopting a jacket chamber of a larger volume than that of a single chamber and making the number of sealing openings provided at the jacket smaller than the number of whole jacket chambers.例文帳に追加

単独のジャケット室よりも大きい容積のジャケット室とし、かつジャケット室に設ける封入口の数を全ジャケット室の数より少なくできるようにし、もって封入口のための構成を簡略化することを目的とする。 - 特許庁

The fishing jacket is designed so that the buoyancy material 10A provided on a front body of the fishing jacket has an upper portion 50 opposing a chest portion of the jacket wearer, and a lower portion 52 opposing a belly portion of the jacket wearer.例文帳に追加

釣り用上着の前身頃に設けられる浮力材１０Ａは、上着着用者の胸部と対向するようになっている上側部分５０と、上着着用者の腹部と対向するようになっている下側部分５２とを有する。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR JACKET STRUCTURE AND LEVEL ADJUSTING APPARATUS例文帳に追加

ジャケット構造体の施工方法及び水平調整装置 - 特許庁

A cooling fluid passage 6 is arranged in the jacket part 2.例文帳に追加

ジャケット部２内に冷却流体管路６を配置する。 - 特許庁

A jacket library 40 hooks a log and the log file information.例文帳に追加

ジャケットライブラリ４０は、ログ及びログファイル情報をフックする。 - 特許庁

A suction opening 12 of the ejector 6 communicates with a jacket portion 2.例文帳に追加

エゼクタ６の吸引口１２をジャケット部２と連通する。 - 特許庁

Prescribed separation force is applied to the jacket gripping section 120 to separate the adhesion of the heat transfer plate 50 with the refrigerant jacket 20.例文帳に追加

そして、ジャケット把持部（120）に所定の剥離力を加えて、伝熱板（50）と冷媒ジャケット（20）との密着を剥離する。 - 特許庁

A relief valve is mounted on a jacket holder for supporting an inner tube and an outer tube of the water-cooled jacket of the light source for ultraviolet irradiation.例文帳に追加

紫外線照射用光源の水冷ジャケットの内管と外管を支持するジャケットホルダにリリーフ弁を取り付ける。 - 特許庁

A head water jacket 7 is formed on a cylinder head 6.例文帳に追加

シリンダヘッド（６）には、ヘッドウォータジャケット（７）が形成されている。 - 特許庁

SUB RAW MATERIAL CHARGING HOLE JACKET AND METHOD FOR OPERATING CONVERTER例文帳に追加

副原料投入孔ジャケット及び転炉操業方法 - 特許庁

A cooling fluid pipe conduit 6 is arranged in the jacket portion 2.例文帳に追加

ジャケット部２内に冷却流体管路６を配置する。 - 特許庁

To provide a cooling jacket excellent in cooling efficiency.例文帳に追加

冷却効率に優れた冷却用ジャケットを提供する。 - 特許庁

A first cylinder head water jacket 10a and a second cylinder head water jacket 10b are formed on a cylinder head body 8.例文帳に追加

シリンダヘッド本体８には第１シリンダヘッドウォータジャケット１０ａ及び第２シリンダヘッドウォータジャケット１０ｂが形成されている。 - 特許庁

A cooling fluid pipeline 6 is disposed in the jacket part 2.例文帳に追加

ジャケット部２内に冷却流体管路６を配置する。 - 特許庁

LIQUID RESERVOIR TANK AND METHOD OF INSTALLING COOLING JACKET例文帳に追加

液体貯留タンク及び冷却用ジャケットの取付方法 - 特許庁

The water pump 4 and the distribution control valve 11 are controlled according to the water temperature of the head side jacket 1 and the block side jacket 2.例文帳に追加

ウォータポンプ４と分配制御弁１１を、ヘッド側ジャケット１とブロック側ジャケット２の水温に応じて制御する。 - 特許庁