「jacket」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

a jacket having fronts that overlap enough for two separate rows of buttons 例文帳に追加

ボタンの2つの離れた列に十分に重なるフロントを持つジャケット - 日本語WordNet

The series resistor is preferably configured as a ferrite jacket.例文帳に追加

直列抵抗は，好ましくはフェライトジャケットとして形成されている。 - 特許庁

In the jacket part 11, the reaction furnace 1 is heat exchanged, and at the outside of the jacket part 11, the sub-heat exchanger 27 is heat exchanged.例文帳に追加

ジャケット部１１の内側は反応釜１を熱交換し、また、ジャケット部１１の外側は副熱交換器２７を熱交換する。 - 特許庁

A square jacket of package media is employed in many cases.例文帳に追加

パッケージメディアのジャケットとしては正方形状とされる場合が多い。 - 特許庁

METAL JACKET FOR MANGANESE DRY CELL, AND MANUFACTURING METHOD OF MANGANESE DRY CELL例文帳に追加

マンガン乾電池用メタルジャケット及びマンガン乾電池の製造方法 - 特許庁

The cooling device has an intake side water jacket 3 supplied with cooing water from a water pump 1, and an exhaust side water jacket 4.例文帳に追加

冷却装置は、ウォータポンプ（１）から冷却水が供給される吸気側ウォータジャケット（３）と、排気側ウォータジャケット（４）とを備える。 - 特許庁

A jacket seal 141 attached to the case 15 is printed with the jacket design of a music album stored in the card 11.例文帳に追加

メモリケース１５に貼付されたジャケットシール１４１にはメモリカード１１に格納された音楽アルバムのジャケットデザインが印刷されている。 - 特許庁

JACKET PROVIDED WITH MULTIBAND TRANSCEIVER FUNCTION AND SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

マルチバンド送受信機能付きジャケット及びそのジャケットを用いたシステム - 特許庁

In the store 30, image data for the jacket are produced from the image or the image data using jacket sheet producing software.例文帳に追加

受付店３０では、ジャケットシート作成用ソフトウエアを用いて、これら画像又は画像データからジャケット用の画像データを作成する。 - 特許庁

Vacuum steam is supplied to the heating jacket 12 as the heat medium.例文帳に追加

加熱ジャケット１２に熱媒として真空蒸気を供給する。 - 特許庁

This is sweet chili shrimp, this is silver jacket, and these are saijo persimmons.例文帳に追加

こっちがエビの甘辛煮 これが銀ジャケで こっちが西条柿 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll catch your death of cold if you've not got a jacket or a hat or something on.例文帳に追加

ジャケット無しじゃ風邪ひいて死んじゃうぞ あるいはフードとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We found a jacket at the scene with the initials qb inside.例文帳に追加

現場でジャンパーを見つけました タグにはqbというイニシャルが ありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We found a jacket at the scene with the initials qb inside.例文帳に追加

現場でジャンパーを見つけました タグにはQBというイニシャルが ありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why was jake driving your car and wearing your jacket?例文帳に追加

なぜ ジェイクは あなたの上着を着て あなたの車を運転してたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Clothes with gold brocade looks like 'jinbaori' (sleeveless campaign jacket worn over armour) and are called chihaya. 例文帳に追加

その上に着る陣羽織に似た金襴の衣服を千早と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a short jacket with wide sleeves, and the color differed in accordance with court ranks. 例文帳に追加

色彩は位階に対応する袖が大きく丈が短い上着。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mary found a long blonde hair on Tom's jacket.例文帳に追加

メアリーは、トムのジャケットについている金色の長い髪の毛を見つけた。 - Tatoeba例文

the cooling equipment that is put around an engine, called water jacket 例文帳に追加

ウォータージャケットという,内燃機関などに取りつける冷却装置 - EDR日英対訳辞書

HEAT RECEIVING JACKET, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND COOLING DEVICE HAVING SAME例文帳に追加

受熱ジャケットとその製造方法及びそれを備えた冷却装置 - 特許庁

To provide a display paper mount wherewith folded-up parts of a jacket can be prevented from dangling when the jacket is hung down for display.例文帳に追加

上着を吊り下げて陳列する場合において、上着の折り畳み部が垂下しないような陳列台紙を提供することである。 - 特許庁

A deep bottom part 31B at which the jacket depth from the deck surface to a bottom surface of the water jacket 30 is larger than the depth of the jacket near the head bolt hole 21 disposed at positions not between the cylinders is formed at the water jacket 30 near the head bolt holes 22, 23 disposed at positions between the cylinders.例文帳に追加

そして、シリンダに挟まれる位置に設けられるヘッドボルト穴２２，２３近傍のウォータジャケット３０には、デッキ面からウォータジャケット３０の底面までのジャケット深さが、シリンダに挟まれないヘッドボルト穴２１のジャケット深さより深さの大きい深底部３１Ｂを形成する。 - 特許庁

To provide a jacketing device which is designed for stretching a jacket sheet on a cylinder in a printing machine whereon the jacket sheet is disposed, and which can shorten a working time for stretching the jacket sheet on the cylinder and thereby reduces the cost of the work for stretching the jacket sheet.例文帳に追加

印刷機におけるジャケット板が配置される胴に該ジャケット板を張設するためのジャケット張り装置であって、前記胴に前記ジャケット板を張設するための作業時間を短縮でき、それだけ前記ジャケット板の張設作業コストを低下させることができるジャケット張り装置を提供する。 - 特許庁

A steering shaft 2 in which an upper shaft 2b is relatively movably provided relative to a lower shaft 2a is supported at the inside of the column jacket 1 in which the upper jacket 1b is relatively movably provided relative to a lower jacket 1a, and the lower jacket 1a is turnably supported on a lower bracket 4 bonded to a vehicle body.例文帳に追加

ロアシャフト２ａに対してアッパシャフト２ｂを相対移動自在に設けたステアリングシャフト２が、ロアジャケット１ａに対してアッパジャケット１ｂを相対移動自在に設けたコラムジャケット１の内部に支持され、車体に結合されたロアブラケット４にロアジャケット１ａを回動可能に支持する。 - 特許庁

The jacket 12 is stripped by beaming laser light 23 on the jacket 12 to create a notched groove 15 and going through a notching step A, to form a jacket stripping section 14 in a desired pattern, and a punching step B in which the jacket stripping section is pressed with a pressing tool 31.例文帳に追加

被覆材１２にレーザ光２３を照射して切込溝１５を入れることにより、所望パターンの被覆材除去部１４を形成する切込工程Ａと、被覆材除去部１４を押圧工具３１で押圧するパンチ工程Ｂとを経て、被覆材１２を皮剥ぎする。 - 特許庁

The protective jacket includes a jacket body 3 formed in a flat bag shape consisting of an outer material 1 and a lining 2; a protective plate 2 positioned inside the jacket body 3; and an elongate slot 5 provided on the outer material 1 side of the jacket body 3 for taking the protective plate 4 in and out.例文帳に追加

表地１と裏地２とにより扁平な袋状に形成されたチョッキ本体３と、このチョッキ本体３内に配置される防護板４と、チョッキ本体３の表地１側に設けられ、防護板４を出し入れするための縦長の出し入れ口５とを有する。 - 特許庁

In a vulcanizer of a belt sleeve, a molding die 4 which is formed by installing a cylindrical jacket 2 in a casing 1 and which is mounted with an unvulcanized belt sleeve 3 is arranged in the inner circumference of the jacket 2, and then, the jacket 2 is expanded inward to pressurize the belt sleeve 3 with the jacket 2 to perform vulcanization.例文帳に追加

ケーシング１内に筒状のジャケット２を設けて形成され、未加硫のベルトスリーブ３を装着した成形型４をジャケット２の内周に配置すると共にジャケット２を内方へ膨張させることによって、ベルトスリーブ３をジャケット２で加圧して加硫を行なうベルトスリーブの加硫装置に関する。 - 特許庁

To solve problems that the collar of a jacket wrinkles or gets dirty because of pressing the jacket with his sweating back and the jacket slips down from a backrest to get dirty when an office worker, or the like, hangs his jacket at the backrest of a chair in order to speedily meet a customer or his boss or because of the absence of a locker, or the like, in an office.例文帳に追加

サラリーマン等が、お客さまや上司との迅速な応対のために、椅子の背もたれに背広を掛けたり、ロッカー等が職場に無いために椅子の背もたれに背広を掛けていると、汗をかいた背中で背広を押さえるために背広の襟部分がしわになったり、汚れたりする。 - 特許庁

On an upper wall 21 of an upper water jacket 14 and a partition 22 separating the two-tiered water jacket 14, 15, through-holes 25, 26 are provided, respectively, which communicate between a valve gear arrangement space 19 and the upper water jacket 14 and also communicate between the two-tiered water jacket 14, 15.例文帳に追加

上段ウォータージャケット１４の上壁２１と上下２段のウォータージャケット１４，１５を仕切る隔壁２２とには、動弁機構配置空間１９と上段ウォータージャケット１４とを連通しかつ上下２段のウォータージャケット１４，１５を連通する抜け孔２５，２６がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

In copolymerizing an oxyalkylene-group-containing monomer and a vinyl ester monomer with a reactor equipped with a jacket, the jacket temperature is raised so that the difference between the jacket temperature (T_s°C) at the start of the copolymerization and the jacket temperature (T_e°C) just before stopping the copolymerization is 5-50°C.例文帳に追加

ジャケットを有する反応缶を用いてオキシアルキレン基含有モノマーとビニルエステルモノマーを共重合するにあたり、重合開始時のジャケット温度（Ｔ_ｓ℃）と重合停止直前のジャケット温度（Ｔ_ｅ℃）の差が５〜５０℃となるようにジャケット温度を昇温して重合してなる。 - 特許庁

A cooling fluid supply hole 4 is mounted at an upper portion of the jacket section 2.例文帳に追加

ジャケット部２上方に冷却流体供給口４を取り付ける。 - 特許庁

A steam supply pipe 8 is connected to a jacket part 2 of a reaction vessel 1.例文帳に追加

反応釜１のジャケット部２に蒸気供給管８を接続する。 - 特許庁

This jeanswear jacket 1 is produced by providing the trunk 2 with a collar part 3 and a sleeves part 4 and can be made reversible by turning the jacket inside out.例文帳に追加

ジーンズジャケット１は、胴体部２に、衿部３と袖部４を設けものであり、表面と裏面とを裏返すことで両面着用可能である。 - 特許庁

Apparent specific gravity of the water jacket spacer 20 mounted in a water jacket 10 of the cylinder block 1 for controlling a flow rate of cooling water in the water jacket 10 is set to be approximately equal to specific gravity of the cooling water.例文帳に追加

シリンダブロック１のウォータジャケット１０内に装着されてウォータジャケット１０内の冷却水流量を調整するウォータジャケットスペーサ２０の見かけ上の比重を上記冷却水の比重と略等しく設定する。 - 特許庁

The first cooling water jacket is communicated to a second cooling water jacket around an exhaust port by an upstream side thereof and is communicated to a third cooling water jacket around an cylinder of a cylinder block and a cylinder head by a downstream side thereof.例文帳に追加

第１冷却水ジャケットは、上流側が排気ポートの周囲の第２冷却水ジャケットと連通し、下流側がシリンダおよびシリンダヘッド３４の気筒周囲の第３冷却水ジャケットと連通する。 - 特許庁

FLAME-RETARDANT RESIN COMPOSITION FOR OPTICAL DROP CABLE JACKET, AND OPTICAL DROP CABLE例文帳に追加

光ドロップケーブル外被用難燃性樹脂組成物および光ドロップケーブル - 特許庁

To provide a method of manufacturing a liquid-cooled jacket that facilitates processing of the liquid-cooled jacket, shorten the time, and reduce material loss.例文帳に追加

液冷ジャケットの加工の簡略化と時間短縮を図れるとともに、材料ロスを低減できる液冷ジャケットの製造方法を提供する。 - 特許庁

A pressure sensor 11 and a temperature sensor 19 are mounted to the jacket part 2.例文帳に追加

ジャケット部２に圧力センサ１１と温度センサ１９を取り付ける。 - 特許庁

The outer shell member 16 is formed with an inner stepped portion 40 for fitting the water-cooled jacket 38, and the water-cooled jacket 38 is attached to the outer shell member 16.例文帳に追加

外殻部材１６に水冷ジャケット３８が嵌る内側段部４０を形成して、外殻部材１６に水冷ジャケット３８を取り付けた。 - 特許庁

To provide a steering column device including a restriction means for secondarily preventing dropping off of a column jacket and removal/dropping of an upper jacket at collision.例文帳に追加

衝突の際二次的にコラムジャケットの落下とアッパジャケットの抜け落ちを防止する拘束手段を設けたステアリングコラム装置を提供する。 - 特許庁

The tape drop cable has coated optical fiber cable cores 1 covered with a cable jacket 3, wherein a protective wall 50 is formed inside the cable jacket 3.例文帳に追加

光ファイバケーブル心線１をケーブル外被３で被覆してなるテープドロップケーブルにおいて、ケーブル外被３の内部に防護壁５０を設けた。 - 特許庁

In addition, refrigerant pipes (20), which allow the refrigerant to flow in the refrigerant jacket (30) and which form electric current paths (20a, 20b) grounding the refrigerant jacket (30) are provided.例文帳に追加

また、冷媒ジャケット（30）内に冷媒を流通させ、且つ該冷媒ジャケット（30）を接地させる電流経路（20a,20b）を形成する冷媒配管（20）を設ける。 - 特許庁

COOLING JACKET, HARDENING APPARATUS AND PRODUCTION OF HARDENED WORK例文帳に追加

冷却用ジャケット、焼入装置、および、焼入れされたワークの製造方法 - 特許庁

To provide a book jacket rack for distributing book jackets having an advertising function.例文帳に追加

広告機能を有するブックカバーを配布するブックカバー棚を提供する。 - 特許庁

In this impact absorbing steering device 1, an outer jacket 10 of a steering column 4 and an inner jacket 11 are engaged so as to relatively slide.例文帳に追加

本衝撃吸収ステアリング装置１では、ステアリングコラム４のアウタージャケット１０とインナージャケット１１とを相対摺動可能に嵌合する。 - 特許庁