jacketを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4143件
On a part of the bottom face in the circumferential direction of the water jacket 9, a rib 15 is installed projecting toward the opening side of the water jacket 9, wherein the depth of the water jacket 9 is shallow in the part with the rib 15 installed.例文帳に追加
ウォータジャケット9の円周方向の一部の底面には、ウォータジャケット9の開口側に向けて突出するリブ15を設け、このリブ15を設けた部位のウォータジャケット9の深さが浅くなっている。 - 特許庁
An assembled electricity generation element is encapsulated in a jacket material container 12 and then a jacket material opening is sealed with a heat seal, etc. for battery fabrication.例文帳に追加
組み立てた発電要素を外装材容器12中に封入し、外装材の開口部をヒートシール等の手段で封止して構成される。 - 特許庁
COOLING JACKET, LIGHT SOURCE EQUIPMENT UTILIZING THE SAME, AND DISPLAY DEVICE例文帳に追加
冷却ジャケットならびにそれを利用した光源装置および表示装置 - 特許庁
To securely fix a spacer inside a water jacket, while minimizing effect against a flow of cooling water due to the water jacket.例文帳に追加
ウオータジャケットの冷却水の流れに与える影響を最小限に抑えながら、スペーサをウオータジャケットの内部に確実に固定できるようにする。 - 特許庁
In an area around the cylinder part 71, an upper part oil jacket 73 and a lower part oil jacket 74 supplied with a lubricant are formed.例文帳に追加
シリンダ部71の周りの領域には、潤滑油が供給される上部オイルジャケット73と下部オイルジャケット74とが形成されている。 - 特許庁
To increase flexural rigidity of a fitting portion of both jackets in a steering device which fixes relative movement of both the jackets by mutually fitting a tubelar outer jacket and an inner jacket and contracting the diameter of the fitting portion of the outer jacket.例文帳に追加
筒状のアウタージャケット及びインナージャケットを相互に嵌合し、アウタージャケットの嵌合部を縮径することで、両ジャケットの相対移動を固定する舵取装置において、両ジャケットの嵌合部の曲げ剛性を高める。 - 特許庁
The cooling jacket 42b is constituted of an insulating material of ceramic or the like so as to eliminate viscous resistance by the eddy current in the cooling jacket.例文帳に追加
冷却ジャケット42bをセラミック等の絶縁体によって構成することで、冷却ジャケットの渦電流による粘性抵抗をなくす。 - 特許庁
To provide a water jacket structure of an engine which can perform efficient heat transmission without causing complication in water path shape of a water jacket.例文帳に追加
ウォータジャケットの水路形状の複雑化を招くことなく、効率的な熱伝達を行うことのできるエンジンのウォータジャケット構造を提供する。 - 特許庁
STEEL SHEET FOR OUTER JACKET CAN OF BATTERY HAVING EXCELLENT ANISOTROPY AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加
異方性の優れた電池外筒缶用鋼板及びその製造法 - 特許庁
The breather hose 20 is communicated with a port upperstream of a carburetor 16, and the jacket communication port 22 communicates with the rear section of the head jacket.例文帳に追加
上記ブリーザホース20を気化器16の上流側に連通し、上記ジャケット連通口22を上記ヘッドジャケットの後部に連通する。 - 特許庁
A cooling water container (8) is stored in the water jacket (6).例文帳に追加
また、ウォータージャケット(6)内には、冷却水容器(8)が収容されている。 - 特許庁
The dosing device comprises a nozzle main body and an insulating jacket wherein the jacket is mounted to the nozzle main body at one or more mounting points.例文帳に追加
投与デバイスは、ノズル本体及び断熱ジャケットを含み、断熱ジャケットは、一つ又はそれ以上の取り付け点でノズル本体に取り付けられる。 - 特許庁
The tennis ball 1 is provided with the core 2, the adhesive layer 10 and a jacket 3.例文帳に追加
テニスボール1は、コア2、接着層10及び外皮3を備える。 - 特許庁
To provide a cylindrical jacket for lightening a shape-retaining hose, reducing a manufacturing cost, and improving flexibility of the shape-retaining jacket.例文帳に追加
保形ホースを軽量化し、製造コストを低減し、かつ保形ホースの柔軟性を向上させるための円筒状ジャケットを提供すること。 - 特許庁
The jacket material circumferential portion shaped in a fin of the core material periphery of the vacuum heat insulation material can be made small by cutting the jacket material 39 so that the thermal deposition portion 42 with a predetermined width is left between the jacket and the core material 2.例文帳に追加
そして、芯材2との間に所定幅の熱溶着部42が残るように外被材39を切断することにより、真空断熱材の芯材外周のヒレ状の外被材周縁部を小さくできる。 - 特許庁
FLAME-RETARDANT MATERIAL, AND ELECTRIC WIRE JACKET AND LAN CABLE MADE THEREOF例文帳に追加
難燃性材料、それから形成される電線ジャケットおよびLAN用ケーブル - 特許庁
The life preserver is composed of a jacket 2, a plurality of independent airbags arranged at the jacket 2, and an operation part for supplying the gases to the airbags.例文帳に追加
ジャケット2と、当該ジャケット2に備えた複数の独立したエアーバッグと、当該エアーバッグにガスを供給する作動部と、から構成される。 - 特許庁
When the container is not used for diving, it is used as the life jacket.例文帳に追加
容器は潜水に使わない場合は、救命胴衣として使用する。 - 特許庁
In a natural circulation type refrigerant liquid flow channel not having the operating portion in the driving source, a refrigerant liquid outlet of a jacket is formed on an upper portion of the jacket, and heat is exchanged between two pipes connecting a radiator and the jacket.例文帳に追加
駆動源に稼動部を持たない自然循環方式の冷媒液流路において、ジャケットの冷媒液出口をジャケット上部に設け、ラジエタとジャケット間を結ぶ二つの配管間で熱交換させる構造とした。 - 特許庁
A cylinder 2a and a water jacket 2b are disposed on the cylinder block 2.例文帳に追加
シリンダブロック2にはシリンダ2aとウォータジャケット2bとが設けられている。 - 特許庁
To effectively suppress the horizontal displacement of a jacket type structural body in an upper soft layer of an underwater ground in a jacket type underwater foundation.例文帳に追加
ジャケット式水中基礎において、水底地盤の上部軟弱層におけるジャケット構造体の水平変位を有効に抑制すること。 - 特許庁
A vacuum suction means 2 is communicated with a lower part of the jacket part 11.例文帳に追加
ジャケット部11の下方に真空吸引手段2を連通する。 - 特許庁
A water cooled jacket is preferably provided for the cooling mechanism.例文帳に追加
また、前記冷却機構としては、水冷ジャケットとすることが好ましい。 - 特許庁
These jacket chambers are divided into plural groups along the circumferential direction of the roller shell and the jacket chambers within each group are linked by a linkage groove.例文帳に追加
このジャケット室をローラシェルの円周方向に沿って複数のグループに分け、各グループのジャケット室同志を互いに連通溝で連通する。 - 特許庁
rescue equipment consisting of a buoyant belt or jacket to keep a person from drowning 例文帳に追加
人が溺れることを防ぐ浮ベルトまたはジャケットで成る救助用具 - 日本語WordNet
a flared ruffle attached to the waistline of a dress or jacket or blouse 例文帳に追加
ドレス、ジャケットまたはブラウスのウエストラインに付けられるフレアーのひだ飾り - 日本語WordNet
a man's full-dress jacket with two long tapering tails at the back 例文帳に追加
男性用の正装の上着で、背部に先細の垂れが二つ付いている - 日本語WordNet
TANK TIGHTENING MECHANISM, TANK HARNESS AND BUOYANCY ADJUSTMENT JACKET FOR SCUBA DIVING例文帳に追加
タンク締付機構、タンクハーネスおよびスキューバダイビング用浮力調整ジャケット - 特許庁
The water jacket is supplied directly with cooling water from a jet pump.例文帳に追加
ウォータジャケットには、ジェットポンプからの冷却水を直接供給する。 - 特許庁
The cooling water warmed by receiving heat while flowing inside the water jacket 18 flows into the water jacket of the block body through the water passages between bores.例文帳に追加
ウォータジャケット18内を流れる間に受熱して温まった冷却水がボア間水路を通ってブロック本体のウォータジャケットに流入する。 - 特許庁
A vertical slit-shaped spray hole 23 for jetting cooling fluid into the jacket portion 2, is directly formed on an outer wall of the jacket portion 2.例文帳に追加
ジャケット部2の外壁に、ジャケット部2内へ冷却流体を噴射する垂直方向のスリット状のスプレー孔23を直接に設ける。 - 特許庁
The water jacket 2b opens on a deck surface 2d of the cylinder block 2.例文帳に追加
ウォータジャケット2bはシリンダブロック2のデッキ面2dに開口している。 - 特許庁
Meanwhile, the cable jacket 16 is composed of a halogen-free thermoplastic resin.例文帳に追加
一方、ケーブル外被16は、ハロゲンを含まない熱可塑性樹脂からなる。 - 特許庁
He also owned a jacket identical to the one worn by the killer.例文帳に追加
彼は 殺人犯が着ていた上着と まったく同じ上着も持っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Karaginu: a short-length jacket that was used as a part of the costume for nyobo. 例文帳に追加
唐衣(からぎぬ):女房装束でも使われる丈の短い上着。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Before deciding to buy it, I tried on the jacket to see if it would fit. 例文帳に追加
買うのを決める前に、似合うかどうかそのジャケットを試着してみた。 - Tanaka Corpus
His fellow workers razzed him when he wore a jacket and tie 例文帳に追加
彼がジャケットとネクタイを着用したとき、同僚達は彼をからかった - 日本語WordNet
Before deciding to buy it, I tried on the jacket to see if it would fit.例文帳に追加
買うのを決める前に、似合うかどうかそのジャケットを試着してみた。 - Tatoeba例文
She wore the down jacket that I gave her as a present the whole winter. 例文帳に追加
僕がプレゼントしたダウンジャケットを、彼女は冬の間ずっと着ていた。 - Weblio Email例文集
It's not so easy to wear this square‐shouldered jacket with the right effect. 例文帳に追加
この肩の張ったジャケットを着こなすのはそんなに簡単じゃないよ。 - Weblio英語基本例文集
Ladies and gentlemen, this mirror goes to the lady in the blue jacket there.例文帳に追加
皆さん,この鏡はそこの青いジャケットの女性が競り落としました - Eゲイト英和辞典
“How do you like my new tie?"“It's very nice, but it doesn't go with your jacket."例文帳に追加
「ぼくの新しいネクタイはどう?」「とてもいいけど,上着と合わないね」 - Eゲイト英和辞典
A heat medium of 2 phase of gas-and- liquid is enclosed with the jacket rooms.例文帳に追加
このジャケット室には気液二相の熱媒体を封入しておく。 - 特許庁
An ejector 5 is connected with lower part of the jacket part 2 via a passage 3.例文帳に追加
ジャケット部2の下方部に通路3を介してエゼクタ5と接続する。 - 特許庁
A jacket part 2 in a reaction vessel 1 is connected with a steam feed tube 8.例文帳に追加
反応釜1のジャケット部2に蒸気供給管8を接続する。 - 特許庁
A steam supply pipe 8 is connected to a jacket part of a reaction vessel 1.例文帳に追加
反応釜1のジャケット部2に蒸気供給管8を接続する。 - 特許庁
The lance has a fitting structure 61 including a tubular part extending to the periphery of the cooling jacket and having an approximately double diameter of the cooling jacket.例文帳に追加
ランスは、冷却ジャケット付近まで延びかつ冷却ジャケットの約2倍の直径の管状部分を含む取り付け構造体61をもつ。 - 特許庁
WET SUIT AND DIVING SUIT PROVIDED WITH MANUAL INFLATION TYPE LIFE JACKET例文帳に追加
手動膨張式救命胴衣を設置したウェットスーツ並びに潜水服 - 特許庁
The jacket is visible from the outside through the window 123.例文帳に追加
このジャケットが開口窓123を介して外部から観察可能である。 - 特許庁
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)