1153万例文収録!

「jacket」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

jacketを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4147



例文

The jacket is visible from the outside through the window 123.例文帳に追加

このジャケットが開口窓123を介して外部から観察可能である。 - 特許庁

A through hole 23 of small diameter injecting cooling fluid into the jacket portion 2 and a reflection plate portion 25 are directly formed on an outer wall of the jacket portion 2.例文帳に追加

ジャケット部2の外壁に、ジャケット部2内へ冷却流体を噴射する小径貫通孔23と反射板部25を直接に設ける。 - 特許庁

To effectively prevent vibration of an outer jacket and a case when spinning.例文帳に追加

脱水運転時に外槽や外箱の振動を効果的に抑制すること。 - 特許庁

A steam supply pipe 3 is connected to a jacket part 11 of a reaction furnace 1.例文帳に追加

反応釜1のジャケット部11に蒸気供給管3を接続する。 - 特許庁

例文

At this time, since the inner periphery 13a of the upper jacket 13 is slid with respect to the outer periphery 14b of the lower jacket 14, an impact is absorbed.例文帳に追加

このとき、ロアージャケット14の外周14bに対してアッパージャケット13の内周13aが摺動することにより、衝撃が吸収される。 - 特許庁


例文

To prevent dew formation caused by a refrigerant jacket from adhering to electric components.例文帳に追加

冷媒ジャケットに起因する結露が電装部品に付着しないようにする。 - 特許庁

DEVICE FOR ROLL COATING OF TOP END OF DEFORMABLE SLEEVE CONTAINER JACKET例文帳に追加

変形可能なスリーブ状容器ジャケットの前端をロール掛けするための装置 - 特許庁

Steam supplied into the jacket 9 from a steam entrance 23 condenses to drain in the jacket 9 and is exhausted from a drain exhaust port 24 as drain.例文帳に追加

蒸気入口23からジャケット9内に供給された蒸気は、ジャケット9内で凝縮し、ドレンとなってドレン排出口24から排出される。 - 特許庁

The jacket signifies membership in the Meikyukai, the Golden Players Club. 例文帳に追加

そのジャケットは日本プロ野球名球会の会員であることを意味する。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

To provide a template for producing a book jacket, which enables the book jacket to be produced easily maintaining attachment to a book, while dispensing with adhesion to the book.例文帳に追加

本に対する接着を伴うことなく本への装着が維持可能なブックカバーを簡単に作成できるブックカバー作成用テンプレートを提供する。 - 特許庁

例文

To provide an oil collecting device for a roll device capable of collecting oil from the inside of a roll jacket efficiently even when the roll jacket is in high speed rotation.例文帳に追加

ロール装置用油回収装置に関し、ロール外套の高速回転時においてもロール外套内の油を効率よく回収できるようにする。 - 特許庁

To provide a seat jacket structure having a storage function capable of increasing a clamping force for clamping a small article between a seat jacket body and a seat surface part of a seat.例文帳に追加

シートジャケット本体と、シートの座面部との間に、小物等を挟持する挟持力を増大できる収納機能を有するシートジャケット構造を提供する。 - 特許庁

In a structure in which a valve seat 6 is insert-molded in a cylinder head 1 having a water jacket 5, part of the valve seat 6 is placed in contact with the water jacket 5.例文帳に追加

ウォータジャケット5を有するシリンダヘッド1にバルブシート6を鋳ぐるんだ構造において、バルブシート6の一部をウォータジャケット5に接触させて設けられる。 - 特許庁

The refrigerant jacket (20) is fixed to the switch box (40) via a heat transfer plate (50), and the refrigerant jacket (20) is connected to the printed board (31) by the switch box (40).例文帳に追加

そして、冷媒ジャケット(20)を、伝熱板(50)を介してスイッチボックス(40)に固定して、冷媒ジャケット(20)とプリント基板(31)とをスイッチボックス(40)によって連結する。 - 特許庁

A bottom surface part of the jacket parts 26a, 26b is constituted by a lower lid member 32.例文帳に追加

ジャケット部26a,26bの底面部を、下蓋部材32で構成した。 - 特許庁

An information display piece 2 which displays information showing characteristics of the jacket 1 such as the size is stuck on a top surface part of a shoulder part of the jacket 1.例文帳に追加

上着1の肩部の上面部分には、その上着のサイズ等の特性を表す情報の表示がなされている情報表示片2が貼付されている。 - 特許庁

In the cylinder jacket of a twill weave, the cylinder jacket 1 keeps the fiber size of a warp 2 larger than the fiber size of a weft 3.例文帳に追加

斜文織の円筒ジャケットにおいて、たて糸2のファイバー太さをよこ糸3のファイバー太さより太くしたことを特徴とする円筒ジャケット1。 - 特許庁

To provide a traditional canvas for a jacket, which is suitable for a summer jacket and actively giving cool feeling through wearing when it is hot.例文帳に追加

夏用上着に適した作り芯であり、着用することにより熱い場合には積極的に涼しい感じを与えるような上着用作り芯を提供する。 - 特許庁

The jacket 2 with sleeves form overalls integrated with trousers 3.例文帳に追加

袖付上衣2がズボン3と一体に構成されたつなぎ服に形成する。 - 特許庁

The support wire 9 is integrated with the jacket 13, but the optical unit 7 is provided separably from the jacket 13 and partition member 11.例文帳に追加

支持線9は被覆13を設ける際に一体化されているが、光ユニット7は被覆13及び仕切り11から分離可能に設けられている。 - 特許庁

To provide an airbag jacket operating device capable of changing the corresponding relationship between a vehicle and an airbag jacket by changing a chip with an ID being stored therein.例文帳に追加

IDを記憶したチップを差し替えることで、車両とエアバッグジャケットとの対応関係を変更することができるエアバッグジャケット作動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical cable improving jacket vertical cutting characteristics and installation work efficiency and preventing a cable jacket and a tension member from shifting during installation work.例文帳に追加

外被輪切り性及び布設作業性を良好にして、さらに、布設作業中にケーブル外被とテンションメンバとがずれないようにした光ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a stripper for a double-jacket cable, which can reduce the time for stripping work even when stripping double-jacket cables.例文帳に追加

二重被覆ケーブルの皮むき作業を行う場合でも、当該皮むき作業の作業時間を短縮することができる二重被覆ケーブル皮むき器を提供する。 - 特許庁

To provide a jacket for animals effective for restricting motion of the animal without giving pain or unpleasant sensation to the animal and enabling pulling of the animal taking advantage of fitness of the jacket applied around the body of the animal.例文帳に追加

胴まわりへの着せ付けによるフィット性を利用して、動物に苦痛や違和感を与えずに動きを制限し、また引き回せるようにする。 - 特許庁

To provide a front placket jacket allowing a wearer to slip-on/off it while carrying a backpack on his/her back, or allowing to retain a detached jacket to the back side of a wearer.例文帳に追加

背荷物を背負ったままで素早く着脱でき、また脱衣した上衣を着衣者の背側に留めておくことが可能な前開き上衣を提供する。 - 特許庁

The chip reader includes a vehicle body side chip reader SR provided on a body of a motorcycle 1, and a jacket side chip reader JR provided on the airbag jacket 30.例文帳に追加

チップリーダは、自動二輪車1の車体に設けられる車体側チップリーダSRと、エアバッグジャケット30に設けられるジャケット側チップリーダJRとからなる。 - 特許庁

A cooling jacket 6 having a porous structure is provided on the interior surface of the high-temperature fluid inlet connection 4, wherein a cooling fluid is spread over the cooling jacket 6.例文帳に追加

高温流体入口座4の内面には、冷却流体を散布する冷却ジャケット6を設け、冷却ジャケット6は多孔構造を有するようにする。 - 特許庁

Thus, the solar cell module 7 is not restrained by the jacket film 12, and the tensile acting on the jacket film 12 does not act on the solar cell module 7.例文帳に追加

これにより、太陽電池モジュール7が外装フィルム12に拘束されず、外装フィルム12に作用する張力が太陽電池モジュール7には及ばなくなる。 - 特許庁

A steam supply pipe 3 is connected to a jacket part 11 of a reaction kettle 1.例文帳に追加

反応釜1のジャケット部11に蒸気供給管3を接続する。 - 特許庁

A metal halide lamp includes an arc tube 1 arranged in an outer jacket 11.例文帳に追加

メタルはライドランプが、アウタージャケット11内に配置したアーク管1を含む。 - 特許庁

The foundation pile 5 is then inserted in the jacket leg 7, and end plates 27 of the steel pipe 29 are placed on the foundation pile 5 to temporarily receive the jacket 1 by the foundation pile 5.例文帳に追加

次に、基礎杭5をジャケットレグ7に挿入し、鋼管29のエンドプレート27を基礎杭3上に載置して、基礎杭5でジャケット1を仮受けする。 - 特許庁

To provide technology which distributes even a jacket through a network in addition to music data and enables a user to easily reproduce the music data by using the jacket.例文帳に追加

音楽データに加えてジャケットもネットワークを介して配信し、且つ、利用者がジャケットを用いて容易に音楽データを再生できる技術を提供すること。 - 特許庁

Since printing is provided on the second surface of the jacket sheet in the direction of reverse reading, this printing can be seen on the first (or external) surface of the jacket.例文帳に追加

カバーシートがその第2面上に逆読み方向にて印刷されているため、ブックカバーの第1(または外)面上にこの印刷を見ることができる。 - 特許庁

The weaving length of warp 3a of the outer cylinder jacket 3 per hose length is made longer than the weaving length of warp 2a of the inner cylinder jacket 2.例文帳に追加

ホース単位長さ当たりの外筒ジャケット3の経糸3aの織り込み長さを内筒ジャケット2の経糸2aの織り込み長さよりも長くしたものである。 - 特許庁

Then a jacket pipe 1 in which the rod 2 is housed is connected to the lost bit 3, and therefore the jacket pipe 1 is embedded in the natural ground according to the excavation of the lost bit 3.例文帳に追加

このロストビット3に、ロッド2を内部に収容するジャケット管1を接続して、ロストビット3の掘進に伴ってジャケット管1を地山に埋設する。 - 特許庁

The jacket insert die 20 is a tubular shaped insert die to be set in the base die 10 and corresponding to a space corresponding to a water jacket (filling the space).例文帳に追加

ジャケット入子20は、ベース金型10に組み込む筒状の入子であってウォータージャケットに相当する空間に対応する(空間を満たす)入子である。 - 特許庁

A water jacket 8 is disposed around an intake pipe 7, and the temperature-controlled cooling water is fed to the water jacket 8 by using an electric water pump 3.例文帳に追加

吸気管(7)まわりにウォータジャケット(8)を配し、温度制御された冷却水を電動ウォータポンプ(3)を用いてウォータジャケット(8)へ供給する。 - 特許庁

Why don't you try this jacket on? It looks nice with your trousers. 例文帳に追加

この上着をお召しになってみてはいかがですか。そのズボンに似合いますよ。 - Tanaka Corpus

I'm sorry, sir, but a jacket and tie are required. 例文帳に追加

お客様、申し訳ありませんが、上着とネクタイの着用をお願いいたします。 - Tanaka Corpus

It is said that he wore Jinbaori (sleeveless campaign jacket worn over armor) embroidered a Dokuro (skull) on the back. 例文帳に追加

背に髑髏の刺繍が施された陣羽織を着ていたらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A communication path 53 is made up of the space-holding core parts 50, 51 so as to allow the upper-layer water-jacket 30 to communicate with the lower-layer water-jacket 31 by the space-holding core parts 50, 51.例文帳に追加

間隔保持用中子部分50,51により上層ウォータージャケット30と下層ウォータージャケット31とを連通する連通路53が形成される。 - 特許庁

The jacket 12 is detachable from the hose main body 11.例文帳に追加

ジャケット12は、ホース本体11に対して着脱が可能に構成されている。 - 特許庁

The heat exchangers 102, 112 are attached to air outlet opening parts 204, 206 in the jacket to make the plus pressure of the jacket linked to cooling of the heat exchangers.例文帳に追加

熱交換器102,112はジャケットの空気出口開口部204、206に取付けられて、ジャケット内のプラス圧が熱交換器の冷却につながる。 - 特許庁

An optical cable 2 has a cable jacket 3, and at least one optical fiber 5 and an end part 26 of a tensile-strength body 28 protrude from the jacket.例文帳に追加

光ケーブル(2)はケーブル外装(3)を備え、この外装から少なくとも1つの光ファイバ(5)及び抗張力体(28)の端部(26)が出ている。 - 特許庁

A water temperature sensor 23 is installed at the outlet of a water jacket 5 in a cylinder head.例文帳に追加

水温センサ23をシリンダヘッドのウォータジャケット5の出口部分に配設する。 - 特許庁

A jacket 15 of the reaction furnace 9 and an ejector 21 are connected by a pipeline 18.例文帳に追加

反応釜9のジャケット15とエゼクタ21を管路18で接続する。 - 特許庁

The jacket 2 and the liquid pressure-feeding member 5 communicate with each other via a communication pipe 14.例文帳に追加

連通管14でジャケット部2と液体圧送部材5を連通する。 - 特許庁

The second shutter 82 opens only when a medium jacket 40 is inserted into the FDD and is closed when the medium jacket 40 is housed in the FDD.例文帳に追加

第2のシャッタ82は、メディアジャケット40をFDDに挿入しているときのみ開いて、メディアジャケット40がFDD内に収容されると閉じる。 - 特許庁

The coolant flows from a side of the block side water jacket 6 to a side of the head side water jacket side via the inter-bore coolant passages 18, 20, 22 by this pressure difference.例文帳に追加

この圧力差によりボア間冷却液通路18,20,22を介してブロック側ウォータジャケット6側からヘッド側ウォータジャケット側へ冷却液が流れる。 - 特許庁

例文

To absorb the deviation of the parallelism of a steering shaft and a jacket tube, or the perpendicularity of the jacket tube and a housing in a motor-driven steering column.例文帳に追加

電動転舵ステアリングコラムにおけるステアリングシャフトとジャケットチューブとの平行度のずれ、若しくは、ジャケットチューブとハウジングとの直角度のずれを吸収する。 - 特許庁




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS