「jacket」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

The water passage is provided with a vertical right/left pair of jacket communicating passages 12.12 for communicating the cylinder jackets 8.8 with the head jacket 22 and plural cooling water road 15 for making the jacket communicating passages 12.12 communicate with each other.例文帳に追加

上記水路は、上記シリンダジャケット８・８とヘッドジャケット２２とを連通する縦向きで左右一対のジャケット連通路１２・１２と、上記ジャケット連通路１２・１２を相互に連通する複数の冷却水路１５とを備える。 - 特許庁

To improve the cooling efficiency by easily supplying the cooling water to a cylinder head cooling water jacket, in a water-cooled vertical engine comprising a cylinder block cooling water jacket and a cylinder head cooling water jacket, independent from each other.例文帳に追加

概ね独立するシリンダブロック冷却ウオータジャケットおよびシリンダヘッド冷却ウオータジャケットを備えた水冷バーチカルエンジンにおいて、シリンダヘッド冷却ウオータジャケットへの冷却水の供給を容易に行えるようにして冷却効果を高める。 - 特許庁

The cylinder head cooling structure has a water jacket passage 13 defined by means of a water jacket forming core 30, and an independent cooling water passage 20 defined to lead water independently of the water jacket passage 13.例文帳に追加

ウォータジャケット形成用中子３０により形成されたウォータジャケット通水路１３と、ウォータジャケット通水路１３と独立に通水可能であるように形成された独立冷却水通路２０と、を備えたシリンダヘッド冷却構造。 - 特許庁

When the monoblock 2 is in the upper end position, lubricant is stored in the upper part oil jacket 73, and when the monoblock 2 is in the lower end position, the lubricant is not stored in the upper part oil jacket 73, but it is stored in the lower part oil jacket 74.例文帳に追加

モノブロック２が上端位置のときには、上部オイルジャケット７３に潤滑油が貯留し、モノブロック２が下端位置のときには、上部オイルジャケット７３に潤滑油が貯留せずに下部オイルジャケット７４に潤滑油が貯留する。 - 特許庁

To provide a cooling jacket wherein repair of the cooling jacket upon damage of the same can be achieved separately from a lance and a burner body, and the repair of the cooling jacket can be achieved with ease while preventing operation rates of the lance and the burner from being lowered.例文帳に追加

冷却ジャケットの損傷時の修理を、ランスやバーナの本体とは切り離して行うことができ、ランス、バーナの稼働率低下を防止しながら冷却ジャケットの修理も容易に行うことができる冷却ジャケットを提供する。 - 特許庁

A caulking part 32 comprising a protrusion is formed on an inner circumference 33 of the outer jacket 10, and the caulking part 32 is pressed against an outer circumference 44 of the inner jacket 11 so as to allow a relative movement of the inner jacket 11 only in impact absorption.例文帳に追加

アウタジャケット１０の内周３３に、突起からなるかしめ部３２が形成され、かしめ部３２は、衝撃吸収時のみにインナジャケット１１の相対移動を許容するようにインナジャケット１１の外周面４４に押圧されている。 - 特許庁

To provide a light source for ultraviolet irradiation with a lamp arranged in a water-cooled jacket, capable of preventing the water-cooled jacket from damage by lowering pressure, even in case pressure in the water-cooled jacket is increased.例文帳に追加

水冷ジャケット内にランプを配置する紫外線照射用光源において、水冷ジャケット内の圧力が高くなったとしても、圧力を下げ、水冷ジャケットの破損を防ぐことができる紫外線照射用光源を提供すること。 - 特許庁

To efficiently remove leaked light in a clad 22 into the jacket tube 110, the jacket tube 110 is formed of quartz glass or the material same as that of the clad 22, and the jacket tube 110 and the clad 22 are integrated by fusion bonding or adhesion fixing of the jacket tube 110 with the clad 22.例文帳に追加

クラッド２２内の漏れ光がジャケット管１１０に効率良く除去されるよう、ジャケット管１１０を石英ガラス又はクラッド２２と同じ材質で形成するとともに、加熱によりジャケット管１１０をクラッド２２に融着または接着固定させることで、ジャケット管１１０とクラッド２２とを一体化させている。 - 特許庁

When low pressure casting is performed in a state where an oil jacket core 5 and a water jacket core 7 are stacked and arranged at the inside of a mold having the upper mold 1 and the lower mold, the part closest with the water jacket core 7 in the oil jacket core 5 is provided with a recessed part 11 opened to the upper part or the lower part.例文帳に追加

上型１と下型とを有する鋳型の内部にオイルジャケット中子５とウォータージャケット中子７を積層配置した状態で低圧鋳造を行うに際し、オイルジャケット中子５の、ウォータージャケット中子７と最も近接する部分に、上下何れか一方に向けて開口する凹部１１を設ける。 - 特許庁

This water-cooled vertical engine comprises an exhaust guide cooling water jacket JM1 and an exhaust manifold cooling water jacket JM2 formed on an exhaust passage 24 in an engine room, a cylinder block cooling water jacket JB formed on the cylinder block 11 and a cylinder head cooling water jacket JH formed on the cylinder head 15.例文帳に追加

水冷バーチカルエンジンは、エンジンルーム内排気通路２４に形成された排気ガイド冷却ウオータジャケットＪＭ１および排気マニホールド冷却ウオータジャケットＪＭ２と、シリンダブロック１１に形成されたシリンダブロック冷却ウオータジャケットＪＢと、シリンダヘッド１５に形成されたシリンダヘッド冷却ウオータジャケットＪＨとを備える。 - 特許庁

The slide contacting part 7 of a shoe 5 is arranged in the inner upper part of the roll jacket 4, and an oil collecting pan 8 is installed below the slide contacting part 7 of the shoe and upstream in the roll jacket 4 rotating direction of the slide contacting part 7 for collecting the oil 50 turning together within the jacket 4 in association with rotation of the jacket 4.例文帳に追加

シュー５の摺接部７をロール外套４内の上部に配置し、また、摺接部７の下方で且つ摺接部７よりもロール外套４の回転方向上流側に、ロール外套の回転に伴ってロール外套４内で連れ回りする油５０を回収する油回収パン８を備える。 - 特許庁

A coolant is introduced from a coolant supplying device 72 to a first jacket 68, the coolant cooling a stator 67 and increased in temperature is introduced from the first jacket 68 to a second jacket 70 for cooling a bearing outer cylinder 58, and the coolant is returned from the second jacket 70 to the coolant supplying device 72.例文帳に追加

冷却油供給装置７２から第１ジャケット６８に冷却油を導入し、ステータ６７を冷却して昇温した冷却油を第１ジャケット６８から第２ジャケット７０に導入してベアリング外筒５８を冷却し、第２ジャケット７０から冷却油を冷却油供給装置７２に戻す。 - 特許庁

This water-cooled vertical engine comprises an exhaust guide cooling water jacket JM1 and an exhaust manifold cooling water jacket JM2 formed on an exhaust passage 24 in an engine room, a cylinder block cooling water jacket JB formed on a cylinder block 11, and a cylinder head cooling water jacket JH formed on a cylinder head 15.例文帳に追加

水冷バーチカルエンジンは、エンジンルーム内排気通路２４に形成された排気ガイド冷却ウオータジャケットＪＭ１および排気マニホールド冷却ウオータジャケットＪＭ２と、シリンダブロック１１に形成されたシリンダブロック冷却ウオータジャケットＪＢと、シリンダヘッド１５に形成されたシリンダヘッド冷却ウオータジャケットＪＨとを備える。 - 特許庁

A steam supply pipe 3 is connected to a jacket part 2 via a control valve 7.例文帳に追加

ジャケット部２に制御弁７を介して蒸気供給管３を接続する。 - 特許庁

A treatment tank 1 is of a type indirectly heated by an oil jacket 2.例文帳に追加

処理槽１は、オイルジャケット２を有した間接加熱方式のものとなっている。 - 特許庁

A suction port of the ejector 11 is connected with the jacket part 2 through a pipeline 12.例文帳に追加

エゼクタ１１の吸引口に管路１２を介してジャケット部２と連通する。 - 特許庁

A jacket 3 is connected to a steam supply passage 5 via a rotary joint 4.例文帳に追加

ジャケット３へロータリージョイント４を介して蒸気供給路５を接続する。 - 特許庁

A circulation passage 3 for cooling is connected to a jacket portion 2 of a reaction vessel 1.例文帳に追加

反応釜１のジャケット部２に冷却用循環通路３を接続する。 - 特許庁

Also, a convexoconcave is formed at the liquid cooling jacket side of the AlN layer or the Al layer.例文帳に追加

また、ＡｌＮ層またはＡｌ層の液冷ジャケット側に凹凸を設ける。 - 特許庁

An optical fiber cable 1 includes a core section 2, a jacket 8 and a fiber bundle 10.例文帳に追加

光ファイバケーブル１は、コア部２と、外被８と、繊維束１０とを備えている。 - 特許庁

The outlet side of the ejector 11 is communicated with the jacket part 2 through a pipeline 14.例文帳に追加

エゼクタ１１の出口側に管路１４を介してジャケット部２と連通する。 - 特許庁

CORE FOR FORMING WATER JACKET OF CYLINDER BLOCK, AND METHOD FOR CASTING CYLINDER BLOCK例文帳に追加

シリンダブロックのウォータージャケット形成用の中子、及び、シリンダブロックの鋳造方法 - 特許庁

A steam supply pipe 3 is connected to a jacket part 2 through a control valve 7.例文帳に追加

ジャケット部２に制御弁７を介して蒸気供給管３を接続する。 - 特許庁

The icon 30a is a jacket image associated with music data, for example.例文帳に追加

アイコン３０ａは、例えば、音楽データに関連付けられたジャケット画像である。 - 特許庁

A temperature regulating valve 16 is disposed in an exhaust line 15 from the jacket 3.例文帳に追加

ジャケット３からの排気ライン１５には、温度調整弁１６が設けられる。 - 特許庁

A vapor supply passage 5 is connected to a jacket 3 through a rotary joint 4.例文帳に追加

ジャケット３へロータリージョイント４を介して蒸気供給路５を接続する。 - 特許庁

A cooling circulation passage 3 is connected to a jacket part 2 of a reaction pot 1.例文帳に追加

反応釜１のジャケット部２に冷却用循環通路３を接続する。 - 特許庁

A steam supply pipe 3 is connected to a jacket 2 through a control valve 7.例文帳に追加

ジャケット部２に制御弁７を介して蒸気供給管３を接続する。 - 特許庁

A suction port of the ejector 11 is connected to the jacket part 2 through a pipeline 12.例文帳に追加

エゼクタ１１の吸引口に管路１２を介してジャケット部２と連通する。 - 特許庁

METHOD OF JOINING RESIN MEMBER TO METAL MEMBER, AND METHOD OF MANUFACTURING LIQUID-COOLED JACKET例文帳に追加

樹脂部材と金属部材の接合方法及び液冷ジャケットの製造方法 - 特許庁

The front-side jacket part 11 is connected to a ground member 41 of an internal configuration 4.例文帳に追加

前面外装部１１は内部構成４の接地部位４１に接続される。 - 特許庁

Its further outer side is formed with a jacket 3 in which tensile bodies 4 are embedded.例文帳に追加

その外側に、抗張力体４を埋設した外被３を形成している。 - 特許庁

A cooling fluid pipe passage 6 is provided in a jacket part 2 of a reaction vessel 1.例文帳に追加

反応釜１のジャケット部２の内部に冷却流体管路６を設ける。 - 特許庁

A water jacket 20 is provided above an oil pan 29 and under the case 16.例文帳に追加

ケース１６の下部であってオイルパン２９の上方にウォータジャケット２０を設ける。 - 特許庁

The lower portion of the jacket part 2 is connected to an ejector 10 of a combination vacuum pump 4.例文帳に追加

ジャケット部２下部を組み合わせ真空ポンプ４のエゼクタ１０と接続する。 - 特許庁

To provide a jacket with a heat-resistant effect when worn in summer.例文帳に追加

この発明は、夏に着用したときの上着の耐暑効果に関するものである。 - 特許庁

The jacket 6 is adhered to the tape covering sections 4 of the optical fiber ribbons 2.例文帳に追加

外被６は光ファイバテープ心線２のテープ被覆部４と密着している。 - 特許庁

A discharge side of a water pump 5 is connected to a water jacket 4 on a cylinder block side.例文帳に追加

ウォータポンプ５の吐出側とシリンダブロック側ウォータジャケット４とを接続する。 - 特許庁

A pair of the sleeve parts 20 is attached to a jacket body 11.例文帳に追加

ジャケット本体１１に対して一対の袖部２０を着脱可能に取り付ける。 - 特許庁

A steam supply pipe 3 is connected to a jacket 2 via a control valve 7.例文帳に追加

ジャケット部２に制御弁７を介して蒸気供給管３を接続する。 - 特許庁

The power device (14) is cooled by the coolant circulating in the coolant jacket (30).例文帳に追加

そして、冷媒ジャケット（30）を流通する冷媒によってパワーデバイス（14）を冷却する。 - 特許庁

The jacket insert die 20 is inserted from a back surface 16 side of the base die 10.例文帳に追加

ジャケット入子２０は、ベース金型１０の裏面１６側から挿入される。 - 特許庁

To provide a media jacket receiving structure enabling miniaturization of a mainframe.例文帳に追加

メインフレームの小型化を実現可能にするメディアジャケット受け構造を提供する。 - 特許庁

A material formed of foaming urethane is included in a raw material of the jacket 2.例文帳に追加

当該ジャケット２の素材には、発泡ウレタンで形成されるものが含まれる。 - 特許庁

You know I don't have any money, but... this jacket must be worth at least 15 cubits.例文帳に追加

知っての通り 持ち合わせがない このジャケットは少なくとも15cubitsの価値がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書