「juxtaposing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DEVICE WITH EXTERNAL MEMBER CONNECTING MECHANISM, AND DEVICE JUXTAPOSING STRUCTURE例文帳に追加

外部部材接続機構付き装置および装置並設構造 - 特許庁

juxtaposing words having a common derivation (as in `sense and sensibility') 例文帳に追加

同じ語源を持つ語を並べること（「感覚と感受性」など） - 日本語WordNet

U-SHAPED STEEL SHEET PILE, AND METHOD FOR JUXTAPOSING THE SAME例文帳に追加

Ｕ型鋼矢板およびこれを用いたＵ型鋼矢板の並設方法 - 特許庁

A plug connector 3 is formed by juxtaposing eight contact modules in a housing.例文帳に追加

８個のコンタクトモジュールがハウジングに並設されると、プラグコネクタ３が構成される。 - 特許庁

A focus detector arranges monitor sensors juxtaposing a minute sensor part 140m on the side of the line sensor juxtaposing a plurality of photodiode pairs 120Aj, 120Bj respectively.例文帳に追加

それぞれ複数のフォトダイオード対１２０Ａｊ、１２０Ｂｊを並列させたラインセンサの側に、微小センサ部１４０ｍを並列させたモニタセンサを配置する。 - 特許庁

an act of creating a new fashion by juxtaposing different fashion elements 例文帳に追加

異なるファッションの要素を混ぜ合わせ,新しいファッションを創造していくこと - EDR日英対訳辞書

The paving stone body is formed by being split in a groove part, and can also simultaneously perform laying juxtaposing work, and can perform the excellent effect capable of easily laying and juxtaposing the paving stone body even by a person unskilled in the laying juxtaposing work of the paving stone body.例文帳に追加

また、敷石体は、溝の部分で割ることで形成され、同時に敷き並べ作業も行うことができ、敷石体の敷き並べ作業に熟練した者ではなくとも容易に敷き並べを行うことができるという優れた効果を奏する。 - 特許庁

JUXTAPOSING SYSTEM OF MARINE SOLAR HEAT-WIND POWER GENERATION WITH BALLOON TYPE CHIMNEY AND SCREW POWER GENERATION例文帳に追加

バルーン型煙突付き海上太陽熱風力発電とスクリュー発電の併設システム - 特許庁

To provide multistory bicycle parking facilities for compactly and inexpensively juxtaposing a plurality of endless paths.例文帳に追加

複数の併設をコンパクトにかつ安価にして行える立体駐輪設備を提供する。 - 特許庁

To provide a clock device, capable of realizing space saving without juxtaposing a metronome with a clock.例文帳に追加

メトロノームと時計を併置せずに省スペース化を図ることができる時計装置の提供。 - 特許庁

To position a grid electrode in the axial direction (electrode juxtaposing direction) accurately and easily.例文帳に追加

グリッド電極の軸線方向（電極並設方向）での位置決めを正確且つ容易にする。 - 特許庁

The sending-in means 41 has two guide passages 15 capable of juxtaposing and storing the needle 14 in a row.例文帳に追加

送込手段(41)はニードル(14)を１列に並べて収容できる２本の案内路(15)を備える。 - 特許庁

The air filter mounting frame 10 is composed by lattice-likely juxtaposing a plurality of square frame bodies.例文帳に追加

エアフィルタ取付枠１０は、複数の四角枠体が格子状に並べられて構成される。 - 特許庁

The intermediate body 15 is formed by juxtaposing preferably stud members 15a of substantially square cross-sectional shape.例文帳に追加

中間体１５は、好ましくは断面形状略囗型のスタッド材１５ａを並置してなる。 - 特許庁

A replenishing conveyor 46 transports medals in the juxtaposing direction of a plurality of slot machines 6 and medal lending machines 8.例文帳に追加

複数のスロットマシン６やメダル貸機８の並設方向に沿ってメダルを補給コンベヤ４６が搬送する。 - 特許庁

To provide a battery fixing device fixing a plurality of batteries by juxtaposing the batteries without bringing them into abutment on each other.例文帳に追加

バッテリどうしを当接させずに複数のバッテリを並べて固定できるバッテリ固定装置を提案する。 - 特許庁

The pipe height which is a dimension of the cold storage medium filling pipes 19 in the juxtaposing direction of the cold storage medium filling pipes 19 is set to exceed the fin height which is a dimension of the corrugated fins 21 in the juxtaposing direction of the cold storage medium filling pipes 19.例文帳に追加

蓄冷材封入管19における蓄冷材封入管19の並び方向の寸法である管高さを、コルゲートフィン21における蓄冷材封入管19の並び方向の寸法であるフィン高さ以上とする。 - 特許庁

The respective intake pipes 12 are positioned so as to sandwich the cylinders 4 from both sides in the juxtaposing position.例文帳に追加

各吸気管１２は、２つのシリンダ４を当該シリンダの並び方向の両側から挟む位置に配置する。 - 特許庁

A scanner device has a white LED array configured by juxtaposing a plurality of white LEDs as a light source.例文帳に追加

スキャナ装置は、光源として複数の白色ＬＥＤを並べて構成した白色ＬＥＤアレイを有している。 - 特許庁

To provide a paving stone body base and a paving stone laying method, capable of improving working efficiency of the whole, and capable of easily juxtaposing a paving stone body, even when laying and juxtaposing a paving stone in a curved shape.例文帳に追加

本発明では、曲線状に敷石を敷き並べる場合であっても、全体の作業効率を向上し、かつ、容易に敷石体を並べることができる敷石体基盤及び敷石の敷設方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A gate-shaped plate 35 as a cab side support body is arranged in a juxtaposing arrangement position adjacently to a side surface of a cab rear part.例文帳に追加

キャブ後部の側面に隣接して横並び配置の位置にキャブ側支体としての門型プレート35を設置する。 - 特許庁

Additionally, the pallets are automatically changed by juxtaposing a device of exchanging a vacant pallet and a pallet storing the work W.例文帳に追加

また、空パレットとワークＷを収納したパレットとの交換装置を併設してパレットを自動交換するようにした。 - 特許庁

To unite visibility and drawing property of a section juxtaposing a plurality of routes in a route chart displaying the plurality of the routes.例文帳に追加

複数の路線を表す路線図において、複数の路線が並列する区間の視認性と描画性とを両立する。 - 特許庁

The pneumatic tire has a block row 6 juxtaposing a plurality of blocks 5 in the tire peripheral direction via a peripheral groove 4 in a tread part 2.例文帳に追加

トレッド部２に、横溝４を介して複数のブロック５がタイヤ周方向に並ぶブロック列６を有する空気入りタイヤである。 - 特許庁

To provide a paving plate capable of paving a laying surface and greening by planting flowering plants in a hole by laying and juxtaposing the paving plates.例文帳に追加

舗装板を敷き並べてその孔へ草花等を植え込むと、敷設面の舗装と緑化ができる舗装板を提供する。 - 特許庁

The rubber-like elastic body 4 is arranged juxtaposing a plurality block parts 5 on the circumference around the shaft inserting holes 2a and 3a.例文帳に追加

ゴム状弾性体４は、軸挿通孔２ａ，３ａの周りに複数のブロック部５が円周上並んで配置されている。 - 特許庁

Fork-shaped female signal terminals 123 and 124 are incorporated into a jack housing 120 in a state of juxtaposing a terminal part in the line direction, and a fork-shaped female conductor terminal 125 is incorporated in a state of juxtaposing a terminal part 125a in the line direction.例文帳に追加

ジャックハウジング１２０に、フォーク状の雌信号端子１２３，１２４がその端子部が行の方向に並んだ状態で組み込んであり、且つフォーク状の雌導体端子１２５がその端子部１２５ａが行の方向に並んだ状態で組み込んである。 - 特許庁

The heat exchanger 1 includes: the core 30 constituted by alternately juxtaposing the tubes 35 where a heat exchange medium is made to flow and the heat transfer fins 36; and the end plate 31 provided at an outer end in the juxtaposing direction of the tubes 35 and the fins 36 in the core 30.例文帳に追加

熱交換器１は、熱交換媒体が流通するチューブ３５及び伝熱用のフィン３６を交互に並べて構成されたコア３０と、コア３０におけるチューブ３５及びフィン３６の並び方向外端部に設けられたエンドプレート３１とを備えている。 - 特許庁

A lower part of the integral casing is integrally constituted of a casting by juxtaposing a first intercooler 13a, a second intercooler 13b and an aftercooler 13c.例文帳に追加

一体ケーシングの下部は、第１のインタークーラ１３aと、第２のインタークーラ１３bと、アフタークーラ１３cが並んで鋳物一体で構成される。 - 特許庁

This mounting structure is suitable when juxtaposing a plurality of packages 11 mounted with the high-frequency device 10 on a shelf 1 at high density.例文帳に追加

この実装構造は、シェルフ１に高周波デバイス１０を搭載したパッケージ１１を高密度に複数並設する場合に好適である。 - 特許庁

A movable floor part (4) having a higher floor face (3) than a floor face (2) is provided by juxtaposing a plurality of movable floor units (1) on the floor face (2).例文帳に追加

複数の移動可能な床ユニット(１)(１)…を床面(２)に並置して、床面(２)よりも高い床面(３)を有する可動床部(４)を設ける。 - 特許庁

Projectingly and recessingly bent round bar shapes are prepared in juxtaposing positions, two bearings are arranged at both sides and a gear wheel shape 8 is fixed to each tip.例文帳に追加

並設の位置に凹凸６に屈折した丸棒状５を用意し、両側にベアリング２個７を入れ、先端に歯車状８を固定する。 - 特許庁

The method is for manufacturing the material with planted bristles for a long cylindrical duct by juxtaposing a device for planting bristles to a device for manufacturing a material for a long cylindrical duct.例文帳に追加

長筒状ダクト用材を製造する装置に植毛装置を併設して植毛を施した長筒状ダクト用材を作る方法。 - 特許庁

To provide a porous pipeline uncollapsible in arrangement of pipes and relatively simple in execution work in the porous pipeline constituted by juxtaposing plural corrugated pipes.例文帳に追加

複数本の波付け管を並べて構成された多孔管路で、管の配置が崩れにくく、施工が比較的簡単な多孔管路を提供する。 - 特許庁

This side net 2 is constituted by juxtaposing column lines (a) formed of metallic element wires bent in a predetermined shape and by connecting the column lines to each other.例文帳に追加

前記側網2は、金属素線が所定形状に屈曲成形してできた列線aを並設し、相互に連係することにより構成されている。 - 特許庁

The panel body 18 is constituted by juxtaposing lateral rail members 19, 19 obliquely arranged with one ends 20 up and the other ends 21 down in a nesting direction.例文帳に追加

パネル本体１８は、ネスティング方向に対して、一端２０が上がって他端２１が下がった斜めに配置した横桟材１９、１９を並列して構成する。 - 特許庁

A component feeder 3 moves a plurality of component feeding tables 12 with a plurality of component feeding units 13 mounted therein individually in its juxtaposing direction.例文帳に追加

部品供給装置３は、複数の部品供給ユニット１３を搭載した複数の部品供給テーブル１２を夫々個別にその並設方向に移動させる。 - 特許庁

An installation space is omitted with a simple constitution of only juxtaposing two pilot solenoid valves 3 and 4 in one rectangular solid-shaped unit block 2.例文帳に追加

また１つの直方体形状のユニットブロック２に２つのパイロット電磁弁３，４を併設しただけの簡易な構成であって設置スペースを省略できる。 - 特許庁

To constitute a large storage space and constitute a stage in an upper part, by juxtaposing a plurality of drawer units on a floor surface of a room including a living room.例文帳に追加

居間を含む部屋の床面に複数の引出ユニットを並べて設置することで、大きい収納空間を構成すると共に上部にステージを構成する。 - 特許庁

The first shock absorbing material 3 is formed by juxtaposing a plurality of grooves 31 extending in the floor material lengthwise direction in the floor material width direction on a surface.例文帳に追加

第１緩衝材３は、表面に床材長手方向に沿って延びる複数の溝３１，…，３１が床材幅方向に並んで形成される。 - 特許庁

To provide a power supply panel joining method capable of easily and quickly joining a plurality of power supply panels after juxtaposing the power supply panels.例文帳に追加

複数の電力供給パネルを並設後に容易かつ迅速に接合することができる、電力供給パネルの接合方法を提供すること。 - 特許庁

Namely, reading at a 2nd original reading position 210b from juxtaposing processing is stopped and the operation mode is changed to single processing at the position 210a.例文帳に追加

更に高温Ｔ２以上になると読取位置を第一読取位置２１０ａから第二読取位置２１０ｂへと変更し単一モードの読取を行う。 - 特許庁

Alternating magnetic field generators 21 and 22 for generating alternating magnetic fields moving in the X-axial direction are provided so as to locate in the juxtaposing pitch of the sucker lines 3.例文帳に追加

また、Ｘ軸方向に移動する交番磁界を発生する交番磁界発生器２_1，２_2を、吸引器列３の並設ピッチ間に位置させて設ける。 - 特許庁

When juxtaposing the roof backing materials 2 in the lengthwise direction, a height adjusting material 4 formed in a sheet shape is arranged between the roof backing materials 2 and floor panels 1.例文帳に追加

屋根下地材２を長手方向に並べる場合、シート状に形成した高さ調整材４を屋根下地材２と床パネル１の間に配置する。 - 特許庁

This glass wall is characterized by juxtaposing the plurality of architectural glass tubes formed by inserting the light untransmissive nonperspective material into the cavity part of the seamless glass tube.例文帳に追加

また、本発明のガラス壁は、継ぎ目のないガラスチューブの空洞部に透光不透視な材料を挿置してなる建築用ガラスチューブを複数本並べてなることを特徴とする。 - 特許庁