knowを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49996件
What on earth shrimp? I do not know its meaning, are you sitting here?例文帳に追加
一体何よ エビ? その意味も分からないのに ここに座ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was hooked up to machines and I did not know what to do.例文帳に追加
彼は機械に繋がれてたが どうしていいかさえ分からなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We know they're good people, but what they're saying is wrong.例文帳に追加
確かにいい人たちだけど でも 間違ったことを言っているんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know that nathan is dead... but I hear something in there.例文帳に追加
音もしないし ネーザンの死も分ってる だがあそこで 何か聞こえる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you do not see it, you can open the wind! you know I got it例文帳に追加
見ないと風穴開けるぞよ! って うつっちゃったじゃないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look, I know you're really bracing for this sweet girl that you probably like a lot to die.例文帳に追加
この可愛い少女が 死に備えてると思うだろうがー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know that he was wanted for murder in at least 12 different cases dating back three years.例文帳に追加
過去3年 12の異なる殺人の 罪状で指名手配されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And todd was out of town, so he doesn't know why the cameras were turned off.例文帳に追加
トッドは街の外にいたから カメラが切れた理由も 知らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe I think you should know the truth before we give you back to him.例文帳に追加
奴の元に戻る前に 真実を知った方がいいんじゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know about agent noh's mystery woman and why you're looking.例文帳に追加
ノウ捜査官の謎の女のことや 探している理由は聞いてますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think len is one of the happiest people I know.例文帳に追加
レンは私が知っている最も幸福な人のうちの1人でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, no, wait, wait. you know i'm not like that.例文帳に追加
いやいや 待ってくれ そんな女は好きじゃない事は知ってるだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know that these are not important literary questions... and that your book is full of important literary questions...例文帳に追加
『文学的な質問じゃないし 質問は本に詰まってる』 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know what a shard of black diamond does to a human?例文帳に追加
人間に何が起きるか 分かるか? ブラック・ダイアモンド の破片を使うと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll have you know i'm to be married soon and even my intended hasn't the slightest notion.例文帳に追加
俺は近々結婚するんだが 婚約者でさえ知らないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those are the two choices we have. I know which future I would rather be living in.例文帳に追加
この2つ世界のうち 私の住みたい世界は決まっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we learn to live together and to get to know one another.例文帳に追加
そして 共に生きる事と互いを知る事を学んでいくのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My children, they know that their school fees are paid例文帳に追加
私の子供たちは 授業料が支払われているのを知ってるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dh: I know what you're thinking: other juggling teams must really suck.例文帳に追加
DH: 僕は君が考えていることが分かる 他のジャグリングチームは最悪 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't you know that it's an important meeting we are gonna have tomorrow which is related to tax investigation?例文帳に追加
明日の会合は税務調査に関わる大切な席ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We know that you applied for a fulltime job at berkeley.例文帳に追加
君が バークレイ大学に フルタイムの仕事を 申し込んだことは 知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I hope you know how to use a radio without batteries, signaller jones.例文帳に追加
電池無しで無線を使う方法を 知らないか ジョンジー通信兵だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The only way I know it won't work for sure is if we don't have you.例文帳に追加
俺にわかるのは、あんたも来ないと 失敗するかもってことだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know if it's because i'm used to paying rent.例文帳に追加
家賃を毎月払ってずっと生きてきたせいかは分からないけど、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know you and your new friends have the mirakuru.例文帳に追加
私は君と君の新しい友人が ミラクルを持ってるのを知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We already know climate change is a big problem.例文帳に追加
気候変動が大きな問題だということには みんな気づいている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know what will happen if lee in ah happens to step on our tail, right?例文帳に追加
イ・イナが俺たちのシッポをつかめばどうなるか分かるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I don't really know how we can best avoid the moral hazard.例文帳に追加
どうしたらそれが避けられるのか 最善の方法が分かりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As you all know, the quinn industry was made worldwide.例文帳に追加
皆さんもご存知の通り、クウィン産業は世界的に成し得ました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So therefore the church said that you can't make a vacuum, you know.例文帳に追加
教会はこうした理由で 真空は作れないと言ったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As you know, this is a get rich quick scheme proposed by an investment group例文帳に追加
《ご存じのとおり これは 投資グループが もうけ話をもちかけ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If it's something to do with the dome, we all have a right to know.例文帳に追加
もしドームに関する事なら 私たち全員知る権利がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you know that mr. stiles' last lawyer was a murderer?例文帳に追加
スタイルズさんの去年の弁護士が 殺人犯だったことは 知ってた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, a secret, by definition, is something you don't know, right?例文帳に追加
秘密というのは あなたがご存知ないことを 意味してるんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think it would be really good for us to know exactly what happened in this house.例文帳に追加
この家で本当は ─ 何が起こったのか 知った方がいいのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We didn't know the virus would defeat the built in failsafes.例文帳に追加
我々はそれが組み込み安全装置を 破壊するとは知らなかった... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know, just you seem happier than all my married friends.例文帳に追加
分らない あなたは結婚してる 友人より幸せそうに見える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We also need to know about his family life or lack thereof.例文帳に追加
彼の家庭生活と そこに欠けているものを 知る必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's kind of personal. you know what I mean?例文帳に追加
極めて個人的な内容のだ それが何を意味しているか分かるだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After all that's happened it sounds strange, I know, but I am例文帳に追加
あんな事が起こった後では... 変に聞こえるでしょうが、有ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know the safest thing for you to do is stay in your room, with the door locked.例文帳に追加
いいかい、いちばんの安全は 鍵をかけて部屋にいることだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The lowborn know a monitor, even out of water, and sound the alarm.例文帳に追加
下層生まれは 知っています 水の外でも 警報を鳴らすことを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I called around to all the pet stores, and wouldn't you know例文帳に追加
. 僕はこの近所のペット・ストア全部に電話して 何か知らないか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, I don't know why we have to get married.例文帳に追加
どうして結婚しようとしてるのか 分からなくなってしまいました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Austin p.d. doesn't know it, but... the victim, geist, was fbi working undercover.例文帳に追加
オースティン警察は知らないが 被害者はFBIの潜入捜査官だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anyway, make sure you let me know what day you're coming, okay? it's important!例文帳に追加
とにかく上京する日にちが 決まったら教えてよね 絶対よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)