1153万例文収録!

「knowledge」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > knowledgeの意味・解説 > knowledgeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

knowledgeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8349



例文

In 1994, the whole Faculty of Engineering was relocated to Kyotanabe Campus, and the Department of Knowledge Engineering was added, 例文帳に追加

1994年には工学部を全学京田辺校地に移転し、知識工学科が増設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the GW database can be established without requiring deep knowledge for a plant facilities.例文帳に追加

これにより、深いプラント知識を必要とすることなくGWデータベースの設定ができる。 - 特許庁

In addition, it aims to publish different opinions of fellows in order to spread wisdom and clear up knowledge.' 例文帳に追加

また、同志集会して異見を公刊し、知を広め識を明〔あきらか〕にするにあり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such a way of transmission of information on new knowledge greatly contributed to the success of "Meiroku Zasshi." 例文帳に追加

こうした新しい知の情報伝達は『明六雑誌』の成功に大きく貢献した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

(2) The expert advisors shall be appointed by the Minister of the Environment from among persons with relevant knowledge and experience. 例文帳に追加

2 専門委員は、学識経験のある者のうちから、環境大臣が任命する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

(iii) A person who has equal or greater knowledge and experience than those listed in the preceding two items. 例文帳に追加

三 前二号に掲げる者と同等以上の知識経験を有する者であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) The expert adviser shall be appointed by the Governor concerned from among the persons with relevant knowledge and experience. 例文帳に追加

5 専門委員は、学識経験がある者の中から、都道府県知事が選任する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Three persons appointed by the Agriculture, Forestry and Fisheries Minister from among the persons with learned knowledge and experience 例文帳に追加

三 学識経験がある者の中から農林水産大臣が選任した者三人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Three persons appointed by the Agriculture, Forestry and Fisheries Minister from among the persons with relevant knowledge and experience 例文帳に追加

二 学識経験がある者の中から農林水産大臣が選任した者三人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

To solve the problem that storing data on a knowledge-share database remarkably takes a lot of time and labor.例文帳に追加

知識共有データベースに対してデータを蓄積させる事は非常に手間が掛かる。 - 特許庁

例文

On the basis of that knowledge combined with one or more published pieces of prior art 例文帳に追加

共通の一般的知識を幾つかの公開された先行技術と組み合わせる場合 - 特許庁

The common knowledge of the art cited in the Office Action by the examiner shall be accurate. 例文帳に追加

審査官がオフィスアクションで引用する技術常識は、正確なものでなければならない。 - 特許庁

In addition, they must have special knowledge of a particular technological subject. 例文帳に追加

更に,一定の技術的問題についての特別な知識を有していることを要件とする。 - 特許庁

To provide a learning system that can collect and classify images of an object without previous knowledge.例文帳に追加

事前知識のない物体の画像を収集し、分類できる学習システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for simplifying the implementation of management software using a knowledge management system.例文帳に追加

知識管理システムを使用してマネージメントソフトウェアの履行を簡略化する方法を提示する。 - 特許庁

To enable a person without professional knowledge to test the corrected visual acuity easily.例文帳に追加

専門的知識のない人でも簡単に矯正視力を測ることができるようにする。 - 特許庁

INCORPORATION OF GLOSSARY KNOWLEDGE IN SVM LEARNING FOR IMPROVEMENT IN FEELING CLASSIFICATION例文帳に追加

感情分類を向上させるためにSVM学習に用語集知識を組み込むこと - 特許庁

(d) The person has the required knowledge and experience of airman training. 例文帳に追加

ニ 航空従事者の養成について必要な知識及び経験を有する者であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(f) Procedures to give experience and knowledge necessary for flight operation to flight crew 例文帳に追加

ヘ 航空機乗組員に対する運航に必要な経験及び知識の付与の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) General knowledge of the structure and function of aeroplane, rotorcraft, or airship 例文帳に追加

ロ 飛行機、回転翼航空機又は飛行船の構造及び機能に関する一般知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) General knowledge of upper layer weather (limited for rotorcraft or airship) 例文帳に追加

ニ 上層気象に関する一般知識(回転翼航空機又は飛行船の場合に限る。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) General knowledge of glider engine and propeller (limited to powered glider) 例文帳に追加

ハ 滑空機用発動機及びプロペラに関する一般知識(動力滑空機の場合に限る。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Knowledge of weather observation low and aviation weather report (including airborne report) 例文帳に追加

ハ 気象観測法及び航空気象通報式(機上通報を含む。)に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1 Flight and aerodynamics theory and knowledge of calculation of aircraft barycentric position 例文帳に追加

一 飛行及び航空力学の理論並びに航空機の重心位置の計算に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) a person who is recognized to have excellent knowledge and experience, in particular, in his/her major. 例文帳に追加

六 専攻分野について、特に優れた知識及び経験を有すると認められる者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) A person who posses the knowledge and experience equivalent to or greater than the person listed above a) or b). 例文帳に追加

(三) (一)又は(二)に掲げる者と同等以上の知識経験を有する者であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) A person must have knowledge and experience equivalent to or greater than that of persons specified in the preceding four items. 例文帳に追加

五 前各号に掲げる者と同等以上の知識経験を有する者であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Knowledge of the types, structure and functions of work-related machines and their safety devices 例文帳に追加

作業に係る機械、その安全装置等の種類、構造及び機能に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A person must have knowledge and experience equivalent to or greater than that of persons specified in the preceding item. 例文帳に追加

二 前号に掲げる者と同等以上の知識経験を有する者であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) A person must have knowledge and experience equivalent to or greater than that of persons specified in the preceding three items. 例文帳に追加

四 前三号に掲げる者と同等以上の知識経験を有する者であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Knowledge of the handling of Class-1 pressure vessels (except for those related to chemical facilities) 例文帳に追加

第一種圧力容器(化学設備に係るものを除く。)の取扱いに関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Knowledge of the inspection, maintenance and emergency measures of industrial dryers and their attached facilities 例文帳に追加

ロ 乾燥設備、その附属設備等の点検整備及び異常時の処置に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Knowledge of mechanical work required for making and breaking of cargo piles with machine, etc. 例文帳に追加

ハ 機械等によるはい付け又ははい崩しに必要な機械荷役に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Knowledge of the assembling of construction members, mounting of roof backings, etc., of wooden buildings 例文帳に追加

イ 木造建築物の構造部材の組立て、屋根下地の取付け等に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Knowledge of flammable gas and oxygen used for the work of gas welding, etc. 例文帳に追加

ロ ガス溶接等の業務のために使用する可燃性ガス及び酸素に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a knowledge data processor 10, an indication acquisition part 12 acquires an operation instruction from a user, a management unit 20 manages a group of accumulated knowledge data, and a processing unit 30 extracts knowledge data of interest from the management unit 20 and displays them on a monitor 40.例文帳に追加

知識データ処理装置10において、指示取得部12はユーザから操作指示を取得し、管理ユニット20は蓄積される知識データ群を管理し、処理ユニット30は管理ユニット20から注目する知識データを抽出してモニタ40に表示させる。 - 特許庁

To enable a person without knowledge about the IP to specify a service on the IP.例文帳に追加

IPの知識のない者でも、容易にIP上のサービスの指定を行うことを可能にする - 特許庁

To inexpensively construct a high-quality knowledge base, and to provide knowledge of the knowledge base not only for personal information but also for use as a multipurpose service shape, such as an application program which includes the answer function to a question besides search function.例文帳に追加

高い品質の知識ベースを低コストに構築でき、その知識ベースの知識を対人情報提供だけでなく、アプリケーションプログラムなど多目的なサービス形態に利用でき、さらに検索機能だけでなく質問などに対する回答機能にも利用できるようにする。 - 特許庁

SYSTEM FOR SUPPORTING KNOWLEDGE STORAGE AND METHOD FOR DISPLAYING AND SETTING MESSAGE HIERARCHY IN THE SYSTEM例文帳に追加

知識蓄積支援システムおよび同システムにおけるメッセージ階層表示設定方法 - 特許庁

To provide a flexible computer vision system that follows accumulated knowledge of vision.例文帳に追加

蓄積した知覚の知識に従った柔軟性のあるコンピュータビジョンシステムを提供する。 - 特許庁

This knowledge management system is provided with a communication mediating means for mediating the exchange of information data between plural terminals for user, while reading/writing information data to a knowledge database, knowledge storage means for storing the mediated information data in the knowledge database, and an analytical means for analyzing the information contents of the stored information data and writing the information data in the knowledge database with matched information contents.例文帳に追加

知識データベースに対して情報データが読み出し・書き込みされるようになされており、複数のユーザ用端末間の情報データの送受信を媒介するコミュニケーション媒介手段と、媒介した情報データを知識データベースに蓄積する知識蓄積手段と、蓄積された情報データの情報内容を分析して情報内容が合致する知識データベースに情報データを書き込む分析手段とを備えるナレッジマネジメントシステムとする。 - 特許庁

After the movement, moving agent knowledge is updated as needed by an updating part 17.例文帳に追加

移動後に更新部17によって必要に応じて移動エージェント知識を更新する。 - 特許庁

To utilize a sensor system even without expert knowledge regarding a network, etc.例文帳に追加

ネットワーク等に関する専門的な知識が無くても本システムを利用できるようにする。 - 特許庁

To reduce the quantity of knowledge that a person in charge of business should have.例文帳に追加

営業担当者自身が備えるべき知識量を低減することができるようにする。 - 特許庁

KNOWLEDGE ANALYTIC SYSTEM AND METHOD FOR SETTING MAXIMUM NUMBER OF MOST SIGNIFICANT CLUSTERS IN THE SYSTEM例文帳に追加

知識分析システムおよび同システムにおける最上位クラスタの最大個数設定方法 - 特許庁

Third, it is important to share knowledge and experiences concerning development with other regions. 例文帳に追加

第3に、他の地域との開発の知識・経験の共有を進めることの重要性です。 - 財務省

Critical areas for reform include human resources and knowledge building and sharing. 例文帳に追加

変革のための重要な分野には、人材と知見の構築及び共有も含まれる。 - 財務省

To provide a document processing user interface requiring no professional knowledge on the user side.例文帳に追加

ユーザ側の専門的知識を必要としない文書処理ユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

The long sentence shortening part 60 shortens the input sentence 36 by using erasure knowledge 34.例文帳に追加

長文短縮部60は、削除知識34を用いて入力文36を短縮する。 - 特許庁

例文

The user's ability level is decided each on the knowledge or on the practical skill of each element.例文帳に追加

ユーザの能力レベルは、各要素の知識あるいは実技のそれぞれにおいて判定される。 - 特許庁




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS