「knowledge」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

This knowledge information management system 1 is provided with: a data storage part 3 storing path data for specifying whole knowledge information formed by arrangement of three or more pieces of element knowledge information by arrangement of three or more cell identifiers, and evaluation data showing evaluation to the whole knowledge information specified by the path data; and a data management part 2 managing the data storage part 3.例文帳に追加

３以上の前記要素知識情報の並びからなる全体知識情報を、３以上の前記セル識別子の並びにより特定するパスデータと、前記パスデータで特定される全体知識情報に対しての評価を示す評価データとを格納しているデータ格納部３と、前記データ格納部３を管理するデータ管理部２と、を設けるようにした。 - 特許庁

To solve the problem that in a knowledge management system for solving a problem of a business process in a company or a conglomerate cooperating with one another and sharing and utilizing knowledge included in a mechanism (business form, tools, or the like) for not repeating the same failure, work before the knowledge extraction or publication is blocked, the knowledge becomes stale, and ceases to be utilized.例文帳に追加

企業、或いは、互いに協力し合う複合企業体における業務プロセスの問題を解決し、失敗を繰り返さない為の仕組み（帳票やツール等）に含まれるナレッジを共有・活用するナレッジマネジメントシステムにおいて、ナレッジの抽出や公開迄の作業が疎まれ、ナレッジが陳腐化し、活用されなくなる問題を解決する。 - 特許庁

METHOD FOR STORING GROUP KNOWLEDGE IN GROUP LEARNING AND RECORDING MEDIUM RECORDING ITS PROGRAM例文帳に追加

グループ学習におけるグループ知識蓄積方法及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Geometric data are processed in a compilation process by using knowledge of associated shading programs.例文帳に追加

幾何データは、関連シェーディングプログラムの知識を用いて、コンパイル処理において処理される。 - 特許庁

The knowledge is associated with a succession node based on a common attribute.例文帳に追加

そして、このナレッジを共通する属性に基づいて継承ノードに関係付けを行い。 - 特許庁

To provide a knowledge creation support system which can explore a comprehensive parameter.例文帳に追加

包括的なパラメータ探索を行なうことができる知識作成支援装置を提供する。 - 特許庁

To automatically prepare highly precise translation knowledge from a parallel translation corpus.例文帳に追加

対訳コーパスから精度の高い翻訳知識を自動的に作成できるようにすること - 特許庁

KNOWLEDGE MANAGEMENT DEVICE, METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM OF RESEARCH FIELD FROM DOCUMENT INFORMATION例文帳に追加

文献情報からの研究分野間知識管理装置、方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁

To realize a system which intelligibly paraphrases a phrase likely to require specialized knowledge.例文帳に追加

専門知識を必要とするような語句を分かり易く言い換えるシステムを実現する。 - 特許庁

As a result, the items can be displayed in order in response to the knowledge level of the user.例文帳に追加

この結果、ユーザの知識レベルに応じて項目を順序だって表示することができる。 - 特許庁

The method allows more users to interact and allows knowledge transfer among the participants.例文帳に追加

本方法は、より多くのユーザ相互作用および参加者間の知識の移転を可能にする。 - 特許庁

- Procedures for the confirmation of customer attributes (which refer to the knowledge and experience as well as the status of assets, etc. of the Customer. 例文帳に追加

・ 顧客の属性（顧客の知識、経験及び財産の状況等をいう。 - 金融庁

(iv) Is acceptance made by executives and employees with sufficient knowledge? 例文帳に追加

（ⅳ）検収に当たっては、内容を十分理解できる役職員により行われているか。 - 金融庁

He uses the knowledge he has gained as a firefighter to overcome the difficulties of his quest. 例文帳に追加

消防士として得た知識を使って，テロリストを探索する際の困難を克服する。 - 浜島書店 Catch a Wave

If you have a lot of knowledge, it will be easier for you to find common interests with your clients. 例文帳に追加

知識が豊富なら，取引相手との共通の関心事を見つけやすくなります。 - 浜島書店 Catch a Wave

Upon selection of the defined dynamic hyperlink, the corresponding knowledge reference may be displayed.例文帳に追加

定義された動的ハイパーリンクを選択すると、対応する知識参照を表示できる。 - 特許庁

To enable even a person who lacks any special knowledge to easily construct a database.例文帳に追加

専門的な知識の乏しい者であっても、簡単にデータベースを構築できるようにする。 - 特許庁

To enable a player who has no knowledge about a chord to perform appropriate automatic accompaniment music.例文帳に追加

コードに関する知識がない演奏者であっても、適切な自動伴奏を演奏できる。 - 特許庁

To realize an electronic dictionary capable of displaying a retrieved result corresponding to the Chinese character knowledge of a user.例文帳に追加

ユーザの漢字知識に応じた検索結果の表示を行う電子辞書を実現する。 - 特許庁

MANUFACTURE KNOWLEDGE MANAGING SYSTEM AND DESIGN SUPPORTING METHOD FOR MANUFACTURE PROCESS AND DESIGN SUPPORTING PROGRAM例文帳に追加

製造知識管理システム、製造工程の設計支援方法及び設計支援プログラム - 特許庁

To allow a person having no technical knowledge about system construction to easily construct a system.例文帳に追加

システム構築の専門的な知識を有していなくても、簡単にシステム構築をする。 - 特許庁

The test makes it possible for the learner to grasp the extent of his knowledge of a glossary.例文帳に追加

このテストによって学習者は自分の語彙認識の度合いを把握することができる。 - 特許庁

A second component directs a knowledge barrier to diffusion of IT technology innovations.例文帳に追加

第２の構成要素は、ＩＴ技術革新拡散に対する知識障壁に指向されている。 - 特許庁

To enable much more users to share knowledge by expanding a use environment of an electronic dictionary.例文帳に追加

電子辞書の使用環境を拡大し、より多くのユーザ間で知識を共有する。 - 特許庁

PERSONAL INFORMATION RETRIEVAL USING KNOWLEDGE BASES FOR OPTICAL CHARACTER RECOGNITION CORRECTION例文帳に追加

光学式文字認識補正のための知識ベースを利用した個人情報の検索方法 - 特許庁

To provide a function allowing printing without any knowledge about a network address of an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置のネットワークアドレスを知らなくとも、印刷出来る機能を提供する。 - 特許庁

To quickly retrieve the desired contents with no knowledge of the contents required.例文帳に追加

所望のコンテンツに関する知識を必要とせず、所望のコンテンツを迅速に検索する。 - 特許庁

A first set of first article group is selected from the knowledge base for a domain corpus.例文帳に追加

ドメインコーパスのために知識ベースから、第１記事群を含む第１の組が選択される。 - 特許庁

To easily design a style sheet without grammar knowledge of a style sheet language.例文帳に追加

スタイルシート言語の文法の知識がなくても容易にスタイルシートを設計できるようにする。 - 特許庁

A knowledge base 20 includes a function expression of the object item and a function expression of the restriction item.例文帳に追加

知識ベース２０は目的項目の関数式や制約項目の関数式を含む。 - 特許庁

To support users so as to input proper accounting information without sufficient accounting knowledge.例文帳に追加

経理知識が不十分でも適切な経理情報を入力できるように支援する。 - 特許庁

In 1919, he accompanied Japanese delegate, Kimmochi SAIONJI, to the Paris Peace Conference, broadening his knowledge. 例文帳に追加

1919年（大正8年）のパリ講和会議には全権西園寺公望に随行し、見聞を広めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tessai's art style is based on his deep knowledge, with most of his works created under the theme of Chinese classics. 例文帳に追加

その画風は博学な知識に裏打ちされ、主に中国古典を題材にしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also had a profound knowledge of culture and invited Sesshu to dispatch him to Ming. 例文帳に追加

また、文化に対しても造詣が深く、雪舟を招聘して明に渡海させようとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iii) Giving an explanation based on expert knowledge on the date for attempting to arrange a settlement 例文帳に追加

三　和解を試みる期日において、専門的な知見に基づく説明をすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Committee members shall be appointed by the Minister of Health, Labor and Welfare from among persons with relevant knowledge and experience. 例文帳に追加

２　委員は、学識経験を有する者のうちから、厚生労働大臣が任命する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The Prime Minister shall appoint the Expert Commission Member from among persons with relevant knowledge and experience. 例文帳に追加

２　専門委員は、学識経験のある者のうちから、内閣総理大臣が任命する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Persons who have knowledge and experience equal to or greater than the persons defined in (a) and (b). 例文帳に追加

ハ　イ及びロに掲げる者と同等以上の知識経験を有する者であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

On the other hand, Ishida had full knowledge of commercial essence from the years of work at mercantile house. 例文帳に追加

それに対し、石田は長年の商家勤めから商業の本質を熟知していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under Koya, who was also known as "Manyohoshi" (Buddhist priest with profound knowledge of Manyosyu), he learned about manyo waka (poems in the anthology of early Japanese poetry known as "Manyosyu"). 例文帳に追加

「万葉法師」との別名もあった康哉に従い、万葉和歌を学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, MIMURA cultivated literary education and techniques, and acquired a wide and deep knowledge of literature. 例文帳に追加

こうして文人的な教養と技芸を身につけ、文芸万般に深い造詣を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(c) a person who has the knowledge and experience equivalent to or greater than that of persons listed in (a) and (b) above; and 例文帳に追加

ハ　イ及びロに掲げる者と同等以上の知識及び経験を有する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Despite its name, iDesk is not affiliated with Apple or Mac (to the best of the author's knowledge).Installing iDesk is as simple as:例文帳に追加

ideskは、その名にもかかわらずAppleやMacとは関係ありません(著者の知る限りですが)。 - Gentoo Linux

He had deep knowledge of waka poems and calligraphy, he taught the art of tanka poetry to people such as Emperor Gosakuramachi. 例文帳に追加

和歌や書道に造詣が深く、後桜町天皇などに歌道を伝授した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iitoyo' is an owl in ancient words and was the symbol of Chie (wisdom, knowledge) in ancient Greek. 例文帳に追加

「いひとよ」とは古語でフクロウのことをいい、古代ギリシアでは知恵の象徴であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス