「knowledge」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

Intelligent knowledge-based system development methods, such as agent technology, data mining, case based reasoning. 例文帳に追加

エージェント技術、データマイニング、事例ベース推論のような知能知識ベースシステム開発手法。 - コンピューター用語辞典

CYC is a system intended to integrate a very large knowledge base of real world facts and heuristics. 例文帳に追加

CYCは,実世界の事実やヒューリスティックスの大規模知識ベースの統合を意図したシステムである． - コンピューター用語辞典

in order to obtain virtual array "observations" without a priori knowledge of the DOAs (directions of arrival) 例文帳に追加

先験的なDOA（到着方向）についての知識なしで仮想配列の「観察」を得るために - コンピューター用語辞典

according to the doctrines of Chu Tzu, the condition of arriving or achieving at the culmination of perfect knowledge by making an exhaustive study into reason 例文帳に追加

朱子学において,道理を究めつくして後天的な知の極致にいたること - EDR日英対訳辞書

to use one's collective knowledge and personal experiences bit by bit in the writing of lectures or other writings that can be sold 例文帳に追加

(まとまった学問や経験などを)小出しにして著述や講義に使用する - EDR日英対訳辞書

It's common knowledge that some politicians are receiving bribes. 例文帳に追加

政治家のなかには賄賂(わいろ)を受け取っている者がいるということは周知の事実だ. - 研究社 新英和中辞典

possessing the skill or knowledge required to be the master of a subject or craft 例文帳に追加

武道や芸道において,師匠が弟子にその道の全てを伝授したと認めること - EDR日英対訳辞書

a system of labor in which people with specialized knowledge fill appropriate occupational positions, called specialist system 例文帳に追加

専門職制度という,専門的知識を有する者にポストを用意する人事制度 - EDR日英対訳辞書

The study found most young people have little knowledge of geography.例文帳に追加

研究によるとたいていの若者が地理の知識をほとんど持っていないことがわかった - Eゲイト英和辞典

Therefore, this Bosatsu is worshiped for virtues such as wisdom, knowledge and memory. 例文帳に追加

そのため智恵や知識、記憶といった面での利益をもたらす菩薩として信仰される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image forming apparatus that can display the help contents according to user's knowledge.例文帳に追加

利用者の知識に応じてヘルプ内容を表示できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Besides, a question or answer exchanged between the user and supplier is analyzed by a knowledge generating means composed of a question/ analysis processing part 6, knowledge retrieving part 7, question/answer history data base 8 and synonym data base 9 and based on the analyzed result, the knowledge is generated.例文帳に追加

また、質問／解析処理部６，知識検索部７，質問／回答履歴データベース８，同義語データベース９からなる知識生成手段により、ユーザとサプライヤとの間で送受される質問又は回答が解析され、その解析結果に基づく知識が生成される。 - 特許庁

To provide a document discarding system providing knowledge of a state of a discharged document.例文帳に追加

排出した書類の状態を知ることができる書類廃棄システムを提供する。 - 特許庁

KNOWLEDGE STORAGE SUPPORT SYSTEM, AND SUMMARY MESSAGE REVISION MANAGING METHOD FOR THE SYSTEM例文帳に追加

知識蓄積支援システムおよび同システムにおけるまとめメッセージ改訂版管理方法 - 特許庁

A knowledge based rule is established so as to process a variable information print job (100).例文帳に追加

可変情報印刷ジョブを処理するために知識ベース規則を確立する（１００）。 - 特許庁

No limitation on a director's authority may be duly asserted against a third party without knowledge 例文帳に追加

理事の代理権に加えた制限は、善意の第三者に対抗することができない - 法令用語日英標準対訳辞書

There is great desire for programming with global content and such that fulfills viewers' thirst for knowledge. 例文帳に追加

グローバルな内容の番組など、知的欲求を満たしてくれるものへのニーズは高い。 - 経済産業省

2) “Three losses” The second factor is the opportunity-cost hurdle of the three losses suffered by both sexes in the event that they take parental leave. These are loss of income, loss of career, and loss of knowledge about their work: loss of income, in that employees lose 60% of their income during parental leave; loss of career in that the time out taken due to the parental leave has a negative effect on evaluations and promotion prospects after returning to work; and loss of knowledge about work, in that employees who take parental leave are left behind as work-related knowledge and know-how constantly progresses.例文帳に追加

〔2〕「3　つのロス」　2つ目の要因としては、育児休業を取得するに際して、男女問わず、所得ロス・キャリアロス・業務知識ロスの「3つのロス」という機会費用のハードルがあることが挙げられる。 - 経済産業省

Verify that assigned tasks and work volume is appropriate for each member of personnel on the basis of their knowledge, skills and so on.例文帳に追加

作業分担及び作業量は、要員の知識、能力等から検討すること。 - 経済産業省

INFORMATION PROCESSOR, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, METHOD FOR COLLECTING TECHNICAL KNOWLEDGE AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

情報処理装置、情報処理システム、技術知見収集方法、及び記憶媒体 - 特許庁

The examinations, however, in the higher branches of knowledge should, I conceive, be entirely voluntary. 例文帳に追加

しかし、高等学科の試験は完全に任意なものであるべきだと、私は思います。 - John Stuart Mill『自由について』

I was surprised at the coolness with which John avowed his knowledge of the island, 例文帳に追加

僕は、ジョンが島について知ってることを話したときの冷静なことに驚かされた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

it was the knowledge that seven hundred thousand pounds in gold lay somewhere buried below its spreading shadow. 例文帳に追加

その広い木陰のどこかに７０万ポンドの宝が埋められているということだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

At the Kids' Table, the students share their knowledge about the food the chefs have prepared.例文帳に追加

キッズ・テーブルでは生徒たちは，シェフたちが調理した食べ物についての知識を話します。 - 浜島書店 Catch a Wave

Mikako tells Katsu that there will not be a battle in Edo based on her historical knowledge.例文帳に追加

未香子は自身の歴史の知識に基づいて，江戸で戦いは起こらないと勝に話す。 - 浜島書店 Catch a Wave

Mortdecai is a bogus art dealer with a great stock of knowledge in art and many other things.例文帳に追加

モルデカイは美術やそれ以外の多くのことに豊富な知識を持つインチキ美術商だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

And, as a result, the knowledge base of the cracker culture as a whole increases only slowly. 例文帳に追加

だから結果として、クラッカー文化の知識ベースはごくゆっくりとしか成長しない。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

Experience is the only thing that brings knowledge, and the longer you are on earth the more experience you are sure to get." 例文帳に追加

知識をもたらすのは経験だけだし、この世にいれば経験は確実に手に入る」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

There is as much sense in Hafiz as in Horace, and as much knowledge of the world." 例文帳に追加

ハフィズはホラチウスと同じぐらいセンスがあるが、世の中も同じようによく知っているよ。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

To set opportunity for contact between a certain individual, and another individual, having knowledge out of a special field of the individual and having a strong possibility for generating new knowledge by being in contact with the individual.例文帳に追加

ある個人と、該個人の専門領域外の知識を有し、該個人と接触することにより新たな知の創造を生む可能性の高い他の個人と、の接触の機会を設定すること。 - 特許庁

To provide a geography guessing game machine capable of not only naturally learning geographic knowledge with a game feeling but also executing measurement of a knowledge storing state and reflexes as a game.例文帳に追加

地理的知識がゲーム感覚で自然に習得できる許かりでなく、知識の記憶状態や反射神経の測定を遊戯的に実行し得る地理当て遊戯機を提供する。 - 特許庁

To provide a design check knowledge construction system that adequately improves the quality of check knowledge and fully enhances the quality of a product, which is a final target to be checked.例文帳に追加

チェック知識内容自体の品質を充分に向上させ、最終的なチェック対象である製品自体の品質を存分に向上させ得る設計チェック知識構築システムを提供する。 - 特許庁

In an electronic filing device, a second electronic file storing the name and storage location of the knowledge information is registered in addition to a first electronic file storing contents of the knowledge information.例文帳に追加

電子ファイリング装置には、知識情報の内容を格納した第１の電子ファイルに加えて、知識情報の名称および保管場所を格納した第２の電子ファイルが登録されている。 - 特許庁

A meta-knowledge DB 16 stores information (meta-knowledge) describing rules of changes concerning the kinds, layout and the like of parts in use related to each GUI screen, as well as a guidance display, etc.例文帳に追加

メタ知識ＤＢ１６には、予め、各ＧＵＩ画面に関する利用部品の種類や配置等やガイダンス表示等に係わる変更ルールを記述した情報（メタ知識）を格納している。 - 特許庁

To provide an automatic data printing program generation device which can generate a data printing program even if an operator does not have high software developing knowledge and programming knowledge.例文帳に追加

オペレータが高度なソフトウェア開発知識やプログラミング知識がなくても、データ印刷プログラムの作成を行なうことが可能であるデータ印刷プログラム自動作成装置を提供すること。 - 特許庁

(i) Having the professional knowledge and skills concerning the medical or dental science or the professional knowledge and skills concerning the practices prescribed by Article 2, item (iv), (c) to (o) inclusive. 例文帳に追加

一　医学若しくは歯科医学に関する専門的な知識及び技能又は第二条第四号ハからヨまでに定める業に関する専門的な知識及び技能を有すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

First, 'ryochi' is the innate moral knowledge that everybody has in their mind irrespective of rank or social status ("innate knowledge and ability are the same for the foolish person as they are for the sage") and the source of a person's vitality. 例文帳に追加

まず「良知」とは貴賤にかかわらず万人が心の内にもつ先天的な道徳知(「良知良能は、愚夫愚婦も聖人と同じ」)であり、また人間の生命力の根元でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A setting knowledge accumulation part 206 accumulates, as setting knowledge, information necessary for generation of the monitoring setting information for each type of determination conditions contained in the operation monitoring rule.例文帳に追加

設定知識蓄積部206には、運用監視ルールに含まれる判定条件の種別毎に、監視設定情報を生成する際に必要になる情報が設定知識とし蓄積されている。 - 特許庁

To provide a harmony sound generation system capable of setting a suitable effect classification according to a harmony sound classification, even without musical knowledge or knowledge about effect classification.例文帳に追加

音楽的知識や効果種類に関する知識を有していなくても、ハーモニー音の種類に応じた適切な効果種類を設定することができるハーモニー音生成システムの提供。 - 特許庁

(ii) A person who has knowledge and experience that conforms to any of the following conditions administers verification affairs, and not less than two persons having such knowledge and experience are staffed at each office where verification affairs are administered: 例文帳に追加

二　次に掲げる条件のいずれかに適合する知識経験を有する者が検定事務を実施し、その人数が検定事務を行う事務所ごとに二名以上であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The respective test items are associated with technical knowledge to be mastered, and a reference value of the number of achievements necessary for mastering the technical knowledge is set in the achievement storage part DB 2.例文帳に追加

各検査項目は修得すべき技術知に対応付けられており、実績記憶部ＤＢ２には当該技術知を修得するのに必要な実績回数の基準値が設定される。 - 特許庁

Here, general characteristics, knowledge and information of an observation method and a coping method regarding the monitoring object are prepared in a storage part 5 of the monitoring device as general monitoring knowledge.例文帳に追加

ここで、監視対象に関する一般的な特徴、観測方法及び対処方法の知識及び情報が一般監視知識として監視装置の記憶部５に用意されている。 - 特許庁

In this case, the knowledge and information of general features, observation methods and coping methods regarding the monitoring object are prepared in the storage part 5 of the monitoring device as general monitoring knowledge.例文帳に追加

ここで、監視対象に関する一般的な特徴、観測方法及び対処方法の知識及び情報が一般監視知識として監視装置の記憶部５に用意されている。 - 特許庁

For example, character recognition is operated by the character recognizing part 106 for the frame in the string of bank names, and a knowledge processing using a bank name data base 111a is operated by a knowledge processing part 110 according to the result.例文帳に追加

例えば銀行名の列の枠では、文字認識部１０６で文字認識し、その結果に対し知識処理部１１０で銀行名データベース１１１ａを用いた知識処理を施す。 - 特許庁

To provide an analogizing device, etc., which has high accuracy, utilizes the knowledge of a wide world that can not intentionally be grasped by a human and also rationally fetches such knowledge.例文帳に追加

精度が高く、人間が意識的に捉えることができない広い世界の知識を利用し、またそのような知識を合理的に取り込むことができる類推装置等を提供する。 - 特許庁