「knowledge」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

Important to waste minimization efforts is knowledge of the quantity and characteristics of waste stream.例文帳に追加

廃物減少化の努力に重要なのは，廃物フロー過程での量と特性の知識である。 - 英語論文検索例文集

Knowledge of the rate constants governing the uptake and clearance of chemicals in fish is required.例文帳に追加

魚体内で，化学物質の入取・排出を左右する速度定数の知識が必要とされる。 - 英語論文検索例文集

Important to waste minimization efforts is knowledge of the quantity and characteristics of waste stream.例文帳に追加

廃棄物減少化の努力に重要なのは，廃棄物フロー過程での量と特性の知識である。 - 英語論文検索例文集

Knowledge of the rate constants governing the uptake and clearance of chemicals in fish is required.例文帳に追加

魚体内で，化学物質の入取・排出を左右している速度定数の知識が必要とされる。 - 英語論文検索例文集

C++ Common Knowledge: Essential Intermediate Programming by Stephen C. Dewhurst, trans: Quipu 例文帳に追加

Ｃ＋＋標準的コーディング技法／Ｓｔｅｐｈａｎ　Ｃ．Ｄｅｗｈｕｒｓｔ著；クイープ訳。 - Tanaka Corpus

He is very much interested in Japanese history. We are surprised at his vast knowledge of this subject. 例文帳に追加

彼は日本の歴史に非常に興味を持っており、その知識の深さには驚くばかりである。 - Tanaka Corpus

It is a matter of common knowledge that a man of genius is seldom successful in his own lifetime. 例文帳に追加

天才がその存命中に名をなすことはめったにないということは周知の事実である。 - Tanaka Corpus

If we don't obtain an adequate knowledge of their culture, a lot of problems could easily arise. 例文帳に追加

他の文化について十分な知識を持っていなければ、色々な問題が容易に起こりうる。 - Tanaka Corpus

The great end of life is not knowledge but action. 例文帳に追加

人生の終局的な大きな目的は知識を獲得することではなくて行動することである。 - Tanaka Corpus

New truth and knowledge always elevate human life and most usually find practical application. 例文帳に追加

新しい心理と知識は、常に人間生活を向上させ、たいてい実際に利用されるようになる。 - Tanaka Corpus

Today, people with deep knowledge and insight are called "yushiki-sha," which is a legacy of this. 例文帳に追加

なお今日、深い学識・見識を持つ人を「有識者（ゆうしきしゃ）」と呼ぶのはその名残である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soko Shukan, the ninth master of the school, had a profound knowledge of zazen (Zen sitting meditation) and received the ango 'Manian' from Sohan Kensho. 例文帳に追加

9代珠翫宗光は座禅への造詣が深く、見性宗般より庵号「摩尼庵」を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For this reason, the highest ranked courtesans were required to be a master of Japanese arts and have knowledge on literature, etc. 例文帳に追加

このため上級の遊女は、芸事に秀で、文学などの教養が必要とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sodentobi has knowledge of electrical work and is engaged in the installation and maintenance of high voltage overhead power lines. 例文帳に追加

電気工事の知識を持ち、特別高圧架空送電線の敷設や保守作業などを行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are times when knowledge you thought of as useless becomes useful when you least expect it.例文帳に追加

何の役にも立たないと思っていた知識が、思いがけないところで役に立つことがある。 - Tatoeba例文

C++ Common Knowledge: Essential Intermediate Programming by Stephen C. Dewhurst, trans: Quipu例文帳に追加

Ｃ＋＋標準的コーディング技法／Ｓｔｅｐｈａｎ　Ｃ．Ｄｅｗｈｕｒｓｔ著；クイープ訳。 - Tatoeba例文

He is very much interested in Japanese history. We are surprised at his vast knowledge of the subject.例文帳に追加

彼は日本の歴史に非常に興味を持っており、その知識の深さには驚くばかりである。 - Tatoeba例文

It is a matter of common knowledge that a man of genius is seldom successful in his own lifetime.例文帳に追加

天才がその存命中に名をなすことはめったにないということは周知の事実である。 - Tatoeba例文

If we don't obtain an adequate knowledge of their culture, a lot of problems could easily arise.例文帳に追加

他の文化について十分な知識を持っていなければ、色々な問題が容易に起こりうる。 - Tatoeba例文

The great end of life is not knowledge but action.例文帳に追加

人生の終局的な大きな目的は知識を獲得することではなくて行動することである。 - Tatoeba例文

New truth and knowledge always elevate human life and most usually find practical application.例文帳に追加

新しい心理と知識は、常に人間生活を向上させ、たいてい実際に利用されるようになる。 - Tatoeba例文

A little knowledge of Spanish will go a long way toward making your trip to Mexico enjoyable.例文帳に追加

スペイン語の知識が少しあれば、あなたのメキシコ旅行を楽しくする上で大いに役立つでしょう。 - Tatoeba例文

One of the classic and much-studied cases of knowledge growth is the acquisition of the addition table. 例文帳に追加

知識成長について古典的でよく研究された事例の一つが, 加算表の習得である. - コンピューター用語辞典

A prototype tool called CRASH was developed which implements a network structured database of knowledge nodes. 例文帳に追加

CRASHと呼ばれるプロトタイプツールが開発され、これは知識ノードの網型データベースを実装するのである。 - コンピューター用語辞典

The knowledge base automatically created by the learning engine is written in a transaction-oriented language. 例文帳に追加

この、学習エンジンで自動的に作りだされた知識ベースは、トランザクション向き言語で書かれている。 - コンピューター用語辞典

a rank named master of Buddhist doctrine that is given to bonzes according to their knowledge in the Jodo sect or the S 例文帳に追加

得業という,浄土宗や真宗で自宗僧侶の学識によって与えられる階級 - EDR日英対訳辞書

The expansion of the knowledge industry will play an important role in the growth of our economy.例文帳に追加

知識産業の拡大は我が国経済の成長において重要な役割を果たすだろう。 - Weblio英語基本例文集

a society in which knowledge has become the major economic force of a country, surpassing even technical skill 例文帳に追加

知識が経済発展の推進力になり,知識に携わるものが権力を握る社会 - EDR日英対訳辞書

a profession which has knowledge and skills of a specific field and a surrounding area named a cluster specialist 例文帳に追加

クラスタースペシャリストという,特定専門分野を軸に周辺の知識や技能を有する専門職 - EDR日英対訳辞書

Some DBE implementations have knowledge of ancillary buffers, and/or can provide a rich set of swap actions.例文帳に追加

DBE の実装によっては、補助バッファの情報を持ち、高機能のスワップ動作のセットを提供できる。 - XFree86

He had a deep knowledge of Buddhist sects other than the Hosso Sect and successively held several important positions within the world of Buddhism. 例文帳に追加

法相宗以外の諸宗にも造詣が深く、仏教界の要職を歴任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had extensive knowledge in practical training and logical study of doctrines of Esoteric Buddhism and wrote 'Kongokai-shidai' (writings about Vajradhatu) and 'Fudo-shidai' (writings about Fudo). 例文帳に追加

密教の事相・教相に詳しく「金剛界次第」「不動次第」などを著している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To precisely obtain estimation on a cooling tower even without the presence of a person in charge of business having an expert knowledge.例文帳に追加

専門知識を持つ営業担当者がいなくても、冷却塔の見積を正確に求める。 - 特許庁

MANUFACTURING KNOWLEDGE SEARCH SYSTEM, APPARATUS FOR CONSTRUCTING INFORMATION, APPARATUS FOR DISCLOSING/SEARCHING INFORMATION, AND PROGRAM例文帳に追加

生産知識検索システム、情報構築装置及び情報公開検索装置並びにプログラム - 特許庁

To easily create trouble coping knowledge whose procedures are clear without imposing any labor or time.例文帳に追加

手順が明確なトラブル対処知識を手間や時間を掛けず容易に生成することを課題とする。 - 特許庁

A man of any pretension to linguistic knowledge is sure to have been a reader at some period of his life. 例文帳に追加

いやしくも語学者をもって任ずる人はいつかは必ず読書家であったに違いない - 斎藤和英大辞典

This ensures institutional knowledge is maintained and allows relevant person(s) to be identified for: 例文帳に追加

これにより、制度上の知識が維持され、関係者は下記の事項を確認することができる。 - 経済産業省

More general knowledge of life cycle assessment and corporate inventories is needed, especially in developing countries 例文帳に追加

特に発展途上国において、ライフサイクルアセスメントの一般的な知識とインベントリデータ集が必要 - 経済産業省

The level of attainment is relatively high for "practical experience and know-how," "expert knowledge," and "work motivation."例文帳に追加

「実戦経験・ノウハウ」や「専門知識」、「仕事へのモチベーション」において到達度が比較的高い。 - 経済産業省

But now, with my growing knowledge, I felt very differently towards those bronze doors. 例文帳に追加

でもいまや、知識が増すにつれて、あのブロンズのドアについての印象もかなり変わってきました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Those who have knowledge desire to appear learned, and to be called wise. 例文帳に追加

知識人は、学問を積んだ者のように見えるのを好み、賢い人だと呼ばれるのが好きです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

There was a sort of sulky defiance in her eyes, which only goes with guilty knowledge. 例文帳に追加

瞳の中にあった陰鬱な抵抗の光、あれはやましいことを知っている人間の目つきだ。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

But our knowledge of life is not confined to the existing world. 例文帳に追加

けれど、生命についての私たちの知識は、現存の世界に限られているわけではありません。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

--knowledge of some special classification in which he can generally correct and confound his elders. 例文帳に追加

——大人に向かってよく間違いを指摘したり、まごつかせたり、といったタイプの専門知識である。 - G.K. Chesterton『少年の心』

A tool communicates with an actual device 100 of a specific type, and accesses data from a knowledge data set 6 containing knowledge relating to properties of devices of the specific type, a device data set 24, and history data 22.例文帳に追加

ツールは、特定タイプの実際の装置１００と通信し、かつ特定タイプの装置の特性に関連する知識を含む知識データセット２６と、装置データセット２４と、履歴データ２２とからのデータにアクセスする。 - 特許庁