| 意味 | 例文 |
language codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 323件
Where, the host machine language 40 is developed by the JAVA application 30 and converted into the host machine language code 40'.例文帳に追加
なおホスト機械語コード40はJAVAアプリケーション30により展開されてホスト機械語コード40’となる。 - 特許庁
In execution, a user selects a language by a browser 14 and a language code 44 is transmitted to a server 12.例文帳に追加
実行時において、ユーザはブラウザ14にて言語を選択し、言語コード44はサーバ12へ送信される。 - 特許庁
If the negotiation has a positive result, the language code of the most preferred language is printed. 例文帳に追加
ネゴシエーションが正の結果を持っている場合、最も好ましい言語の言語コードが出力されます。 - PEAR
LANGUAGE PROCESSING SYSTEM, OBJECT CODE GENERATING METHOD, AND IN-LINE EXPANSION METHOD例文帳に追加
言語処理システム、オブジェクトコード生成方法及びインライン展開方法 - 特許庁
If there is a matching syntax rule, a conversion part 13 executes code conversion from the first programming language into a second programming language.例文帳に追加
合致する構文規則があれば変換部13は第1から第2のプログラミング言語にコード変換する。 - 特許庁
a program language that is easy for people to understand and is translated into a machine code by a compiler, called compiler language 例文帳に追加
コンパイラー言語という,コンパイラーで機械コードに翻訳される人間にわかりやすい形で書かれたプログラム言語 - EDR日英対訳辞書
The file name adding part 211a adds a language code identification character showing the language code of the CSV character string data PFF to the file name of the CSV character string data.例文帳に追加
ファイル名付加部211aは、CSV文字列データPFFの言語コードを示す言語コード識別文字をCSV文字列データPFFのファイル名に付加する。 - 特許庁
To easily execute a dynamic programming language in a managed code environment.例文帳に追加
マネージドコード環境において動的プログラミング言語の実行を容易にする。 - 特許庁
whether to use ISO-639-2 three letters or ISO-639-1 two letters language code format. 例文帳に追加
ISO-639-2 (3 文字) あるいは ISO-639-1 (2 文字) のいずれの言語コード書式を使用するか。 - PEAR
Check if the supplied two/three letter language code is valid. 例文帳に追加
指定した 2 文字 (あるいは 3 文字) の言語コードが有効かどうかを調べます。 - PEAR
The numbers in column 2 are for lines of C source code, header files, and assembly language. Virtually all the software in the kernel is written in the C programming language; less than 2 percent is written in assembly language. 例文帳に追加
2列目の数値は C 言語のソースコード、ヘッダファイル、そしてアセンブリ言語のものを表しており、 アセンブリ言語のものは 2% 以下しかありません。 - FreeBSD
An intermediate code is generated from a source code in Java (R) language, and an instruction code showing memory reference/write from the intermediate code is detected.例文帳に追加
上述の処理によれば、Java(登録商標)言語のソースコードから中間コードを生成し、その中間コードから、メモリ参照/書き込みを示す命令コードを検出する。 - 特許庁
A general purpose language converting means 104 converts the control program 101 where the description of the user function is mixed into a control program general purpose language source code 101a and a machine language converting means 106 converts the source code 101a into a machine language through the use of definition information 102a and the source code 102b.例文帳に追加
汎用言語変換手段104は、ユーザ関数の記述が混在した制御プログラム101を制御プログラム汎用言語ソースコード101aに変換し、機械語変換手段106は、定義情報102aとソースコード102bを用いて、ソースコード101aを機械語に変換する。 - 特許庁
It appears it was merely a glitch in our system... an overlay of old code from our language training program... used to learn the english language.例文帳に追加
恐らくシステムの不具合が原因 言語学習ソフトウェアの 古いコンテンツかと 英語学習用のシステムがありまして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PROGRAM, METHOD, AND SYSTEM FOR DEVELOPING, EXECUTING AND MONITORING/CONTROLLING HOST MACHINE LANGUAGE CODE例文帳に追加
ホスト機械語コードを展開、実行、監視・制御するプログラム、方法およびシステム - 特許庁
If locale is specified, it may be a string, a tuple of the form (language code, encoding), or None.If it is a tuple, it is converted to a string using the localealiasing engine.例文帳に追加
locale を指定する場合、文字列、(language code, encoding)、からなるタプル、またはNone をとることができます。 locale がタプルのの場合、ロケール別名解決エンジンによって文字列に変換されます。 - Python
Chapter 6, Chip Source Code, contains a complete listing of the chip design language (VHDL) code that specifies how we designed the custom gate array chip. 例文帳に追加
第6章チップソースコードには、ゲートアレイのカスタムチップを設計したときのチップデザイン言語(VHDL)コードの完全なリストがある。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
With this UnifiedModeling Language, language-specific programmers started developing templates to create code for the different objects. 例文帳に追加
統一モデリング言語を使用して、各言語のプログラマは、各種オブジェクト用のコードを作成するためのテンプレートの開発に着手しました。 - NetBeans
The video title information is referred at reproduction, a video title set menu language unit is obtained by coincidence of a language code being peculiar for a reproducing apparatus and a video title set menu language code, and the video title set menu is displayed.例文帳に追加
再生時に、ビデオ・タイトル情報を参照して再生装置に固有の言語コードとビデオ・タイトル・セット・メニュー言語コードとの一致でビデオ・タイトル・セット・メニュー言語ユニットが獲得されてビデオ・タイトル・セット・メニューが表示される - 特許庁
Then, a second menu is reproduced from the video title after obtaining the video title menu language unit based on matching between the language code specific to the reproduction device and the video title menu language code by referring to the video title set information.例文帳に追加
その後、ビデオ・タイトル・セット情報を参照して再生装置に固有の言語コードとビデオ・タイトル・メニュー言語コードとの一致でビデオ・タイトル・メニュー言語ユニットが獲得されてビデオ・タイトルから第2のメニューが再生される。 - 特許庁
To input e-mail by a language, display or read it by the language even when a character code of a language that a user wants to use is absent for a cell phone.例文帳に追加
使用したい言語の文字コードが携帯電話機に存在しない場合でも、その言語で電子メールを入力したり、表示させ読み取ることができるようにする。 - 特許庁
To provide a program converting device which produces a machine language program whose code size is small.例文帳に追加
コードサイズの小さい機械語プログラムを生成するプログラム変換装置を提供する。 - 特許庁
Based on a mapped calculation model, the source code of C language is generated (S220).例文帳に追加
そして、マップ化された計算モデルに基づいて、C言語のソースコードを生成する(S220)。 - 特許庁
PROGRAM LANGUAGE PROCESSING SYSTEM, ITS CODE OPTIMIZING METHOD AND MACHINE READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加
プログラム言語処理システム、そのコード最適化方法、及び機械読み出し可能な記憶媒体 - 特許庁
even where a program is written in some high-level language, the patching might be carried out in machine-code 例文帳に追加
プログラムが高級言語で書かれている場合でも,パッチは機械語で行なえる - コンピューター用語辞典
Therefore, it is possible to intersperseC-language source code with wrap definitions in the input file. 例文帳に追加
したがって、C 言語のソースコードを入力ファイルのラップ定義の中に置くことができる。 - XFree86
In an object code producing step S108, the middle word is transformed into a program language.例文帳に追加
目的コード生成ステップ(S108)において、中間語を、プログラム言語に変換する。 - 特許庁
A raw text information block including raw text indicating the details of reservations, a character code information block indicating coding of the raw text and a language code information block are described in a Resource Schedule Entry of an RSB.例文帳に追加
RSBのResource Schedule Entryに、予約の詳細を表すローテキストを含むraw_text_information_blockと、ローテキストのコーディングを表すcharacter_code_information_blockとlanguage_code_information_blockを記述する。 - 特許庁
To provide an integrated keyboard driver capable of coping withg a plurality of language inputs and outputting a character code or a virtual key code.例文帳に追加
複数言語入力に対応し、かつ、文字コードや仮想キーコードを出力することが可能な統合キーボードドライバを提供する。 - 特許庁
To reuse a previously stored source code by inserting the source code into a source program without being conscious of a programming language.例文帳に追加
プログラミング言語を意識することなく予め記憶しておいたソースコードをソースプログラムに挿入して再利用できるようにする。 - 特許庁
In addition, a language used in a country specified by the country code and languages of its neighboring countries are included in the prescribed language.例文帳に追加
また、所定の言語には、国コードにより特定される国で使用される言語及びその国の近隣諸国の言語が含まれる。 - 特許庁
The hardware description language synthesis tool includes a hardware file describing a hardware component excluding a program memory, program code and the like of a microprocessor in the hardware description language, and an assembly level synthesis language which analyzes an assembly level language program obtained by compiling a high-level language program to associate instruction code thereof with the hardware component, and converts the instruction code into a software file described in the hardware description language.例文帳に追加
マイクロプロセッサのプログラムメモリとプログラムコードなどを除くハードウエアコンポーネントを、ハードウエア記述言語で記述したハードウエアファイルと、高級レベル言語プログラムをコンパイルして得られたアセンブリレベル言語プログラムを解析して、その命令コードをハードウエアコンポーネントに対応させてハードエウア記述言語で記述したソフトウエアファイルに変換するアセンブリレベル合成プログラムとを有するハードウエア記述言語合成ツールである。 - 特許庁
A machine language code generation part 104 generates a start-up routine for filling in the specific area all together by using the specific value, and a machine language code for referring each variable area including the specific area.例文帳に追加
機械語コード生成部104は特定領域を特定値で一斉に埋めるスタートアップルーチンと、特定領域を含む各変数領域を参照する機械語コードを生成する。 - 特許庁
When a source program to be programmed is selected, a source code described by the same language as the programming language of the source program is acquired and presented on the basis of the programming language identification information stored as a pair with the code.例文帳に追加
また、プログラミング対象のソースプログラムが選択されると、このソースプログラムのプログラミング言語と同一の言語で記述されたソースコードをそのコードと対に記憶されたプログラミング言語識別情報に基づいて取得し提示する。 - 特許庁
When the created C language or C ++ language source code 13 is compiled by a compiler 14 of the CPU 2 to be changed, an assembly language 2 source code 15 suitable for the new CPU 2 can be easily obtained early.例文帳に追加
生成されたC言語またはC++言語ソースコード13を、変更するCPU2のコンパイラ14でコンパイルすることにより、早期に新たなCPU2に適したアセンブリ言語2ソースコード15を容易に得ることが可能となる - 特許庁
To provide a language processor, a language processing method and a language processing program for generating an object program base on ISA information that uniformly has high code efficiency to many application programs.例文帳に追加
多くのアプリケーションプログラムに対して一様にコード効率が良いISA情報に基づき目的プログラムを生成する言語処理装置、言語処理方法、及び言語処理プログラムを提供する。 - 特許庁
A character code conversion table selection part 147 selects a character code table in language specifications corresponding to acquired country numbers from a plurality of character code conversion tables 148.例文帳に追加
文字コード変換テーブル選択部147は、複数の文字コード変換テーブル148の中から、取得した国番号に応じた言語仕様の文字コードテーブルを選択する。 - 特許庁
The device 1 then, converts a Japanese character string into a character string in a C language (step ST9) and generates a program source code in the C language (step ST10).例文帳に追加
そして、日本語の文字列をC言語の文字列に変換し(ステップST9)、C言語によるプログラムソースコードを生成する(ステップST10)。 - 特許庁
Then, a front end code is automatically generated from the format specification, and described in first computer language such as Java (registered trademark) programming language.例文帳に追加
次いで、形式仕様からフロントエンドコードを自動的に生成し、Java(登録商標)プログラミング言語等の第1のコンピュータ言語で記述する。 - 特許庁
Via a series of examples, we show that many mobile code programming paradigms can be naturally implemented in our kernel language. 例文帳に追加
当社は,一連の実例によって,多くのモバイル・コード・プログラミングの典型が当社のカーネル言語(kernel language)に無理なく実装できることを示しました. - コンピューター用語辞典
To automatically generate a model source code of the class of object oriented program language from simple specifications.例文帳に追加
簡易な仕様書からオブジェクト指向プログラム言語のクラスの雛形ソースコードを自動生成する。 - 特許庁
Then, a back end code is generated from the format specification, and written in second computer language such as C.例文帳に追加
そして、形式仕様からバックエンドコードを生成し、C等の第2のコンピュータ言語で書き込む。 - 特許庁
A translation part translates the specialized bitblt function into a language code specific to a machine.例文帳に追加
翻訳部により、特殊化bitblt関数は、マシン特有の言語のコードへと翻訳される。 - 特許庁
a secret agent who was one of the Navajos who devised and used a code based on their native language 例文帳に追加
彼らの自国語に基づくコードを考案し、使用したナバホ族のうちの1人であったスパイ - 日本語WordNet
A C language source file named multiplexer.c (already 13 characters) might have a source-code-control file with s. 例文帳に追加
Cのソースコードファイル multiplexer.c (すでに 13 文字です)のソースコード制御ファイルは、 頭に s. が付加されて s.multiplexer となります。 - FreeBSD
Systems which use a unique language and code set for all manual pages may omit the <locale> substring. 例文帳に追加
すべてのマニュアルページで同じ言語とコードセットを使用するシステムでは、<locale>は省略されることがある。 - JM
inputfile contains segments of PostScript language code wrapped with a C-like procedure syntax.例文帳に追加
inputfileには PostScript 言語のコードの一部が含まれる。 これらは C 言語に似た書式の手続きでラップされている。 - XFree86
In order to provide a picture for setting a menu description language code in content, the menu description language code can be set in a first play PGC to be first displayed immediately after disk insertion.例文帳に追加
コンテンツ内でメニュー記述言語コードが設定できる画面を提供するために、ディスク挿入直後に最初に表示可能なファーストプレイPGCでメニュー記述言語コードの設定を可能とする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
