| 例文 |
language processingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 920件
To prevent image quality deterioration when a bitmap image is subjected to lossy compression in PDL (page description language) processing.例文帳に追加
PDL処理において、ビットマップ画像をLossy圧縮した際の画質低下を防ぐ。 - 特許庁
DAILY LANGUAGE PROGRAM PROCESSING SYSTEM, ITS METHOD AND RHETORICAL STRUCTURE ANALYZING METHOD例文帳に追加
日常言語プログラム処理システム、その方法および修辞構造解析方法 - 特許庁
Plural voice-recognized results are inputted to a language processing part 51.例文帳に追加
言語処理部51には、音声認識された認識結果が、複数入力される。 - 特許庁
The original book dealt primarily with the natural language processing of English.例文帳に追加
原書では主に英語を対象とした自然言語処理を取り扱っています。 - Tatoeba例文
A language processing unit 201 identifies a word by performing language analysis on a text supplied from a text holding unit 201.例文帳に追加
言語処理部202は、テキスト保持部201より供給されたテキストに対して言語解析を行って単語を同定する。 - 特許庁
To uniquely convert from a natural language to a program language without necessitating data regarding a semantic analysis processing and meaning of vocabulary by establishing clear correspondence relation between the natural language and the program language.例文帳に追加
自然言語とプログラム言語間において明確な対応関係を確立し、意味解析処理と語彙の意味に関するデータを必要とせずに、自然言語からプログラム言語へ一意に変換できるようにすること。 - 特許庁
This character data conversion device is provided with a language data acquisition means acquiring language data of a language set for data processing, a translation means translating the language of characters included in image data into the language shown by the language data acquired by the language data acquisition means, and a display control means displaying translation characters translated by the translation means.例文帳に追加
文字データ変換装置は、データ処理用に設定されている言語の言語データを取得する言語データ取得手段と、映像データに含まれている文字の言語を言語データ取得手段が取得した言語データの示す言語に翻訳する翻訳手段と、その翻訳手段が翻訳した翻訳文字を表示させる表示制御手段とを有する。 - 特許庁
The language processing execution system continues processing by use of an interpreter execution part 133 of a method execution part 112.例文帳に追加
言語処理実行システムは、メソッド実行部112のインタプリタ実行部133を利用し処理を継続する。 - 特許庁
The translation processing portion performs the translation processing for translating the characters extracted by the character extracting portion to another language.例文帳に追加
翻訳処理部は、文字抽出部が抽出した文字を他の言語に翻訳する翻訳処理を実行する。 - 特許庁
LANGUAGE EDUCATION SYSTEM, VOICE DATA PROCESSOR, VOICE DATA PROCESSING METHOD, VOICE DATA PROCESSING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
語学教育システム、音声データ処理装置、音声データ処理方法、音声データ処理プログラム、及び記憶媒体 - 特許庁
Further, each of the processing is made into a module for each batch system and for each script language.例文帳に追加
さらに、それらの処理をバッチシステムごと、スクリプト言語ごとにモジュール化しておく。 - 特許庁
To provide a technology for properly processing data structured by a markup language.例文帳に追加
マークアップ言語により構造化されたデータを適切に処理する技術を提供する。 - 特許庁
METHOD AND RECORD MEDIUM FOR PROCESSING NATURAL LANGUAGE, AND SPEECH SYNTHESIS DEVICE例文帳に追加
自然言語処理方法,自然言語処理用記録媒体および音声合成装置 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR LANGUAGE ANALYSIS AND RECOGNITION PROCESSING, STORAGE MEDIUM HAVING STORED LANGUAGE ANALYSIS AND RECOGNITION PROCESSING PROGRAM THEREON AND STORAGE MEDIUM HAVING RECORDED DATA GROUP PREPARED BY THE METHOD THEREON例文帳に追加
言語解析認識処理の方法、システム、言語解析認識処理プログラムを格納した記憶媒体、および、その方法で作成されたデータ群を記録した記憶媒体方法 - 特許庁
DEVICE, METHOD AND PROGRAM OF PREPARING ANALYSIS DICTIONARY FOR NATURAL LANGUAGE PROCESSING例文帳に追加
自然言語処理のための解析用辞書作成装置および方法、ならびにプログラム - 特許庁
PROCESSOR AND METHOD FOR NATURAL LANGUAGE PROCESSING AND STORAGE MEDIUM STORED WITH PROGRAM THEREOF例文帳に追加
自然言語処理装置及びその方法、及びそのプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
To achieve retrieval with a natural language by processing simpler than morphological analysis.例文帳に追加
形態素解析よりも簡素な処理により、自然言語による検索を実現する。 - 特許庁
The obtained processing results can be processed with a programming language.例文帳に追加
また、得られる処理結果に対するプログラミング言語による演算処理を可能とする。 - 特許庁
The language processing part corresponding to the version of the firmware in agreement is started to perform the switching to the language processing part corresponding to the version of the present firmware (step S 16).例文帳に追加
そして、一致するファームウェアのバージョンに対応する言語処理部を起動して、現在のファームウェアのバージョンに対応する言語処理部と切り替える(ステップS16)。 - 特許庁
for automatic natural language processing, the words must be stemmed 例文帳に追加
自動自然言語処理のために、単語は屈折語尾・派生接辞を除かれねばならない - 日本語WordNet
DEVICE/METHOD FOR PROCESSING NATURAL LANGUAGE, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
自然言語処理装置および自然言語処理方法、並びにプログラムおよび記録媒体 - 特許庁
Processing necessary for generation of batch script is classified to processing depending on batch system and processing depending on script language, with the former being stored in a batch driver 430, and the latter in a language driver 460.例文帳に追加
バッチスクリプトの生成に必要な処理をバッチシステムに依存する処理とスクリプト言語に依存する処理とに分類し、前者をバッチドライバ430に格納し、後者を言語ドライバ460に格納する。 - 特許庁
This device is provided with a first voice translation processing means for converting a voice in the source language inputted by the source language input person to a synthetic voice in a target language and a second voice translation processing means for converting the synthetic voice in the target language provided by the first voice translation processing means to a synthetic voice in the source language again and feeding it back to the source language input person.例文帳に追加
原言語入力者によって入力される原言語の音声を目的言語の合成音声に変換する第1の音声翻訳処理手段、および第1の音声翻訳処理手段によって得られた目的言語の合成音声を再び原言語の合成音声に変換して原言語入力者にフィードバックさせるための第2の音声翻訳処理手段を備えている。 - 特許庁
Translated documents are generated from original documents of each language by translation processing, and the translated documents are classified to a document category of the language.例文帳に追加
各言語の原文書から翻訳処理により翻訳文書を生成し、翻訳文書を当該言語の文書カテゴリに分類する。 - 特許庁
To reduce language model probability calculation processing without lowering recognition accuracy in a consecutive voice recognition method using a language model.例文帳に追加
言語モデルを利用した連続音声認識方法において、認識精度を落す事なく言語モデル確率計算処理を削減する。 - 特許庁
An image processing method includes: a language setting step for setting a language for a user interface; a parameter setting step for setting a recognition parameter value used for face recognition processing based on the set language set in the language setting step; and a face recognition processing step for carrying out face recognition processing based on the set recognition parameter set in the parameter setting step.例文帳に追加
ユーザーインターフェース用の言語を設定する言語設定工程と、言語設定工程において設定された設定言語に基づいて顔認識処理に用いる認識パラメータの値を設定するパラメータ設定工程と、パラメータ設定工程において設定された認識パラメータに基づいて顔認識処理を実行する顔認識処理工程と、を備える。 - 特許庁
In the markup language processor for processing a document described in a markup language, an acquired markup language document is analyzed, and a page 80a including anchor points 101-110 is displayed.例文帳に追加
マークアップ言語で記述された文書を処理するマークアップ言語処理装置において、取得されたマークアップ言語文書を解析し、アンカーポイント101〜110を含むページ80aを表示する。 - 特許庁
When an application operation language differing from both the set language of the service membership information and the operation system environment language is added, the means does not apply the update processing for the application.例文帳に追加
サービス会員情報の設定言語ともオペレーションシステムの環境言語とも異なる言語のアプリケーション動作言語が追加された場合には、アプリケーションの更新処理は行わない。 - 特許庁
To restrain the size of a processing program for processing page description language while avoiding reduction in a printing processing speed when applying the page description language permitting a plurality of expression methods to printing processing.例文帳に追加
複数の表現方法が許されるページ記述言語を印刷処理に応用するにあたり、印刷処理速度の低下を回避するとともに、当該ページ記述言語を処理する処理プログラムのサイズの抑制を図ることを目的とする。 - 特許庁
To provide a sign language video-generating device for newly adding term pair information which is a pair of term and sign language video to a sign language video dictionary to improve the processing speed when a text is converted into sign language video.例文帳に追加
テキストを手話映像に変換する際の処理速度を向上させることができるように、用語と手話映像とのペアである用語ペア情報を新たに手話映像辞書に追加する手話映像生成装置を提供する。 - 特許庁
CHINESE LANGUAGE INPUTTING AND CONVERTING PROCESSING DEVICE AND METHOD, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
中国語入力変換処理装置、中国語入力変換処理方法及び記録媒体 - 特許庁
METHOD FOR GENERATING SPEECH BY PROCESSING TEXT BY USING NON-LANGUAGE DEPENDENT RHYTHM MARKUP AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加
非言語依存韻律マークアップを用いてテキストからスピーチに処理する方法および装置 - 特許庁
APPARATUS, AND METHOD OF INPUT CONVERSION PROCESSING FOR CHINESE LANGUAGE AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
中国語入力変換処理装置、中国語入力変換処理方法及びプログラム - 特許庁
A language processing server 20 is connected via a communication line to a terminal server 10.例文帳に追加
ターミナルサーバー10には、通信回線を介して言語処理サーバー20が接続されている。 - 特許庁
When the lock information is registered, the following recovery processing is performed by the selected language.例文帳に追加
ロック情報が登録されたときは、その後、選択されている言語でリカバリ処理を行う。 - 特許庁
PROGRAM LANGUAGE PROCESSING SYSTEM, ITS CODE OPTIMIZING METHOD AND MACHINE READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加
プログラム言語処理システム、そのコード最適化方法、及び機械読み出し可能な記憶媒体 - 特許庁
Furthermore, a result of the analysis and a result of language processing are output, and provided to the dictionary writer.例文帳に追加
さらに、分析結果および言語処理結果を出力し、辞書作業者に提示する。 - 特許庁
someone trained in computer science and linguistics who uses computers for natural language processing 例文帳に追加
自然言語処理のためにコンピュータを使用する、コンピュータ科学と言語学に通じた人 - 日本語WordNet
To achieve highly accurate sentence cutting processing by estimating a part of speech of a word in a sentence being a processing object in the sen tence cutting processing in natural language processing.例文帳に追加
自然言語処理における文切り処理において、処理対象である文中の単語の品詞を推定することにより、精度の高い文切り処理を実現する。 - 特許庁
A second language sentence analysis processing part 27 extracts words and phrases whose parts of speech are predetermined by analyzing the text data of second language from document data in which first language and second language coexist, and stores the words and phrases in a second language sentence extraction word and phrase database 28 as the extracted words and phrases.例文帳に追加
第二言語文解析処理部27は、第一言語と第二言語とが混在した文書データのうち第二言語の文章データを解析して予め定めた品詞の語句を抽出し第二言語文抽出語句データベース28に抽出語句として格納する。 - 特許庁
In the natural language processor, natural language processing method, and natural language processing program, a pattern rule having a sentence ID, wherein the sentence ID for indicating the possibility of applicability to the same sentence simultaneously is given, is prepared in advance.例文帳に追加
本発明の自然言語処理装置、自然言語処理方法及び自然言語処理プログラムにおいては、予め、同一文に同時に適用する可能性の高さを示す文IDが付与された文ID付パターン規則を用意しておく。 - 特許庁
The program related to account processing stored in the account processing server 11 is described in a JAVA language.例文帳に追加
会計処理サーバ11に格納されている会計処理に係るプログラムは、JAVA言語により記述されている。 - 特許庁
To reduce the processing load of data receiving equipment, when performing printing processing while using data described in a markup language.例文帳に追加
マークアップ言語で記述したデータを用いて印刷処理をするに際して、データ受信機器の処理負担を軽減する。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for language identification which can identify what language a user speaks through simple processing.例文帳に追加
簡略な処理で利用者が話している言語が何語であるかを識別することができる言語識別装置や言語識別方法を提供する。 - 特許庁
Accordingly, the terminal device 5 is not required to be provided with language dictionaries or perform intricate language processing and hence can be formed to a smaller size.例文帳に追加
したがって、端末装置5は、言語辞書を備える必要が無く複雑な言語処理を行う必要も無く、小型に形成することができる。 - 特許庁
To utilize an ontology dictionary described in second language at the time of executing meaning processing to a document resource described in first language.例文帳に追加
第1の言語で記述された文書資源に対する意味処理に際して第2の言語で記述されたオントロジー辞書の利用を可能とする。 - 特許庁
The language model for a language processing system, such as the speech recognition system is formed as a function of associated characters, word phrases, and context cues.例文帳に追加
音声認識システムなどの言語処理システム用の言語モデルは、関連付けられた文字、語句、および文脈キューの関数として形成される。 - 特許庁
To provide a text division processor which is proper for realizing follow-up property and proper natural language processing in text processing in such configurations that a sentence boundary is not clear, and follow-up property is requested in following natural language processing.例文帳に追加
文境界が不明確で、後の自然言語処理で追従性が要請される形態のテキスト処理において、追従性と適正な自然言語処理を実現するために適切なテキスト分割処理装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France