「lateral deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The control device of the automatic transmission comprises an estimated lateral acceleration calculation means for calculating the estimated lateral acceleration from a handle steering angle and a vehicle speed, and a lateral acceleration deviation calculation means for calculating a lateral acceleration deviation that is a difference between an estimated lateral acceleration value and a lateral acceleration value.例文帳に追加

自動変速機の制御装置は、ハンドル操舵角と車速から推定横加速度を算出する推定横加速度算出手段と、推定横加速度の値と横加速度の値との差である横加速度偏差を算出する横加速度偏差算出手段を具えている。 - 特許庁

If the lateral deviation is not within a predetermined range (S6:NO), a low-speed travel distance for low-speed guided travel is decided based on the lateral deviation (S7).例文帳に追加

横偏差が所定範囲に入っていない場合は（Ｓ６：ＮＯ）、横偏差に基づいて、低速でガイド走行する低速走行距離を決定する（Ｓ７）。 - 特許庁

To provide an air suction paper feeder capable of eliminating deviation of paper in the conveyance lateral direction.例文帳に追加

用紙の搬送横方向のズレを解消できるエア吸引給紙装置の提供。 - 特許庁

To correctly estimate the deviation of the lateral centroid of a towed vehicle without being influenced by the deviation of the longitudinal centroid of the towed vehicle.例文帳に追加

被牽引車の前後の重心の偏りに影響されることなく被牽引車の左右の重心の偏りを正しく推定すること。 - 特許庁

To realize improvement in printing quality by adjusting positional deviation, inclination and lateral magnification of scanning lines.例文帳に追加

走査線の位置ズレ、傾き及び横倍率を調整し、印字品質の向上を実現する。 - 特許庁

To obtain a thin Savart plate which gives a long distance of lateral deviation between an ordinary light component and an extraordinary light component.例文帳に追加

常光線成分と異常光線成分との横ずれ距離の大きく、薄いサバール板を得る。 - 特許庁

A state quantity deviation low pass filter value calculation means 26 calculates the deviation of longitudinal acceleration state quantity, the deviation of lateral acceleration state quantity and the deviation of vertical acceleration state quantity, to which low pass filter processing has been performed.例文帳に追加

状態量偏差ローパスフィルタ値演算手段２６は、ローパスフィルタ処理が行われた、前後加速度状態量の偏差、横加速度状態量の偏差、及び鉛直加速度状態量の偏差を演算する。 - 特許庁

To provide a lane deviation prevention support device which predicts the behavior of the lateral deviation of a vehicle to be predicted in future, and gives an alarm to the driver and supports operation if the lane deviation is predicted.例文帳に追加

将来予測される車両の横ずれの挙動を予測し、車線逸脱が予測されるときには、ドライバに警報、操作支援を行う車線逸脱防止支援装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, a lateral positional deviation of the circuit board 100 can be prevented or alleviated effectively when the temperature changes, and generation of abnormal noise can be reduced upon occurrence of a lateral positional deviation.例文帳に追加

これにより、温度変化時の回路基板１００の横方向への位置ズレを効果的に防止または緩和することが可能となり、横方向への位置ズレ時に発生する異音の発生を低減できる。 - 特許庁

The apparatus is configured so that the deviation is corrected by moving a loop roller and a registration roller in one body, thereby the vertical deviation, the lateral deviation and the inclination remaining even after the deviation is corrected by loop-formation are detected, and these deviations are corrected based on the detection results.例文帳に追加

ループローラとレジストローラとを一体に移動させてズレ補正を行うことにより、ループ形成によるズレ補正を行ってもなお残る縦ズレ、横ズレ及び傾きを検知し、検知結果に基づいてこれらのズレを補正する。 - 特許庁

A stopping means stops the lane departure prevention support means when the lateral deviation is higher than the threshold value.例文帳に追加

停止手段は、横ずれ量が閾値以上である場合に、車線逸脱防止支援手段を停止させる。 - 特許庁

To impart to sense of incompatibility even when a driver feels different steering assisting force for the same lateral deviation.例文帳に追加

運転者が同じ横偏差に対して異なる操舵補助力を感じた場合でも違和感を与えない。 - 特許庁

After turning is finished (S4:YES), a lateral deviation to the guide line of the vehicle after turning is found (S5).例文帳に追加

旋回が終了すると（Ｓ４：ＹＥＳ）、旋回後の車体のガイド線に対する横偏差を求める（Ｓ５）。 - 特許庁

To restrain deviation of an axis of a lens and lateral shifting in chucking the lens in machining the lens easy to slip.例文帳に追加

滑りやすいレンズの加工に際に、レンズの軸ずれを抑えると共にレンズチャック時の横ずれを抑える。 - 特許庁

To measure the down-web coordinate of a quality problem area producing deviation for lateral slip and extension.例文帳に追加

横すべりや伸張のために、偏差を生ずる品質問題領域の縦ウェブ座標を測定する。 - 特許庁

Also, in the case where the own vehicle is positioned outside from the right and left lateral direction displacement threshold value with respect to the center of the traveling lane, feedback control (lateral position control) is performed to reduce lateral displacement deviation mainly.例文帳に追加

また、走行車線中央に対し左右の横方向変位閾値よりも外に自車両がいる場合には、主として横変位偏差が小さくなるようにフィードバック制御（横位置制御）を行う。 - 特許庁

An attitude angle estimation means 28 estimates a roll angle and a pitch angle by feeding back the deviation of the longitudinal acceleration state quantity, the deviation of the lateral acceleration state quantity, and the deviation of the vertical acceleration state quantity.例文帳に追加

姿勢角推定手段２８によって、前後加速度状態量の偏差、横加速度状態量の偏差、及び鉛直加速度状態量の偏差をフィードバックして、ロール角及びピッチ角を推定する。 - 特許庁

A differential interference microscope 1 includes: a light source 2; and a lateral deviation variable device 20 capable of varying a lateral deviation between first polarized light and second polarized light.例文帳に追加

光源２と、前記光源から射出された光のうち試料４表面上での第１の偏光と第２の偏光との横ズレ量を可変可能な横ズレ量可変装置２０と、を備えた微分干渉顕微鏡１に関する。 - 特許庁

When the vehicle is located outside the left and right lateral displacement reference positions LXL, LXR with respect to the middle of the driving lane, the vehicle is feed-back controlled such that the angle deviation and the lateral displacement deviation decrease.例文帳に追加

また、走行車線中央に対し左右の横変位基準位置ＬＸＬ、ＬＸＲよりも外に自車両がいる場合、上記角度偏差および横変位偏差が小さくなるようにフィードバック制御する。 - 特許庁

To provide a displacement detector for accurately detecting displacement by suppressing lateral deviation due to deflection of a plate spring.例文帳に追加

板ばねの撓みによる横ずれを抑制し、変位検出を正確にできる変位検出器を提供すること。 - 特許庁

To provide a traveling position detector which improves accuracy in the detection of a lateral deviation quantity on a real road.例文帳に追加

実際の路上で横方向の偏位量の検出精度が高い走行位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coating device in which a synchronous deviation of the movement of a lateral traveling body does not appear as distortion of a slit nozzle.例文帳に追加

左右の走行体の移動の同期ずれがスリットノズルの歪みとして現れない塗布装置を提供する。 - 特許庁

When removing the wire harness, the protrusion bites into the wire harness W and the wire harness can be removed without lateral deviation.例文帳に追加

ワイヤハーネス取外しの時に、この突起がワイヤハーネスＷに食い込み、横ズレなくワイヤハーネス取外しが行える。 - 特許庁

A phase of a rear wheel turning direction is controlled relatively with respect to a front wheel turning direction in accordance with at least one of the angle deviation and the lateral direction deviation.例文帳に追加

角度偏差及び横方向偏差の少なくとも一方の偏差に応じて、相対的に前輪の転舵方向に対する後輪の転舵方向の位相を制御する。 - 特許庁

An attitude angle estimation means 28 estimates the roll angle and the pitch angle by feeding back the calculated deviation of the longitudinal acceleration state quantity, the calculated deviation of the lateral acceleration state quantity and the calculated deviation of the vertical acceleration state quantity.例文帳に追加

姿勢角推定手段２８は、演算された前後加速度状態量の偏差、横加速度状態量の偏差、及び鉛直加速度状態量の偏差をフィードバックして、ロール角及びピッチ角を推定する。 - 特許庁

A controller calculates an estimated period of time until the deviation of the self vehicle from the self vehicle lane from a lateral displacement of the self vehicle to the self vehicle lane and its variation amount, and calculates a deviation risk degree indicating the risk for the deviation in the future from the deviation estimated period of time.例文帳に追加

コントローラは、自車線に対する自車両の横変位とその変化量に基づいて自車両が自車線から逸脱するまでの予測時間を算出し、逸脱予測時間に基づいて将来的な逸脱のリスクを表す逸脱リスク度を算出する。 - 特許庁

A target rotary angle θ* of an actuator of the roll suppressing device is decided (S26, 27, 28) based on actual lateral acceleration G and estimated lateral acceleration G when steering speed is fast (S22), estimated lateral acceleration is large (S23), and a deviation of actual lateral acceleration and estimated lateral acceleration is large (S24).例文帳に追加

ロール抑制装置のアクチュエータの目標回転角θ^*を決定する際、操舵速度が大きく（Ｓ２２）、推定横加速度が大きく（Ｓ２３）、かつ、実横加速度と推定横加速度との偏差が大きい場合（Ｓ２４）に、実横Ｇと推定横Ｇとに基づいて目標回転角を決定する（Ｓ２６，２７，２８）。 - 特許庁

When the lateral deviation of the vehicle 10 is greater than a specified value, a warning device 22 issues a warning to a driver.例文帳に追加

車両１０の横方向の偏位が所定量より大きい場合は警告装置２２が運転者に警告を発する。 - 特許庁

A lateral deviation prevention piece 5 extending vertically is erected on a body 2 in the same side as a lock body 3 extending laterally.例文帳に追加

縦方向に延びる横ずれ防止片(5)が本体(2)に、横方向に延びる係止体(3)と同じ側に立設される。 - 特許庁

To provide a position deviation detection device capable of improving detection resolution of a lateral deviation amount from a travel route without increasing the number of magnetic detection elements.例文帳に追加

本発明は、磁気検出素子の数を増すことなく、走行経路からの横ズレ量の検出分解能を向上できる位置偏差検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A peak detecting part 14 detects a forward peak value from the differential magnetic field signal 105 and a deviation quantity detecting part 15 finds the lateral deviation quantity of the traveling vehicle from the forward peak value.例文帳に追加

ピーク検出部１４は、差磁界信号１０５から正方向のピーク値を検出し、偏位量検出部１５は、正方向のピーク値から走行車両の横方向の偏位量を求める。 - 特許庁

To provide a composite pulley and a composite belt capable of preventing the deviation and lateral dislocation of the belt without providing a flange.例文帳に追加

フランジを設けることなく、ベルトの逸脱および横ずれを防止することができる複合プーリおよび複合ベルトを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle deceleration control device for preventing lane deviation with simple configurations without using any lateral acceleration sensor.例文帳に追加

横加速度センサを用いることなく、安価な構成で、車線逸脱を防止することのできる車両減速制御装置を得る - 特許庁

The controller 26 further computes estimated lateral acceleration Gxe on the basis of the steering wheel steering angle δf and vehicle speed V and computes the deviation ΔGx between the computed estimated lateral acceleration Gxe and actual lateral acceleration Gx detected by a lateral acceleration sensor 24, and controls a steering actuator 12 so as to eliminate the deviation ΔGx to correctively steer front wheels 13a, 13b.例文帳に追加

また、コントローラ２６は、前記ハンドル操舵角δfおよび車速Ｖに基づいて推定横加速度Ｇxeを計算するとともに、同計算した推定横加速度Ｇxeと横加速センサ２４により検出された実横加速Ｇxとの偏差ΔＧxを計算し、この偏差ΔＧxがなくなるように操舵アクチュエータ１２を制御して前輪１３ａ，１３ｂを修正操舵する。 - 特許庁

A product (γa.Vs) of a detected yaw rate (γa) of a yaw rate detecting means YA and a detected vehicle body speed (Vs) of vehicle body speed detecting means VD is subtracted by a deviation computing means DF from a detected lateral acceleration (Gys) of a lateral acceleration detecting means SG, so as to compute a deviation (Gyb).例文帳に追加

偏差演算手段ＤＦにて、横加速度検出手段ＳＧの検出横加速度（Ｇys）から、ヨーレイト検出手段ＹＡの検出ヨーレイト（γa ）と車体速度検出手段ＶＤの検出車体速度（Ｖs ）の積（γa ・Ｖs ）を差し引き、偏差（Ｇyb）を演算する。 - 特許庁

The derailment of the iron wheels 5, 6 due to the lateral deviation of the road/track vehicle 4 in a downward inclining direction when lowered can thereby be surely prevented.例文帳に追加

よって、降下時に軌陸車４が下がり傾斜方向に横ずれして鉄輪５、６が脱線することを確実に防止できる。 - 特許庁

The lateral deviation or displacement of tube support plates 45 is caused by a tube support plate displacement system 150 having a preloaded spring bar 112.例文帳に追加

管支持プレート（４５）の横方向のズレ又は偏倚が、前負荷したバネバー（１１２）を有する管支持プレート偏倚システム（１５０）により生じる。 - 特許庁

Before or after air suction of paper, the position of the paper in the conveyance lateral direction is detected, and with the paper in an air suction state, a deviation amount is corrected by shifting an air suction mechanism in the conveyance lateral direction.例文帳に追加

用紙をエア吸引する前、または後で用紙の搬送横方向の位置を検出し、用紙をエア吸着した状態でエア吸引機構を搬送横方向に移動させてズレ量を補正する。 - 特許庁

To allow a vehicle such as a general vehicle and a service vehicle having two or more wheels to accurately follow a target track at the time of automatic traveling of the vehicle without generating a lateral deviation or an azimuth deviation.例文帳に追加

２輪以上の車輪を要する一般車両や作業車等の車両の自動走行において、横ずれや方位角のずれを起こすことなく、定められた目標軌道に精度よく追従させる。 - 特許庁

By decreasing the lateral displacement limiting value XC, increasing the control gain Ku, and decreasing a lateral displacement limiting value initial value XC_0 according to frequency of lane deviation preventing control, the yaw moment avoiding lane deviation is gradually increased to certainly return to the lane center.例文帳に追加

また、車線逸脱防止制御の頻度に応じて、横変位限界値Ｘ_C を小さくしたり、制御ゲインＫｕを大きくしたり、横変位限界値初期値Ｘ_C0を小さくしたりすることにより、車線逸脱を回避するヨーモーメントを次第に大きくして確実に車線中央に復帰できるようにする。 - 特許庁

A steering system controller 20 controls the steering actuator 2 so as to cancel deviation obtained by subtracting detected lateral acceleration from a target lateral acceleration set according to the variable and deviation obtained by subtracting a detected yaw rate from a target yaw rate set according to the variable.例文帳に追加

ステアリング系制御装置２０により、その変量に応じて定められる目標横加速度から検出横加速度を差し引いた偏差と、その変量に応じて定められる目標ヨーレートから検出ヨーレートを差し引いた偏差を打ち消すように、その操舵用アクチュエータ２を制御する。 - 特許庁

Feedback control is performed to reduce lateral displacement deviation of the own car from the lateral displacement reference positions LXL, LXR close to the own car C when the own car goes outside the right and left lateral displacement reference positions LXL, LXR from the traveling lane center.例文帳に追加

そして、自車両が、走行車線中央に対し左右の横変位基準位置ＬＸＬ、ＬＸＲよりも外にいくと、自車両Ｃに近い横変位基準位置ＬＸＬ、ＬＸＲからの自車両の横変位偏差が小さくなるようにフィードバック制御する。 - 特許庁

The positional deviation between the magnetic distribution center point and the center point of the magnetic sensor array 100 is the lateral position of the vehicle from the center point of the traveling road.例文帳に追加

磁気分布中央点と磁気センサアレイ１００の中央点との位置ズレが、車輌の走行路中央部からの横方向位置である。 - 特許庁

To provide a mobile rack movable without using a guide roller and a guide and capable of correcting an attitude angle and lateral deviation caused at moving.例文帳に追加

ガイドローラおよびガイドを用いることなく移動でき、かつ、移動中に生じた姿勢角や横偏移を補正できる移動棚を提供する。 - 特許庁

Then, an ECU 5 performs deviation determination of the vehicle 10 when the vehicle 10 is moved to the other lateral side opposite from the one lateral side on the basis of the average value μ and the variance value σ of the distances X.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ５により、距離Ｘの平均値μ及び分散値σに基づいて、車両１０が一側方側と反対の他側方側に移動した際の車両１０の逸脱判定が行われる。 - 特許庁