「learning」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

The periodical literature for learning language comprising pages for learning language and pages for advertisements is distributed to language learning institutions such as a school substantially at no charge by advertising charges for pages for advertisements.例文帳に追加

語学学習用頁と広告用頁とからなる語学学習用の定期刊行物であって、前記広告用頁の広告料によって学校等の語学学習機関に実質的に無料で配布するようにした。 - 特許庁

To provide a language pronunciation learning material as a language pronunciation teaching material and a language pronunciation teaching method that can improve an effect of learning language pronunciation.例文帳に追加

語学発音学習の効果を高める語学発音学習教材兼語学発音指導教具と語学発音指導方法を提供する。 - 特許庁

"Gokyogoku dono onjikaawase" is also considered to be an excellent reference on learning his style. 例文帳に追加

『後京極殿御自歌合』も作風を知る上で好資料となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also dedicated to learning, and studied under Seika FUJIWARA and Seii HORI. 例文帳に追加

また、学問にも熱心で、藤原惺窩・堀正意らに師事していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nakatsune requested Atsutane to teach the primordial doctrine of Kodo (ancient method, ancient moral teachings, the way of learning). 例文帳に追加

中庸は、古道の本義を伝えるよう篤胤に依頼している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sokichi HASHIMOTO, who made a great effort to allow Western learning to take root in the land of OSAKA, was called the founder of Western learning, while Tenyu also earned his place in history with Sokichi as one of the person who livened up Western learning in Osaka. 例文帳に追加

橋本宗吉は大坂の地に蘭学を根付かせようと奔走し大坂蘭学の祖と言われたが、天游もまた宗吉と共に大坂蘭学を盛り立てた人物の一人として後世に名を残した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To simplify learning correction of slip control of a torque converter and to simplify the slip control itself including a learning result.例文帳に追加

トルクコンバータのスリップ制御の学習補正の簡素化と、該学習結果を取り入れたスリップ制御自体の簡素化とを図ることを課題とする。 - 特許庁

To efficiently acquire learning spectrum data for optical spectrum estimation.例文帳に追加

分光スペクトル推定のための学習スペクトルデータを効率的に取得する。 - 特許庁

A user terminal specifies an optional character string in response to the contents of learning supplied from a learning support server 2 through a telecommunication line network 100.例文帳に追加

ユーザ端末は、通信回線網１００を介して学習支援サーバ２から提供される学習コンテンツに対し、任意の文字列を指定する。 - 特許庁

After learning, the classification section 2 obtains Euclidean distance at each neuron on the clustering map for respective learning data inputted to the competitive learning type neural network 1 again, and creates a list of Euclidean distances for each neuron.例文帳に追加

学習後、分類部２は、競合学習型ニューラルネットワーク１に再度入力させた学習データごとに、クラスタリングマップ上の各ニューロンにおいてユークリッド距離を求め、各ニューロンについてユークリッド距離のリストを作成する。 - 特許庁

The electronic control device executes air fuel ratio feed back control and alcohol concentration learning control learning alcohol concentration of fuel of the internal combustion engine.例文帳に追加

電子制御装置は、空燃比フィードバック制御と、内燃機関の燃料のアルコール濃度を学習するアルコール濃度学習制御とを行う。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING APPARATUS AND METHOD, LEARNING APPARATUS AND METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

画像処理装置および方法、学習装置および方法、並びに、プログラム - 特許庁

IMAGE PROCESSING APPARATUS AND METHOD, PROGRAM, AND LEARNING APPARATUS AND METHOD例文帳に追加

画像処理装置および方法、プログラム、並びに学習装置および方法 - 特許庁

LEARNING APPARATUS AND METHOD, IMAGE PROCESSING APPARATUS AND METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

学習装置および方法、画像処理装置および方法、並びにプログラム - 特許庁

IMAGE PROCESSING APPARATUS AND METHOD, LEARNING APPARATUS AND METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

画像処理装置及び方法、学習装置及び方法、並びにプログラム - 特許庁

IMAGE PROCESSING APPARATUS AND METHOD, LEARNING APPARATUS AND METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

画像処理装置および方法、学習装置および方法、並びにプログラム - 特許庁

Subsequently, an identification function is derived on the basis of the characteristics quantity of the area defined as the learning object of each learning sample (steps 116 to 120).例文帳に追加

その後、各学習サンプルの学習対象とする領域の特徴量に基づいて識別関数を導出する（ステップ１１６〜１２０）。 - 特許庁

In addition, Tadanori was also very fond of learning as well as his elder brother Nariakira. 例文帳に追加

また忠教は、兄斉彬と同様、非常に学問好きであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Bansha no goku (Imprisonment of scholars of Western learning) occurred, Sanei, having heard of the imprisonment of Kanan and Choei, killed himself. 例文帳に追加

蛮社の獄の際、崋山・長英の入牢を聞き、自害する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In June 1855, he attended the navy's pilot denshu (learning what one has been taught) in Nagasaki. 例文帳に追加

1855年（安政2年）6月に長崎の海軍予備伝習に参加する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This philosophy was based on the concept that 'learning is to do one's best and to understand nature'; in other words, this philosophy requires learning about nature and the law wherein mind and nature are united to form order. 例文帳に追加

すなわち「学問とは心を尽くし性を知る」として心が自然と一体になり秩序をかたちづくる性理の学としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In November in 1703, there was a great fire in Edo and the fire spread throughout the learning dormitories. 例文帳に追加

元禄16年（1703年）11月、江戸大火があり勧学寮は類焼した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After traveling to Osaka, Nagasaki and other places related to Western learning, he went to Tokyo again. 例文帳に追加

大坂、長崎など蘭学の地を回りながら再度江戸に上京。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To avoid such situation, he dropped out the university, but he kept learning as an auditing student afterward. 例文帳に追加

これを回避するため、以後は聴講生として学問を続ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a language learning teaching material preparing device preparing language learning materials from voices, videos and captions recorded on a video tape.例文帳に追加

ビデオテープに記録された音声、映像及びキャプションから語学学習教材を作成する語学学習教材作成装置を提供する。 - 特許庁

After finishing learning of the torque correction quantity, the engine torque is controlled by correcting the torque command value on the basis of the learning value of the torque correction quantity.例文帳に追加

トルク補正量の学習終了後は、トルク指令値を上記トルク補正量の学習値に基づいて補正してエンジントルクを制御する。 - 特許庁

Gakumon no Susume, or Encouragement of Learning, is a book written by Yukichi FUKUZAWA. 例文帳に追加

『学問のすゝめ』（がくもんのすすめ）は、福澤諭吉の著書のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first learning controller 4 and the second learning controller 6 are independent of each other and work to minimize a position deviation of the each motor, however, a parameter for defining a response of learning control.例文帳に追加

第１学習制御器４と第２学習制御器６とは互いに独立であり、それぞれの電動機の位置偏差を最小にすべく作用するが、学習制御の応答性を定めるパラメータは同じものが設定される。 - 特許庁

To provide a control system with a learning function which can improve learning precision without increasing the use quantity and the operation time of a memory and without damaging versatility in learning of operation by FNN(Fuzzy Neural Network) and the like.例文帳に追加

ＦＮＮ等による学習演算において、メモリの使用量や演算時間を増やさずに、しかも、汎化性を損なうことなく学習精度を高めることが可能な学習機能付き制御系を提供する。 - 特許庁

When the operation condition of the checker flag is changed from off to on (t22), learning of operation angle learning operation angle of the intake valve is executed.例文帳に追加

チェックフラグの操作状態が「オフ」から「オン」に変化したときに（ｔ２２）、吸気バルブの作用角を学習する作用角学習が実行される。 - 特許庁

This enlarges an operation area where learning of the reference phase is carried out and increases an opportunity for carrying out learning of the reference phase.例文帳に追加

これにより、基準位相の学習が実行される運転領域を拡大して、基準位相の学習が実行される機会を多くする。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine allowing accurate learning of atmospheric pressure during up-sloping or down-sloping, while suppressing an error in learning.例文帳に追加

誤学習を抑制しつつ、山上り・山下り時においても精度よく大気圧学習が可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

When the microcomputer 10a starts to learn, a predetermined time passes after the start of the learning, or the learning is completed, the terminal base 15 outputs the learning information learned by the microcomputer 10a to the outside.例文帳に追加

端子台１５は、マイコン１０ａが学習を開始したとき、又は学習開始後所定時間経過したとき、又は学習終了したときに、マイコン１０ａにより学習された学習情報を外部へ出力する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SUPPORTING LEARNING WITH EDUCATIONAL MATERIAL, PROGRAM FOR SUPPORTING LEARNING WITH EDUCATIONAL MATERIAL AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

教材学習支援方法と装置、並びに教材学習支援プログラムと当該プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a navigation device capable of improving an effect of road learning function by limiting an object for the road learning function to a leading road to a destination for road guidance, and by learning only a road having a high utility value in road guidance.例文帳に追加

道路学習機能の対象を経路案内の目的地への引き込み道路に限定し、経路案内において利用価値の高い道路のみを学習することで、道路学習機能の効果をより向上させる。 - 特許庁

FACE-DISCRIMINATING APPARATUS, PROGRAM AND LEARNING METHOD FOR THE APPARATUS例文帳に追加

顔判別装置およびプログラム並びに顔判別装置の学習方法 - 特許庁

The learning module is used for comparing two of the sub Gaussian distribution models.例文帳に追加

前記学習モジュールは２つのサブガウス分布モデルの比較に用いる。 - 特許庁

This drive controller 10 includes a learning control part 24 added to a position loop control system, and the learning control part 24 is constituted to control the learning limitedly only to a prescribed time around an inversion operation.例文帳に追加

駆動制御装置１０は、位置ループ制御系に追加された学習制御部２４を有し、学習制御部２４は反転動作前後の所定時間に限って学習制御を行うように構成されている。 - 特許庁

To propose a system which supports personnel training and learning.例文帳に追加

人材育成および学習支援を実行するためのシステムを提案する。 - 特許庁

VOICE LEARNING DEVICE, CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM OF THE SAME例文帳に追加

音声学習器、音声学習器の制御方法及び制御プログラム - 特許庁

To provide a device for learning an opening of an EGR valve capable of accurately learning a reference opening with a simple structure.例文帳に追加

簡素な構造の装置によって基準となる開度を精度良く学習することのできるＥＧＲバルブの開度学習装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING PLATE WIDTH AND METHOD FOR LEARNING PREDICTIVE EQUATION OF CHANGE IN PLATE WIDTH例文帳に追加

板幅制御方法および板幅変化予測式の学習方法 - 特許庁

When a change is generated in the misfire rate of an engine 1, a determination that a sub-feedback learning value is in a converged state is conducted, and when the sub-feedback learning value is not in a converged state, active control is inhibited, and feedback learning is executed again.例文帳に追加

エンジン１の失火率に変化が生じた場合、サブフィードバック学習値が収束状態にあるか否かを判定し、収束状態にない場合、アクティブ制御を禁止してフィードバック学習を再度実行する。 - 特許庁

Operation for setting the blind area is repeated until completion of a learning period.例文帳に追加

ブラインドエリア設定動作は、学習期間終了まで繰り返される。 - 特許庁

To provide a learning control system which has high predicting capability and is capable of fast learning and adaptive to even real-time control over a complicated domain.例文帳に追加

予測能力が高く高速学習が可能であり、複雑なドメインの実時間制御にも適用可能な学習制御システムを提供する。 - 特許庁