「like the」に関連した英語例文の一覧と使い方(957ページ目) - Weblio英語例文検索

He was selected because he looked like Motoyasu, as they shared the same mother. 例文帳に追加

元康と同じ女性を生母であるため、顔立ちが似ており、家臣団は替え玉に選んだのだという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide pasta source produced so as to inhibit water absorption into pasta such as spaghetti, macaroni or the like.例文帳に追加

スパゲッティーやマカロニ等のパスタへの吸水を抑えることができるパスタソースを提供する。 - 特許庁

To provide a food-fermenting device capable of homogeneously fermenting food such as bread dough or the like.例文帳に追加

パン生地等の食品を均一に発酵させることができる食品発酵装置を提供する。 - 特許庁

These titanium layer and aluminum layer are at least partially alloyed by heating or the like.例文帳に追加

これらのチタン層及びアルミニウム層は、加熱等により少なくとも部分的に合金化される。 - 特許庁

To avoid a torque limit value even in a gas turbine using fuel of intermediate calorie or the like.例文帳に追加

中カロリー等の燃料を用いたガスタービンでも、軸トルクリミット値となることを回避できる。 - 特許庁

To provide a medicine comprising a new polypeptide utilizable for healing neovascularization, wounds, or the like.例文帳に追加

血管新生、創傷の治癒等に利用可能な新規ポリペプチドを含有する医薬を提供する。 - 特許庁

To provide a new urethane (meth)acrylate with fluorene skeleton having excellent hardness and heat resistance or the like.例文帳に追加

硬度、耐熱性などに優れたフルオレン骨格を有する新規なウレタン（メタ）アクリレートを提供する。 - 特許庁

Hydrogen peroxide is injected to aqueous solution containing a pH adjustment agent, iron (II) ions, and the like (S6).例文帳に追加

過酸化水素を、ｐＨ調整剤及び鉄（II）イオン等を含む水溶液に注入する（Ｓ６）。 - 特許庁

Consequently, body resonance of an acoustic guitar or the like is efficiently and faithfully reproduced.例文帳に追加

このことによりアコースティックギターなどの胴鳴りを効率よく忠実に再現することができる。 - 特許庁

To effectively insolubilize heavy metals or the like in polluted soil and to consistently prevent their elution.例文帳に追加

汚染土壌中の重金属などを効果的に不溶化してその溶出を確実に防止する。 - 特許庁

To provide an electrodeposition method for forming each uniform electrodeposition film on both the sides of a sheet-like substrate.例文帳に追加

板状基材の両面に均一な電着膜を形成する電着方法を提供する。 - 特許庁

A, A', B and B' denote a halogen atom, an alkyl group having 1-4C or the like respectively and independently.例文帳に追加

Ａ、Ａ’、Ｂ及びＢ’は、それぞれ独立して、ハロゲン又は炭素数１〜４のアルキル基を表す。 - 特許庁

The organic electrolyte solution contains benzene compound like 1-iodobenzene or halogenated benzene.例文帳に追加

１−ヨードベンゼン、１−クロロベンゼンのようなハロゲン化されたベンゼン化合物を含有している有機電解液。 - 特許庁

(1) Water absorbing/oil absorbing paper as a test specimen 4 (commercial tempura papers and kitchen papers and the like) is prepared.例文帳に追加

（１）試験体４としての給水・吸油紙（市販のてんぷら敷紙、キッチンペーパー等）を用意する。 - 特許庁

Crude pyridine comprising pyridine as a main ingredient is heated with metal copper and the like and subsequently purified by distillation.例文帳に追加

ピリジンを主成分とする粗ピリジンを金属銅等とともに加熱した後、蒸留精製する。 - 特許庁

RACTO Yamashina (a complex facility in which Daimaru Yamashina-ten, boutiques, communal facilities, residential houses and the like reside) 例文帳に追加

ラクト山科（大丸やましな店、他専門店、公共施設、住宅等が入居する複合施設） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to its bar-like structure, trains for Kizu and Kyobashi start from and arrive at the same platform. 例文帳に追加

棒線構造のため、木津方面行きと京橋方面行きの双方が同一ホームに発着する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taryo OBAYASHI finds 'the second self' and Atsuhiko YOSHIDA points out a twin-like relation. 例文帳に追加

大林太良はこの神に「第二の自我」を見、吉田敦彦は双生児的な関係を指摘している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Just like on ho, a button on the sleeve of kariginu is called 'kagero' (mayfly) that is passed through a hole. 例文帳に追加

襟の留め方は袍と同様に「蜻蛉」という留め具を受け口に引っ掛けるタイプのもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it is regarded that onusa was originally used like a brush to wash the body. 例文帳に追加

このことから、本来は実際に体を洗うブラシのような使い方をしていたと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on this description, one theory states that this crime desecrates the ceremonial place for a divine service with filthy matters like excrements. 例文帳に追加

このことから、これも神事に際して祭場を糞などの汚物で汚すこととされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In those days, silk was a top quality product used by the people of high rank, like emperor. 例文帳に追加

当時において、絹は天皇などの高貴な身分の人々が用いる最高級品であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make a monitor or the like necessarily display advertisements to surely perform propagation when a user downloads contents.例文帳に追加

コンテンツをユーザがダウンロードしたとき、必ず広告をモニタ等に表示させ、宣伝を確実に行う。 - 特許庁

To provide a single magnetic flux quantum logic circuit of high integrity for easy designing of wiring or the like.例文帳に追加

配線等の設計が容易で、集積度が高い単一磁束量子論理回路を提供する。 - 特許庁

A detection means detects virtual LAN to which a terminal serving as a destination of multicast data and the like belong.例文帳に追加

発見手段がマルチキャストデータ等の宛先である端末が属している仮想ＬＡＮを発見する。 - 特許庁

In a production method, the sand-like solids as a substitute Q for sand are produced from an incineration residue.例文帳に追加

焼却残さから、砂代替材Ｑとしての砂状固化体を製造する方法である。 - 特許庁

A rotary type machine such as a compressor 10 and the like includes a casing 12 having a ring shaped cavity 16.例文帳に追加

コンプレッサー１０等の回転式機械は、環状キャビティ１６を持つケーシング１２を含む。 - 特許庁

THIN TOILET SEAT COVER WHICH CAN KEEP TOILET PAPER OR THE LIKE ATTACHED THERETO WITH WEAK STATIC ELECTRICITY例文帳に追加

弱い静電気によりトイレットペーパーなどを吸着し、安定することができる薄い便座カバー（シート）。 - 特許庁

To provide a surgical treatment instrument exerting excellent operability in tissue anastomosis or the like under an endoscope.例文帳に追加

内視鏡下での組織吻合等において、操作性が良い外科手術処置具を実現する。 - 特許庁

METHOD FOR ELECTROCHEMICAL ASSAY OF METABOLIC ACTIVITY OF CHEMICALS, STEROID OR THE LIKE IN CULTURED CELL例文帳に追加

培養細胞における薬物及びステロイド等の代謝活性の電気化学的測定方法 - 特許庁

To prevent whisker effectively in a tin film formed on a fine pattern of a film carrier, or the like.例文帳に追加

フィルムキャリアなどの微細パターン上に形成したスズ皮膜において、ホイスカーを有効に防止する。 - 特許庁

To reduce damage caused by negative ions or the like during deposition of a fluorine-containing thin film by a sputtering method.例文帳に追加

スパッタリング法による弗素含有薄膜成膜中の、負イオン等によるダメージを低減する。 - 特許庁

The coating composition comprises a filler particle, a binder and a liquid carrier like water.例文帳に追加

その塗料組成物は充填剤粒子、結合剤及び水のような液体キャリヤ−を含む。 - 特許庁

Optionally, an additional component such as a diluent, a dispersant or the like may be added if so desired.例文帳に追加

場合により、希釈剤、分散剤などの追加の成分を所望に応じて添加してもよい。 - 特許庁

To reduce influences of background noise and an echo in hands-free operation of mobile phones and the like.例文帳に追加

携帯電話等のハンズフリーの動作において背景雑音及びエコーの影響を低減する。 - 特許庁

To provide a medium processor preventing breakage or the like of an IC terminal or an IC contact.例文帳に追加

ＩＣ端子やＩＣ接点の破損等を防ぐことが可能な媒体処理装置を提供する。 - 特許庁

To favorably weld a weld metal of a ring form or the like to be welded by a series method or an indirect method.例文帳に追加

リング状等の被溶接材をシリーズ方式又はインダイレクト方式で良好に溶接する。 - 特許庁

To provide a method and device for manufacturing an electron source substrate having superior electron emission efficiency or the like.例文帳に追加

電子放出効率等の優れた電子源基板を製造する方法と装置を提供する。 - 特許庁

A solar cell roof is equipped with a slate roofing 1 such as color asbestos or the like and a slate-shaped solar cell module 2.例文帳に追加

カラーベスト等のスレート屋根葺材１と、スレート形太陽電池モジュール２とが備えられている。 - 特許庁

On the flash speaker lens 29, slit-like sound transmission holes 29a are formed at equal intervals.例文帳に追加

フラッシュスピーカレンズ２９にはスリット状の透音孔２９ａが等間隔に形成されている。 - 特許庁

To provide a collunarium exhibiting excellent prophylactic and therapeutic effect upon allergic rhinitis or the like.例文帳に追加

アレルギー性鼻炎などに対して優れた予防・治療効果を発揮する点鼻用剤を提供する。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR DEVICE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND FORMING AND ETCHING METHOD FOR CONTACT HOLE OR THE LIKE例文帳に追加

半導体装置及びその製造方法、並びにコンタクトホール等の形成及びエッチング方法 - 特許庁

To prevent dielectric breakdown of a semiconductor integrated circuit formed on a substrate made of glass or the like.例文帳に追加

硝子等の基板上に形成された半導体集積回路の静電破壊を防ぐこと。 - 特許庁

LIGHT SOURCE OPTIMIZING DEVICE FOR IMAGING AND OPTIMIZING METHOD OF IMAGING DEVICE OF DIGITAL CAMERA AND THE LIKE例文帳に追加

デジタルカメラ等の撮像装置に於ける撮像用光源適正化装置及び適正化方法 - 特許庁

MICROELEMENT, SUCH AS MICROINDUCTOR, MICRO-TRANSFORMER, OR THE LIKE, AND MANUFACTURE OF SUCH MICROELEMENTS例文帳に追加

マイクロインダクタやマイクロトランスといったタイプのマイクロ素子ならびにそのようなマイクロ素子の製造方法 - 特許庁