「line url」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The bottom line is that with true virtual hosting, your URL is simple and easy for people to remember, but with non-virtual hosting or faux virtual hosting, your URL won't be very clean. 例文帳に追加

結局、真の仮想ホスティングではあなたのURLは単純で皆さんが覚え易いが、非仮想ホスティングまたは偽仮想ホスティングではあなたのURLはとてもきれいとは言えないでしょう。 - コンピューター用語辞典

A packet analyzing part 13 of a line connector 1 acquires the URL information from a packet to perform repeating processing and registers this URL information on a URL table 14.例文帳に追加

回線説ぞ装置１のパケット解析部１３は、中継処理を行うパケットからＵＲＬ情報を獲得し、このＵＲＬ情報をＵＲＬテーブル１４に登録する。 - 特許庁

References to specific on-line resources should be given using the seeurl macro if they don't have a meaningful title.Online documents which have identifiable titles should be referenced using the seetitle macro, using the optional parameter to that macro to provide the URL.例文帳に追加

はっきりしたタイトルのあるオンラインドキュメントの場合には、seetitle マクロを使い、そのオプションパラメタに URL を指定して参照を行ってください。 - Python

At first, ID unique to every present destination is ejected to a present purchased at an on-line shop, and printed with the URL of the on-line shop, and attached to the merchandise.例文帳に追加

オンラインショップにて購入された贈答品に贈答先ごとに固有のＩＤを払い出し、オンラインショップのＵＲＬとともに印字して商品に添付する。 - 特許庁

(Please uncomment this line if you want GPM to understand charsetsused in URLs and names with ~ or : in them, etc.This is a good idea to turn on! 例文帳に追加

(GPMにURLやそこで使用される~や:などの文字記号を理解させたいのなら、この行をコメント解除してください。 - Gentoo Linux

Also, a Cookie is transmitted to the personal computer of a customer by the second program on the basis of URL specified by the programs, and when it is sold at any on-line shop, the collation with the Cookie and the recording in hardware is operated by using the program.例文帳に追加

また、同時に（イ）（ロ）のプログラムにより特定したURLをもとに第２のプログラムより客のパソコンにCookieを送信し、どこかのオンラインショップで売れた際にプログラム（チ）を用いてCooKieへの照合・ハードウェアへの記録を行います。 - 特許庁

When a line indicator (line information terminal device) 3 reads the data of the event information from the programmable logic controller 2, a URL is acquired on the basis of the data of the event information and data of a web image designated by the acquired URL area read from a web server 6.例文帳に追加

そして、ライン表示器（ライン情報端末装置）３がプログラマブルロジックコントローラ２からイベント情報のデータを読み出したとき、そのイベント情報のデータに基づきＵＲＬを取得し、その取得したＵＲＬにより指定されたＷｅｂ画面のデータをＷｅｂサーバー６から読み出す。 - 特許庁

A user terminal 1 has a function for accessing a URL updating check service which the ISP 2 provides through a subscribed telephone line 100 or the like, so as to be displayed on a screen, and a function for transmitting URL information desired by a user to the ISP 2 through the telephone line 100 or the like.例文帳に追加

ユーザ端末１はＩＳＰ２が加入電話回線等１００を通じて提供しているＵＲＬ更新チェックサービスにアクセスし、画面に表示する機能と、使用者が希望するＵＲＬの情報を加入電話回線等１００を通じてＩＳＰ２に送信する機能とを有している。 - 特許庁

For example, when enabled, if a breakpoint is set on a line inhttp://www.foo.com, the debugger will suspend in the event that the requestedURL is http://www.foo.com?search=34. 例文帳に追加

有効にすると、たとえば、http://www.foo.com 内の行にブレークポイントが設定してあるとき、要求された URL が http://www.foo.com?search=34 の場合にデバッガは中断されます。 - NetBeans

An output shaping part 16 selects the new arrival information and the head line for each URL out of the headline list 25 and outputs an output HTML 26.例文帳に追加

出力整形部１６はヘッドラインリスト２５からＵＲＬごとの新着情報およびヘッドラインを選択して、出力ＨＴＭＬ２６を出力する。 - 特許庁

To reduce a connection fee of an ISP and a rental fee of a communication line, and to enhance convenience for URL check.例文帳に追加

ＩＳＰの接続料及び通信回線の使用料を軽減し、ＵＲＬチェックの利便性を向上可能なＷｅｂページ自動更新チェックサービスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a line connector capable of supplying URL information among plural users without requiring a complicated retrieval procedure.例文帳に追加

複数の利用者間で、煩雑な検索手続を必要とせずＵＲＬ情報の供給を可能とする回線接続装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In an information service center 20, a retrieval processing part 24 obtains a URL in accordance with a request by voice from the line-connected set 1.例文帳に追加

情報サービスセンタ２０では、回線接続された携帯電話１からの音声による要求に応じて検索処理部２４がＵＲＬを取得する。 - 特許庁

The user terminal 18 is made to function as a display means for sending information on the URL (Uniform Resource Locator) of a server 16 to be accessed to an Internet line 10, and displaying, in a tool bar 32 on a browser screen 14 displayed in a display 12, the name 28 of an organization corresponding to the domain name 16 of a homepage received through the Internet line 10.例文帳に追加

被アクセスサーバ１６のURL（Uniform Resource Locator）情報をインターネット回線１０に送信し、インターネット回線１０を通じて受信するホームページのドメイン名１６に対応する組織名２８をディスプレイ１２に表示されたブラウザ画面１４のツールバー３２に表示する表示手段として、ユーザ端末１８を機能させる。 - 特許庁

When a content display request from a user is received, the content changing part 105 changes a URL of a content displayed in the display part 101 in correspondence with the access line information collected by the access line information collection part 104, and the content acquisition part 106 acquires the content of the URL and displays it in the display part 101.例文帳に追加

ユーザからコンテンツ表示要求を取得すると、アクセス回線情報収集部１０４が収集したアクセス回線情報に応じて、コンテンツ変更部１０５が表示部１０１に表示するコンテンツのＵＲＬを変更し、コンテンツ取得部１０６が概ＵＲＬのコンテンツを取得し表示部１０１に表示する。 - 特許庁

When an off-line request is transmitted from a client computer to the Web server, the Web server determines Web pages designated by <URL> and a page linked up to the depth of <depth>.例文帳に追加

クライアント・コンピュータからウェブ・サーバにＯＦＦＬＩＮＥ要求が送られ、ウェブ・サーバは＜ＵＲＬ＞により指定されたウェブ・ページおよび＜深さ＞の深さまでのリンクされたページを決定する。 - 特許庁

When it is detected that the access switch of the simulation picture is operated, access to the URL associated with the access switch is started and display is switched from the off-line simulation picture to an on-line actual site picture without giving the user a sense of incongruity.例文帳に追加

模擬画面のアクセススイッチが操作されたことを検知した場合には、該アクセススイッチに対応付けられたＵＲＬへのアクセスを開始し、オフラインの模擬画面からオンラインの実際のサイト画面へとユーザに違和感を与えることなく表示を切り替える。 - 特許庁

A web site content of a URL encoded into a two-dimensional bar-code is rewritten under depending on whether or not a line is open or whether or not a first information processor such as a personal computer is connected to the ISP by using the line.例文帳に追加

回線が開通しているか否かの条件と、パーソナルコンピュータ等の第１の情報処理装置がＩＳＰにその回線を使用して１回でも接続したか等の条件により、二次元バーコードにコード化したＵＲＬのホームページ内容を書き換える。 - 特許庁

A provider server 2 making on-line connection at an on-line connection request from a client terminal 4 and transmitting a page requested by a user, transmits advertisement information in addition to a request page of a URL site 3 to the client terminal 4.例文帳に追加

クライアント端末４からのオンライン接続要求によりオンライン接続を行ってユーザの要求するページを送信するプロバイダサーバ２は、上記クライアント端末４に対して上記要求のＵＲＬサイト３のページを送信すると共に広告情報を送信する。 - 特許庁

To display a sheet preview which makes a user select a desired URL from a cell including a plurality of URLs different at each line without changing design or data added afterward in a sheet including a variable table.例文帳に追加

可変表を含む帳票において、デザインや後付けデータを変更することなく、ユーザが行毎に異なる複数のＵＲＬが含まれたセルから、所望のＵＲＬを選択可能な帳票プレビューを表示する。 - 特許庁

A control part 22 refers to the access information in the access information storage part 23 and accesses the server device of the corresponding URL on a network through a modem 21 and a telephone line 7 at the preset connection start time.例文帳に追加

制御部２２は、アクセス情報記憶部２３のアクセス情報を参照し、設定された接続開始時刻になると、モデム２１及び電話回線７を通じて、ネットワーク上の対応するＵＲＬのサーバ装置にアクセスする。 - 特許庁

(A) A client who receives a mobile phone battery charger inputs a URL (or mail address) printed on a surface thereof and uses a mobile phone or personal computer 13 to access an Internet line network 14.例文帳に追加

（Ａ）本携帯電話機用充電器を受け取った顧客は、表面に印刷されたＵＲＬ（又はメールアドレス）を入力し、携帯電話機やパーソナルコンピュータ１３を使ってインターネット回線網１４にアクセスする。 - 特許庁

The Web traffic line analysis system 2 stores an access log including access date and time, user identification information, and information indicating an URL of an accessed Web page sent from a Web server 6 via a network 4 in a data storage part 14.例文帳に追加

Ｗｅｂ動線分析システム２は、Ｗｅｂサーバ６からネットワーク４を介して送信されたアクセス日時、ユーザ識別情報及びアクセス先ＷｅｂページのＵＲＬを示す情報を含むアクセスログをデータ記憶部１４に記憶する。 - 特許庁

When a help button displayed on a screen of the navigation apparatus is selected, equipment type information of the navigation apparatus, version information, condition information such as an operation button, and an on-line help center URL are acquired and converted into to a two-dimensional bar code to be displayed.例文帳に追加

ナビゲーション装置の画面に表示したヘルプボタンが選択されると、ナビゲーション装置の機種情報、バージョン情報、及び操作ボタン等の状態情報と、オンラインヘルプセンタＵＲＬを取得し、二次元バーコードに変換して表示する。 - 特許庁

When a displayed server URL is selected, the cellular phone transmits the condition information such as the operation button in the navigation apparatus to an on-line help center, and operation explanation (manual information) for the each displayed button is acquired to be displayed.例文帳に追加

表示したサーバＵＲＬが選択されると、携帯電話は、オンラインヘルプセンタセンタにナビゲーション装置の操作ボタン等の状態情報を送信し、表示されている各操ボタンに対する操作説明（マニュアル情報）を取得して、表示する。 - 特許庁

A content server 5 is easily accessed via the Internet line 7 by using the simplified input system for a URL using a bar code or an Internet number, in the information terminal such as a cellular phone 1, a PDA 4 and a PC terminal 3, and a distributed content is received without requiring a complicated data input such as the input of the URL in the information terminal.例文帳に追加

携帯電話１、ＰＤＡ４、あるいはＰＣ端末３等の情報端末装置において、バーコードまたはインターネットナンバーを用いたＵＲＬの簡易入力システムを用いることによってインターネット回線７を介したコンテンツサーバ５に対するアクセスを容易にし、情報端末装置においてＵＲＬ等煩雑なデータ入力を行う必要なく、コンテンツの配信を受けることができるようにする。 - 特許庁

E-mail including a calculation result or a URL set with a hyperlink or the like is sent from the calculating server 3 to a notebook type personal computer 4' or a mobile telephone 1' with a user ID and a password registered in the calculating server 3 via the Internet line.例文帳に追加

そして、前記計算サーバー３から、計算結果やハイパーリンクが設定されたＵＲＬ等を含む電子メールがインターネット回線を経由して、前記計算サーバー３にユーザーＩＤとパスワードが登録されているノート型パソコン４’又は携帯電話１’に送信される。 - 特許庁

In the case of displaying an HTML document on an HTML document display part 61 on an HTML browser display picture on the basis of a set URL after starting an HTML browser by a user, the document is displayed on plural divided frames 61a to 61c and the outer frame of an active frame allowed to be operated is displayed by a thick line.例文帳に追加

ユーザがＨＴＭＬブラウザを起動し、設定したＵＲＬに基づいてＨＴＭＬ文書がＨＴＭＬブラウザ表示画面６０のＨＴＭＬ文書表示部６１に表示される際に、複数のフレーム６１ａ，６１ｂ，６１ｃに分割された表示が行われ、このときに操作可能なアクティブフレームの外枠が太線で表示される。 - 特許庁

When an information processor is connected with a HUB device (line concentrator) with access regulating function, proper access regulation according to a URL is performed by the HUB device and when the HUB device is bypassed, all the accesses to a network are prohibited in the information processor and an ADSL modem.例文帳に追加

情報処理装置をアクセス規制機能付きＨＵＢ装置（集線装置）に接続しているときには、上記ＨＵＢ装置によって、ＵＲＬに応じた適切なアクセス規制が働き、上記ＨＵＢ装置がバイパスされると、情報処理装置やＡＤＳＬモデムにおいてネットワークへのアクセスが全て禁止されるものである。 - 特許庁

When message data of 3GPP format are acquired from a mobile communication terminal connected by a telephone line by a message acquisition means 422C, the message data are converted into conversion message data of MPEG or the like by a motion picture information converting means 432D and stored in a message storage region 412, and a stored URL is transmitted to the mobile communication terminal.例文帳に追加

電話回線接続した携帯通信端末からメッセージ取得手段４２２Ｃで３ＧＰＰ形式のメッセージデータを取得すると、動画情報変換手段４３２ＤでＭＰＥＧなどの変換メッセージデータに変換してメッセージ記憶領域４１２に記憶し、記憶したＵＲＬを携帯通信端末へ送信する。 - 特許庁

IP packets passing through a transmission line 7 connecting a GGSN 4 and an IP network 9 are branched by a branching device 21 and supplied to a packet information generation means 22 to generate a packet log in which the start/end time, socket, MSIP address, URL, and MIME type of each application session, and the number of transmit bytes and the number of resent bytes of each layer are recorded.例文帳に追加

ＧＧＳＮ４とＩＰ網９とを結ぶ伝送路７を通過するＩＰパケットを分岐装置２１で分岐してパケット情報生成手段２２に供給し、アプリケーションセッションごとにその開始／終了時刻、ソケット、ＭＳＩＰアドレス、ＵＲＬ、ＭＩＭＥタイプ、各レイヤーごとの伝送バイト数及び再送バイト数を記録したパケットログを作成する。 - 特許庁

A control part 50 of the server 10 accumulates content data stored in a content DB 65 from a content server 15 connected to a communication line 30 according to data of a preset URL list, extracts question sentence data according to an extraction condition from the accumulated content data according to the preset extraction condition, and stores the extracted question sentence data in the question sentence DB 61.例文帳に追加

サーバ１０の制御部５０は、予め設定されたＵＲＬリストのデータに従い、通信回線３０に接続されたコンテンツサーバ１５からコンテンツＤＢ６５に格納されたコンテンツデータを集積し、予め設定された抽出条件に従い、集積されたコンテンツデータの中から抽出条件に合致した質問文データを抽出し、抽出された質問文データを質問文ＤＢ６１に保存する。 - 特許庁