「local coordinate system」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When integrating the two or more pieces of local volume data, information indicating relation between a global coordinate system and respective local coordinate systems is utilized.例文帳に追加

複数のローカルボリュームデータの統合にあたってはグローバル座標系と各ローカル座標系との間の関係を示す情報が利用される。 - 特許庁

Thereafter, a physical quantity of the surface element in a global coordinate system of the analysis model is converted to a physical quantity in the local coordinate system (step S15).例文帳に追加

その後、解析モデルの全体座標系における表面要素の物理量を、局所座標系における物理量に変換する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

A position of an inertial coordinate system of a transfer start part of a self-propelled mobile object 1 is determined and a local inertial coordinate system centering around the position is defined.例文帳に追加

自走可能な移動体１の移動開始地点の慣性座標系も位置を決定して、これを中心にした局所慣性座標を定義する。 - 特許庁

A partial discrete point area within a discrete point area being the color difference plane UV of a color space YUV is selected as a local coordinate system, and the coordinates (X, Y) of a discrete point in the local coordinate system is transformed to coordinates (X', Y') in the local coordinate system.例文帳に追加

色空間ＹＵＶの色差平面ＵＶである離散点領域の内の部分離散点領域を局所座標系として選択し、局所座標系の中で局所座標系の中の離散点の座標（Ｘ，Ｙ）を座標（Ｘ’，Ｙ’）に変換する。 - 特許庁

The image coordinate system of each camera is subjected to rotary coordinate transformation so that the optical axes of all the camera are turned to the selected local area (S6).例文帳に追加

次に、全カメラの光軸が選択した局所領域を向くように、各カメラの画像座標系を回転座標変換する（Ｓ６）。 - 特許庁

To integrate position coordinates calculated at each local region into one coordinate system.例文帳に追加

局所領域ごとに算出された位置座標を１つの座標系に統合する。 - 特許庁

Each point on an object A210 is converted into a local coordinate system of an object B310 (S402).例文帳に追加

オブジェクトＡ２１０上の各点をオブジェクトＢ３１０のローカル座標系に変換する（Ｓ４０２）。 - 特許庁

To provide a map coordinate conversion system which reduces the influence of local distortion of a map.例文帳に追加

局所的な歪の影響を低減する地図座標変換システムを提供する。 - 特許庁

Transformation is desirably carried out by the same transforming formula within the local coordinate system.例文帳に追加

変換することは、局所座標系内で同一変換式により実行されることが好ましい。 - 特許庁

A coordinate conversion section 30 obtains a conversion coefficient related to coordinate conversion from a local coordinate system of the moving body to an absolute coordinate system using a detection attitude adjusted by the attitude adjustment section 20 and converts the detection acceleration vector detected by the acceleration sensor 3 in the local coordinate system into the acceleration vector in the absolute coordinate system.例文帳に追加

そして、座標変換部３０は、姿勢調整部２０により調整された検出姿勢を用いて、移動体のローカル座標系から絶対座標系への座標変換に係る変換係数を求め、当該変換係数を用いて、加速度センサー３の検出加速度ベクトルを絶対座標系における加速度ベクトルに座標変換する。 - 特許庁

Sensors such as sonar are arranged, moving distances calculated for every interval between sensors, a moving vehicle coordinate system, a three-dimensional local sensor coordinate system, the distance data of a target sampled by the sensors, and a target coordinate system are recorded.例文帳に追加

更にソナーなどのセンサを搭載し、センサ間隔毎に計算された移動距離、移動車座標系と三次元局所センサ座標系、及びセンサによって採取された対象物の距離データ、対象物座標系を記録する。 - 特許庁

When a movable die 13 is fictively superposed on the long size product 51 on this local coordinate system yz, the position y of the movable die 13 is correctly specified on the local coordinate system.例文帳に追加

この局部座標系ｙｚ上で長尺製品５１に対して可動型１３が仮想的に重ね合わせられると、可動型１３の位置ｙは局部座標系ｙｚ上で正確に特定されることができる。 - 特許庁

A coordinate transformation unit 12 transforms the coordinate data in the local coordinates gained from each three-dimensional measuring unit 11 to the world coordinate system.例文帳に追加

座標変換部１２は各３次元計測装置１１から取得したローカル座標における計測物体の座標データをワールド座標系に変換する。 - 特許庁

A coordinate conversion part 103 is configured to convert coordinates in the image data of a plurality of site coordinate points into three-dimensional site coordinates in a person local coordinate system as a three-dimensional coordinate system which is unique to a person on the basis of geometric parameter information relating to a preliminarily held camera.例文帳に追加

座標変換部１０３は、複数の部位座標点の画像データにおける座標を、予め保持されたカメラに関する幾何学的パラメータ情報に基づいて、人物に固有の３次元座標系である人物ローカル座標系における３次元部位座標へ変換する。 - 特許庁

The method includes the steps of: defining local coordinate systems at sample points of a volume data set; transforming external parameters from a global coordinate system into the local coordinate systems; calculating gradient vector components within the local coordinate systems of the sample points; and using the gradient vector components for calculating a surface normal at a given position of the volume data set.例文帳に追加

ボリュームデータセットのサンプル点において局所座標系を定義する段階と、外部パラメータを全体座標系から前記局所座標系に変換する段階と、前記サンプル点の前記局所座標系内の勾配ベクトル成分を計算する段階と、前記勾配ベクトル成分を使用して前記ボリュームデータセットの所定位置における表面法線を計算する段階とを含む。 - 特許庁

To provide a coordinate system calibrating method for a three-dimensional shape measuring instrument for highly accurately bringing, using a simple method, positional data detected in a local coordinate system of a non-contact type three-dimensional position sensor to coincide with the global coordinate system of an automated machine.例文帳に追加

簡単な方法で高精度に非接触式三次元位置センサのローカル座標系の検知位置データを自動機のグローバル座標系に一致させるための三次元形状計測機の座標系のキャリブレーション方法を提供する。 - 特許庁

With the uniform magnetic fields, a magnetic field measured by a local coordinate system (U, V, W) of the sensor 1 is converted to a global coordinate system (X, Y, Z) to measure an attitude.例文帳に追加

一様磁界により、センサ１のローカル座標系（Ｕ,Ｖ,Ｗ）で測定した磁界を、グローバル座標系（Ｘ,Ｙ,Ｚ）に変換して姿勢を測定する。 - 特許庁

A computer system 43 sets local coordinate systems for respective cross sections on a three dimensional picture of the long size product by obtaining the shape data representing the long size product shape according to a overall coordinate system.例文帳に追加

コンピュータ装置４３は、全体座標系に従って長尺製品の形状を表現する形状データを取得すると、長尺製品の三次元像上で長尺製品の断面ごとに局部座標系を設定する。 - 特許庁

The one-dimensional convolution 54 of the data previously weighted is calculated by the local coordinate system along the direction in which the apex contacts the advancing curve.例文帳に追加

予め重み付けされたデータの１次元のたたみこみは、頂点が進む曲線に接する方向に沿った局所座標系で計算される。 - 特許庁

To provide a work plane designation method in a machining program creation device for simplifying an operation to obtain a desired local coordinate system.例文帳に追加

所望のローカル座標系を得る操作を容易化することが可能な加工プログラム作成装置における作業平面指定方法を提供すること。 - 特許庁

In a local coordinate system yz which is set to the cross section of a long size product 51, the long size product 51 which is extended in front of a fixed die 12 is reproduced.例文帳に追加

長尺製品５１の断面に設定される局部座標系ｙｚでは、固定型１２から前方に延びる長尺製品５１が再現される。 - 特許庁

In the method, a local distance image described on a log-polar coordinate system with a tangent plane as an image plane is used.例文帳に追加

特徴としては接平面を画像平面としてlog-polar座標系で記述された局所距離画像を使用する。 - 特許庁

The computer 100 restores the skeleton posture with the bones by performing the reverse conversion of coordinate conversion to convert the extracted positions in the world coordinate system of the markers 20 into those in the local coordinate system, concerning the image information for expressing the respective bones.例文帳に追加

コンピュータ１００は、抽出されたマーカ２０の世界座標系における位置を局所座標系に変換するための座標変換の逆変換を、各骨を表現する画像情報に対して施すことにより、各骨による骨格姿勢を復元する。 - 特許庁

Also, effectively, the external parameters from the global coordinate system (GCS) at the given position is calculated by using the transformed external parameters of the local coordinate systems of the samples.例文帳に追加

また、前記所定位置における前記全体座標系（ＧＣＳ）からの外部パラメータを、前記サンプル点の前記局所座標系の変換済み外部パラメータを使用することによって計算することが好ましい。 - 特許庁

A coordinate calculation unit 320 adjusts movement values of the counted body sites such that the counted body sites depart from the player object 410 or the enemy object 430 with lapse time from the attack-hit time in a local coordinate system.例文帳に追加

更に、座標算出部を３２０は、算出された身体部位を、攻撃が当たった時間の経過に従って、プレーヤオブジェクト４１０又は敵オブジェクト４３０からローカル座標系において離れるように移動値調整を行う。 - 特許庁

The acceleration of a mobile in a B-frame being a local coordinate system detected by an acceleration sensor 2 installed in the mobile is converted into an acceleration (an N-frame acceleration) in an N-frame being an absolute coordinate system through the use of a detection result of a gyrosensor 3 installed in the mobile.例文帳に追加

移動体に設置された加速度センサー２が検出したローカル座標系であるＢフレームにおける移動体の加速度が、移動体に設置されたジャイロセンサー３の検出結果を用いて、絶対座標系であるＮフレームにおける加速度（Ｎフレーム加速度）に変換される。 - 特許庁

When two original images are recorded, on an XYZ global coordinate system, two original images Ia, Ib are defined as the aggregates of point light sources, respectively, and further, two kinds of propagation spaces Sa, Sb capable of propagating light emitted from an original point Q on an αβγ local coordinate system are defined.例文帳に追加

２つの原画像を記録する場合、ＸＹＺグローバル座標系上に、２つの原画像Ｉａ，Ｉｂをそれぞれ点光源の集合として定義するとともに、αβγローカル座標系上の原点Ｑから射出した光の伝播が可能な２通りの伝播空間Ｓａ，Ｓｂを定義する。 - 特許庁

To determine the behavior of a system submitted to predetermined load and displacement boundary conditions with a degree of freedom relative to a local coordinate system released at one node of the system.例文帳に追加

局所座標系に関連する、システムの一節点における少なくとも１つの解放された自由度を伴う、予め定められた荷重および変位境界条件を受けたシステムの挙動を判定する。 - 特許庁

With the robot 1 and spheres 11 to 13 kept at their prescribed positions, the three reference shapers are measured by the three-dimensional position sensor 9 mounted on the robot 1, thereby finding the three-dimensional coordinate values of the center positions of these spheres in the local coordinate system.例文帳に追加

ロボット１及び基準球１１〜１３の所定位置を保持した状態で、ロボット１に取付けられた非接触式三次元位置センサ９による３個の基準球の計測により、こられらの基準球の中心位置に対するローカル座標系による三次元の球中心座標値を求める。 - 特許庁

An integration processing part 242 calculates a distance between sensors and the reliability of the distance between the sensors in each extracted local region, performs weighting according to the reliability of the distance between the sensors, calculates the distance between the sensors subjected to weighting correction, and calculates the position coordinate of each sensor in the coordinate system wherein local regions are integrated based on the weighted average of the distance between the sensors subjected to weighting correction.例文帳に追加

統合処理部２４２は、抽出された局所領域それぞれにおいて、センサ間距離及びセンサ間距離の信頼度を算出し、センサ間距離の信頼度によって重み付けを行なって重み付け補正後のセンサ間距離を算出し、前記重み付け補正後のセンサ間距離の加重平均に基づいて、局所領域を統合した座標系における各センサの位置座標を算出する。 - 特許庁

The system and method provide visualization and layout schemes for the circular graphical user interface using a global and a local polar coordinate systems to display images.例文帳に追加

システムおよび方法は、グローバル極座標系およびローカル極座標系を使用して画像を表示する円形グラフィカルユーザインタフェースの視覚化方式およぎレイアウト方式を提供する。 - 特許庁

A surface element a part of which constitutes the surface of the analysis model is extracted from the elements constituting the analysis model (step S13), and a local coordinate system of the surface element is determined (step S14).例文帳に追加

そして、解析モデルを構成する要素のうち、要素の一部が解析モデルの表面を構成する表面要素を抽出てから（ステップＳ１３）、表面要素の局所座標系を求める（ステップＳ１４）。 - 特許庁

The unit structure is divided into six intervals in a local coordinate x_n system so as to form partial beam models of a solid rectangle or a hollow rectangle with an intermediate space along the thickness.例文帳に追加

単位構造を、局所座標ｘ_ｎ系にて、中実の矩形又は厚み方向中間部に空間を有する中空の矩形の部分はりモデルが形成されるように６つの区間に分割する。 - 特許庁

In a vibration mode calculation method, coordinates of a mode vector at each node of a tire model calculated in a Cartesian coordinate system is converted into coordinates in a local coordinate system, and analyzing the converted mode vector calculates distribution of a frequency included in vibration of the converted mode vector and degree of a vibration mode.例文帳に追加

振動モード算出方法は、デカルト座標系において算出されたタイヤモデルの節点におけるモードベクトルを節点毎に局所座標系に座標変換し、変換後のモードベクトルを解析することにより、変換後のモードベクトルの振動に含まれる周波数と振動モードの次数との分布を算出する。 - 特許庁

A robot apparatus handles opposed two wheels in a smart manner as an equivalent kinematics model which is composed of a system capable of only rotation around a vertical axis and translational motion in a back-and-forth direction when viewed from a local coordinate system fixed to a base unit, and which is incapable of translational motion in a horizontal direction.例文帳に追加

対向２輪を、ベース部に固定されたローカル座標系からみて鉛直軸回りの回転と前後方向の並進の運動のみが可能な系からなる、左右方向に並進運動できない等価運動モデルとしてスマートに扱う。 - 特許庁

The external parameters from the global coordinate system GCS at the given position Q is calculated by using the transformed external parameters of the local coordinate systems LCSi of the sample points Pi, and shading or illumination at the given position Q is then performed by using the calculated surface normal N at the given position Q and the calculated external parameters at the given position Q.例文帳に追加

所定位置Ｑにおける全体座標系ＧＣＳからの外部パラメータを、サンプル点Ｐiの局所座標系ＬＣＳiの変換済み外部パラメータを使用することによって計算し、所定位置Ｑにおける計算済み表面法線Ｎと所定位置Ｑにおける計算済み外部パラメータを使用して、所定位置Ｑにおけるシェーディング又は照明を行う。 - 特許庁

This system comprises a polygon apex number table processing part 3 for generating, for each polygon constituting an equivalent surface, an alignment showing the correspondence to the whole polygon apex number from its polygon number and polygon local apex number, a polygon apex coordinate value processing part 4 for vector-calculating the coordinate value of the polygon apex, and a polygon apex normal vector processing part 5 for calculating the normal vector on the polygon apex.例文帳に追加

等値面を構成するポリゴンについて、そのポリゴン番号とポリゴンローカル頂点番号から全体ポリゴン頂点番号の対応付けを示す配列を生成するポリゴン頂点番号テーブル処理部３と、ポリゴン頂点の座標値をベクトル計算するポリゴン頂点座標値処理部４と、ポリゴン頂点上の法線ベクトルを計算するポリゴン頂点上の法線ベクトル処理部５を有する。 - 特許庁

A PC1 performs first quality grouping processing using skewness and second quality grouping processing using a local coordinate system to a generated triangular mesh, and cooperatively performs the same correction as that of the corrected triangular mesh to the triangular mesh belonging to the same group.例文帳に追加

ＰＣ１では、生成された三角メッシュを、スキューネスを用いた第１の品質グルーピング処理を行い、更に、局所座標系を用いた第２の品質グルーピング処理を行って、修正した三角メッシュと同じ修正を同じグループに属する三角メッシュに対して連動させて行う。 - 特許庁

3. Regarding to vaccinations, it is necessary to consult and coordinate with related organizations such as medical associations, in response to an outbreak of any new infectious diseases or pathogenic variation of existing infectious diseases. An effective and feasible system at the local level should be planned in advance by taking into account reservation system, location and method of vaccination.例文帳に追加

３． ワクチン接種について、医師会等の関係機関と相談、調整のもと、新たな感染症の発生や既知の感染症の病原性の変化等に応じ、集団接種で実施することも考慮しつつ、あらかじめ、接種の予約、接種場所、接種の方法など現場において実効性のある体制を計画するべきである。 - 厚生労働省

The storage device of a computer 100 stores a database where the positions of the bones of the person 2 and of a prescribed number of markers 20 to specify each bone among a plurality of markers 20 in a local coordinate system for a rigid motion with the movements of the bones are made to correspond to image information for expressing the bones.例文帳に追加

コンピュータ１００内の記憶装置には、人２の体表面に複数のマーカ２０をつけた状態で行われる断層撮影に基づいて獲得され、人２の各骨と、複数のマーカ２０のうち各骨を特定するための所定数のマーカ２０の、各骨の動作に伴って剛体運動する局所座標系における位置と、各骨を表現する画像情報とを対応付けたデータベースが格納される。 - 特許庁

Information of an adjacent unit virtual reality space includes the name of the adjacent unit virtual reality space and space arrangement relation of the adjacent unit virtual reality space based on a local coordinate system making a pair with the space but does not include information of a unit virtual reality space adjacent to the adjacent unit virtual reality space.例文帳に追加

隣接単位仮想現実空間の情報は、隣接単位仮想現実空間の名称と、これと対をなす前記ローカル座標系に基づく前記隣接単位仮想現実空間の空間配置関係とを有し、隣接単位仮想現実空間のさらに先に隣接する単位仮想現実空間の情報は含まない。 - 特許庁