「lost it」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

However, because of Nobunaga ODA's rise, it lost its power. 例文帳に追加

しかし、織田信長の台頭により、力を失うに至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I lost the match, but it was a good experience. 例文帳に追加

私は試合には負けたけど、それはいい経験になりました。 - Weblio Email例文集

complex system of paths or tunnels in which it is easy to get lost 例文帳に追加

容易に迷ってしまう複雑なシステムの道またはトンネル - 日本語WordNet

I gave neiman the folder and neiman lost it.例文帳に追加

私はニーマンに楽譜を渡して ニーマンはそれを失くしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it not worrying, to have a small child like this get lost?例文帳に追加

あんな小さな子がいなくなってn心配じゃないのかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It looks like yoshino kyoko had just lost her fiancee.例文帳に追加

吉野京子は 婚約者を 被害者に奪われたみたいです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought you might have lost it at the office, so例文帳に追加

もしかしたら 会社で なくされたのではないかと思い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is a big game where I lost my life. which one did you win?例文帳に追加

命を懸けた大勝負だ。 どちらが勝ったのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to bring it over to the hotel for him, but I got lost.例文帳に追加

かわりに ホテルまで 届けたいんやけど迷ってしもうて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, it's different now, though, isn't it? it's different to when we thought we'd lost him.例文帳に追加

今度は違います 彼を失ったと思った時とは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Goddamn it, I must have lost her. could be hiding in the woods. i'd better go back and check.例文帳に追加

見失ったか 戻って森を捜した方がいいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lost 5 million in a single morning, made it all back a week later.例文帳に追加

ある朝失った500万を 1週間後に取り返したり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it because the private schools lost their military draft exemption?例文帳に追加

私立だけが 徴兵猶予の特典を 失ったからですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People then know the value of health when they have lost it. 例文帳に追加

人は健康を失って始めてそのありがた味を知る - 斎藤和英大辞典

People do not appreciate the blessing of health till they have lost it. 例文帳に追加

健康のありがた味はこれを失って始めてわかる - 斎藤和英大辞典

As it was too good an offer to be lost, I clenched the bargain―clinched the bargain―nailed the bargain. 例文帳に追加

あまりうまい相談だからとどめを刺しておいた - 斎藤和英大辞典

We do not know the blessing of health till we have lost it. 例文帳に追加

健康はこれを失って始めてそのありがた味を知る - 斎藤和英大辞典

I can't find my ticket. I must have lost it. 例文帳に追加

乗車券が見つからない。落としてしまったにちがいない。 - Tanaka Corpus

I got lost, and to make matter worse, it began to rain. 例文帳に追加

私は道に迷い、さらに悪いことに雨が降り出した。 - Tanaka Corpus

I can't find my ticket. I must've lost it.例文帳に追加

乗車券が見つからない。落としてしまったにちがいない。 - Tatoeba例文

I can't find my ticket. I must have lost it.例文帳に追加

乗車券が見つからない。落としてしまったにちがいない。 - Tatoeba例文

I got lost, and to make matter worse, it began to rain.例文帳に追加

私は道に迷い、さらに悪いことに雨が降り出した。 - Tatoeba例文

I lost the card with your address written on it. 例文帳に追加

私たちは、あなたのアドレスが書かれたカードを失くしました。 - Weblio Email例文集

I was very tired and it was cold so I lost consciousness. 例文帳に追加

私はとても疲れていて寒かったので気を失った。 - Weblio Email例文集

Has anyone temporarily lost sight and then regained it?例文帳に追加

一時的に失明するが、のちに回復した人はいますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It was just that he lost his philosophy.例文帳に追加

それは、彼が理念を失ったということだけのことだった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is a common saying that one who has once been given up for lost, will live long. 例文帳に追加

俗説に線香を立てられると長生きすると言う - 斎藤和英大辞典

Yeah, look, it's got a little blue light in it too. I almost lost it this week.例文帳に追加

「そうだろ 見て 中に青いライトも あるんだ 先週失くしそうになったよ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ritchie: yeah, look, it's got a little blue light in it too. I almost lost it this week.例文帳に追加

「そうだろ 見て 中に青いライトも あるんだ 先週失くしそうになったよ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You had better get this letter registered for fear it should be lost. 例文帳に追加

この手紙は紛失すると行けないから、書留にするがよい。 - Tanaka Corpus

The Yoro Ritsuryo Code book itself does not exist, as it has been scattered and lost. 例文帳に追加

養老律令それ自体は、散逸しており現存しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masamune lost the series of battles and felt chagrined at it. 例文帳に追加

・「政宗は度々の合戦に打負け、無念たぐひはなかりけり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What are we going to do? it won't even be funny if we get lost too!例文帳に追加

どうすんだよ 俺達も遭難したら シャレになんねえぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I heard it, I got lost and finally came near here.例文帳に追加

でも 聞こえたの。 道に迷って やっと この近くまで来たんだわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We dreamt of another world. how was it all lost?例文帳に追加

我々は,別の世界を夢見ました どのように失いましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It lost all its value and was taken away from the museum.例文帳に追加

この絵の価値はなくなり美術館から運び出されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if it is impossible, my fire gets lost just by my gun as soon as possible例文帳に追加

無理だって 早く 私の銃だけじゃ火力負けする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The last time you lost your memory, it wasn't psychogenic amnesia. in other words...例文帳に追加

一時的な記憶喪失も 心因性じゃなくて つまりその... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He must have lost it in 1985, the night he didn't save the boy.例文帳に追加

彼が1985年に失くした 少年を助けなかった あの晩に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It looks like the leather belt that I lost at the stony cat.例文帳に追加

笑わない猫のところで消えた革のベルトに似てるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is said that when he did so, part of the text such as poems were lost. 例文帳に追加

その際歌などの本文の一部が失われたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I searched for my lost wallet all over the place, but I couldn't find it. 例文帳に追加

そこら中を捜したが, 落とした財布は見つからなかった. - 研究社 新和英中辞典

You only realize the value of health when [You don't realize the blessing of health until] you have lost it. 例文帳に追加

健康を失って初めてその有りがた味がわかる. - 研究社 新和英中辞典

One does not know the value of health―know the blessing of health―till one has lost it. 例文帳に追加

健康はこれを失って始めてそのありがた味がわかる - 斎藤和英大辞典

She gave me a lovely watch, but I lost it. 例文帳に追加

彼女はすばらしい時計をくれたが、私はなくしてしまった。 - Tanaka Corpus