low-valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4355件
The lack of a coin with a value somewhere between that of high-value coins and low-value coins was tremendously inconvenient. 例文帳に追加
したがって、高額貨幣と小額貨幣の中間に相当する計数貨幣が無く、甚だ使い勝手が悪かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The magnetic tunnel junction (202) stores a bit value corresponding to a logical value high (1, for example) or a logical value low (0, for example).例文帳に追加
磁気トンネル接合(202)は論理値ハイ(例えば1)又は論理値ロー(例えば0)に対応するヒ゛ット値を格納する。 - 特許庁
When at least one of adjacent pixels constituting the resolution conversion image in a low order hierarchy is a high luminance value, a luminance value setting means 4 sets the luminance value of the resolution conversion image in a corresponding high order hierarchy as the high luminance value, and when all the adjacent pixels are low luminance values, the luminance value setting means 4 sets the corresponding luminance value as a low luminance value.例文帳に追加
輝度値設定手段4は、下位の階層の解像度変換画像を構成する隣接画素のうち、一つでも高輝度値があれば、対応する上位の階層の解像度変換画像の輝度値を高輝度値とし、隣接画素がすべて低輝度値の場合は対応する輝度値を低輝度値とする。 - 特許庁
The low-voltage system monitor 1 monitors the low-voltage customer 2 from the voltage value or the current value received from the low-voltage customer 2 and the state of a low-voltage power distribution line 4 connected to the low-voltage customer.例文帳に追加
低圧系統監視装置1は低圧需要家2から受信した電圧値又は電流値から低圧需要家2及びその低圧需要家が接続する低圧配電線4の状態を監視する。 - 特許庁
The low-power-consumption mode is controlled thereafter according to the set value registered in the set value memory.例文帳に追加
以後、設定値メモリに登録された設定値に従い低消費電力モードの制御を行う。 - 特許庁
low-cost insurance that is valid only for a stated period of time and has no cash surrender value or loan value 例文帳に追加
記載された期間だけ有効であり、解約払戻金や担保価格のない安価な保険 - 日本語WordNet
As for the obtained low pass filter, the value of the input impedance is made different from the value of the output impedance.例文帳に追加
得られたローパスフィルタは、入力インピーダンスと出力インピーダンスの値が異なるものとなる。 - 特許庁
An average value (block-classified low-area average value Aj) of the altitude values of extracted point data is calculated.例文帳に追加
抽出した点データの標高値の平均値(ブロック別低域平均値Aj)を計算する。 - 特許庁
When the section 7 estimates a low symbol rate, the symbol value is fed to a symbol rate conversion section 4, where the symbol value is converted into a symbol value at a low symbol rate and the result is fed to the FEC decoder 5, in which the symbol value is decoded at the low symbol rate.例文帳に追加
低いシンボルレートと推定された場合、シンボル値はsymbol rate変換部4に供給され、低いシンボルレートのシンボル値に変換された後、FECデコーダ5に供給され、低いシンボルレートで復号化される。 - 特許庁
Thus, external noise can be eliminated from the A/D value by processing the A/D value through the low-pass filter and embedding the processed value of up to the reference value.例文帳に追加
このように、A/D値に対してローパスフィルタ処理及び基準値以下の処理値を埋める処理を行うことで、A/D値から外来ノイズを除去できる。 - 特許庁
The ECU 100 judges that reliability of the abnormal counter value is low when the normal counter value becomes the prescribed value or more, and clears the abnormal counter value to '0'.例文帳に追加
またECU100は、正常カウンタ値が所定値以上となったときに異常カウンタ値の信頼度が低いと判断し、同異常カウンタ値を「0」にクリアする。 - 特許庁
To obtain an MTJ device having a high TMR value and a low RA.例文帳に追加
TMR値が高く、RAが低いMTJデバイスを得ること。 - 特許庁
It is necessary that the garbage drier comprises low-cost parts having a low additional value without using parts having a high additional value for suppressing the cost of manufacture.例文帳に追加
それには付加価値の高い部品は極力使用せずに付加価値の低い安価な部品による構成にする必要がある。 - 特許庁
The storage part stores a low-resolution frame image by the addition pixel value.例文帳に追加
記憶部は、加算画素値による低解像フレーム画像を記憶する。 - 特許庁
SIMULTANEOUS TREATING METHOD FOR COMBUSTIBLE WASTE AND LOW HEATING VALUE WASTE例文帳に追加
可燃廃棄物及び低発熱量廃棄物の同時処理方法 - 特許庁
To obtain a cellulose acetate film in which the retardation value in the thickness direction is low.例文帳に追加
厚み方向のレターデーション値が低いセルロースアセテートフイルムを得る。 - 特許庁
The default value is 87380 bytes, and is lowered to 43689 in low-memory systems. 例文帳に追加
デフォルト値は 87380 バイトで、メモリの少ないシステムでは43689 にまで減らされる。 - JM
The current value of land is low compared with this time last year. 例文帳に追加
現在の土地価格は昨年の今頃の土地価格に比べて低い. - 研究社 新和英中辞典
When the vehicle speed V is a prescribed value V1 of low speed or lower, the prescribed value V1 is substituted to calculate the estimation value γe.例文帳に追加
但し、車速Vが低速の所定値V1以下であれば、この所定値V1を代入して推定値γeを算出する。 - 特許庁
The changed vehicle speed limiter value is changed to the initial value based on completion conditions of the vehicle speed control with the low vehicle speed value.例文帳に追加
変更された車速リミッタ値は、低車速値での車速制御の終了条件に基づいて初期値に変更される。 - 特許庁
When the small animal attribute value is high, the human attribute value is corrected into a low value, so that erroneous report due to the small animal is suppressed.例文帳に追加
小動物属性値が高い場合には人属性値を下げる補正を行うことで、小動物による誤報を抑制する。 - 特許庁
A high-frequency component evaluating value VH which is the evaluation value of contrast of high-frequency components and a low-frequency component evaluating value VL which is the evaluation value of contrast of low-frequency components are obtained for each image data.例文帳に追加
各画像データについて、高周波成分のコントラストの評価値である高周波成分評価値VHと、低周波成分のコントラストの評価値である低周波成分評価値VLとを取得する。 - 特許庁
Moreover, when the vehicle speed becomes at least the low vehicle speed value, the output torque is further reduced and the vehicle speed limiter value is changed to the vehicle speed value further lower than the low vehicle speed value.例文帳に追加
さらに、車速が前記低車速値以上となったときには、出力トルクを更に小さくするとともに前記低車速値よりも更に小さい低車速値に車速リミッタ値を変更する。 - 特許庁
Moreover, a high frequency component evaluation value VH which is the evaluation value of the contrast of a high frequency component and a low frequency component evaluation value VL which is the evaluation value of the contrast of a low frequency component are acquired to each picture data.例文帳に追加
各画像データについて、高周波成分のコントラストの評価値である高周波成分評価値VHと、低周波成分のコントラストの評価値である低周波成分評価値VLとを取得する。 - 特許庁
The starch decomposition product shows a low viscosity, low sweet taste, and a low osmotic pressure, compared to an existing starch decomposition product showing the same DE value.例文帳に追加
該澱粉分解物は、同一のDE値を示す既存の澱粉分解物に比べ、低粘度、低甘味、低浸透圧を示す。 - 特許庁
During low rotation, the reference value is set to a higher value and the backlash is further effectively prevented from occurring.例文帳に追加
低回転時には、上記基準値が大きい値に設定され、バックラッシュがより有効に防止される。 - 特許庁
A low-pass filter(LPF) 5 detects the means value of the output of the means value detecting circuit 4 over a specific time.例文帳に追加
LPF5は、平均値検出回路4の出力の所定時間に渡る平均値を検出する。 - 特許庁
Furthermore, relation between the torque command value and the current command value is corrected when the motor is driven at a low r.p.m.例文帳に追加
更に、低回転数で駆動したときの、トルク指令値と電流指令値との関係を補正する。 - 特許庁
The ON-resistance values of at least a part of the plurality of switch parts are changed from a high value to a low value.例文帳に追加
また、前記複数のスイッチ部の少なくとも一部のオン抵抗値は、高い値から低い値に変化する。 - 特許庁
When there are both suspension resulting from prize winning into the high value winning hole (hereinafter referred to as high value suspension) and suspension resulting from prize winning into the low value winning hole (hereinafter referred to as low value suspension), a variable display resulting from the high value suspension is carried out preceding a variable display resulting from the low value suspension.例文帳に追加
そして、高価値入賞口への入賞による保留(以下、高価値保留ともいう)、及び低価値入賞口への入賞による保留(以下、低価値保留ともいう)の両方がある場合に、高価値保留に起因した変動表示が、低価値保留に起因した変動表示よりも優先して実行される。 - 特許庁
The value of high order bits is merged with a value of low order bits outputted from the A/D converter 4 by a merging circuit 57.例文帳に追加
上位ビットの値とA/Dコンバータ4から出力された下位ビットの値をマージ回路57でマージする。 - 特許庁
To provide a super low-resistance resistor that has an extremely small resistance value and can be produced at a low cost.例文帳に追加
抵抗値が極めて低く、安価に生産することができる超低抵抗抵抗器を提供する。 - 特許庁
Meanwhile, a current flowing between the power sources is suppressed to a low value, and a low power consumption at a waiting time is performed.例文帳に追加
一方、電源間を流れる電流は低く抑え、待機時の低消費電力を達成する。 - 特許庁
To generate a stable voltage of an accurate value with a low power consumption.例文帳に追加
正確な値の安定した電圧を低消費電力で生成する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING HEATING VALUE OF LOW ENERGY FUEL例文帳に追加
低エネルギー燃料の発熱量を制御するための方法および装置 - 特許庁
To provide a lamp for a vehicle with a high commodity value at low costs.例文帳に追加
商品性の高い車両用灯具を、低いコストで提供する。 - 特許庁
To provide a shield material with a low haze (haze value) and high light transmittance.例文帳に追加
光の透過率が高く、ヘイズ(曇り度)が低いシールド材を提供する。 - 特許庁
The base body with the vitreous film has low haze value even when being heated.例文帳に追加
このガラス質膜付き基体は、加熱しても、ヘイズ率が低く保たれる。 - 特許庁
To provide a diamond electronic element which has a low resistance value and high rigidity.例文帳に追加
低抵抗値であり高剛性のダイヤモンド電子素子を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR FORMING THERMOPLASTIC POLYCARBONATE FILM OF LOW LIGHT-RETARDATION VALUE例文帳に追加
低光遅延値を有する熱可塑性ポリカーボネートフィルムを形成する方法 - 特許庁
A high potential digital signal with a high potential threshold value and a low potential digital signal with a low potential threshold value are generated from the discharge voltage.例文帳に追加
放電電圧から高電位しきい値における高電位デジタル信号と、低電位しきい値における低電位デジタル信号とを生成する。 - 特許庁
The value (190GPa) of the Young's modulus of this ZrO_2 becomes a markedly low value as compared with the value (245GPa) of the Young's modulus of the MgO.例文帳に追加
このZrO_2のヤング率の値(190GPa)は、MgOのヤング率の値(245GPa)に比べて大幅に低い値となっている。 - 特許庁
By detecting a peak value of a high range and/or a low range of an audio level in a certain period of time, a threshold value is determined from the peak value.例文帳に追加
一定時間におけるオーディオレベルの高域および/または低域のピーク値を検出し、ピーク値からしきい値を決定する。 - 特許庁
To produce an amorphous silica sintered body having a low dielectric constant and low dielectric loss, so as to reduce the volume shrinkage in the sintering to a low value.例文帳に追加
低誘電率かつ低誘電損失の非晶質シリカ焼結体を、焼結時の体積収縮を小さくして製造すること。 - 特許庁
In the low pressure monitoring mode during the ID registration mode, a low pressure threshold value Px is lowered from a previous ordinary threshold value Pbs to Pmin+Pb obtained by adding a lower limit pressure threshold value Pmin to a sensor variation Pb and is set as a new threshold value.例文帳に追加
ID登録モード中の低圧監視モードでは、低圧閾値Pxをそれまでの通常閾値Pbsから、下限圧力閾値PminにセンサバラツキPbを加えたPmin+Pbに下げ、これを新たな閾値に変更する。 - 特許庁
When the circuit resistance value R2 of the charge current control circuit 105 becomes low, the charge control unit 103 supplies the output current value Iout as a low current value.例文帳に追加
一方、充電制御部103は、充電電流制御用回路105の回路抵抗値R2が低くなると、低い電流値の出力電流値Ioutを供給する。 - 特許庁
To provide a yellow ink composition having excellent color reproducibility in a yellow region having low lightness [low L* value, nearly zero a* value and high b* value] as well as high lightness (high L*) region.例文帳に追加
高明度(高L*)領域のみならず低明度のイエロー領域、即ち「低L*且つa*がゼロ近傍且つ高b*」における色再現性にも優れるイエローインク組成物を提供すること。 - 特許庁
An image data correction part 17 extracts each pixels with a value equal to or higher than the low reflection brightness reference value from the scanned image data, and changes the brightness value of the pixel to the high reflection brightness reference value.例文帳に追加
画像データ補正部17は、低反射明度基準値以上の画素を読取画像データから抽出し、その画素の明度値を、高反射明度基準値に変更する。 - 特許庁
Lastly, a data synthesizer 137 puts the high-order (n)-bit digital value and low-order (m)-bit digital value together to generate an (n+m)-bit digital value, and outputs the digital value.例文帳に追加
最後に、データ合成部137において、上位側のnビットのデジタル値と下位側のmビットのデジタル値とを合成し、(n+m)ビットのデジタル値を作成して出力する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

