「lower-medium」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR WELDING UPPER HALF SHELL AND LOWER HALF SHELL OF RECORDING MEDIUM CARTRIDGE例文帳に追加

記録媒体カートリッジの上下シェルハーフの溶接方法 - 特許庁

POWDER FOR LOWER LAYER OF COATING TYPE MAGNETIC RECORDING MEDIUM AND MAGNETIC RECORDING MEDIUM USING THE SAME例文帳に追加

塗布型磁気記録媒体の下層用粉末およびこれを用いた磁気記録媒体 - 特許庁

A lower cover 12 is mounted over the bottom surface of the block section 3 of the body 2, and the lower cover 12 forms a lower heat medium space S2 for retaining the heat medium therein between the lower cover 12 and the bottom surface of the block section 3 of the body 2.例文帳に追加

ボディ2のブロック部3底面に、ボディ2のブロック部3底面との間に熱媒体を保持するための下部熱媒体空間S2を形成する下部カバー12が被せられている。 - 特許庁

RECORDING MEDIUM CARTRIDGE AND WELDING METHOD OF UPPER AND LOWER SHELL HALF例文帳に追加

記録媒体カートリッジおよびその上下シェルハーフの溶接方法 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium capable of achieving higher coercive force, lower costs, and further lower medium noise, and its manufacturing method.例文帳に追加

高保磁力化、低コスト化、およびさらなる低媒体ノイズ化が達成できる磁気記録媒体およびその製造方法の提供。 - 特許庁

The piezoelectric film 113 is formed of a high-refractive index medium, and the lower electrode 110 is formed of a low-refractive index medium.例文帳に追加

圧電膜113は高屈折率媒質で形成され、下部電極110は低屈折率媒質で形成される。 - 特許庁

Sound speed of the first medium 21 is lower than that of the piezoelectric substrate 20 and that of the second medium 22.例文帳に追加

第１の媒質２１の音速は、圧電基板２０及び第２の媒質２２の音速よりも低い。 - 特許庁

POWDER FOR LOWER LAYER OF COATING TYPE MAGNETIC RECORDING MEDIUM, AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

塗布型磁気記録媒体の下層用粉末およびその製造法 - 特許庁

Means for generating a pressure difference between the upper surface 20 and the lower surface 50 of an image receiving medium is provided, and the pressure on the lower surface 50 of the image receiving medium 30 is lower than the pressure on the upper surface 20 of the image receiving medium 30.例文帳に追加

受像媒体の上部面２０と下部面５０との間に圧力差を生じさせる手段を具備し、受像媒体３０の下部面５０での圧は受像媒体３０の上部面５０の圧よりも低い。 - 特許庁

A lower open area 122a for a cooling medium extending along the lamination direction of battery cells is formed in the neighborhood of the lower part of the battery case 110 in a lower passage 110a for a cooling medium.例文帳に追加

下部冷媒流路１１０ａの電池ケース１１０の下部近傍領域には、電池セルの積層方向に沿って延びる下部冷媒開口領域１２２ａが形成されている。 - 特許庁

A space wall plate 21 is arranged within a freezing medium container 1 in parallel with a bottom plate of the freezing medium container 1 so as to enclose the inner lower side of the freezing medium container 1 and form a lower half-closed chamber 12.例文帳に追加

寒剤容器１内に寒剤容器１の底板と平行に隔壁板２１を設けて寒剤容器１内部の下部を囲い、下部半密閉室１２を形成する。 - 特許庁

Number of times of processes supplying the heat medium or number of times of occasions that the heat medium level gets lower than the lower limit level is counted for each heater terminal.例文帳に追加

前記熱媒を補給する補給処理の回数もしくは、前記熱媒が所定の下限レベル以下となる回数を、前記暖房端末毎にカウントする。 - 特許庁

The proportion of small enterprises which hope to expand is lower than that of medium enterprises.例文帳に追加

中規模企業と比較しても、拡大志向の企業の割合は低い。 - 経済産業省

To lower a heating temperature and an applying pressure, when corrugating medium is joined to upper and lower liners.例文帳に追加

中芯と上下のライナとを接合する際における加熱および加圧力を低下させることを目的とする。 - 特許庁

BENDING MACHINE ADDED WITH AUTOMATIC LOWER DIE POSITIONING FUNCTION AND AUTOMATIC LOWER DIE POSITIONING METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

下金型自動位置決め機能を付加した曲げ加工機及び下金型自動位置決め方法並びに記憶媒体 - 特許庁

The tension device is arranged outside in the conveyance direction to the medium supporting part and lower than the medium support surface.例文帳に追加

引張装置は、媒体支持部に対して搬送方向の外側で、媒体支持面よりも下方に配置される。 - 特許庁

To provide a recording medium in which lower order interchangeability can be performed and its recording method.例文帳に追加

下位互換を可能にした記録媒体及びその記録方法を提供する。 - 特許庁

Also, data updates are recorded in the storage medium having higher speed and lower power than the discontinued storage medium.例文帳に追加

また、データの更新は、停止した記憶媒体より高速かつ省電力な記憶媒体を配置し、そちらに記録する。 - 特許庁

The cooling medium cools the brush seal bristle up to a temperature lower than the temperature of an operation fluid medium passing through a turbine.例文帳に追加

冷却媒体は、タービンを通過する動作流体媒体の温度より低い温度まで、ブラシシールブリストルを冷却する。 - 特許庁

The lower electrode layer 2 contains a medium 6 made of conductors, and a light scatterer 7 buried in the medium 6.例文帳に追加

下部電極層２は，導電体で形成された媒質６と，媒質６に埋め込まれた光散乱体７とを含む。 - 特許庁

Furthermore, a thermal storage medium 13b is installed on the lower part of the internal connection duct 12 in such a manner that the lower end face of the fin 13c abuts on the upper end face of the thermal storage medium 13b.例文帳に追加

更に、この内部連結ダクト１２の下方には蓄熱材１３ｂが設置され、フィン１３ｃの下端面を蓄熱材１３ｂの上端面に当接させている。 - 特許庁

The filter includes a capsule upper member, a capsule lower member and a filter medium.例文帳に追加

本発明によるフィルターは、カプセル上部材と、カプセル下部材と、濾材と、を備えている。 - 特許庁

The upper part of the inner tube 31 is connected to an upper header by the medium of a vapor-phase side communication pipe, while the lower part thereof is connected to a lower header by the medium of a liquid-phase side communication pipe.例文帳に追加

内筒３１は、上部が気相側連通管を介して上部管寄せに接続され、下部が液相側連通管を介して下部管寄せに接続される。 - 特許庁

A cooling medium having lower temperature is supplied to the second cooling circuit 7.例文帳に追加

第２冷却回路７にはそれよりも低い温度の冷却媒体を供給する。 - 特許庁

The cultivation container 1 includes a lower container 3 charged with culture medium 6, and an upper container 2 disposed on the lower container 3 and charged with culture medium 5 where a tomato 7 is fixedly planted.例文帳に追加

栽培容器１は、培地６が収容される下容器３と、下容器３上に配置されて、トマト７が定植される培地５が収容される上容器２とを備える。 - 特許庁

A heating gas passage 5 comprises a lower heating section 21 for heating the heating medium 7 in a lower reservoir section 11, and a side heating section 22 for heating the heating medium 7 in a first side section 12 heated in the lower reservoir section 11.例文帳に追加

加熱ガス通路５は、下部貯溜部１１の熱媒体７を加熱する下部加熱部２１と、下部貯溜部１１で加熱された第１側部１２の熱媒体７を加熱する側部加熱部２２とを備えている。 - 特許庁

(3) The optical recording medium further has a lower second protective layer made of ZnS, ZrO_2, Y_2O_3 or SiO_2 on the lower protective layer.例文帳に追加

３）更に下部保護層上に、ＺｎＳ、ＺｒＯ_２、Ｙ_２Ｏ_３、ＳｉＯ_２からなる下部第２保護層を有する光記録媒体。 - 特許庁

Additionally, on upper and lower surfaces in the thickness direction of the solid-state laser medium 10, cladding members 21, 22 having a refractive index lower than that of the laser medium 10 are provided for shutting the laser beams and excitation light into the medium 10.例文帳に追加

また、固体レーザ媒質１０の厚さ方向にある上面、下面上に、レーザ媒質１０よりも低い屈折率を有するクラッド部材２１、２２を設け、レーザ光及び励起光を媒質１０内に閉じ込める。 - 特許庁

To lower a possible of the damage of the data recorded to a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に記録されたデータが破損する可能性を低くすることができるようにする。 - 特許庁

The filter medium (3) is laminated from a lower layer toward an upper layer so that a particle size is reduced.例文帳に追加

ろ過材（３）は、下層から上層に向かって粒径が小さくなるように積層する。 - 特許庁

To lower a possibility that data recorded in a recording medium is damaged.例文帳に追加

記録媒体に記録されたデータが破損する可能性を低くすることができるようにする。 - 特許庁

TECHNIQUE FOR DETECTING UPPER EDGE/LOWER EDGE OF MEDIUM BY USING LINEAR ARRAY FOR FULL BLEED PRINTING例文帳に追加

フル・ブリードプリント用に線形アレイを使用して媒体の上縁／下縁を検出する技術 - 特許庁

Thus, protrusion of the lower shield layer 63 toward a storage medium 13 is generated.例文帳に追加

こうして記憶媒体１３に向かって下部シールド層６３の突出は生み出される。 - 特許庁

Further, when selecting the medium, the selection of the power line as the medium is not first priority but second or lower priority.例文帳に追加

また、この選択の際に、電力線を媒体として選択することを最優先せず、その優先順位を２位以下とする。 - 特許庁

The lower end of the core strap 4a of this filter medium 4 is attached to the filter medium support bed 2 and the upper end to the piston body 3, respectively.例文帳に追加

該ろ過材４の芯紐４ａの下端は前記ろ材支持床２に、上端は前記ピストン体３にそれぞれ止着する。 - 特許庁

The cooling medium 40 is made by mixing an inorganic refrigerant and a low melting point medium of a lower melting point than that of the inorganic refrigerant.例文帳に追加

冷却媒体４０は、無機系冷媒と、無機系冷媒よりも融点の低い低融点媒体とを混合してなる。 - 特許庁

To provide a refrigeration device capable of being sufficiently operated even when using heat medium having temperatures lower than that of conventional heat medium.例文帳に追加

従来より低温の熱媒を利用する場合でも十分に稼働させることができる冷房装置を提供すること。 - 特許庁

By setting a transparent film through which solar light can transmit between the upper and lower layer parts of as container for a solvent, mixing of an upper layer medium and a lower layer medium is prevented.例文帳に追加

溶媒の容器の上層部と下層部の間に太陽光を透過させうる透明な膜を設けることにより、上層媒体と下層媒体が混合されることを妨げた。 - 特許庁

A medium reservoir 13 is arranged such that the upper end of a recessed part is very close to the lower surface of the substrate 1, and a medium 3 which overflows from the upper end of the recessed part is supplied to the lower surface of the substrate 1.例文帳に追加

媒質溜め１３は、凹部の上端が基板１の下面に極めて接近する様に配置され、凹部の上端から溢れ出た媒質３を基板１の下面へ供給する。 - 特許庁

The note an octave lower than the fundamental tone (the low tone range), is called 'ryoon' (lower tone), the note an octave higher than the fundamental tone (the medium tone range) is called 'kanon' (medium tone), and the note an octave higher than kanon tone is called 'daikan' (high-pitched tone). 例文帳に追加

基本音からの一オクターブ（低音域）を「呂音（りょおん）」、そのオクターブ上（中音域）を「甲音（かんおん）」、更にオクターブ上の高音域を「大甲（だいかん）音」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The game medium storage tray (e.g., lower tray) is provided with the image display device capable of displaying images (e.g., lower image display device 91).例文帳に追加

遊技媒体貯留皿（例えば下皿）には、画像を表示可能な画像表示装置（例えば下側画像表示装置91）を備える。 - 特許庁

The filtration dryer is such that heat medium piping 31 that allows a heat medium to flow is stretched around a lower lid 11a of the vessel 11.例文帳に追加

濾過乾燥装置は、熱媒を流すための熱媒用配管３１が容器１１の下蓋１１ａに張り巡らされている。 - 特許庁

In the medium having the CoCrFe alloy as the lower ferromagnetic thin film in the AFC recording layer, intrinsic medium noise is reduced.例文帳に追加

ＡＦＣ記録層における下部の強磁性薄膜としてＣｏＣｒＦｅ合金を持つ媒体は、固有の媒体雑音が減少する。 - 特許庁

For reflux cleaning, the low temperature heating medium is supplied to the upper part jacket 14 and the high temperature heating medium is supplied to the lower part jacket 16.例文帳に追加

還流洗浄時には、上部ジャケット１４に低温熱媒体が、下部ジャケット１６に高温熱媒体が、それぞれ供給される。 - 特許庁

The auxiliary medium is arranged between the metal element and the substrate, and the auxiliary medium has a melting point lower than the melting point of the metal element.例文帳に追加

補助媒体は金属素子と基板との間に配置され、該補助媒体は金属素子の融点よりも低い融点を有する。 - 特許庁