| 意味 | 例文 |
made ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
A designer bike is made of titanium or molybdenum.例文帳に追加
デザイナーバイクはチタニウムとか モリブデンでできています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So we made molecules that look kind of like the real molecules例文帳に追加
そこで我々は、実際の分子に似ているが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somewhere along the way, you made billions of dollars.例文帳に追加
ここに至るまで 君は数十億ドルを稼いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not made of steel. I need you.例文帳に追加
私は鋼(ハガネ)じゃないの あなたが必要だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She made potato salad right in front of me.例文帳に追加
彼女は 私の目の前でポテトサラダを 作ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A piece of broiled meat, a quickly made salad with bottled dressing例文帳に追加
焼いた肉、瓶ドレッシングで急いで作ったサラダ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Afterwards, for example, what if someone came up with one made of glass, not plastic?例文帳に追加
そのあとから 例えば プラスチックじゃなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nakamori police inspector made a check of disguise例文帳に追加
中森警部が変装の チェックをしたってことだ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Be fresh while you are. of course, the principal who made it.例文帳に追加
新鮮なうちにな。 もちろん 作った本人も。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe he never made it out of town and he's hiding somewhere.例文帳に追加
まだ街を出ていなくて 隠れているのかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't look at me. you just made us chase you up 20 flights of stairs.例文帳に追加
我々に20段もの階段を追わせたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That the united states of america made us例文帳に追加
アメリカ合衆国が私たちを作ったのであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's made of stainless steel, quite thick.例文帳に追加
ステンレススチールでできていて、かなり厚みがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only two teams out of the many fans made it to the finals!例文帳に追加
本戦へとコマを進めたのは たった2チーム。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You also made a good observation of this difficult wound.例文帳に追加
難しい傷の所見も ちゃんと とれていたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That place was made for all of us. together.例文帳に追加
その場所は我々全ての為に作られたのだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There doesn't need to be flaming water or land made of ice.例文帳に追加
炎の水でも 氷の大地でも 何でもいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Without jackson we wouldn't have made it out of california.例文帳に追加
ジャクソン無しでは カリフォルニアから 出れなかったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The soundscape is made up of three basic sources.例文帳に追加
サウンドスケープは3つの要素から 成り立っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The postscript says Emperor Go-Kogon made a copy of the book. 例文帳に追加
後光厳天皇が写したとの後記がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Because of this, the Misasagi was made there to console his soul. 例文帳に追加
故、其地に御陵を作りて鎮まり坐さしめき。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They made an effort to preserve traditional techniques of creating swords. 例文帳に追加
伝統的な作刀技術の保存に努めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These are socks made of white, red, and purple brocade. 例文帳に追加
白地、赤地、紫地などの錦で出来た靴下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tsume is made of ivory (except for products for gagaku). 例文帳に追加
材質は(雅楽を除き)象牙でつくられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This earthenware was made during the latter part of the Jomon Period. 例文帳に追加
この土器は縄文時代後期のものである. - 研究社 新和英中辞典
A cross‐shaped slash had been cut [made] in the seat of the chair. 例文帳に追加
椅子には十文字が彫りつけられていた. - 研究社 新和英中辞典
Primitive man made fire by rubbing two pieces of wood together. 例文帳に追加
原始人は木片を摩擦して火を起こした. - 研究社 新和英中辞典
The preparations must be made in the course of the week―before the week is out. 例文帳に追加
今週中に準備をしなければならぬ - 斎藤和英大辞典
There are traces of strong resistance having been made by the victim. 例文帳に追加
被害者はよほど抵抗した形跡がある - 斎藤和英大辞典
On hearing the news, I hastened home―hurried home―made the best of my way home. 例文帳に追加
その報に接して急いで我が家に帰った - 斎藤和英大辞典
The Anglo-Japanese Alliance made for the peace of the East. 例文帳に追加
日英同盟は東洋平和の助けになった - 斎藤和英大辞典
There are signs of strong resistance having been made by the victim. 例文帳に追加
被害者はよほど抵抗した形跡がある - 斎藤和英大辞典
What made matters worse,―To make matters worse,―one of them fell ill. 例文帳に追加
なおさら悪いことには病人までもできた - 斎藤和英大辞典
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
