「make a pair」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

These shoes are not [do not make] a pair. 例文帳に追加

この靴は片ちんばだ. - 研究社 新和英中辞典

These shoes do not make a pair 例文帳に追加

この靴は揃っていない - 斎藤和英大辞典

I will make you a pair of shoes. 例文帳に追加

靴もこしらえて上げよう - 斎藤和英大辞典

‘War' and ‘peace' make a pair of words. 例文帳に追加

「戦争」と「平和」は対語である. - 研究社 新和英中辞典

two things that make up a pair 例文帳に追加

対になっているものの双方 - EDR日英対訳辞書

The shoes make a pair. 例文帳に追加

この靴は両方共揃っている - 斎藤和英大辞典

I will make you a pair of shoes. 例文帳に追加

お前に靴をこしらえてやろう - 斎藤和英大辞典

either of two things that make up a pair 例文帳に追加

対になっているものの片方 - EDR日英対訳辞書

Make a pair of men's pants look beautiful.例文帳に追加

男性下着も美しく見えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These teacups make a pair.例文帳に追加

これらのティーカップは対になっている。 - Tatoeba例文

These tea-cups make a pair. 例文帳に追加

これらのティーカップは対になっている。 - Tanaka Corpus

the bringing together of two to make a pair 例文帳に追加

二つそろって一つになっていること - EDR日英対訳辞書

A hard-working man and a notable wife make a good pair. 例文帳に追加

稼ぎ男と繰りまわし女がよく揃った - 斎藤和英大辞典

A pair of the signal contacts make up a pair contact, and the grounding contact is provided with a pair of contact parts.例文帳に追加

シグナルコンタクトは、一対でペアコンタクトとなり、グランドコンタクトは、一対の接触部を有する。 - 特許庁

Those two make a fine pair. 例文帳に追加

その２人はすばらしい夫婦になるだろう。 - Tanaka Corpus

Those two make a fine pair.例文帳に追加

その２人はすばらしい夫婦になるだろう。 - Tatoeba例文

These two wires make a pair.例文帳に追加

これらの二本のワイヤーは対になっています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A hard-working man and a notable housewife make a good pair. 例文帳に追加

稼ぎ男に繰りまわし女が好く揃ったものだ - 斎藤和英大辞典

So I decided to make a pair myself.例文帳に追加

だから 私は自分で足を作ろうと決意しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It combines to make a pair with a god in Mikkyo (Esoteric Buddhism) though it is usually a goddess. 例文帳に追加

通常は女神であるが密教では男神と一対とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an electronic apparatus which can simply make a pair with a specific party.例文帳に追加

特定の相手と簡単にペアにさせる電子機器を提供すること。 - 特許庁

I shall just show you how you make a pair of glasses. I shall pop this in my pocket.例文帳に追加

眼鏡の作り方をお見せします。これをポケットに入れます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Left and right nostrils make a pair and both are connected at a connection part.例文帳に追加

左右の鼻孔であるのでそれが対となり連結部で両者を連結する。 - 特許庁

Additionally, femaleness and maleness are divided, and it is possible to make a pair under a certain condition.例文帳に追加

また、雌性と雄性が区分されていて、一定の条件でつがいにすることができる。 - 特許庁

one of a pair of planks used to make a track for rolling or sliding objects 例文帳に追加

1組の厚板の1つで、物を回転させたり滑らせる軌道を作るために使われる - 日本語WordNet

A drive roller 11 and a drive roller 13 make a pair with the slide bar 5 positioned therebetween.例文帳に追加

駆動ローラ１１と従動ローラ１３は、スライドバー５を間に挟んで互いに対をなしている。 - 特許庁

To make a topnotch pair, you need a highresolution camera, you need a industrialgrade chemistry lab, and ideally, a set of human hands for your prints.例文帳に追加

最高級品を作るには 高解像度カメラや 工業グレードの化学実験室が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A pair of coaxial pads 104, 110 is provided to make a connection with the printed circuit board.例文帳に追加

プリント回路基板への接続のために、１対の同軸パッド１０４、１１０が設けられる。 - 特許庁

And something even simpler, a pair of glasses, can make millions more see.例文帳に追加

眼鏡のような一層シンプルな手段でも さらに何百万もの視力が回復します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To suppress deflection of each of a pair of substrates constituting an electro-optical device to make the distance between the pair of substrates more uniform.例文帳に追加

電気光学装置を構成する一対の基板各々の撓みを抑制して、該一対の基板間の距離を一定に近づける。 - 特許庁

Microstrip patch antennas 2, 3 which make a pair are arranged in a broad side direction on the same plane through spacing.例文帳に追加

対を成すマイクロストリップパッチアンテナ２，３を間隔を介しブロードサイド方向に同一平面上に配列する。 - 特許庁

The bent beams 1 and 2 passing through the same corner ridge 10 make up a pair with at least two to arrange one pair at every corner ridge 10.例文帳に追加

同じ隅棟１０を通る前記ベント梁１，２が少なくとも二本一組として各隅棟１０毎に一組ずつ配置されている。 - 特許庁

This inspection tool comprises a pair of levers 1, 2 which can make mutually opposing approach and separation with intervals.例文帳に追加

間隔をおいて互いに対向した接近及び離間が可能な対のレバー１，２を備える。 - 特許庁

To newly perform drawing, blowing is performed into a blown film web 1 between a pair of delivery rollers 6 and a pair of discharging rollers 13 to make a blown film bubble 7.例文帳に追加

あらためて引き伸ばしを行うために、吹込フィルムウェブ１に、送り出しローラー対６と排出ローラー対１３の間で吹き込みを行って、吹込フィルムバブル７とする。 - 特許庁

The pair of downward bent edge portions 20b is formed in a boundary section between the pair of inclined frame bodies 15 and the pair of lower frame bodies 17, so as to make a shearing force act on a charged clod.例文帳に追加

１対の下屈曲エッジ部２０ｂは、１対の傾斜枠体１５と１対の下部枠体１７との境界部に形成されており、投入された土塊に対して剪断力を作用させる。 - 特許庁

On a decoration panel 33, there are formed a concave portion 33b on a front surface 33a and a convex portion 33f of a rear surface 33c to make a pair.例文帳に追加

化粧パネル３３には、表面３３ａの凹部３３ｂと裏面３３ｃの凸部３３ｆとが対となるように形成されている。 - 特許庁

A pair of shutters 32 and 62 make linear operation by expanding and folding a pair of up and down link mechanisms 40 and 70 provided respectively to the shutters 32 and 62.例文帳に追加

該一対の各シャッタ(32,62)は、該シャッタそれぞれに設けられた上下一対のリンク機構(40,70)が拡張・折り畳まれることにより直線的動作を行う。 - 特許庁

A pair of electrodes consisting of two arbitrary electrodes 12 are instantly connected electrically to make a condenser, thereby the capacitance between the pair of electrodes is measured.例文帳に追加

任意の２つの電極１２で構成される電極対を瞬間的に電気的につなぐとコンデンサとなり、各電極対間の静電容量が計測される。 - 特許庁

The mirrors are controlled as a pair in a way that the radius of curvature of one of the first and the second variable curvature mirrors M5 and M2 is set to make a concave face and the other is set to make a convex face.例文帳に追加

第１、第２曲率可変ミラーＭ５，Ｍ２のうち一方の曲率半径を凹面とし、他方の曲率半径を凸面とするように対で制御する。 - 特許庁

To make clean a pair of electrodes for outputting a voltage corresponding to a gas concentration, and to enhance reliability.例文帳に追加

ガスの濃度に相当する電圧を出力する電極対の清浄化を図り、信頼性の高いガスセンサを実現する。 - 特許庁

A pair of similar L-shaped poles 16, 14 are mounted in parallel with the frame, to make up a gap 22 between them.例文帳に追加

一対の同様のＬ字型極16、14がこのフレームに並置して装着されて、その間にギャップ22を画成する。 - 特許庁

A pair of feeding roller and a stopper roller for receiving the fed small roll to make it rotate are provided in the downstream of the sheet cutting device.例文帳に追加

その下流に、送り出した小ロールを受けて自転させる対の送りローラとせき止めローラを設ける。 - 特許庁

The light bodies 21 are provided in front of the front fork 5 to make a pair on both side in a vehicle width direction.例文帳に追加

この灯体２１をフロントフォーク５の前方であって車幅方向の両側に対をなすように設ける。 - 特許庁

To form a pair of a plurality of distributed volumes by a series of remote operations from a management server to make copies between the volumes.例文帳に追加

管理サーバから一連の遠隔操作により、分散された複数のボリュームでペアを形成し、ボリューム間コピーを行うこと。 - 特許庁

To make a correct printing on a steel plate positioned toward one side of a steel plate printing area between a pair of rails.例文帳に追加

一対のレールの間で鋼板印刷エリアの片側に片寄せして位置決めされた鋼板に正確に印字を行うこと。 - 特許庁