「make adjustment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To enable the LCD(liquid crystal display) of a video camera to make self-adjustment.例文帳に追加

ビデオカメラのLCDの調整を自己調整できるようにする。 - 特許庁

To make suitable white balance adjustment by suppressing a color failure.例文帳に追加

カラーフェリアを抑え、適切なホワイトバランス調整を行うこと。 - 特許庁

an adjustment of tax to make the tax burden in different districts proportionate to the value of taxable property in the district 例文帳に追加

租税の負担の均衡をとるための税金 - EDR日英対訳辞書

To make a movement of a focus lens inconspicuous during focus adjustment.例文帳に追加

焦点調節においてフォーカスレンズの動きを見えにくくする。 - 特許庁

To make focus aid by hearing possible at a time of focus adjustment.例文帳に追加

フォーカス調整時に聴覚によるフォーカスエイドを可能にする。 - 特許庁

To make time required for focus adjustment shorter than in the conventional manner.例文帳に追加

フォーカス調整に要する時間を従来よりも短縮する。 - 特許庁

To make size adjustment easy by enlarging the applying range of a waist.例文帳に追加

ウエストの適用範囲を拡大し、サイズ調整を容易にする。 - 特許庁

To heighten the stiffness of a steering column to a great extent to make tilt adjustment or telescopic adjustment.例文帳に追加

チルト調整またはテレスコピック調整するためのステアリングコラムの剛性を著しく高くすること。 - 特許庁

To make optimizing stock adjustment of stock quantities in stock management.例文帳に追加

在庫管理における在庫数量の適正化在庫調整を行う。 - 特許庁

In the apparatus 10, adjustment water is sprayed with the primary moisture application means 50A to make the object wet and also make moisture adjustment before heat sterilization, and adjustment water is sprayed with the secondary moisture application means to make the object wet and also make moisture adjustment before cooled.例文帳に追加

製造装置１０は、加熱殺菌する前に第１水分付与手段５０Ａによる調整水の散布によって対象物を濡らすと共に水分調整し、冷却する前に第２水分付与手段による調整水の散布によって対象物を濡らすと共に水分調整する。 - 特許庁

To enable an automatic steering device which can make an offset adjustment of a position in a target lane to automatically make the offset adjustment according to a travel path.例文帳に追加

目標車線内位置をオフセット調整できる自動操舵装置において、走行路に応じて自動でオフセット調整を可能にする。 - 特許庁

To make fine adjustment for the feeling (operating feeling) desired by an operator.例文帳に追加

オペレータが要望するフィーリング（操作感覚）に細かく対応すること。 - 特許庁

To urge an operator of an image forming apparatus to make necessary adjustment.例文帳に追加

画像形成装置のオペレータに対し、必要な調整の実行を促す。 - 特許庁

To have high adjustment precision, and make it possible to perform variation adjustment of a filter in which low current consumption is easy in the filter with an adjustment function.例文帳に追加

調整機能を有するフィルタにおいて、高い調整精度をもち、かつ低消費電流化が容易なフィルタのバラツキ調整を可能にする。 - 特許庁

To make an adjustment of color purity at the side of a back face plate of a color display panel.例文帳に追加

カラープラズマディスプレイパネルの背面板側で、色純度の調整を行う。 - 特許庁

To provide a circuit breaker easy to make adjustment of the sensitivity current value.例文帳に追加

感度電流値の調整作業が容易な回路遮断器を提供する。 - 特許庁

To make easily and inexpensively realizable certain flow rate adjustment with high reliability.例文帳に追加

簡単かつ廉価に、信頼性の高い確実な流量調整を行う。 - 特許庁

To make position adjustment of working roll simply, quickly, and always accurately.例文帳に追加

作業ロールの位置調整を簡易・迅速に、しかも常に正確に行なう。 - 特許庁

To make compatible both the reduction of a physical size and the improvement of responsiveness to valve timing adjustment.例文帳に追加

体格の小型化とバルブタイミング調整応答性の向上との両立。 - 特許庁

To improve the locking strength of a vault door and make its adjustment easier.例文帳に追加

金庫扉の施錠強度を向上させるとともに、調整を容易にする。 - 特許庁

To make an edge of a blade easily exchangeable, and also enable to perform position adjustment and angle adjustment of the edge of a blade easily.例文帳に追加

刃先を容易に交換できるとともに、刃先の位置調整及び角度調整を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To make volume adjustment, station selection, etc., of a car audio appliance, etc., through a simple operation.例文帳に追加

簡便な操作によってカーオーディオ等のボリューム、選局等の操作を可能とする。 - 特許庁

To make assembly easier in compact dimension so as to realize smooth rotational adjustment.例文帳に追加

コンパクトな寸法で組付けをより容易とし、滑らかな回転調整を可能とする。 - 特許庁

To easily and accurately make adjustment in height of a leg body for supporting the device body.例文帳に追加

装置本体を支持する脚体の高さ調節を簡単にかつ正確に行う。 - 特許庁

To make adjustment of a repetition device attainable without removing a silencer for a piano.例文帳に追加

ピアノの消音装置を取り外すことなく、レペティション装置の調整を可能にする。 - 特許庁

To make position adjustment possible with high accuracy for a lens unit including a collimator lens.例文帳に追加

コリメータレンズを含むレンズユニットの位置調整を精度良く実行できるようにする。 - 特許庁

To make a color image communication apparatus unnecessary to execute color adjustment every time the apparatus forms a color image.例文帳に追加

カラー画像形成する度毎に色調整を行わなくてもよいようにする。 - 特許庁

To make a broad change in the amount of paste liquid application to a single-faced corrugated cardboard, and thereby, make adjustment of the amount of paste liquid application easy.例文帳に追加

片面段ボールシートへの糊液塗布量を広範囲で変更可能とし、糊液塗布量の調整を容易にする。 - 特許庁

To make a screen be erased from a menu for video adjustment while making adjustment of the video displayed on the screen.例文帳に追加

画面に表示された映像の調整を行っている間、映像調整用のメニューが画面から消去されるようにする。 - 特許庁

To simultaneously make adjustment of moving a lens in an optical axis direction and its fall adjustment and to achieve miniaturization in a radial direction.例文帳に追加

レンズを光軸方向に移動させる調整とその倒れ調整とを同時に行う構成とし、径方向に小型化する。 - 特許庁

To make it possible to precisely and easily grasp whether nail adjustment operation is carried out in accordance with nail adjustment target values for pachinko game machines and to make it possible correctly to analyze the result of nail adjustment.例文帳に追加

パチンコ遊技機に対する釘調整作業が釘調整目標値通りに行われたか否かを正確且つ容易に把握できるようにすること、釘調整結果の解析を的確に行い得るようにすること。 - 特許庁

To make tilt adjustment as desired by the driver through a fine adjustment of the swinging angle (direction) etc. of a steering wheel upon performing the main adjustment of the vertical position (level) of the steering wheel.例文帳に追加

ステアリングホイールの上下位置（高さ）を主調整した後、ステアリングホイールの揺動角度（向き）等を微調整して、運転者の所望通りにチルト調整すること。 - 特許庁

To make an adjustment working for manufacturing a removable device 1 of an ink cartridge 11 easier.例文帳に追加

インクカートリッジ１１の着脱装置１を製造する場合の調整作業を容易にする。 - 特許庁

To easily make electronic cameras of different types share the condition of white balance adjustment.例文帳に追加

機種の異なる電子カメラ間で、ホワイトバランス調整の条件を容易に共有させる。 - 特許庁

To expand a phase adjustment amount between two signals and to make a device smaller.例文帳に追加

２つの信号間の位相調整量を拡大するとともに、装置の小型化を図る。 - 特許庁

To make adjustment of the sheet restriction position easily and accurately using a side position restricting mechanism.例文帳に追加

サイド位置規制機構によるシート規制位置の調整を容易に且つ正確に行う。 - 特許庁

To eliminate cell movement in clock tree synthesis(CTS), make utilization adjustment unnecessary and prevent timing deterioration caused by this adjustment.例文帳に追加

ＣＴＳ時のセルの移動をなくすと共に、ユーティライゼーションの調整を不要として、この調整に起因するタイミングの悪化を防止する。 - 特許庁

To make vertical adjustment of a seat cushion, folding of a seat back and adjustment of angles without narrowing a knee room with a single motor.例文帳に追加

ニー・ルームを狭くせずに単一のモータでシート・クッションの上下調整やシート・バックの中折れと角度調整をそれぞれ可能にする。 - 特許庁

In this case, coarse adjustment is make so that the monitor level can be turned to be present in a certain fixed range at the time of initial adjustment, and afterwards, fine adjustment is made so that the monitor level can be turned into the specific value.例文帳に追加

このとき、調整の初期には、監視レベルがある一定範囲内になるように粗調整を行い、しかる後に監視レベルが規定値になるよう微調整を行うのである。 - 特許庁

To make possible the identification of the component of a sample emitted from a plurality of columns at the same time, and make adjustment relatively easy.例文帳に追加

複数のカラムから排出されたサンプルの成分を同時に特定することが可能であって、調整が比較的容易なものとする。 - 特許庁

To heighten the stiffness of a steering column to a great extent to make tilt adjutment or telescopic adjustment.例文帳に追加

チルト調整またはテレスコピック調整するためのステアリングコラムの剛性を著しく高くすること。 - 特許庁

To make an image sharp by accurately representing a hue through automatic white balance adjustment.例文帳に追加

ホワイトバランスの自動調整装によって、色合いの表現を正確なものとし、イメージを鮮明にする。 - 特許庁

To provide a stage system that can make a variety of measurement, equipment adjustment, etc., with high accuracy.例文帳に追加

種々の計測、機器の調整等を高精度に行うことが可能なステージ装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to perform proper focus adjustment for imaging of a subject during a short period of time.例文帳に追加

被写体の撮像のためのフォーカスの適切な調整を短時間で行えるようにする。 - 特許庁

To appropriately make a width register adjustment in a plate replacing device and a method.例文帳に追加

版交換装置及び方法において、幅見当調整を適正に行うことを可能とする。 - 特許庁