「make us」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Because they both make us sick.例文帳に追加

その両方とも病気の元だからですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I tried to make us look financially sound例文帳に追加

少しでも 財務状況 よく見せようと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cao cao intends to make us surrender例文帳に追加

曹操はは我々を降伏させるつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need us to make a deposit, finch?例文帳に追加

預金をするのに我々が必要か フィンチ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They make us who we are.例文帳に追加

私達を私達たらしめる ということを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. weissman, tell us about the film you're going to make. oh, sure.例文帳に追加

ワイズマンさん 新しい映画の話を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're trying to make us into some perfect family.例文帳に追加

ウチを完全無欠の家庭に見せようと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They never failed to make us welcome. 例文帳に追加

彼らはいつも我々を歓迎してくれた. - 研究社 新和英中辞典

This will make good publicity [propaganda] for us. 例文帳に追加

これは我々にとっていい宣伝になる. - 研究社 新和英中辞典

He asked us not to make any noise. 例文帳に追加

彼は私達に騒がないように頼んだ。 - Tanaka Corpus

Some kinds of food make us thirsty. 例文帳に追加

食べ物によっては喉が渇くものがある。 - Tanaka Corpus

He asked us not to make any noise.例文帳に追加

彼は私達に騒がないように頼んだ。 - Tatoeba例文

Some kinds of food make us thirsty.例文帳に追加

食べ物によっては喉が渇くものがある。 - Tatoeba例文

Let us know how you make out. 例文帳に追加

どのようにやりくりするのか教えて下さい。 - Weblio Email例文集

That perhaps each of us could make.例文帳に追加

これは我々1人1人に できることでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Help us make the streets safe.例文帳に追加

我々がストリートを安全にする 手伝ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a maniac trying to make us blow up our own damn ship and...例文帳に追加

狂人が船を 吹き飛ばさせようと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One victory does not make us conquerors.例文帳に追加

一回の勝利では 勝った事にはならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you really think it's so bad then make it up to us.例文帳に追加

悪いと思ってんなら 誠意 見せてよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long are you going to make us wait!?例文帳に追加

おい どうなってんだ! いつまで待たせるんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're gonna help us make a new world for ourselves.例文帳に追加

新しい世界を創る 手助けをするんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will make us stronger and faster and more efficient.例文帳に追加

人間をより強く、速く、効率的にする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A journal. they make us write our thoughts down every day.例文帳に追加

日記だよ 毎日 思ったことを書くんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doing everything they could to make us join them.例文帳に追加

我々を仲間にする為に 何でもやった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every time you move, you make more work for us.例文帳に追加

お前が動くと 俺たちの仕事が増える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think you could make loki tell us where the tesseract is?例文帳に追加

ロキにテッセラクトの場所を 吐かせられるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this restaurant the one who make food is us.例文帳に追加

このレストランで 料理 作るんは ウチらです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want us to somehow make up with grandpa.例文帳に追加

何とか仲直りしたいの おじいちゃんと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is the food ready yet? how long are you gonna make us wait!例文帳に追加

飯はまだか? 何時間待たせるんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is easy for us to make many mistakes. 例文帳に追加

私たちは誤りをたくさん犯しやすい。 - Tanaka Corpus

It is easy for us to make many mistakes.例文帳に追加

私たちは誤りをたくさん犯しやすい。 - Tatoeba例文

Sergeant wants us to make it out alive例文帳に追加

軍曹は我々を 生きて脱出させたいのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That they will make us all their pets例文帳に追加

いずれは我々すべてを飼いならすでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that they make us better at competing with other people例文帳に追加

他者との競争力につながるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ultimately, it must be to make us completely obedient.例文帳に追加

最終的には完全なる服従でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the things that make us who we are...例文帳に追加

我々を今在る姿に形づくるもの全て... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the elements that we need to make us up例文帳に追加

我々を作るのに必要な全ての元素は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Impulses that make us stay present例文帳に追加

それは私たちを現在にとどめる力になり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If dad were here, he wouldn't make us go.例文帳に追加

もし パパがいたら 僕達を 行かさないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The acts of bravery by him will make us stronger.例文帳に追加

彼の名誉ある行動は― 我々を強くする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They can make arrangements to get all of us off this island.例文帳に追加

この島を脱出する 手配をしてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not going to make it without us. just get in the car, alright?例文帳に追加

俺達なしでは無理だ 車に乗れ いいな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well maybe the reason that money doesn't make us happy例文帳に追加

お金で私たちが幸せを得られないのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She will make us a nice dinner.例文帳に追加

彼女が美味しい夕食を作ってくれますよ。 - Tatoeba例文

We won't make any progress with just the two of us.例文帳に追加

私たち二人だけじゃぁ、埒が明かないね。 - Tatoeba例文