「making method」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for controlling making humidity information approach necessary for control of a humidifier to an atmospheric humidity sensed by a user.例文帳に追加

加湿器を制御するために必要な湿度情報を、使用者が感じる雰囲気湿度に近づけた制御方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of making an image in which shade information of the image is compressed be an original image and the method thereof.例文帳に追加

画像の濃淡情報が圧縮されている画像を本来の画像とすることが可能な画像処理装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for raising seedlings comprising making roots satisfactorily developed in a pot so as to satisfactorily take the roots on the whole of soil in the root pot.例文帳に追加

ポット内に十分に根を張らせることにより、該根とポット内の根鉢土全体との結着を良好なものとすることができるようにする。 - 特許庁

To provide an illuminating device capable of making common as many components as possible while aiming at thinning, and a manufacturing method of the same.例文帳に追加

薄型化を図りつつ、可能な限り構成部品を共通化することができる照明装置及び照明装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-quality micro mold for making micro fluid chips or the like with a simple manufacturing method at a low cost within a short period of time.例文帳に追加

マイクロ流体チップ等を作製するための高品質な微細金型を簡便な製造方法で且つ短納期で、安価に提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus capable of making efficient use of regenerative energy accumulated in a regenerative resistor, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

回生抵抗に蓄積された回生エネルギーを有効利用することができるＸ線ＣＴ装置及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

LOAD DRIVE DEVICE, DISCHARGE CONTROL METHOD, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH PROGRAM FOR MAKING COMPUTER RUN DISCHARGE CONTROL IS RECORDED例文帳に追加

負荷駆動装置、放電制御方法および放電制御をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a method of forming a thin film structure having weak tensile stress controlled in mechanical stress and making an electrical continuity.例文帳に追加

機械的応力が制御された弱い引張応力を持ち、かつ、導通化された薄膜構造体を形成するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing confectionery comprising taking a compounding ratio of fresh cream making change in the form of the confectionery get less when subjecting the confectionery using the fresh cream to freeze-dry treatment.例文帳に追加

生クリームを用いた菓子に凍結乾燥を施すに際し、形状変化が少なくなる生クリームの配合割合を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR REPRODUCING COMPRESSION-ENCODED DYNAMIC IMAGE AT HIGH SPEED AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREIN FOR MAKING COMPUTER EXECUTE SUCH REPRODUCING OPERATION例文帳に追加

圧縮符号化動画像の高速再生装置、方法およびその動作をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a method for direct dry mastering of a stamper for an optical disk which is capable of making clean degree, management easy and lessening the adhesion of foreign matter, and an apparatus therefor.例文帳に追加

クリーン度管理がし易く、異物付着が低減できる光ディスク用スタンパーのダイレクトドライマスタリング方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a transparent conductive film to interior of a tube body, which can be executed at high speed and inexpensively without making a large-scale device necessary.例文帳に追加

大掛かりな装置を必要とせず、高速かつ低コストで実施できる管体内面への透明導電膜成膜方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup capable of making a product small in size and thin in thickness, to provide an optical disk device and to provide a position adjusting method of an optical component.例文帳に追加

製品の小型化、薄型化を実現できる光ピックアップ及び光ディスク装置並びに光学部品の位置調節方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disposal method and device of a magnetic tape capable of easily and certainly making it impossible to read information recorded in the magnetic tape.例文帳に追加

磁気テープに記録された情報の読取りを容易且つ確実に不能にする磁気テープの廃棄処理方法及び装置を提供すること - 特許庁

To provide a method for making removal of a cement-containing fixed material easy in a hopper and/or a flow guide and/or a chute of a ready- mixed concrete car.例文帳に追加

生コン車のホッパ及び／又はフローガイド及び／又はシュートにおける、セメント含有固着物の除去を容易にする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for making it unnecessary to transmit personal information to a network at the time of ordering commodities by using WEB.例文帳に追加

ＷＥＢを利用した商品注文において、商品注文時に個人情報をネットワークに送信する必要の無い方法を提供する。 - 特許庁

The method further includes making the cooling stopping temperature to be 600°C or lower, the winding temperature to be 500°C or lower, or the volume ratio of the ferrite grains free from carbide to be 10% or less.例文帳に追加

さらに、冷却停止温度600℃以下、巻取温度500℃以下、あるいは、炭化物を含まないフェライト粒の体積率を10％以下とする。 - 特許庁

To provide a wood joining method that can secure fixed strength without making an adhesive layer conspicuous in a finger-joined joint part.例文帳に追加

フィンガージョイントされた接合部において接着層が目立つことがなく、一定の強度も確保できる木材の接合方法を提供する。 - 特許庁

The method for removing metal compounds in a surfactant comprises using a combination of an ion exchange resin, a functional filter and a constituent member of specific material property and making the combination contact with the surfactant.例文帳に追加

更には、上記の金属含有量を低減させる為の、界面活性剤中の金属化合物除去装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of making and a high-performance reworkable heatsink and a packaging structure comprising the heatsink with solder release layer.例文帳に追加

製造方法ならびにはんだ離型層を備えた高性能の再加工可能なヒートシンクおよびヒートシンクを有するパッケージング構造を提供する。 - 特許庁

The method for making the wood flame-retardant is performed by applying the flame-retardant to the wood.例文帳に追加

また、本発明によれば、上記木材用水性難燃剤を木材に塗布、含浸させることを特徴とする木材の難燃化方法が提供される。 - 特許庁

To provide an excessive design prevention system, program and method for making a person in charge of a structural calculation recognize whether design is excessive.例文帳に追加

構造計算を担当する者に設計が過剰であったかどうかを認識させる過剰設計防止システム、プログラム及び方法を提供する。 - 特許庁

This method for removing iron in concentrated sulfuric acid comprises the steps of keeping concentration of sulfuric acid at 99.37-99.68 mass%, filtering and removing deposited iron, thereby making the concentration of iron to 3 mass ppm or less.例文帳に追加

硫酸濃度を99.37〜99.68mass％に保持し、析出する鉄をろ過除去し、鉄を3massppm以下とする濃硫酸中の鉄の除去方法。 - 特許庁

To provide a molding method making it possible to easily mold a resin product intended to maintain a high mechanical strength and to reduce the weight together.例文帳に追加

高い機械的強度の保持と、軽量化の両立を図った樹脂製品を、容易に成形することのできる成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection management system and inspection management method capable of making possible to effectively manage the sound information of the inspection object.例文帳に追加

検査対象物の音情報の管理を効率的に行うことを可能にする検査管理システムおよび検査管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for punching a laminated sheet material for making deformation of an adhesive film difficult to be left in the cut laminated sheet material.例文帳に追加

切断された積層シート材に粘着膜の変形が残りにくい積層シート材の打抜装置及び積層シート材の打抜き方法を得る。 - 特許庁

To provide an authentication system and method, where a mechanism for making an authentication management server perform authentication by proxy is incorporated in the framework of an SIP.例文帳に追加

認証管理サーバが認証を代行する仕組みをＳＩＰのフレームワークに組み込んだ認証システムおよび認証方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of making uniform the water content distribution of an electrolyte film during scavenging, and a fuel cell control method.例文帳に追加

掃気時に電解質膜の含水量分布の均一化を図ることができる燃料電池システムおよび燃料電池制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an existing tile repairing method for easily repairing a defective portion formed in a surface of the tile and making the defective portion inconspicuous.例文帳に追加

タイルの表面に生じた欠損部を、簡単な方法で、目立たないように補修することができる既設タイルの補修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for utilizing pool facilities, capable of creating the natural environment on the pool facilities and making it possible that children actively participate in work in a paddy field.例文帳に追加

プール施設に自然環境を創出でき、子供達が積極的に作業参加できるプール施設の利用方法を提供すること。 - 特許庁

APPEARANCE INSPECTION METHOD AND APPEARANCE INSPECTION DEVICE FOR ELECTRONIC COMPONENT AND RECORD MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR MAKING COMPUTER REALIZE APPEARANCE INSPECTION PROCESSING例文帳に追加

電子部品の外観検査方法、外観検査装置及び外観検査処理をコンピュータに実現させるためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a video playback apparatus and method in which a retrieval property is improved by making quite obvious the context to a current video image.例文帳に追加

現在の映像に対する前後関係が一目瞭然となり、検索性を向上した映像再生装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a utilization method for exerting performance at the maximum by executing control corresponding to the available condition of a card without making a user be conscious.例文帳に追加

ユーザが意識することなく、カードの使用可能条件に応じた制御をし、パフォーマンスを最大限に発揮する利用方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a driving method of a plasma display panel capable of displaying an image with proper quality by making initializing discharge stable.例文帳に追加

初期化放電を安定化させることによって、良好な品質で画像表示させることができるプラズマディスプレイパネルの駆動方法を提供する。 - 特許庁

To prevent an epoch-making snow control apparatus and snow control method capable of exhibiting action effect which has not been demonstrated before.例文帳に追加

本発明は、従来にない作用効果を発揮する画期的な積雪防止装置並びに積雪防止方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a recycling manufacturing method of a fitting type microscopic bit for making use of a worn-out fitting type microscopic bit without discarding it.例文帳に追加

はめ込み式マイクロビットのリサイクル製造方法を提供し、もって、損耗したはめ込み式マイクロビットを廃棄せずに利用することを可能にする。 - 特許庁

This method for producing the Takoyaki comprises applying a starch-containing dispersion onto the surface of a shape-retainable semi-baked Takoyaki followed by making a heat treatment.例文帳に追加

保形性を有する半焼成たこ焼きの表面に、澱粉含有分散液を付着させた後加熱処理する、たこ焼きの製造方法。 - 特許庁

To provide an information processor, a control method and a program, capable of making effectively the best use of an electric power saving operation mode of an optical disk drive.例文帳に追加

光ディスクドライブの省電力動作モードを有効活用することができる情報処理装置、制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a printing system and a making method for a printed material, by which a printed material containing variable parts can be inexpensively and efficiently made.例文帳に追加

バリアブル部品を含む印刷物を安価且つ効率的に作成することのできる印刷システム及び印刷物作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a die casting machine and a casting method thereby with which even in the case of making the high speed of an injection of molten metal, a surge pressure is not increased and burr is not developed.例文帳に追加

溶湯の射出速度を高速化しても、サージ圧が増大せず、バリを発生しないダイカストマシン及びダイカスト鋳造法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for planting vegetable seedlings, capable of reducing a load on an operator, when the operator plants the vegetable seedlings, and capable of making a planted situation of the vegetable seedlings better.例文帳に追加

野菜苗の植付における上記のような作業者の負担を少なくすると共に野菜苗の植付状況を良好となす。 - 特許庁

To provide a steelmaking method capable of controlling the generating quantity of reducing slag by using slag-making material wherein the reducing slag is treated, in steelmaking.例文帳に追加

還元スラグを処理した造滓材を製鋼の際に用いることで、還元スラグの発生量を抑制可能な製鋼方法を提供する。 - 特許庁

To provide an application reception support system, an application reception support method and an application reception support program, for efficiently making an application.例文帳に追加

効率的に申請を行なうことができる申請受付支援システム、申請受付支援方法及び申請受付支援プログラムを提供する。 - 特許庁

The method for producing an animal dried food comprises treating a raw material under reduced pressure together with a saccharide-containing solution, making the raw material retain the saccharide in its inside, and thereafter drying the raw material.例文帳に追加

糖類を含む溶液とともに減圧下に原料を処理し、糖類を原料内部に保持させてから乾燥処理を実施する。 - 特許庁

The objective method for preventing chicks from salmonella contamination comprises incorporating a live bacterial agent or feed for the chicks with avian enteric bacteria and a blue-colored pigment and making the chicks take the resulting agent or feed.例文帳に追加

雛用生菌剤および雛用試料に、鳥類の腸内細菌と青色系色素とを含有せしめ、雛に摂取させる。 - 特許庁