「map master」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The master machine 10 starts cleaning for the movable ranges from the received map information.例文帳に追加

親機１０は、受信した地図情報に基づいて、移動可能な範囲の掃除を開始する。 - 特許庁

The slave machine 20 transmits map information indicating movable ranges for the master machine 10 to the master machine 10 when the cleaning is completed.例文帳に追加

子機２０は、掃除が完了すると、親機１０の移動可能な範囲を示した地図情報を親機１０に送信する。 - 特許庁

A display control means 13 displays the master document, the comment and the map Dmap.例文帳に追加

表示制御手段１３は、マスタドキュメント、コメント及びディスカッションマップＤｍａｐの表示を行う。 - 特許庁

Then the conversion program automatically generates various kinds of patent maps including a matrix map, road map, etc., by activating the generated master table.例文帳に追加

変換プログラムは作られたマスタテーブルを活性化させてマトリックスマップ、ロードマップなどを初めて色々の種類の特許マップを自動に生成する。 - 特許庁

A discussion map generation means 12 calculates the density of the attached comment and generates a discussion map Dmap indicating the degree of concentration of discussion on the master document.例文帳に追加

ディスカッションマップ生成手段１２は、貼り付けたコメントの密度を計算し、マスタドキュメント上の議論の集中度を示すディスカッションマップＤｍａｐを生成する。 - 特許庁

The image output voltage section 3 overlaps a current position of the master set A obtained from the position information on a map around the current position obtained from the map information and allows a detection section 4 to display the overlapped map.例文帳に追加

画像出力回路部３では位置情報から得られる親機Ａの現在位置を地図情報から得られるその現在位置の周辺地図に重ね合わせて表示部４に表示させる。 - 特許庁

The wide-area map displayed on the slave screen C covers areas similar to those displayed on the master screen P.例文帳に追加

子画面Ｃに表示された広域地図は、親画面Ｐに表示されるときと同様の地域が表示されている。 - 特許庁

Map information is stored in a master station, and a satellite signal and gyro information from satellite signal receiving mechanism 127 and a gyroscope 129 of a slave station are transmitted to the master station.例文帳に追加

親局に地図情報を格納し、子局の衛星信号受信機構１２７、ジャイロスコープ１２９からの衛星信号及びジャイロ情報を親局やへ送る。 - 特許庁

A different AFH channel map is assigned compulsorily according to the TEN number (extension terminal number) of a master unit 2, and a voice communication link is set.例文帳に追加

親機２のTEN番号（内線端末番号）に応じて異なるAFHチャネルマップを強制的に割り当てて、音声通信リンクを設定する。 - 特許庁

The control device estimates master cylinder pressure in accordance with this number of motor rotations and a first map showing relation of the number of rotations of the motor and the master cylinder pressure, sets the ON/OFF time of the motor in correspondence with this estimated master cylinder pressure and necessary discharge and controls driving of the motor.例文帳に追加

制御装置は、このモータ回転数と、モータの回転数とマスタシリンダ圧との関係を示す第１マップとに基づいてマスタシリンダ圧を推定し、この推定マスタシリンダ圧と必要吐出量に応じたモータのオン・オフ時間を設定し、モータの駆動を制御する。 - 特許庁

When a server 20 performs write access to a master area 11, a disk driver 23 registers the area to which the write access is applied in a first bit map table.例文帳に追加

ディスクドライバ２３は、サーバ２０がマスター領域１１にライトアクセスする際に、当該ライトアクセス先となる領域を第１のビットマップテーブルに登録する。 - 特許庁

When a relation between an amount of stroke and a total pressure of a master cylinder pressure and pressurizing pressure has a certain error against ST-PWC map, a Pp-I map for performing a control over a degree of opening of each of the master cut solenoid valves 25a, 25b is updated to reduce the error and the pressurizing pressure applied to brake oil is corrected.例文帳に追加

ストローク量と、マスタシリンダ圧および加圧圧力の合計圧力との関係が、ＳＴ−ＰＷＣマップに対して誤差がある場合は、誤差を小さくするように各マスタカットソレノイドバルブ２５ａ，２５ｂの開度制御を行うＰｐ−Ｉマップを更新し、ブレーキオイルに付与する加圧圧力を補正する。 - 特許庁

The master station detects a rough position of the mobile body from the satellite signal, determines a precise initial position in reference to the map, thereafter determines the position on the map in time series from this position and the gyro information, and transmits it to the slave station.例文帳に追加

親局では、衛星信号から当該移動体の大まかな位置を検出し、地図と合わせて正確な初期位置を決め、その後はその位置とジャイロ情報とから時系列的に地図上の位置を定め、それを子局へ送る。 - 特許庁

In a DRCS file generation part 15, the DRCS file 29 provided with the bit map data of the external character in the BML document is generated based on a master DRCS file 26 housing the bit map data for all the usable external characters and an external character code correspondence chart.例文帳に追加

ＤＲＣＳファイル生成部15では使用され得るすべての外字分のビットマップデータを収めるマスターＤＲＣＳファイル26と外字コード対応表とに基づきＢＭＬ文書中の外字のビットマップデータを有するＤＲＣＳファイル29が生成される。 - 特許庁

The alternative point master splits the map based on index values so that the index values of the split segments on the map become nearly equal and stores the mesh codes indicating the split segments respectively as the alternative points of the split segments.例文帳に追加

代替点マスタは、分割された地図上の各区画におけるそれぞれの指標値が略同一となるように地図を指標値に基づき分割して、この分割した区画のそれぞれを表すメッシュコードを分割区画の代替点として格納する。 - 特許庁

In the system for generating the guiding data for guiding a computer control engraving tool for manufacturing an engraved plate for intaglio printing of sheets of security papers, the guide data are three dimensional guide pixel data of the master depth map of the sheet, and each pixel of the three dimensional guide pixel data of the master depth map corresponds to a basic engraving process of the computer control engraving tool.例文帳に追加

有価証券紙の凹刻印刷用彫刻板製造のためのコンピュータ制御彫刻工具を案内するためのガイドデータを生成するシステムにおいて、ガイドデータは、シートのマスタ深さマップの三次元ガイドピクセルデータであり、マスタ深さマップの三次元ガイドピクセルデータの各ピクセルは、コンピュータ制御彫刻工具の基本的彫刻工程に対応する。 - 特許庁

These master display 16 and slave displays 20A, 20B, 20C constitute a display unit 30 having a single continuous display screen on which a continuous map can be displayed.例文帳に追加

これらマスタ表示器１６およびスレーブ表示器２０Ａ、２０Ｂ、２０Ｃとによって、連続する地図を表示可能な１つの連続した表示画面を有する表示ユニット３０が構成される。 - 特許庁

To minimize the influences of characteristic variation, and sufficiently exert the desired braking performance of a brake device by properly correcting a negative pressure/assisting limit master cylinder pressure map corresponding to a characteristic even when there is variation in a negative pressure/assisting limit master cylinder pressure characteristic of a vacuum booster in a brake device.例文帳に追加

ブレーキ装置において、バキュームブースタの負圧−助勢限界マスタシリンダ圧特性にバラツキがあっても、その特性に相当する負圧−助勢限界マスタシリンダ圧マップを適正に補正することで、特性バラツキの影響をできるだけ抑制して、ブレーキ装置に所望のブレーキ性能を十分に発揮させる。 - 特許庁

If the area to be accessed is registered in the first bit map table when accessing the master area 11 after setting the access right in the server 30, a disk driver 33 accesses the log area.例文帳に追加

ディスクドライバ３３は、サーバ３０にアクセス権が設定された後に、マスター領域１１にアクセスする際に、当該アクセス先となる領域が第１のビットマップテーブルに登録されている場合には、ログ領域に対してアクセスする。 - 特許庁

The propriety of communications to the slave unit in the building and the reachable area of a radio wave at the outside of the building are displayed on a map for a rough communication possible area circumscribed to an existing communication setting area for one set of the master unit.例文帳に追加

既存通信設定エリアに外接する、１台の親機の大まかな通信可能領域において、建物内の子機への通信の可否と、建物外での電波の到達可能エリアを地図に表示する。 - 特許庁

INO passed away in 1818 before the map was completed, but his death was hidden and Kageyasu TAKAHASHI (1785 - 1829), a son of his master Yoshitoki TAKAHASHI, led the finishing operation until "Dainihon Enkaiyochi Zenzu" was completed on August 7, 1821. 例文帳に追加

伊能は文化15年（1818年）に完成を待たずに死去するが、その喪は伏せられ、師・高橋至時の子である高橋景保（1785年-1829年）が仕上げ作業を監督し、文政4年7月10日(旧暦)（1821年8月7日）「大日本沿海輿地全図」が完成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method by which a patent map having a necessary form, various total graphs, etc., can be outputted after the data of a retrieved file acquired from a patent/technical data retrieval system are automatically converted into a master table for patent information analysis or technical information analysis by utilizing a computer.例文帳に追加

本発明は、特許／技術資料検索システムより取得した検索ファイルのデータをコンピュータを利用して特許情報または技術情報分析用マスタテーブルに自動変換した後、必要な形態の特許マップ、或は、各種の通計グラフなどを出力することが出来る方法を提供する。 - 特許庁

A map data output device stores a station location information data 21 in which a station number and location information based on a latitude and longitude are related, a route station order information data 22 in which a route number for identifying a route and the station number included in the route and a station lining order are related, a route information data 23, in a master data.例文帳に追加

駅番号と駅の緯度経度に基づく位置情報とが関連づけられた駅位置情報データ２１と、路線を識別する路線番号と路線に含まれる駅番号と駅の並び順とが関連づけられた路線駅並び情報データ２２と、路線情報データ２３とをマスタデータに記憶する。 - 特許庁

Under the development plan of the region, which was the most prioritized issue of Thailand, Japan provided technical cooperation in drafting the development master plan, constructed an industrial park and port in Map Ta Phut and Laem Chabang and carried out a series of infrastructure projects including 16 development plans for industrial water business, railway network, highway network, etc. by providing yen loans.例文帳に追加

タイが最優先課題として位置付ける同地域開発計画の下、技術協力により開発マスタープランを作成し円借款によりマプタプット地区及びレムチャバン地区の工業団地・港湾を建設するとともに、工業用水事業の整備・鉄道網・高速道路網の整備など全16件に及ぶインフラ・プロジェクトを実施。 - 経済産業省