「mass medium」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The dispersion medium contains 1 mass% water and an organic solvent (excluding alcohol) compatible with ≥2 mass% water.例文帳に追加

分散媒は１質量％以上の水と２質量％以上の水と相溶する有機溶剤（アルコールを除く）とを含有する。 - 特許庁

The mold powder for continuous casting can be used for casting a medium-carbon steel having a C concentration of 0.20 to <0.50 mass% and a high-carbon steel having a C concentration of ≥0.50 mass%.例文帳に追加

C濃度が0.20質量%以上0.50質量%未満の中炭素鋼、C濃度が0.50質量%以上の高炭素鋼の鋳造に使用できる。 - 特許庁

MASS PROPERTY CALCULATION DEVICE FOR THREE-DIMENSIONAL SHAPE, MASS PROPERTY CALCULATION METHOD FOR THREE- DIMENSIONAL SHAPE, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

３次元形状のマスプロパティ計算装置、３次元形状のマスプロパティ計算方法、プログラムおよび記憶媒体 - 特許庁

The medium melting point oil and fat is produced by addition of 10-70 mass% of ester exchange oil and 30-90 mass% of palm oil, and has a melting point of 30-40°C.例文帳に追加

下記のエステル交換油１０〜７０質量％及びパーム油３０〜９０質量％を配合した、融点が３０〜４０℃である中融点油脂。 - 特許庁

The glass substrate for an information recording medium is composed of an aluminosilicate glass containing 60 to 75 mass% of SiO_2, 5 to 18 mass% of Al_2O_3, 3 to 10 mass% of Li_2O, 3 to 15 mass% of Na_2O and 0.5 to 8 mass% of ZrO_2 with respect to the whole glass components.例文帳に追加

ガラス成分全体に対して、６０〜７５質量％のＳｉＯ_２と、５〜１８質量％のＡｌ_２Ｏ_３と、３〜１０質量％のＬｉ_２Ｏと、３〜１５質量％のＮａ_２Ｏと、０．５〜８質量％のＺｒＯ_２と、を含有するアルミノシリケートガラスからなる情報記録媒体用ガラス基板である。 - 特許庁

This mass memory storage device for reading data stored in a mass memory storage medium 22 where data are stored in an almost uniform density includes a support 20 constructed so as to accept a medium and to support the medium.例文帳に追加

略一様な密度でデータが記憶されている大容量メモリ記憶媒体２２に記憶されたデータを読取る大容量メモリ記憶デバイスが、媒体を受入れて支持するように構成された支持装置２０を含む。 - 特許庁

STRATEGIES FOR READING INFORMATION FROM MASS STORAGE MEDIUM USING CACHE MEMORY例文帳に追加

キャッシュメモリを使用して大容量記憶媒体から情報を読み出すための戦略（ｓｔｒａｔｅｇｉｅｓ） - 特許庁

It is particularly effective when the gas 4 of the discharge medium contains mercury gas having large mass.例文帳に追加

放電媒体の気体４に質量の重い水銀ガスを含む場合に、特に有効である。 - 特許庁

This is especially more effective in the case the discharge medium gas 4 contains mercury gas of heavy mass.例文帳に追加

放電媒体４に質量の重い水銀ガスを含む場合に、特に有効である。 - 特許庁

ION SOURCE, MASS SPECTROMETER, CONTROL DEVICE, CONTROL METHOD, CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

イオン源、質量分析装置、制御装置、制御方法、制御プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING VISCOSITY OF MEDIUM BY USING CORIOLIS MASS FLOWMETER例文帳に追加

コリオリ質量流量測定器を用いて媒体の粘度を検出するための方法 - 特許庁

POSITIVE SEMIDEFINITE SIMILARITY MEASURE ESTIMATION PROGRAM FOR MASS INSTANCES, RECORDING MEDIUM AND DEVICE例文帳に追加

大量事例の準正定類似性尺度推定プログラム、記録媒体及び装置 - 特許庁

To provide a compound optical recording medium having excellent reflectance, absorbance, mass productivity, and endurance.例文帳に追加

反射率、吸収率、量産性、耐久性等に優れた複合型の光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To mass-produce a recording medium having sufficient recording capacity at a low cost.例文帳に追加

十分な記録容量を備える記録媒体を大量に且つ低コストで実現する。 - 特許庁

To provide a highly weather-resisting glass used for a substrate of data recording medium, suitable for mass production.例文帳に追加

大量生産に適した高耐候性情報記録媒体基板用ガラスの提供。 - 特許庁

As the recording medium 3, the memory card that is small in size and light in weight despite of being mass in capacity is used.例文帳に追加

記録媒体３としては大容量であるが小型で軽量なメモリカードを使用する。 - 特許庁

TRANSMISSION OF PUBLIC INFORMATION TO MASS-COMMUNICATION MEDIUM BY INTERNET, AND AGENCY SYSTEM FOR PUBLICITY例文帳に追加

インターネットによるマスコミ媒体への広報情報伝達および広報代行システム - 特許庁

MASS STORAGE MEDIUM USING IC RECORDING MEDIA REPRESENTED BY MEMORY STICK例文帳に追加

メモリースティックを代表とするＩＣ記録メディアを用いた大容量記憶媒体 - 特許庁

A stamper is created from a created master disk, and the stamper is used to mass-produce a recording medium.例文帳に追加

そして作成した原盤からスタンパを作成し、スタンパを用いて記録媒体を大量生産する。 - 特許庁

The medium (31) is a mixture of 50-55 mass% potassium nitrate, 37-43 mass% sodium nitrite and 5-10 mass% sodium nitrate.例文帳に追加

熱媒体（３１）は硝酸カリウム５０〜５５質量％、亜硝酸ナトリウム３７〜４３質量％および硝酸ナトリウム５〜１０質量％の混合物である。 - 特許庁

This composition comprises (A) 0.01 to 1 mass% of the ceramide, (B) 0.05 to 5 mass% of isostearic acid, (C) 0.1 to 10 mass% of a higher alcohol, and (D) 0.03 to 3 mass% of a basic substance, and forms closed vesicle in an aqueous medium.例文帳に追加

以下の成分（Ａ）、（Ｂ）、（Ｃ）および（Ｄ） （Ａ）セラミド ０.０１〜 １質量％ （Ｂ）イソステアリン酸 ０.０５〜 ５質量％ （Ｃ）高級アルコール ０.１〜１０質量％ （Ｄ）塩基性物質 ０.０３〜 ３質量％を含有し、水性媒体中で閉鎖小胞を形成する組成物。 - 特許庁

The oil-in-water type foundation cosmetic for lips contains 0.1-8.0 mass% of an organic silicone resin, 1.0-30.0 mass% of pigment and 0.1-10.0 mass% of water-swellable thickening agent and has ≥40.0% mass% of blended amount of a water-containing aqueous medium.例文帳に追加

有機シリコーン樹脂を０．１〜８．０質量％と、顔料を１．０〜３０．０質量％と、水膨潤性増粘剤を０．１〜１０．０質量％とを含有し、水を含む水性媒体の配合量を４０．０質量％以上とし、水中油型の唇用下地化粧料とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a perpendicular magnetic recording medium capable of mass production and obtaining a high reproducing output and having a low medium noise.例文帳に追加

大量生産可能な、媒体ノイズが低く、高い再生出力を得ることが出来る垂直磁気記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To achieve the mass productivity of a medium and to obtain a high performance magneto-optical recording medium which can perform high density recording by the increase of track density.例文帳に追加

媒体の量産性を実現し、かつ、トラック密度を向上させることによる高密度記録可能な高性能光磁気記録媒体を得る。 - 特許庁

The means for mass exchange of the cooling medium includes a mass flow controller for the cooling medium outgoing from the internal vessel, a controller for the instantaneous pressure within the internal vessel, and a delay circuit to introduce a given time delay to the operation of the mass flow controller.例文帳に追加

この冷媒の質量交換用の手段は、内部容器から出る冷媒用の質量流量制御装置と、内部容器内の瞬時圧力の制御装置と、質量流量制御装置の動作に所定時間遅れをもたらす遅延回路とを含む。 - 特許庁

Such a mixed medium is used as the dispersing medium, as consists of 1-60 mass % dichloropentafluoropropane and 40-99 mass % fluorine- containing compound selected from methoxy nona-fluorobutane, perfluorohexane and deca-fluoropentane.例文帳に追加

ジクロロペンタフルオロプロパン：１〜６０質量％と、（ａ）メトキシ−ノナフルオロブタン、（ｂ）パーフルオロヘキサン及び（ｃ）デカフルオロペンタンから選ばれる含フッ素化合物：４０〜９９質量％とからなる混合媒体を使用する。 - 特許庁

As a result, the detail information on the specific information requested by the user is stored in an optical disc as a mass storage medium, and the mass storage medium is provided to the specific user.例文帳に追加

その結果、ユーザより依頼された特定情報についての詳細情報が、大容量記憶媒体である光ディスクに格納されて、その大容量記憶媒体が所定のユーザへ配送される。 - 特許庁

To provide a configuration which is suitable for mass-production for an electrostatic recording type information storage medium, and to provide a manufacturing method by which the medium can be mass-produced.例文帳に追加

静電記録方式による情報記憶媒体であって、大量生産に適した構成を提供する、また、効率よく生産することができる製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a new configuration for a mass multilayer recording medium by utilizing light reflection on an adjoining interface between materials with different refractive indexes, and to provide a recording and reproducing method and a recording system in a mass multilayer recording medium.例文帳に追加

大容量多層記録媒体において、屈折率の異なる物質の隣接界面での光の反射を利用し、大容量多層記録媒体の新規な構成と記録・再生方法および記録システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The culture is preferably carried out by keeping the medium at pH 6.5-7.5, the medium contains 1-15 mass % of corn steep liquor and 0.01-5 mass % of the casein hydrolyzate.例文帳に追加

この場合、前記培地のｐＨを６．５〜７．５に保持して培養を行なうことが好ましく、前記培地は、コーンスティープリカーを１〜１５質量％、カゼインの加水分解物を０．０１〜５質量％含有することが好ましい。 - 特許庁

The radiation-curable inkjet ink contains, based on the total mass of the ink, 5 mass% or more to 20 mass% or less of N-vinylcaprolactam and 5 mass% or more to 20 mass% or less of a polyfunctional acrylate, and is used for recording on a package substrate or a semiconductor substrate as a medium to be recorded.例文帳に追加

放射線硬化型インクジェット用インクであって、該インクの総質量に対して５質量％以上２０質量％以下のＮ−ビニルカプロラクタムと、５質量％以上２０質量％以下の多官能アクリレートとを含み、被記録媒体としてのパッケージ基材又は半導体基材に記録するために用いられる、放射線硬化型インクジェット用インクである。 - 特許庁

The propofol-containing oil-in-water type emulsion composition includes: an oily ingredient including 70 mass% or more of a medium-chain fatty acid triglyceride; 1.5 mass% or more with respect to total volume of the composition, and 30 mass% or less with respect to the oily ingredient, of propofol; water; and a surfactant.例文帳に追加

中鎖脂肪酸トリグリセリドを７０質量％以上含む油性成分と、組成物全体の容積に対して１．５質量％以上かつ該油性成分に対し３０質量％以下のプロポフォールと、水と、界面活性剤と、を含むプロポフォール含有水中油型エマルション組成物。 - 特許庁

The filter medium for the filter is made by mixing 10-30 mass% of a first fiber having a fiber diameter of 10-40 μm, 40-80 mass% of a second fiber which is prepared by crimping a natural fiber having a fiber diameter of 10-40 μm and 10-30 mass% of a third fiber having a fiber diameter of 5-10 μm.例文帳に追加

繊維径が１０〜４０μｍの第１の繊維１０〜３０質量％と、繊維径が１０〜４０μｍの天然繊維を捲縮化した第２の繊維４０〜８０質量％と、繊維径が５〜１０μｍの第３の繊維１０〜３０質量％とを混繊抄造して、フィルタ用濾材を作製する。 - 特許庁

The chocolate is characterized in that the content of cocoa butter is 55 to 95 mass%; the content of palm medium melting point fraction is 1 to 44 mass%; the content of laurin-based oil and fat is 0.2 to 15 mass% in the oil content of the chocolate and the softening point is 31°C or higher.例文帳に追加

チョコレートの油分中、ココアバターの含有量が５５〜９５質量％、パーム中融点画分の含有量が１〜４４質量％、ラウリン系油脂の含有量が０．２〜１５質量％であり、軟化点が３１℃以上であることを特徴とするチョコレート。 - 特許庁

To provide the operator method of a Coriolis mass flowmeter, capable of measuring the viscosity of a medium flowing in a measuring tube, independently of the energy consumption of the Coriolis mass flowmeter.例文帳に追加

コリオリス質量流量計のエネルギー消費と無関係に測定チューブを流れる媒体の粘度を測定することができるコリオリス質量流量計の操作方法を提供する。 - 特許庁

The dispersion medium contains ≥1 mass% water and alcohol compatible with ≥2 mass% water, and the alcohol is any one or both 1,2-butandiol and 1,3-butandiole.例文帳に追加

分散媒は１質量％以上の水と２質量％以上の水と相溶するアルコールとを含有し、アルコールが、１，２−ブタンジオール又は１，３−ブタンジオールのいずれか一方又はその双方である。 - 特許庁

This printed matter printed with an ink containing silver particles on the printing medium is characterized in that surface Ag density by XPS measurement is not lower than 29 mass% and not higher than 93 mass%.例文帳に追加

本発明の印刷物は、印刷媒体上に、銀粒子を含むインクを印刷したものであって、ＸＰＳ測定による表面Ａｇ濃度が２９質量％以上９３質量％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

In this case, mass averaged based on plate thickness and medium density and hole diameter and the number of holes is arranged as acoustic mass at the node of each mesh configuring a section where the punching metal can be arranged.例文帳に追加

この際、パンチングメタルを配置可能な部分を構成する各メッシュの節点には、板厚と媒質密度と孔径と孔数を基に平均化した質量を音響質量として配設する。 - 特許庁

The blasting medium contains ≤5 mass% of particles having an average particle size of ≤20 μm and a particle size of ≥50 μm while including 90 mass% of a water-soluble inorganic salt.例文帳に追加

ブラストメディアは、平均粒子径が２０μｍ以下で、粒子径５０μｍ以上の粒子が５質量％以下であり、水溶性無機塩を９０質量％以上含む。 - 特許庁

The method for preserving the microbial cells includes preserving the microbial cells having nitrile hydratase activity in concentration of 4-20 mass% in terms of the dried cell mass in a dispersion medium.例文帳に追加

ニトリルヒドラターゼ活性を有する微生物菌体を、乾燥菌体質量として4〜20質量％の濃度で分散媒中で保存することを特徴とする微生物菌体の保存方法。 - 特許庁

Another embodiment is exemplified with a filtering medium comprising flame retardant particles comprising a flame retardant covered with a silicon compound-containing covering material, the content of the flame retardant particles covered with the covering material is 15 to 50% by mass based on the total mass.例文帳に追加

また、ケイ素化合物を含む被覆材で難燃剤を被覆した難燃剤粒子を含有し、被覆材で被覆した難燃剤粒子の含有量が全質量の１５〜５０質量％であることを特徴とする濾材。 - 特許庁

This filter medium for an air filter is formed by adhering a binder to the mixed manufactured paper having glass fiber with a B_2O_3 content of 0.1 mass% or less and glass fiber with a B_2O_3 content of 5-15 mass% as the main bodies.例文帳に追加

本発明のエアフィルタ用濾材は、Ｂ_2Ｏ_3の含有量が０．１質量％以下のガラス繊維と、Ｂ_2Ｏ_3の含有量が５〜１５質量％のガラス繊維が主体となる混抄紙にバインダを添着してなるものであることを特徴とする。 - 特許庁

The ratio of the protection compound of the composition for forming the light emitting medium in relation to the semiconductor nano crystal light emitting body is more than 1 mass% and less than 60 mass%.例文帳に追加

また、発光媒体形成用組成物は、前記保護化合物の前記半導体ナノクリスタル発光体に対する割合は、１質量％以上６０質量％以下である。 - 特許庁

To mass-produce pull tabs for a storage medium in which a part of an adhesive surface faces each other with good production efficiency, and to provide the pull tab for the storage medium which can easily form a grasping part having a uniform shape and size when attached to the storage medium.例文帳に追加

粘着面の一部が対向する記憶媒体用プルタブを生産効率良く量産し、記憶媒体に取り付ける際に、形状・大きさが統一された把持部を容易に形成し得る記憶媒体用プルタブを提供する。 - 特許庁

To seamlessly record and/or reproduce data through a mass-storage recording medium such as a tape type recording medium and a high-speed accessible recording medium such as a hard disk.例文帳に追加

テープ状記録媒体等の大容量記録媒体及びハードディスク等の高速アクセス可能な記録媒体を介してシームレスにデータの記録及び／又は再生を行う。 - 特許庁