「may also」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Options Any option permitted in the ServerFlags section may also be specified here.例文帳に追加

.REOptionServerFlagsセクションで使える全てのオプションがここでも指定できる。 - XFree86

KeySyms that are not part of the Xlib standard also may be obtained with this function.例文帳に追加

Xlib の標準に含まれていない KeySym もこの関数で得られる。 - XFree86

This entry adds all nodes to the selection list. This operation may also be performed with the Select(all) translation.例文帳に追加

この操作はSelect(all) トランスレーションでも実行できる。 - XFree86

This file may also contain resources for the setup program and chooser.例文帳に追加

このファイルは設定プログラムと chooser に対するリソースも含んでよい。 - XFree86

Users may also wish to start private font servers for specific sets of fonts.例文帳に追加

また、特定のフォント群のために個人用のサーバを実行してもよい。 - XFree86

This option may be used in script files also, in which case the script file-repeat overrides the command line option.例文帳に追加

このオプションもスクリプトファイルで使うことができる。 - XFree86

May 5: Eigen-ji Temple (Sakado City, Saitama Prefecture, also featuring Yujo Oiran Dochu (journey of Oiran, courtesan)) 例文帳に追加

5月5日：永源寺(埼玉県坂戸市、遊女おいらん道中も登場) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you are keeping kakocho (a family register of deaths), you may also ask the chief priest to transcribe homyo onto kakocho. 例文帳に追加

また、過去帳を持っている場合は、同時に記載してもらう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also suspected that the tanka may have come from the hanka, which is the last verse of choka. 例文帳に追加

長歌の末の反歌が独立してできたとも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May: He was also appointed to Shuri gon no suke (Provisional assistant master in the Office of Palace Repairs), remaining in the position of Saiin no kami. 例文帳に追加

5月、修理権亮を兼任し、斎院長官を停む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name may also imply the look of opening mirrors because of its shape. 例文帳に追加

その形状から、鏡を開くことへの見立ても含んでいるかもしれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, if the pit is too small, the egg may overflow. 例文帳に追加

また、窪みを作る際に窪みをあまりに小さくしすぎると溢れることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pinch of salt may also be added to improve the flavor. 例文帳に追加

また、塩を一つまみ加えるといっそう味がよくなるなどといった工夫もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You may also put a Tenugui towel on your head to protect it from the sun or to wipe away sweat. 例文帳に追加

日よけや汗拭いなどの目的で頭にかぶることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term kikizake may also be used for wine or shochu (distilled spirit) tasting. 例文帳に追加

ワインテイスティングや焼酎についても利き酒と呼ばれることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, yukata may be used as practice wear for nihon-buyo (classical Japanese dance). 例文帳に追加

また、日本舞踊などのお稽古着として使用されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A spirit may also be called an obake if it is transformed into a visible figure. 例文帳に追加

または見えるという変化（へんげ）したので、お化けとも呼ばれる霊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Setsumatsusha may also lie outside of the grounds of the shrine, in which case they are referred to as 'keigaisha.' 例文帳に追加

境内の外に摂末社がある場合もあり、それは境外社と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Reisai (regular festival) Shichiri Festival (also called Sanyare Festival) is held every May 5. 例文帳に追加

毎年5月5日に例祭七里祭（さんやれ祭）が行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On May 28 of the same year, he also attended the Emperor at Iwashimizu Hachiman-gu Shrine. 例文帳に追加

同年4月11日の石清水八幡宮への行幸にも同様に随行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, in May 1881, the title of Shoshii (Senior Fourth Rank) was given. 例文帳に追加

さらに明治14年（1881年）5月には正四位が贈位されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For further details on Maizuru City prior to May 26, 1943, also refer to 'Nishi-Maizuru.' 例文帳に追加

1943年5月26日までの舞鶴市については「西舞鶴」も参照せよ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, in some cases, the same mountain name may refer to a different mountain. 例文帳に追加

また一つの山名が場合により異なる山を指すこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seihi-Setsugen (Reduction of Government Expense) may also be written as Keihi-Setsugen (Budget Savings). 例文帳に追加

政費節減を経費節減（けいひせつげん）と表記する場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hinomi yaguras, which may be seen in a town even nowadays, are also categorized into this type. 例文帳に追加

現在でも街中で見ることのできる火の見櫓もその類である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fifth head of the family (school): KOSE no Hirotaka (広貴) (Note that Hirotaka may also be written in different kanji as 弘高 or 広高). 例文帳に追加

第5世　巨勢広貴（こせのひろたか）()弘高・広高と同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Not only a juridical person but also an individual may operate a financial instruments business. 例文帳に追加

金融商品取引業者は、個人であっても参入が可能である - 金融庁

It may also be applied in the development of stereoscopic video phones. 例文帳に追加

また，立体テレビ電話の開発に応用されるかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Takahashi says she may also become a marathon coach in the future. 例文帳に追加

高橋さんは，将来的にマラソンの指導者になる可能性もあると話す。 - 浜島書店 Catch a Wave

The planet may also have enough gravity to maintain an atmosphere. 例文帳に追加

また，この惑星には大気を保つのに十分な重力があるようだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Uncertainty about the company's future may also have influenced them to leave. 例文帳に追加

また，同社の先行きの不透明さも彼らを退職に踏み切らせたようだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The robot may also help reduce human error.例文帳に追加

また，このロボットは人為的ミスを減らす助けになるかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Applicants may also authorize a patent agent as their representative. 例文帳に追加

出願人は，代表者として特許代理人に委任することもできる。 - 特許庁

Other available publications may also be examined if found necessary. 例文帳に追加

その他の出版物も必要に応じて調査することができる。 - 特許庁

A request for an administrative review may also be made by the trademark proprietor.例文帳に追加

行政審理請求は，商標所有者も行うことができる。 - 特許庁

Partial priority may also be requested on the basis of different applications.例文帳に追加

部分的優先権は，異なる出願を基礎としても請求可能である。 - 特許庁

[2] The appellant may be assisted by a lawyer and also a technical expert.例文帳に追加

[2] 審判請求人は，弁護士及び技術専門者が補助することができる。 - 特許庁

It may also be subject to mortgage or right of disposal. 例文帳に追加

また抵当権又は若しくは処分権の目的とすることができる。 - 特許庁

It may also be subject to a mortgage or a right of disposal. 例文帳に追加

また抵当権又は処分権の目的とすることができる。 - 特許庁

The application may also be classified in accordance with another classification system.例文帳に追加

出願はまた別の分類制度によって分類することもできる。 - 特許庁

The order terminating the procedure may also be taken without a hearing. 例文帳に追加

聴聞を行うことなく手続を終結する命令も出すことができる。 - 特許庁

The order terminating the procedure may also be taken without a hearing. 例文帳に追加

手続を終結する命令は，聴聞を行うことなく出すことができる。 - 特許庁

The order terminating the procedure may also be taken without a hearing. 例文帳に追加

手続を終了させる命令は，聴聞なしに発することができる。 - 特許庁

The order terminating the procedure may also be taken without a hearing. 例文帳に追加

聴聞を行うことなく手続を終了させる命令を下すこともできる。 - 特許庁

The order terminating the procedure may also be taken without a hearing. 例文帳に追加

聴聞を行わずに手続を終了させる命令を下すこともできる。 - 特許庁