「message processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The information processing device 10(B) receiving the change request message transmits the received change request message to the other information processing device 10(C).例文帳に追加

変更要求メッセージを受信した情報処理装置１０（Ｂ）は更に他の情報処理装置１０（Ｃ）に該受信した変更要求メッセージを転送する。 - 特許庁

A message request processing means 104 confirms whether a message storage means 103 has a memory space or not on the basis of contents related to a message included in an incoming report received by a data transmission/reception means 101, and the means 104 requests acquisition of the message to a web protocol processing means 102 when the message preservation means 103 has a memory space.例文帳に追加

メッセージ要求処理手段104は、データ送受信手段101が受信した着信通知に含まれるメッセージに関する内容に基づき、メッセージ保存手段103にメモリの空きの有無を確認し、空きがあればメッセージの取得要求をＷｅｂプロトコル処理手段102に対して行なう。 - 特許庁

A storage message transfer device 8 sends stored voice messages to a storage message transfer processing device 6.例文帳に追加

蓄積用メッセージ転送機構８は蓄積した音声メッセージを蓄積用メッセージ転送処理機構６に送出する。 - 特許庁

To perform a message processing capable of issuing notice of a reception reflecting an intention of a recipient to an asynchronous message.例文帳に追加

非同期メッセージに対して、受信者の意思が反映した受領通知を出すことが可能なメッセージ処理を行う。 - 特許庁

The message server 18 generates a message signal in response to the transaction signal and performs processing and designates a route to send it.例文帳に追加

メッセージ・サーバ１８は、トランザクション信号に応答してメッセージ信号を生成し、処理し、そして経路指定して送る。 - 特許庁

MESSAGE SERVER FOR PROCESSING OUTGOING AND INCOMING ELECTRONIC MESSAGES, AND METHOD FOR NOTIFICATION OF USER ABOUT DELIVERY OF ELECTRONIC MESSAGE例文帳に追加

送信および着信した電子メッセージを処理するメッセージサーバおよびユーザに電子メールの着信を通知する方法 - 特許庁

Furthermore, the system has a processing contents performance instructing means for instructing the performance of the processing contents defined by the processing contents defining means when receiving or transmitting the message and a message processing means for processing the instruction of performance by the processing contents performance instructing means as a message to a transmission destination for instructing performance.例文帳に追加

さらに、メッセージの受信または送信のときに、処理内容定義手段に定義された処理内容の実行を指示する処理内容実行指示手段と、処理内容実行指示手段による実行の指示が、実行を指示する送信先へのメッセージとして処理するメッセージ処理手段を有する。 - 特許庁

AUTOMATIC CALLING AND DATA TRANSFER PROCESSING SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING AUTOMATIC CALLING OR MESSAGE DATA PROCESSING例文帳に追加

自動コ—ル及びデ—タ転送処理システム、並びに自動コ—ル又はメッセ—ジ・デ—タ処理を提供する方法 - 特許庁

To execute a predetermined processing, even if an explicit confirmation processing with respect to a confirmation message is not performed.例文帳に追加

確認メッセージに対する明示的な確認処理が行われなくとも所定の処理を実行する。 - 特許庁

To provide a process engine for executing processing delay branch with control in message reception processing.例文帳に追加

メッセージ受信処理において制御付処理遅延分岐を実行することができるプロセスエンジンを提供する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING APPARATUS FOR AUTOMATICALLY SETTING MONITORING TARGETED MESSAGE, ITS SETTING METHOD, AND PROCESSING PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

監視対象メッセージの自動設定を行う情報処理装置、その設定方法およびその処理プログラム - 特許庁

METHOD FOR CREATING AND PROCESSING SOAP MESSAGE, METHOD AND APPARATUS FOR PROCESSING INFORMATION, AND PROGRAM例文帳に追加

ＳＯＡＰメッセージ作成方法並びに処理方法、情報処理方法、情報処理装置及びプログラム - 特許庁

The message processing unit 14 extracts the clock from the modulated signal and performs processing according to the clock.例文帳に追加

メッセージ処理部１４は、変調信号からクロックを抽出し、そのクロックにしたがって処理を行う。 - 特許庁

After the message processing in the composite object ends, the message communication history is referred to and when the history shows communication from a different execution thread, the stored message is sent through single-time message communication.例文帳に追加

複合オブジェクト内でのメッセージ処理が終了後にメッセージ通信履歴を参照して、異なる実行スレッドからの通信状態であれば、蓄積されたメッセージを１回のメッセージ通信で送信する。 - 特許庁

A message data storage form (storage place and storage method), based on the presence state, is read from a message processing database 50a, and message data are stored in accordance with the message data storage form.例文帳に追加

そしてこのプレゼンス状態に基づく伝言データ保存態様（保存場所、保存方式）を伝言処理データベース５０ａから読み出し、この伝言データ保存態様に従って伝言データを保存する。 - 特許庁

Further, the information processing section reads out a message table (#7), extracts the message corresponding to the scheduled using time (current time) from inside the message table and makes the voice output section 32 outputs the message by voice (#8).例文帳に追加

例えばＡＭ９：３０を或る使用者が使用予定時刻として登録した場合には、報知処理部は、該時刻に対応するメッセージ「さあ、昼食の前にどんどんカロリーを消費していきましょう。 - 特許庁

To perform all encryption processing, message authentication code generation processing and pseudo random number generation processing in one hardware configuration.例文帳に追加

暗号化処理、メッセージ認証コード生成処理、擬似乱数生成処理の全てを、１つのハードウェア構成において可能とする。 - 特許庁

In executing the inter-application message processing, a message manager mounted on the multi-application IC card controls the inter-application message processing based on the contents of the control information.例文帳に追加

同じくマルチアプリケーションＩＣカードに実装されるメッセージマネージャは、アプリケーション間のメッセージ処理を実行する際、前記制御情報の内容に基づいてアプリケーション間のメッセージ処理を制御する。 - 特許庁

A second synchronous message issuing apparatus issues a synchronous message for synchronizing arithmetic processing in each arithmetic processing unit all at once in predetermined timing to a first synchronous message issuing apparatus.例文帳に追加

第２同期メッセージ発行装置は、第１同期メッセージ発行装置に対して、所定のタイミングで、各演算処理装置における演算処理を同期させるための同期メッセージを一斉に発行する。 - 特許庁

A transmission telegraphic message serial number allocating part 4 allocates a serial telegraphic message number for making every interactive transaction processing and a telegraphic response message to be transmitted in every interactive transaction processing into one- to-one correspondence.例文帳に追加

送信電文通番割り付け部４は、各会話型トランザクション処理と、各会話型トランザクション処理の中で送信される応答電文とを１対１で対応付ける電文通番を割り付ける。 - 特許庁

At this time, the second synchronous message issuing apparatus inserts information for uniquely specifying the processing content which should be executed by the arithmetic processing unit in the arithmetic processing unit into the synchronous message.例文帳に追加

このとき、第２同期メッセージ発行装置は、演算処理装置において実行すべき処理内容を演算処理装置内で一意に特定できる情報を同期メッセージに挿入する。 - 特許庁

A terminal processing capability identification part 320 identifies the processing capability of the message processing terminal of the address extracted by consulting the processing capability table.例文帳に追加

端末処理能力特定部３２０は処理能力テーブルを参照して抽出したアドレスのメッセージ処理端末の処理能力を特定する。 - 特許庁

The present invention wherein the message display management part 114 adds the image message generated by the still image message generation part 123 and moving image message generation part 124 to the image message generated beforehand and display it on the message board can apply to an image processing apparatus.例文帳に追加

メッセージ表示管理部１１４は、静止画メッセージ生成部１２３および動画メッセージ生成部１２４により生成された画像メッセージを、予め生成された画像メッセージに加えて、メッセージボード上に表示する本発明は、画像処理装置に適用することができる。 - 特許庁

A message authentication code creation means for the message processing system creates a message authentication code from information created one by one, and a certificate information request means requests certificate information of the message authentication code by an independent organization for a part of the message authentication code created by the message authentication code creation means.例文帳に追加

情報処理システムの認証子生成手段は順次生成された情報から認証子を生成し、証明情報要求手段は前記認証子生成手段により生成された認証子の一部に対して第三者機関による認証子の証明情報を要求する。 - 特許庁

A device for processing a message for finding a service to be released on a network through a message including a structured language and utilizing the found message receives a releasing message, and varies a form of a part of the releasing message corresponding to a prescribed identifier included in the received releasing message.例文帳に追加

ネットワークに公開するサービスを、構造化言語を含むメッセージにより発見し、発見したサービスを利用するためのメッセージ処理装置が、公開メッセージを受信し、受信した公開メッセージに含まれる所定の識別子に対応する公開メッセージの一部の形式を変更する。 - 特許庁

A message management means 106 stores the analyzed message to the message storage means 103 and checks whether or not the message storage means 103 has an idle memory area at receipt of an inquiry as to whether or not there is any idle memory area in the message storage memory and informs a message request processing means 104 of the result of presence of any memory idle area.例文帳に追加

メッセージ管理手段106は、解析したメッセージをメッセージ保存手段103に保存し、またメッセージの保存メモリに空きが有るか否かの問合せが有った時には、メッセージ保存手段103にメモリの空きが有るか否かをチェックし、メッセージ要求処理手段104に空きの有無結果を通知する。 - 特許庁

The management device and the managed device are respectively provided with an SNMP message processing part and a cipher SNMP message processing part, thereby handling both the conventional SNMP message and the SNMP message storing the enciphered authentication information.例文帳に追加

さらに、管理装置と被管理装置のそれぞれにＳＮＭＰメッセージ処理部と暗号用ＳＮＭＰメッセージ処理部を備えることにより、従来のＳＮＭＰメッセージと暗号化した認証用情報を格納したＳＮＭＰメッセージの両方を扱う。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING ELECTRONIC MAIL MESSAGE IN COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

通信システムにおいて電子メール・メッセ−ジを処理するための方法及びシステム - 特許庁

MESSAGE TRANSMISSION/RECEIPT SYSTEM, SERVER DEVICE, SERVER PROCESSING PROGRAM, AND INFORMATION PROVIDING METHOD例文帳に追加

メッセージ送受信システム、サーバ装置、サーバ処理プログラム、及び情報提供方法 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING APPARATUS, COMMUNICATION DEVICE, AND METHOD OF CONTROLLING RECEPTION QUALITY MESSAGE REPORT例文帳に追加

情報処理装置、通信装置、および受信品質メッセージ報告制御方法 - 特許庁

Accordingly, specialized and flexibly processing may be enabled that is ideally suited for the message.例文帳に追加

そのメッセージにとって理想的な、専門的で柔軟な処理が可能となる。 - 特許庁

A message processing function automatically and dynamically learns the messages to be trapped.例文帳に追加

メッセージ処理機能が、トラップすべきメッセージを自動的かつ動的に学習する。 - 特許庁

This message processing system 1 comprises a digital camera 10 and an image server 30.例文帳に追加

メッセージ処理システム１は、デジタルカメラ１０と画像サーバ３０とを備えている。 - 特許庁

The object 10 executes processing with a single thread according to the asynchronous message.例文帳に追加

オブジェクト１０は、非同期メッセージにしたがってシングルスレッドで処理を実行する。 - 特許庁

To provide a system for processing collateral content associated with an electronic message.例文帳に追加

電子メッセージに関連付けられた付随コンテンツを処理するシステムを提供する。 - 特許庁

RADIO COMMUNICATION APPARATUS, METHOD FOR INFORMING MESSAGE BY USING THE SAME AND IMAGE PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

無線通信装置及びそれを用いたメッセージ通知方法と画像処理システム - 特許庁

To resolve double processing occurring when a request message is delayed due to network failure or the like and the request message is received after a response message has been deleted.例文帳に追加

ネットワーク障害等により要求電文が遅延し、応答電文を削除した後に要求電文を受信した際に発生する二重処理を解消する。 - 特許庁

When receiving the synchronous message from the second synchronous message issuing apparatus, the first synchronous message issuing apparatus converts the synchronous message using a protocol for general-purpose interconnect, and transmits the converted synchronous message to the arithmetic processing unit via a switch.例文帳に追加

第１の同期メッセージ発行装置は、第２の同期メッセージ発行装置から同期メッセージを受信した場合に、同期メッセージを汎用インタコネクト用のプロトコルを用いて変換し、変換された同期メッセージをスイッチを介して演算処理装置に送信する。 - 特許庁

When a new inquiry message is accepted by a message accepting/transmitting device 10, an unprocessed message list displayed at the outputting device of each terminal 50 for an operator is updated by a message list preparation program 31 of a message processing supporting device 30.例文帳に追加

メッセージ受付送信装置１０で新たな問合せメッセージを受け付けると、各オペレータ用端末５０の出力装置に表示される未処理メッセージリストがメッセージ処理支援装置３０のメッセージリスト作成プログラム３１により更新される。 - 特許庁

The message forwarding means 120 blocks the forwarding of the message during processing for maintaining consistency between the file and the reproduction.例文帳に追加

メッセージフォワード手段１２０は、ファイルと複製との間の一貫性を保つための処理の間、メッセージの転送を遮断する。 - 特許庁

METHOD FOR IDENTIFYING COMMUNICATION SOURCE, METHOD FOR ACQUIRING MESSAGE, METHOD FOR PROCESSING VOICE MAIL MESSAGE, METHOD FOR NOTIFYING COMMUNICATION AND METHOD FOR FACSIMILE TRANSMITTING例文帳に追加

通信源識別方法、メッセージ取得方法、音声メールメッセージ処理方法、通信通知方法及びファクシミリ送信処理方法 - 特許庁

The invention relates to a signal processing device that receives and processes a SIP message and transmits the processed message to a transmission destination communication device.例文帳に追加

本発明は、ＳＩＰメッセージを受信して処理し送信先の通信装置へ向けて送出する信号処理装置に関する。 - 特許庁

When the telegraphic inquiry message is received, the financial host 1 of the transfer source transfers that telegraphic inquiry message to a transfer error processing server 2.例文帳に追加

振込元の金融ホスト１は、照会電文を受信した場合、その照会電文を振込エラー処理サーバ２に渡す。 - 特許庁

When the request message is received, the server 2 starts request processing and transmits a request ACK message to the client 1.例文帳に追加

サーバ２は、要求メッセージを受信すると、要求処理を開始すると共に要求ＡＣＫメッセージをクライアント１に送信する。 - 特許庁

To increase the processing speed of the entire system on a message controller which transmits and receives a message between objects belonging to different processes.例文帳に追加

異なるプロセスに属するオブジェクト間でメッセージを授受するメッセージ制御装置100に関し、システム全体の処理速度を早める。 - 特許庁