「mixed particles」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Ceramic particles are mixed in the glass layer 19.例文帳に追加

ガラス層１９にはセラミックス粒子が混在している。 - 特許庁

These metallic powder and polishing particles are mixed in the prescribed ratio to obtain mixed powder (STP3).例文帳に追加

これらの金属粉末と研磨粒子とが所定比率で混合され、混合粉末が得られる（ＳＴＰ３）。 - 特許庁

In the particle mixing step, needle-like inorganic fine particles and resin fine particles are mixed to obtain mixed particles in which resin fine particles are adhered on the surface of the needle-like inorganic fine particles.例文帳に追加

粒子混合工程では、針状無機微粒子と、樹脂微粒子とを混合して、針状無機微粒子の表面に樹脂微粒子を付着させた混合粒子を得る。 - 特許庁

The toner particles are then mixed with an external additive to coat the surfaces of the toner particles with the external additive.例文帳に追加

次いで、得られたトナー粒子と、外添剤とを混合して、トナー粒子の表面を外添剤で被覆する。 - 特許庁

Titanium particles are mixed in the body 10 as particles with a light diffusion effect.例文帳に追加

この本体１０には、光拡散作用を有する粒子としてのチタン粒子が混合されている。 - 特許庁

The material to be treated is crushed into particles in advance and the particles are mixed with water to prepare slurry.例文帳に追加

被処理物を予め粉砕して粒子化して、水と混合し、スラリーを調製する。 - 特許庁

Minute particles are mixed in the working fluid (e.g. helium).例文帳に追加

作動流体（例えばヘリウム）には微小粒子が混入されている。 - 特許庁

A long-chain polymer 1a and minute particles 1b are mixed.例文帳に追加

はじめに長鎖状の高分子１ａと微粒子１ｂを混合する。 - 特許庁

Fine particles are mixed in a processing liquid for processing a thin film.例文帳に追加

薄膜を加工するための処理液中に微粒子を混入する。 - 特許庁

Electrically conductive particles are mixed into the plastic material of the first layer.例文帳に追加

電気導電性粒子が第一層のプラスチック物質に混合される。 - 特許庁

The coarse mixed particles, and wood waste and used paper are filtered by using a mesh.例文帳に追加

網を用いて、上記の粗い混合粒子と、木屑、古紙とをろ過した。 - 特許庁

To prevent particles from being mixed in a thin film under film deposition.例文帳に追加

成膜中の薄膜にパーティクルが混入するのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing mixed particles improving matte performance and a sense of quality of mixed particles containing porous particles, which use a cross-linked (meth)acrylic acid ester-based resin, and calcium phosphate particles.例文帳に追加

架橋（メタ）アクリル酸エステル系樹脂が用いられてなる多孔質粒子とリン酸カルシウム粒子とが含有されている混合粒子の艶消し性と質感とを向上させ得る混合粒子の製造方法の提供を課題としている。 - 特許庁

This functional noble metal product can be obtained by preparing mixed powder particles of noble metal powder particles and amorphous silica particles weighed in a prescribed proportion, filling a die with the mixed powder particles and then carrying out heating and sintering in this state.例文帳に追加

この機能性貴金属製品は、所定の比率で秤量した貴金属粉末粒子とアモルファスシリカ粒子との混合粉末粒子を金型に充填した状態で加熱および焼結することにより、得られる。 - 特許庁

In a method for handling the fine particles, the fine particles mixed with a solution are spread on the substrate, ultrasonic waves are applied to the fine particles, the fine particles and the solution are conveyed, mixed, flocculated, and concentrated or separated.例文帳に追加

本発明の微粒子のハンドリング方法は、溶液と混合された微粒子を基板上に展開し、これに超音波を印加し、微粒子と溶液を搬送、混合、凝集、濃縮又は分離することを特徴とする。 - 特許庁

The coating method of silicon particles includes: a mixed particle coating step for coating an underlying substrate 1 with mixed particles of silicon particles 2 and silicon oxide particles 3; and a dry etching step for removing the silicon oxide particles 3 by performing dry etching to the mixed particles on the underlying substrate 1 coated therewith, with higher selection ratio of the silicon oxide particles 3 with respect to the silicon particles 2.例文帳に追加

シリコン粒子２と酸化シリコン粒子３との混合粒子を基材１上に塗布する混合粒子塗布工程と、前記基材１上に塗布された前記混合粒子に対して、前記シリコン粒子２に対する前記酸化シリコン粒子３の選択比が高いドライエッチングを行って前記酸化シリコン粒子３を除去するドライエッチング工程と、を含む。 - 特許庁

In the adhesion step, toner base particles and acicular inorganic fine particles are mixed while agitating to adhere the acicular inorganic fine particles to the surfaces of the toner base particles to obtain toner base particles with adhesion of the inorganic fine particles.例文帳に追加

付着工程では、トナー母粒子と、針状無機微粒子とを撹拌下で混合し、トナー母粒子の表面に針状無機微粒子を付着させて無機微粒子付着トナー母粒子を得る。 - 特許庁

In the fixing step, the resin fine particles are molten by stirring the toner base particles with adhered mixed particles and the needle-like inorganic fine particles are fixed on the surface of the toner base particles through the molten resin fine particles.例文帳に追加

固着工程では、混合粒子付着トナー母粒子を撹拌することによって、樹脂微粒子を溶融させ、溶融した樹脂微粒子を介してトナー母粒子表面に針状無機微粒子を固着させる。 - 特許庁

As the inorganic fine particles, metal fine particles, oxide fine particles or mixed fine particles of them can be used but SiO2 fine particles are especially preferable.例文帳に追加

無機質微粒子としては、金属微粒子、酸化物微粒子等の１種、又はこれらの２種以上の混合微粒子を用いることができるが、特にＳｉＯ__2微粒子が好ましい。 - 特許庁

Particles of silicon, tin or these compounds and ultra-fine particles of a metal with a D_50 value of less than 100 μm are mixed and pulverized simultaneously to obtain their mixed particles.例文帳に追加

シリコン若しくはスズ又はこれらの化合物の粒子とＤ_５０値が１００μｍ以下の金属の超微粒子との混合及び粉砕を同時に行い両者の混合粒子を得ることを特徴とする。 - 特許庁

Basic fine particles of copper or iron, and the lubricating fine particles of molybdenum disulfide or tungsten disulfide are mixed, and the mixed fine particles are compressed and baked to manufacture a porous beating or an oil-retaining bearing which is impregnated with lubricating oil.例文帳に追加

銅系もしくは鉄系の基礎粉体とニ硫化モリブデンもしくはニ硫化タングステンの潤滑粉体とを混合し、その混合粉体を圧縮焼成してできる多孔質軸受もしくは潤滑油を含浸した含油軸受。 - 特許庁

A mixed liquid 6 having a moderate fine particle concentration is collected from the 1 wt.% gelatin water 2 in which the fine particles 5 is mixed by using a syringe.例文帳に追加

その微粒子５が混合した１ｗｔ％のゼラチン水２から、スポイトを用いて適度な微粒子濃度の混合液６を採集する。 - 特許庁

This metal plate is disposed in a mold; and a mixed molten metal in which a molten metal matrix is mixed with ceramic particles is poured in the mold.例文帳に追加

この金属板を鋳型に配置し、溶融した金属マトリクスにセラミックス粒子を混合した混合溶湯をこの鋳型に注湯する。 - 特許庁

any commodity of intermediate quality or size (especially when coarse particles of ground wheat are mixed with bran) 例文帳に追加

中ぐらいの品質あるいはサイズの品物（特に粗く引いた小麦がふすまと混ぜられるときに言う） - 日本語WordNet

With this process, the floating ultrafine particles of Najio soil is mixed into the paper materials as the paper is made. 例文帳に追加

このようにして、水に浮遊している微粒子状の名塩土を、紙料に混入して紙を漉く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, when these particles are mixed with rain, they become a muddy substance and are sometimes stuck strongly to buildings and cars. 例文帳に追加

したがって、雨と混じって泥状となり、建物や車などにべったりと付着することがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next, the metal hydride 16 bearing the metal particles 18 is mechanically stirred and mixed with AlH_3.例文帳に追加

次に、金属粒子１８を担持した金属水素化物１６と、ＡｌＨ_3とを機械的に撹拌混合する。 - 特許庁

Finally, the mixed dispersion liquid is heat dried to complete the photocatalyst carrying metal fine particles.例文帳に追加

最後に、混合分散液を加熱乾燥して、金属微粒子が担持された光触媒体を完成する。 - 特許庁

The heat storage foam 4 is made of SBR or urethane foam mixed with heat storage particles.例文帳に追加

蓄熱性フォーム４は蓄熱性粒子を配合したＳＢＲ又はウレタンフォームよりなる。 - 特許庁

Ultraviolet-ray permeable particles are mixed in granular carriers carrying the photocatalyst.例文帳に追加

光触媒を担持した粒状担体に紫外線透過性の粒状体を混合する。 - 特許庁

The magnetic particles are mixed with a synthetic resin to constitute the composite magnetic material.例文帳に追加

この磁性粒子は、合成樹脂と混合され、複合磁性材料を構成する。 - 特許庁

The plurality of glass particles are mixed in carbon nano-tube paste.例文帳に追加

この複数のガラス粒子がカーボンナノチューブペースト中に混入される。 - 特許庁

The inorganic-oxide particles are desirably by mixed at 1-30 weight % in the gel-type electrolyte.例文帳に追加

無機酸化物微粒子はゲル状電解質中に１〜３０重量％配合することが望ましい。 - 特許庁

The thermal storage foam 3 is made of SBR or urethane foam mixed with heat storage particles.例文帳に追加

蓄熱性フォーム３は蓄熱性粒子を配合したＳＢＲ又はウレタンフォームよりなる。 - 特許庁

DETECTION METHOD OF TARGET SUBSTANCE, MIXED PARTICLES AND DETECTION REAGENT OF TARGET SUBSTANCE例文帳に追加

標的物質の検出方法、混合粒子、および標的物質の検出試薬 - 特許庁

A method for forming the plural linear mixed polar polymer particles is also disclosed.例文帳に追加

複数の線状混合極性ポリマー粒子を形成する方法も開示される。 - 特許庁

The fine base particles thus covered in the covering steps are mixed in a mixing step 30 to manufacture the objective toner.例文帳に追加

こうして被覆された２つの母体微粒子を混合工程３０で混合してトナーを製造する。 - 特許庁

It is acceptable that charged colloidal particles or macro molecules as clogging materials are mixed in the solvent 7.例文帳に追加

前記溶媒７中に目詰め材として、帯電したコロイド粒子や高分子を混在させても良い。 - 特許庁

Surface active dielectric particles 18 are mixed in a colored liquid 17.例文帳に追加

有色液体１７中には、界面活性誘電体粒子１８が混入されている。 - 特許庁

An ink and the liquid composition containing at least diamond particles are mixed on a recording medium.例文帳に追加

記録媒体上で、インクと、少なくともダイヤモンド粒子を含有する液体組成物とを混合させる。 - 特許庁

The wiring pattern 7 is formed by printing a paste, into which conductor particles 7a are mixed, on the substrate 5.例文帳に追加

配線パターン７を、導電体微粒子７ａが混ぜられたペーストを基板５に印刷して設ける。 - 特許庁

To supply air current mixed with fine solid particles at an arbitrary numerical density to a test device.例文帳に追加

気流中に微小な固体粒子を任意の数密度で混入させて試験装置に供給すること。 - 特許庁

A mixed fluidized bed of MAP and HA particles are formed in this reaction tower 1.例文帳に追加

この反応塔１にＭＡＰ粒子とＨＡ粒子との混合流動床５を形成する。 - 特許庁

Nano-particles of a ceramic having an intermediate diameter of less than 1 μm are mixed in a negative active material layer.例文帳に追加

負極活物質層中に、中位径が１μｍ未満であるセラミックのナノ粒子を混合する。 - 特許庁

Light scattering particles are mixed into the clad 2 to emit light outside.例文帳に追加

そして、クラッド２には、外部へ光を放射するために、光散乱粒子を混入した。 - 特許庁