| 意味 | 例文 |
mo onlyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20件
However, the distinction of モ (mo) is observed only in "Kojiki." 例文帳に追加
ただし、モの区別は『古事記』のみに見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As for モ (mo), such distinction is only observed in Kojiki. 例文帳に追加
なお、モの使い分けは古事記にのみ見られるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to the "Engishiki" (codes and procedures on national rites and prayers), mo has two types which are hitoe mo and awase (lined garment) mo depending on the season, and the code stipulates the wearing of the two types of mo, the outer mo and inner mo, however, it became single (hitoe) mo only due to the collapse of the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) and the prosperity of native Japanese culture. 例文帳に追加
『延喜式』によると、季節によって単衣の裳と袷の裳があり、また表裳と下裳と2種類の裳を着用するよう定められたが、律令制の崩壊と国風文化の興隆により単の裳だけになっていったと見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The only thing i'm worried about is that my articles were about han mi mo as well.例文帳に追加
一つ心配なのは 俺の記事もハン・ミモの話になることだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The steel may contain any one or more of Cu, Ni, Cr, Mo, Nb, V, Ti, W, B, Ca and REM in only regulated amounts.例文帳に追加
鋼は、Cu,Ni,Cr,Mo,Nb,V,Ti,W,B,Ca,REMのいずれか1種又は2種以上を規定量だけ含有してもよい。 - 特許庁
To provide a new method for recovering valuable metal from an Mo based waste catalyst by which, as to an Mo based waste catalyst which can not easily be abandoned or stored, not only valuable metal contained therein can be recovered, but also Al2O3 as a catalytic carrier can effectively be utilized.例文帳に追加
簡単に投棄することも保管することもできないMo系廃触媒を、その中に含まれる有価金属を単に回収することができるだけでなく、触媒担体であるAl__2O_3をも有効に活用できるようにする、Mo系廃触媒から有価金属を回収する新規な方法を提供する。 - 特許庁
For example, when only one inspection data is recorded on the MO disk 14, it automatically displays the image data on the screen.例文帳に追加
例えば、MOディスク14に1検査データのみが記録されているときは、その画像を自動的に閲覧表示する。 - 特許庁
Then only the gate level of the FET switches of the units whose decoder output is active is selectively outputted to the terminal MO.例文帳に追加
そして、FETスイッチのゲート電位はデコーダ4の出力がアクティブのユニットだけがMO端子に選択する出力されるように構成する。 - 特許庁
Then, the image processor performs frame integration processing after shifting only the background movement amount MB and a target area only for the target movement amount MO in one image between continuous image frames 101 and 102.例文帳に追加
そして、連続する画像フレーム101、102の一方の画像に対して背景移動量MB+目標領域に対してのみ目標移動量MO分だけずらした後、フレーム積分処理をおこなう。 - 特許庁
The Au or Ti seed layer is formed, and an Mo lower electrode film is then formed thereon, so that electrode film characteristics (specific resistance) is improved and not only a smooth surface state and a strong structure can be obtained but also the Mo lower electrode film (110) includes priority orientation features.例文帳に追加
本発明によると、AuまたはTiシード層を形成した後、その上にMo下部電極膜を形成することによって電極膜特性(比抵抗)が向上し、滑らかな表面状態と丈夫な構造が得られるばかりでなく、Mo下部電極膜が(110)優先配向性を有する。 - 特許庁
The once established power supply Vcc is subjected to self-maintaining during operation in which information recorded only in the cache memory of the part 28 is entirely recorded on an MO disk in a nonvolatile manner.例文帳に追加
そして、一旦確立した電源Vccは、MOドライブ部28のキャッシュメモリにのみ記録された情報が総てMOディスクに不揮発的に記録される作動中は自己保持される。 - 特許庁
To narrow spectral line width of a laser beam emitted from PO laser by amplifying chiefly only the main light which enters into an optical resonator of amplifying stage without reflection to an MO laser side in the rear mirror of PO laser.例文帳に追加
POレーザのリアミラーでMOレーザ側に反射することなく増幅段光共振器内に入射するメイン光のみを主に増幅して、POレーザから出射されるレーザ光のスペクトル線幅を狭くする。 - 特許庁
Resonance action is caused, thereby metabolism is caused by particularly strong power, the ultraviolet ray of the origin of the sun rapidly activates the solar cell, and the solar cell is amplified only by emitting the copy by [MO].例文帳に追加
共振作用を起こします、するととりわけ強い力で新陳代射を起こし、太陽の元である紫外線は太陽電池をどんどん活性化させ[MO]でコピーを発射させるだけで太陽電池を増幅させます。 - 特許庁
Thus, in the case of entering a Kana letter 'mo', for example, the character is quickly entered by having only to once depress a position (5) of a '7 key' 6k while assigning 5 characters to one ten-key pad without changing it from the conventional assignment.例文帳に追加
このため、例えば、片仮名の「モ」を入力する場合、「7キー」6kの の位置を一回押下するだけで、一つのテンキーに従来通りの五つの文字を割り当てたままで、文字入力を迅速に行うことができる。 - 特許庁
The gases to be treated containing only sulfur oxide, or sulfur oxide and nitrogen oxide are heated with a reducing agent in the presence of a sulfide catalyst containing at least an element selected from a group comprising Cr, Mo and W.例文帳に追加
Cr、MoおよびWからなる群から選ばれた少なくとも一種の元素を含む硫化物触媒の存在下で、硫黄酸化物単独或いは硫黄酸化物および窒素酸化物を含む被処理ガスと還元剤とを加熱する。 - 特許庁
The state of Edo's residents at the time is rendered in the following satirical poem, in which the four steam ships are symbolized by high-grade jokisen tea: "Taihei no nemuri o samasu jokisen, tatta yonhai de yoru mo nerarezu" ("The Jokisen tea that awakens one from a peaceful sleep/With only four cups, the night is sleepless"). 例文帳に追加
このときの様子は「太平の眠りをさます上喜撰 たった四はいで夜も寝られず」(蒸気船と茶の上喜撰、4隻を4杯、茶で眠れなくなる様子を、黒船の騒ぎとかけた皮肉)という狂歌に詠まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The costume for the Great Thanksgiving Service (after the Enthronement of an Emperor) and the Harvest Festival, which were not restored during Emperor Meisho's era, was Gosaifuku and Haku Gofuku, the former had the same finish as the male Emperor's, the only difference being, the hair style was traditional coiffure for Shinto priestesses, with the hair gathered so as to hang down from the back of the head, the latter was Mo Karajan Itsutsuginu with plain white silk. 例文帳に追加
明正天皇の時にはまだ復興していなかった大嘗祭・新嘗祭の装束としては、御斎服・帛御服があるが、前者は男子同様の仕立てで髪型がおすべらかしであることだけが異なり、後者は白平絹の裳唐衣五衣である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After turning an electric source of a loom on, a loom controlling computer Co and an opening controller C1 operate only an opening driving motor 20 by using a loom rotation angle memorized in the loom-controlling computer Co and synchronize a loom driving motor Mo with the opening driving motor 20.例文帳に追加
織機の電源のON後、織機制御コンピュータCo及び開口制御装置C1は、織機制御コンピュータCoに記憶された織機回転角度を用いて開口駆動モータ20のみを作動して織機駆動モータMoと開口駆動モータ20との同期合わせを行なう。 - 特許庁
To provide a low-cost treatment method for a steel surface of only immersing steel into a pickling liquid which can be applied even for removing a surface abnormal layer and flaws in steel comprising pickling inhibition elements such as Cr, Mo and Si, and in which the time required for treatment is short, productivity is high, and further, management is facilitated.例文帳に追加
Cr,Mo,Siなどの酸洗阻害元素を含む鋼材の表面異常層および疵の除去にも応用可能であり、且つ処理に必要な時間が短く生産性が高い上に、単に鋼材を酸洗液に浸漬するのみであり、低コストで管理が容易な鋼材表面の処理方法を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)