「mobile radio telephone」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND SYSTEM FOR SETTING AUTOMATIC DRIVE MODE OF PORTABLE MOBILE RADIO TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

携帯型移動無線電話装置の自動ドライブモード設定方法及びシステム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR INTEGRATING VIDEO AND AUDIO AND MOBILE RADIO TELEPHONE TECHNOLOGY例文帳に追加

映像、音声および移動式無線電話技術を統合させるシステムおよび方法 - 特許庁

To provide a simple and flexible radio zone protocol for use in a mobile telephone system.例文帳に追加

移動体電話システムで使用するための簡単で柔軟な無線区間プロトコルを提供する。 - 特許庁

To efficiently use limited radio capacitance in a mobile telephone system.例文帳に追加

移動電話システムにおいて、限定された無線容量を効率的に使用すること。 - 特許庁

For short-range radio-frequency identification, the mobile telephone 10 is brought close to the reader/writer 36.例文帳に追加

短距離無線周波認識の実施のために、携帯電話機１０がリーダ・ライタ３６に近づけられる。 - 特許庁

This device is applied to a mobile radio telephone set connected to a WAP service.例文帳に追加

本発明はＷＡＰサービスに接続された移動式無線電話機に適用される。 - 特許庁

In a mobile telephone, a radio communication device is built which is automatically actuated to call a notice destination in emergency.例文帳に追加

携帯電話に非常時通報先への通話時に自動的に起動する無線通信装置を内蔵する。 - 特許庁

The present invention can be applied to a communication device performing a radio communication such as a mobile telephone.例文帳に追加

本発明は、例えば携帯電話機等の、無線通信を行う通信装置に適用できる。 - 特許庁

MOBILE RADIO COMMUNICATION SYSTEM, METHOD OF RESTRICTING USE OF PORTABLE TELEPHONE TERMINAL IN VEHICLE, AND PROGRAM例文帳に追加

移動無線通信システム、携帯電話端末車内使用制限方法およびプログラム - 特許庁

The mobile telephone terminal 1 receives a signal reported from the mobile telephone base station by the mobile telephone radio part 12 and reproduces the TV channel information of a closest TV repeater station through a baseband part 13.例文帳に追加

携帯電話端末１は携帯電話無線部１２によって携帯電話基地局から報知された信号を受信し、ベースバンド部１３を通して最寄りのＴＶ中継局のＴＶチャネル情報を再生する。 - 特許庁

When a TV mode is turned on in a mobile telephone terminal 1, TV channel information of a present site is requested to a mobile telephone base station via a mobile telephone radio part 12.例文帳に追加

携帯電話端末１ではＴＶモードがＯＮになると、携帯電話無線部１２を通して携帯電話基地局に対して現在地のＴＶチャネル情報を要求する。 - 特許庁

The radio mobile terminal equipment 10 is a dual mobile telephone which executes two communication systems of a mobile telephone function to execute a radio communication between commercial base stations 20 and a radio LAN function to execute the radio communication between cell antennas 9.例文帳に追加

無線携帯端末機１０を、商用基地局２０との間で無線通信を実行し得る携帯電話機能と、セルアンテナ９との間で無線通信を実行し得る無線ＬＡＮ機能の二つの通信方式を実行できるデュアル携帯電話機とする。 - 特許庁

To provide personal information management(PIM) to be used for controlling a message response to a telephone call for the mobile station telephone of a radio communication network.例文帳に追加

無線通信ネットワークの移動局電話のための電話呼へのメッセージ応答の制御に用いる個人情報管理（ＰＩＭ）を提供する。 - 特許庁

To make a quick contact with an opposite station by presetting a different telephone number and an identification number of a mobile station radio equipment itself to each channel of the mobile station radio equipment in a network system including a base station, a mobile station, a line exchange station and a telephone set and transmitting a preset telephone number.例文帳に追加

基地局、移動局、回線交換局及び電話機を含むネットワークシステムにおいて、移動局無線機の各チャネルに異なる電話番号と、移動局無線機自体の識別番号とをプリセットし、プリセットした電話番号を送信することによって、迅速に相手局と連絡できるようにする。 - 特許庁

PROCESSING PROCESS FOR DIRECTING ONE OR PLURAL RADIATION RADIO WAVE BEAMS FOR COMMUNICATION BETWEEN BASE STATION AND MOBILE RADIO TELEPHONE AND BASE STATION CORRESPONDING TO THE SAME例文帳に追加

基地局と移動無線電話との間の通信用の１つ又は複数の放射電波ビ—ムを方向づける処理プロセス、及びそれに対応する基地局 - 特許庁

The captured image is transmitted to the mobile telephone of the user of this vehicle by the radio communication device 3 of the short distance radio communication system.例文帳に追加

そして、この撮像画像を近距離無線通信方式の無線通信装置３によって、車両ユーザーの携帯電話に送信する。 - 特許庁

Still more, the radio dual terminal 100 turns on the mobile telephone function of the off state automatically when it goes out of the radio LAN area 104.例文帳に追加

なお、無線デュアル端末１００が、無線ＬＡＮエリア１０４の外に出た場合は、オフにしていた携帯電話機能を自動的にオンにする。 - 特許庁

The switching station device 4 executes downloading for the mobile telephone terminal 1 through a radio base station controller 3 and a radio base station device 2.例文帳に追加

交換局装置４は移動電話端末１に対するダウンロードを無線基地局制御装置３及び無線基地局装置２を通して実行する。 - 特許庁

To provide a mediation apparatus by which a radio communication terminal of a first communication system like a mobile telephone network or the like transmits data to and receives them from a second communication system like radio LAN equipment or the like.例文帳に追加

携帯電話網等の第１通信システムの無線通信端末を、無線ＬＡＮ設備等の第２通信システムと送受信可能にする。 - 特許庁

To provide a means capable of transmitting electronic mail, voice or the like by a mobile radio telephone set in a place incapable of receiving radio wave.例文帳に追加

電波が届かない場所等において、携帯無線電話機による電子メール又は音声等の送信を可能にする手段を提供する。 - 特許庁

To provide a user equipment device of a UMTS(Universal Mobile Telephone System) mobile radio telecommunications system.例文帳に追加

本発明は、ＵＭＴＳ（Ｕｎｉｖｅｒｓａｌ Ｍｏｂｉｌｅ Ｔｅｌｅｐｈｏｎｅ Ｓｙｓｔｅｍ）型移動体無線遠距離通信システムのユーザ装備装置を提供すること。 - 特許庁

The examinee terminal 20 may be a radio terminal with a mobile phone (e.g. I-mode mobile telephone).例文帳に追加

ここで、前記受診者端末２０は携帯電話機による無線の端末（たとえば、ｉモード携帯電話機）とすることができる。 - 特許庁

This method for estimating the speed of a mobile terminal (e.g. mobile telephone) communicating with a station in the radio communication system is provided.例文帳に追加

本発明は、無線通信システムにおいて局と通信する移動端末(例えば移動電話)の移動速度を推定する方法を提供する。 - 特許庁

In the case echo compensation in a radio telephone set 1 is not appropriate, an echo compensating means has to be provided in, e.g. the radio telephone set or the terminal of a mobile radio network to accomplish satisfactory communication quality in a network in which sound encoding is adopted such as the mobile radio network.例文帳に追加

移動体無線ネットワークなどの音声符号化が採用されたネットワーク内での良好な通話品質を達成するために、無線電話機１内のエコー補償が不適当である場合に、エコー補償手段を、例えば無線電話機または移動体無線ネットワークの端末内に設ける必要がある。 - 特許庁

To make possible a call of excellent quality and low charge between a fixed telephone or a mobile telephone set and a mobile telephone set out of a radio zone.例文帳に追加

固定電話又は携帯電話機と、無線ゾーンの圏外にある携帯電話機との間で良好な品質と低廉な料金による通話を可能にする。 - 特許庁

Simulated telephone activity to be transmitted as a radio signal by a mobile telephone is generated in the hands-free kit to be plugged into a voice or data connector of the mobile telephone.例文帳に追加

移動電話機によって無線信号として送信される模擬電話活動が、移動電話機の音声またはデータコネクタに差し込まれるハンズフリーキットで発生される。 - 特許庁

To provide a digital radio telephone set equipped with a highly functional incoming redial function effectively utilizing a digital throughput that the digital radio telephone set originally has to a maximum when providing the incoming redial function to the digital radio telephone set to be used for a digital mobile radio communication system or the like.例文帳に追加

デジタル移動無線通信システム等で使用されるデジタル無線電話機に前記着信リダイヤル機能を持たせるに際し、デジタル無線電話機が本来備えているデジタル処理能力を最大限活かした高機能な着信リダイヤル機能を備えたデジタル無線電話機を提供する。 - 特許庁

The system consists of a portable telephone set 10 that is a mobile terminal for radio communication, a radio base station 12 that sends/ receives radio data to/from the portable telephone set 10 and modulates demodulates communication data, and an exchange 14 that receives and exchanges communication data from the portable telephone set 10 via the radio base station 12.例文帳に追加

無線通信の移動端末である携帯電話機１０と、携帯電話機１０と無線データを送受信し通信データへ変復調する無線基地局１２と、携帯電話機１０からの通信データを無線基地局１２を介し受信し交換する交換機１４とで構成される。 - 特許庁

To provide a mobile telephone investigation device that can easily find out a mobile telephone in an incoming call vibration state when the mobile telephone is missing at a place where reception of a radio wave is not available or many mobile telephones of the same kind exist.例文帳に追加

携帯電話機が電波を受信することができないところや同種類の携帯電話機が多数存在するところで見失ったとき、着信時振動状態にあるとき、その携帯電話機を容易に探し出すことができる携帯電話機探査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio telephone system capable of performing an emergency report without reducing the number of simultaneously communicable radio terminals in a mobile radio telephone system having an emergency report means.例文帳に追加

緊急通報手段を持つ移動無線電話システムにおいて、同時に通話可能な無線端末の数を減らさずに緊急通報できる無線電話装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Plural radio base stations 4 and home location register devices 5 are housed in a CDMA mobile communication network 1 and a mobile terminal 6 performs telephone conversation/communication through a radio section with the radio base station 4.例文帳に追加

ＣＤＭＡ移動通信ネットワーク１に複数の無線基地局４及びホームロケーションレジスタ装置５が収容され、無線基地局４との無線区間を通じて移動端末６が電話通話／通信を行う。 - 特許庁

A mobile telephone system has a radio base station (Node-B) which manages a cell in which a mobile terminal A exists, a radio network control device (RNC) 40 which controls the radio base station (Node-B), and a femtocell base station 30.例文帳に追加

携帯電話システムは、携帯端末Ａが内在するセルを管轄する無線基地局（Ｎｏｄｅ−Ｂ）と、無線基地局（Ｎｏｄｅ−Ｂ）を制御する無線網制御装置（ＲＮＣ）４０と、フェムトセル基地局３０とを備える。 - 特許庁

This mobile telephone set incorporating game machine is constituted of a mobile telephone exchange system which forms a radio speech channel so that a mobile telephone means may offer audio communication and data communication, a mobile telephone means composed of a liquid crystal screen, telephone set keyboard, game keyboard, loudspeaker, and microphone, and memory card storing game programs.例文帳に追加

本発明によるゲーム機を内装した移動電話装置は、 移動電話手段をもって音声通信及びデータ通信を提供するように無線通話路を形成する移動電話交換システムと、液晶画面、電話機キーボード、ゲームキーボード、スピーカ、及びマイクから構成された移動電話手段と、ゲームプログラムが入っているメモリカードとから構成されることを特徴とする。 - 特許庁

When the radio dual terminal 100 enters the radio LAN area 104, it displays a message inquiring whether the mobile telephone function is turned off on a display screen, turns of only the mobile telephone function after confirming an affirmation will of the user, and reduces a consumption power in the case that it is in the radio LAN area 104.例文帳に追加

無線デュアル端末１００が、無線ＬＡＮエリア１０４内に入った場合に、表示画面に携帯電話機能をオフするか否かを問い合わせるメッセージを表示し、ユーザの肯定意思を確認して携帯電話機能のみをオフにし、無線ＬＡＮエリア１０４内に居る場合の消費電力を低減する。 - 特許庁

The mobile communication terminal 1 when moving from a public radio area into a local radio area sends its telephone number to a local radio service authentication server 3 to inquire whether local radio services can be received.例文帳に追加

公衆無線エリアから構内無線エリアに移動した場合、移動体通信端末１は、自己の電話番号を構内無線サービス認証サーバ３に送信して構内無線サービスを享受しうるか否かを問合わせる。 - 特許庁

To improve communication quality by providing a hard succession configuration in which the interruption of connection to a mobile object is small/short regarding a general mobile telephone system (UMTS) operating on the basis of a packet exchange theory, an overall system (GSM) for mobile communication or the other remote mobile radio communication system.例文帳に追加

本発明は、パケット交換の原理に基づいて動作する全般的な移動電話システム（ＵＭＴＳ）又は移動体通信用の包括的なシステム（ＧＳＭ）その他の移動無線遠隔通信システムに関する。 - 特許庁

Further, the earphone of the radio communication device separated from the key is inserted into the ear hole to make a telephone call through the mobile telephone set with the radio communication device mounted on the ear.例文帳に追加

またキーから分離して、無線通信装置のイヤホンを耳穴に挿入することにより、無線通信装置を耳に装着した状態で、携帯電話機を介して通話することができる。 - 特許庁

To facilitate operation for a function having no connection to radio communication such as a telephone book or a scheduling function even in a hospital or an air craft by enabling surrounding people to easily recognize that the power source of the radio part of a mobile telephone set is off.例文帳に追加

携帯電話機の無線部の電源をオフにしていることを周囲の人に認識しやすくして、病院や航空機内などでも、電話帳やスケジュール機能など無線送信に関係ない機能の操作を行いやすくする。 - 特許庁

A portable telephone 10 has a first communication section 107 communicating with a base station for a mobile-telephone system, and a second communication section 108 receiving a disaster-preventive radio signal transmitted from a disaster-preventive base station for a disaster-preventive radio system.例文帳に追加

携帯電話機１０は、移動電話システムの基地局と通信を行う第１通信部１０７と、防災無線システムの防災無線基地局から送信された防災無線信号を受信する第２通信部１０８とを備えている。 - 特許庁

A printer MFP 102 detects distances between the printer 102 and a mobile telephone 100 at least first and second timings in a period when UWB radio communication is performed between the printer 102 and the mobile telephone 100.例文帳に追加

携帯電話機１００との間でＵＷＢ無線通信が行われている期間の少なくとも第１および第２のタイミングにおいて、印刷装置（ＭＦＰ）１０２が、印刷装置１０２と携帯電話機１００との間の距離を検出する。 - 特許庁

Through this flight-mode operation, the user of the mobile telephone 1 can, therefore, use the application system 12 of the mobile telephone 1 anytime in a hospital or an airplane without radiating a disturbing radio wave.例文帳に追加

従って、このフライトモード操作により、携帯電話機１のユーザが病院や飛行機の機内などで携帯電話機１のアプリケーション系統１２を何時でも妨害電波を発射せずに利用ができる。 - 特許庁

To provide a mobile telephone communication system enhanced in the successful rate of hand-off of a mobile telephone terminal moving at a high speed and improved in the throughput of a radio base station at hand-off control.例文帳に追加

高速移動する移動体電話端末のハンドオフ成功率の向上とハンドオフ制御時の無線基地局の処理能力の向上を計った移動体電話通信システムの提供。 - 特許庁

The mobile telephone terminal 5 forms identification information, transmits it by radio and through an AP device 3 to the SIP server 1, when detecting that the mobile telephone terminal has been mounted on the mounting device 4.例文帳に追加

携帯電話端末５は載置装置４に載置されたことを検出すると、識別情報を形成して無線送信し、ＡＰ装置３を通じてＳＩＰサーバ１に送信する。 - 特許庁

When a mobile radio telephone 9 is set to a charging station 8, a call arriving at the telephone 9 can be transferred to a fixed network telephone 7.例文帳に追加

移動無線電話９がチャージングステーション８に配置されているときに、移動無線電話９に到着した呼を、固定ネットワーク電話７に転送することが可能である。 - 特許庁

The radio mobile terminal equipment 10 is constituted so that a communication mode is switched between a dual mode to communicate by both communication systems of the mobile telephone function and the radio LAN function and a radio LAN mode to execute only the communication by the radio LAN function.例文帳に追加

かかる無線携帯端末機１０は、携帯電話機能と無線ＬＡＮ機能の両通信方式での通信が可能なデュアルモードと、無線ＬＡＮ機能による通信のみが可能な無線ＬＡＮモードとの間で通信モードが切り換わるように構成する。 - 特許庁