「mobile radio telephone」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A communication network 5 such as the Internet or a radio telephone network mutually connects the reservation receiving server 1 to the mobile phone 2 and the order management server 4.例文帳に追加

インターネット網または無線電話網などの通信網５は予約受付サーバ１、携帯電話２と注文管理サーバ４を互いに接続する。 - 特許庁

SYSTEM SELECTION AND DATA TRANSMISSION METHOD FOR INTERLOCKING SERVICE OF RADIO PRIVATE BRANCH INFORMATION COMMUNICATION NETWORK AND MOBILE TELEPHONE例文帳に追加

無線構内情報通信網と移動電話の連動サービスのためのシステム選択及びデータ伝送方法 - 特許庁

To reduce influence on medical equipment and other equipment by suppressing a radio wave sent from a mobile telephone.例文帳に追加

携帯電話から発信する電波を抑制し、医療機器その他の機器に及ぼす影響を少なくすることにある。 - 特許庁

When the receiver 20 receives the radio waves of the mobile telephone set, the electro-luminescent sheet is emitted on the band surface of the flexible band 30.例文帳に追加

受信器２０が携帯電話機の電波を受信すると、フレキシブルバンド３０のバンド面でエレクトロルミネセンスシートが発光する。 - 特許庁

VERTICAL MOVEMENT DETECTOR, HEIGHT DETECTOR, NAVIGATION SYSTEM, PROGRAM, AND MOBILE RADIO TELEPHONE TERMINAL DEVICE例文帳に追加

高さ方向移動検出装置、高さ検出装置、ナビゲーション装置、プログラム、および携帯無線電話端末装置 - 特許庁

In this case, the mobile telephone uses a radio channel to be connected to the external antenna 116 via the internal antenna 120.例文帳に追加

この場合、移動電話は、無線を用い、内部アンテナ１２０を介して外部アンテナ１１６と接続される。 - 特許庁

To prompt a user to use a mobile telephone set having a radio communication function and various kinds of additional functions.例文帳に追加

無線通信機能並びに各種付加機能を有する携帯電話機において、ユーザに対して携帯電話機の使用を喚起する。 - 特許庁

MOBILE TELEPHONE, HANDS-FREE SYSTEM USING THE SAME AND CAR AUDIO CAPABLE OF MAKING RADIO COMMUNICATION THEREWITH例文帳に追加

携帯電話を使用したハンズフリーシステムならびに携帯電話および携帯電話と無線通信可能なカーオーディオ - 特許庁

To provide a mobile telephone set capable of shortening the time up to the waiting channel determination even in a radio wave interferance environment.例文帳に追加

電波障害環境にあっても、待ち受けチャネル決定までの時間を短縮することができる移動電話機を提供する。 - 特許庁

Further, the method for manufacturing the electronic components as well as a mobile telephone device, transmitter, receiver and radio data transmission system are described.例文帳に追加

さらに、電子構成要素を製造する方法並びに移動電話装置、送信機、受信機、および無線データ伝送システムについて述べる。 - 特許庁

To provide the function of an electronic wallet capable of easily exchanging money while using a mobile radio telephone terminal spread at present.例文帳に追加

現在普及している移動無線電話機端末をつかって、金銭のやりとりが気軽にできる電子財布の機能を実現すること。 - 特許庁

To enable an antenna provided to a radio communication terminal, such as a mobile telephone terminal etc, to always keep good antenna characteristics.例文帳に追加

携帯電話端末の如き無線通信端末が備えるアンテナ特性を常に良好できるようにする。 - 特許庁

A mobile ratio telephone office (RT-112) is registered in a PBX-100 through a radio connection controller (RC-110) in its area.例文帳に追加

移動無線電話局（ＲＴ−１１２）は、その区域の無線接続制御装置（ＲＣ−１１０）を通してＰＢＸ−１００に登録される。 - 特許庁

To provide a generally accepted mobile communication apparatus, in more detail, a communication apparatus (e.g., radio telephone) capable of creating a stereoscopic image.例文帳に追加

一般に、移動通信装置を対象とし、立体的イメージを作成することができる移動通信装置（たとえば、無線電話）を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive antenna, which is suitable for a portable telephone set and a radio machine for mobile object communication and which has a wide band and high sensitivity.例文帳に追加

携帯電話機、移動体通信用無線機に好適であり、広帯域で高感度であり、またより簡単で低価格なアンテナを提供する。 - 特許庁

A mobile telephone 20 inhibits receiving all operations of an always open type switch, when it is radio-connected to a hands-free apparatus 10.例文帳に追加

携帯電話２０は、車載ハンズフリー装置１０に無線接続されているとき、常開型スイッチの全ての操作を受付を禁止する。 - 特許庁

In a radio station system 2, a terminal 5, such as a portable telephone, a terminal 6 and a base station control station 1 constitute a mobile communication system.例文帳に追加

無線基地局装置２は、携帯電話等の端末５、端末６と、基地局制御局１とにより移動体通信システムを形成している。 - 特許庁

In a property notification apparatus 10, a flexible band 30 is mounted on a receiver 20 for receiving radio waves of a mobile telephone set.例文帳に追加

所有物報知装置１０は、携帯電話機の電波を受信する受信器２０にフレキシブルバンド３０が取り付けられる。 - 特許庁

To provide a mobile telephone whose transmission output level become constant even a frequency band of a radio wave to be used for communication is in an expanded state.例文帳に追加

通信に使用される電波の周波数帯域が拡大された状態でも、送信出力レベルが一定となる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

MOVING OBJECT APPROACH CONDITION JUDGING DEVICE, MOBILE TELEPHONE TERMINAL, MOVING OBJECT ACTION CONTROLLER, RADIO WAVE TRANSMITTER AND MOVING OBJECT APPROACH CONDITION JUDGING METHOD例文帳に追加

移動体接近状況判別装置、携帯電話端末、移動体動作制御装置、電波発信装置及び移動体接近状況判別方法 - 特許庁

To provide a mobile radio terminal with which it is not necessary to set secret data of a telephone directory one by one.例文帳に追加

電話帳のシークレットデータをひとつひとつ設定する必要のない携帯無線端末を提供する。 - 特許庁

To easily search for the place where the highest electric field intensity level is obtained within a limited range if a mobile telephone terminal is in an inferior radio wave state.例文帳に追加

携帯電話端末で電波状態が悪い場合、限られた範囲内で最も電界強度レベルが大きい場所を簡易的に検索する。 - 特許庁

To provide a mobile radio terminal which can restrict the telephone conversation function in a vehicle and also restrict the same while the user is driving an automobile.例文帳に追加

車内等での通話機能を規制するとともに、自動車の運転時にも通話機能を規制することを可能とした携帯無線端末を提供する。 - 特許庁

To provide a multiprocessor system that is improved in comparison with the technical area of inter-remote location communication, especially the present situation of a mobile radio telephone terminal device.例文帳に追加

遠隔地間通信の技術分野、特に移動無線電話端末装置の現状に比較して改善されたマルチプロセッサシステムを提供する。 - 特許庁

The mobile telephone terminal 100 comprises: a radio wave transmitting/receiving part 10 for transmitting or receiving radio waves; a control part 20 for performing the centralized control of the mobile telephone terminal 100; a storage 30 for storing transmitted free band frequencies; and a signal transmitting/receiving part 40 for notifying the incoming recognition device 200 of the arrival of a call.例文帳に追加

携帯電話端末１００は、電波の発着信を行う電波送受信部１０と、携帯電話端末１００の統括制御を行う制御部２０と、送信されるフリーバンドの周波数を記憶する記憶部３０と、着信認識装置２００へ着信を通知する信号送受信部４０と、を備える。 - 特許庁

An in-vehicle acoustic apparatus which is connectable to the mobile telephone 50 and can receive a hands-free speech of the mobile telephone 50 and radio broadcasting includes a microphone 3 for collecting a user voice, and a speaker 2 for generating the voice of the radio broadcasting or a thirdparty of a speech.例文帳に追加

本発明の車載用音響装置は、移動電話機50と接続自在であり、前記移動電話機50のハンズフリー通話及びラジオ放送の受信が可能であり、使用者の音声を集音するマイクロホン3と、ラジオ放送又は通話相手の音声を発するスピーカ2とを具えている。 - 特許庁

A telephone call from a fixed telephone 11, 20 is relayed to a radio communication adapter 13 by a private branch exchange 12, and originated to one of a plurality of outside mobile terminals 21 from a communication function unit (14) of a connection mobile terminal connected to the radio communication adapter 13.例文帳に追加

固定電話１１、２０からの通話は構内交換機１２により無線通信用アダプタ１３に中継され、無線通信用アダプタ１３に接続された接続携帯電話の通信機能部（１４）から、出先の複数の携帯電話２１に発信する。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal apparatus and a radio communication function controlling method provided with a mechanism by which a user turns off only a mobile telephone function when the user is in a radio LAN area.例文帳に追加

無線ＬＡＮエリア内に居る場合に、ユーザが携帯電話機能のみをオフ操作することができる機構を備えた無線通信端末装置及び無線通信機能制御方法を提供すること。 - 特許庁

A radio wave absorber 2 is provided on a surface of a mobile telephone set 1, a mirror body 3 is provided on an upper face of the radio wave absorber 2, and a light emitting diode 4 is connected to the radio wave absorber 2.例文帳に追加

携帯電話機１の表面上に電波吸収体２を設け、この電波吸収体２の上面上に鏡体３を設け、電波吸収体２に発光ダイオード４を接続したことである。 - 特許庁

To provide a simple base station device and a mobile communication system that can link a mobile communication terminal such as an existent mobile telephone with information equipment such as a personal computer and a car navigation device through radio communication.例文帳に追加

既存の携帯電話等の携帯通信端末と、パソコンやカーナビなどの情報機器とを無線通信によりリンクさせることができる、簡易型の基地局装置および移動体通信システムを提供する。 - 特許庁

The local radio service authentication server 3 discriminates whether the telephone number of the mobile communication terminal 1 itself is registered in a premise telephone number storage section in response to the inquiry, and when the telephone number is registered, the server lowers a transmission power level and sends an indication signal to the mobile communication terminal 1.例文帳に追加

構内無線サービス認証サーバ３は、この問合せに応じて移動体通信端末１自体の電話番号が構内電話番号格納部に登録されているか否かを判別し、登録されている場合、送信電力レベル下げ指示信号を移動体通信端末１に対して送信する。 - 特許庁

The incoming call information notifying system includes: the mobile telephone terminal 40, which stores the information of a user and has a short distance radio communication interface part for controlling short distance radio communication; and an incoming call information management server 10, which outputs the information of a call that has not been received by the mobile telephone terminal 40 among calls to the mobile telephone terminal 40 as the incoming call information.例文帳に追加

使用者の情報が記憶されており、近距離無線通信の制御を行う近距離無線通信インタフェース部を有する携帯電話端末４０と、携帯電話端末４０宛の呼のうち、携帯電話端末４０によって受信されていない呼の情報を、着信情報として出力する着信情報管理サーバ１０とを備えた。 - 特許庁

A mobile telephone terminal with a low power radio and the heating cooking apparatus are provided with a function to receive a radio signal, and there is provided a means for obtaining information necessary for the heating cooker of information provided from a network outside a home such as an internet, connected through a radio wide area network, and received by the mobile telephone terminal with a low power radio.例文帳に追加

小電力無線付携帯電話端末と加熱調理器に無線信号を受信する機能を設け、小電力無線付携帯電話端末が受信した無線広域網を介して接続されたインターネットなどの宅外ネットワークより提供された情報のうち加熱調理器に必要な情報を小電力無線携帯電話端末から取得する手段を設ける。 - 特許庁

When a mobile telephone set 2 superior in operability exists in the vicinity of a portable telephone set 8 inferior in operability, a user operates keys by using the mobile telephone set 2 superior in operability, then the key operation is transmitted to the portable telephone set 8 inferior in operability by short distance radio communication, and key processing corresponding to the key operation is performed in the portable telephone set 8.例文帳に追加

操作性に劣っている携帯電話機８の近くに、操作性に優れている自動車電話機２が存在する場合に、ユーザが操作性に優れている自動車電話機２でキーを操作すると、そのキーの操作が操作性に劣っている携帯電話機８に近距離無線通信により送信され、そのキーの操作に応じたキー処理が携帯電話機８で行われる。 - 特許庁

This radio telephone system used by a base station and a mobile station has a means for grasping a radio wave state of each slot and is configured to allocate a slot allocated for emergency communication to a slot with the best radio wave state at the time of grasping the radio wave state of each slot.例文帳に追加

基地局および移動局に使用される無線電話装置が各スロットの電波状態を把握するための手段を有し、緊急通信用に割り当てられたスロットを各スロットの電波状態を把握した時点で最も電波状態の良好なスロットに割り当てるように構成したものである。 - 特許庁

To provide methods and systems for implementing financial transactions in mobile environment using a mobile device such as a mobile telephone or a personal digital assistance (PDA) connected by radio, which communicates with a mobile financial transaction system (MFTS) which stores user information and transaction information.例文帳に追加

ユーザ情報および取引情報を保存するモバイル金融取引システム（ＭＦＴＳ）と通信する、モバイル電話または無線接続された携帯情報端末（ＰＤＡ）などのモバイル装置を利用して、モバイル環境において金融取引を実施するための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To selectively perform reception through a mobile telephone communication channel or radio data communication based on the prescribed condition individually set for each user in data reception by a portable telephone set.例文帳に追加

携帯型電話機によるデータ受信において、ユーザごとに個別に設定された所定の条件にもとづき移動電話通信回線による受信又は無線データ通信による受信のいずれかを選択的に行うことを可能とする。 - 特許庁

The portable terminal device 1 is a radio communication terminal such as a portable telephone and a mobile telephone and its folding type main body is equipped with a display 11 and operation buttons 12 as shown in Fig. 1.例文帳に追加

携帯型端末機１は、携帯電話や移動電話等の無線通信端末であり、図１に示すように、折り畳み式の本体に表示ディスプレイ１１と、操作ボタン１２を備えている。 - 特許庁

To enhance quality of speech when background noise such as outdoor noise is superposed in a digital mobile radio communication system such as a car telephone and a cellular telephone.例文帳に追加

本発明は、自動車電話や携帯電話等のデジタル移動無線通信システムにおいて、屋外等の背景雑音が重畳する場合の音声の品質向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

A moving speed detecting device 34 detects a moving speed of each portable telephone set 60 requested from an advertisement distribution server 10 when a radio cell is changed in the area where the mobile telephone set 60 is located.例文帳に追加

移動速度検出装置３４は、広告配信サーバ１０から依頼された各携帯電話機６０の移動速度を、当該各携帯電話機６０の在圏する無線セルが変更された場合に検出する。 - 特許庁

To provide an adaptor for a mobile terminal that can prevent sound quality of an AM broadcast signal from being deteriorated because of reception of a digital noise from the portable telephone in the case of connecting the adaptor to the portable telephone to receive an AM radio broadcast program.例文帳に追加

携帯電話装置にアダプタを接続してＡＭラジオ放送を受信する場合に、ＡＭ放送信号が携帯電話装置からのデジタルノイズを受けてラジオ音声の音質が劣化してしまう不都合を抑止できるようにする。 - 特許庁

Further, the method may include a step which starts handoff of at least a part of the telephone conversation from the radio network to the mobile network by using a session starting protocol REFER method, and a step which continues telephone conversation, by using not the radio network but rather the mobile network, regarding at least a part of the telephone conversation.例文帳に追加

この方法はさらに、セッション開始プロトコルＲＥＦＥＲメソッドを使用して、通話の少なくとも一部を、無線ネットワークからモバイル・ネットワークにハンドオフすることを開始するステップと、通話の少なくとも一部について、無線ネットワークではなく、モバイル・ネットワークを使用して、通話を継続するステップとを含み得る。 - 特許庁

A mobile telephone having an infrared communication function or radio LAN communication function downloads various function data from a database in a content site connected to the Internet by an Internet connecting function of the mobile telephone through a mobile telephone data center and a mobile telephone network and the infrared communication function or radio LAN communication function transmits the function data to a communication control unit arranged in the model or robot.例文帳に追加

赤外線通信機能又は無線ＬＡＮ通信機能を有した携帯電話において、該携帯電話のインターネット接続機能によりインターネットに接続されたコンテンツサイト内のデータベースより携帯電話データセンター及び携帯電話網を経由して各種機能データをダウンロードし、更に当該機能データを前記赤外線通信機能又は無線ＬＡＮ通信機能により模型・ロボットに配設した通信制御ユニットに送信する。 - 特許庁

A reception circuit 13 receives a radio wave sent from other mobile phones to a base station via an antenna 7 and extracts a caller telephone number from a signal resulting from demodulating the received radio wave.例文帳に追加

受信回路１３はアンテナ７を介して他の携帯電話機から基地局へ向けて発信された電波を受信し、この受信した電波を復調した受信信号から発信元の電話番号を抽出する。 - 特許庁

The control part 26 causes the radio part 21 to radio transmit, the voice signals input by the microphone part 22 and image signals input by the camera part 24, to the mobile telephone 10.例文帳に追加

制御部２６は、マイク部２２から入力された音声信号と、カメラ部２４から入力される画像信号を、携帯電話１０へ無線送信させる。 - 特許庁