modulesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6763件
A plurality of battery modules 30 formed by series-connecting the cells 31 of a plurality of lithium-ion secondary batteries are series-connected to form a battery power supply 20.例文帳に追加
複数個のリチウムイオン二次電池のセル31を直列接続して電池モジュール30を複数個直列接続して電池電源20を構成する。 - 特許庁
To prevent losing of consistency between respective processing modules using an actual table by easily and independently performing maintenance of the actual table such as a lookup table.例文帳に追加
ルックアップテーブル等の実テーブルの保守を簡単に独立して行え、しかも実テーブルを利用する各処理モジュール間の整合性が失われることを防止する。 - 特許庁
Furthermore, each of the processing circuit modules includes a circuit implementing the module-specific function, 0 or 1 input and 0 or more output.例文帳に追加
また、前記処理回路モジュールの各々は、そのモジュール固有の機能を果たす回路と、0または1の入力と、0以上の出力とを有している。 - 特許庁
The security modules 132-1 to 132-3, respectively transfer the scramble keys of different channels to corresponding descrambling devices 143-1 to 143-3.例文帳に追加
セキュリティモジュール132−1乃至132−3は、それぞれ対応するデスクランブル装置143−1乃至143−3に異なるチャンネルのスクランブル鍵を渡す。 - 特許庁
To provide a compact temperature detector detecting a temperature in every semiconductor element in an electric circuit constructed of a plurality of semiconductor modules.例文帳に追加
複数個の半導体モジュールから構成される電気回路において、半導体素子ごとの温度を検出する小形の温度検出装置を提供する。 - 特許庁
The LED lighting device 'a' becomes compact since the LED modules L are arranged on respective sides of the LED unit base section 20 with the pentagonal prism shape.例文帳に追加
LED照明装置aは、5角柱形状のLEDユニットベース部20の各側面にLEDモジュールLが配置されているので、装置がコンパクトになる。 - 特許庁
Also at the mobile computing device, preliminary and secondary speech recognition functions are performed on the speech signals to obtain requests for results from modules.例文帳に追加
またモバイルコンピューティングデバイスで、予備および2次音声認識機能が音声信号において実行されて、モジュールからの結果についてのリクエストが得られる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of optimally control releasing and starting of energy-saving states of functional modules operated by applications.例文帳に追加
アプリケーション毎に動作させる機能モジュールの省エネルギ状態の解除および開始を最適に制御することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a photovoltaic power generation system capable of improving the degree of freedom of the system without restricting the number of serially connected solar cell modules.例文帳に追加
太陽電池モジュールの直列接続枚数を制限する必要がなく、システムの自由度を向上させることができる太陽光発電システムを得ること。 - 特許庁
To provide communication equipment for facilitating mutual complementation of software modules held in two counter communication stations.例文帳に追加
本発明は対向する2つの通信局が所持しているソフトウェアモジュールの相互補完を容易にするための通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Each of the terminals executes a socket module, and executes a plurality of session modules equivalent to the terminals in the host.例文帳に追加
当該のターミナルはそれぞれソケット(socket)モジュールを実行して、ホストの中でそれぞれターミナルに相対する複数のセッション(session)モジュールを実行する。 - 特許庁
Since the number of times for reading IO modules can be reduced, a time needed for updating IO data can be shortened so that a scan time can be shortened.例文帳に追加
IOモジュールの読み込み回数を削減することができるのでIOデータ更新処理に要する時間を短縮でき、スキャン時間を短くすることができる。 - 特許庁
The artificial bone to be replaced in the defective part of the hard tissue or soft tissue of the living body is formed by bundling plural rod-like modules 3 and integrally fixing the bundles.例文帳に追加
生体における硬組織または軟骨組織の欠損部分に置き換える人工骨であって、複数の棒状モジュール3を束ねて、一体に固定する。 - 特許庁
The fuel cell modules 40 are constructed by pinching a seal gasket integrated MEA 41 by a cathode side separator 42 and an anode side separator 43.例文帳に追加
燃料電池モジュール40は、シールガスケット一体型MEA41を、カソード側セパレータ42と、アノード側セパレータ43とによって挟持することによって構成される。 - 特許庁
A semiconductor integrated circuit 7 includes bus masters (10, 20), peripheral modules (61, 62), including a register, and a register entry (70) accessible from the bus masters.例文帳に追加
半導体集積回路(7)は、バスマスタ(10,20)と、レジスタを含む周辺モジュール(61,62)と、上記バスマスタによってアクセス可能なレジスタエントリ(70)とを含む。 - 特許庁
After identifying all of the dependencies, the operating determines whether a newer version of the identified software modules has been installed on the computer.例文帳に追加
これら依存性を全て識別した後、オペレーティング・システムは、識別したソフトウェア・モジュールのより新たなバージョンがコンピュータにインストールされているかの判定を行う。 - 特許庁
The architecture includes a configurable switching element, integrated optics, and a plurality of modules that allow a 'type' of a node to be adapted and configured within the base architecture.例文帳に追加
アーキテクチャは、構成可能スイッチング素子、集積光学素子、およびノードの「種別」をベースアーキテクチャ内で適応並びに構成させる複数のモジュールを含む。 - 特許庁
RIP modules 210-1 to 210-3 convert print document data described in PDL into page image data of bitmap image form by software processing.例文帳に追加
RIPモジュール210−1〜210−3は、ソフトウエア処理により、PDLで記述された印刷文書データをビットマップ画像形式のページ画像データに変換する。 - 特許庁
The deterioration state detection method of the redox flow battery detects deterioration of performance of a redox flow battery with a plurality of modules A, B combined.例文帳に追加
本発明方法は、複数のモジュールA,Bが組み合わされたレドックスフロー電池の性能低下を検知するレドックスフロー電池の劣化状態検知方法である。 - 特許庁
These modules convert composite or component digital video input into either serial (Serializer) or parallel (Deserializer) output. 例文帳に追加
これらのモジュールは, 複合的または成分としてのディジタル・ビデオ入力を, シリアル出力(並直列変換器)にも, パラレル出力(直並列変換器)にも変換する. - コンピューター用語辞典
Code One is a two-dimensional matrix symbology containing dark and light square data modules and a finder pattern of parallel lines in the symbol's interior. 例文帳に追加
コードワンは2次元マトリクスのシンボル体系で、シンボルの内部に明と暗の四角形のデータモジュールと平行線の位置検出パターンを含むものである。 - コンピューター用語辞典
All that is necessary is to know how many modules have 0 requests at the beginning of a memory cycle, how many have 1 request, and so forth. 例文帳に追加
必要なことは、いくつのモジュールが記憶サイクルの始めに要求をゼロ個もっているか、いくつが要求を1個もっているか、等々を知ることである。 - コンピューター用語辞典
However, duplicate VPI(virtual path identifier)/VCI(virtual channel identifier) pairs can exist on different physical interfaces (that is, on different link modules). 例文帳に追加
しかし,仮想パス識別子(VPI)/仮想チャネル識別子(VCI)の二重ペアは,異なる物理インタフェース上では(つまり,異なるリンク・モジュール上では)存在することができる. - コンピューター用語辞典
Optionally, unselect all other check boxes to minimize the number of items in the resulting list of available modules.例文帳に追加
(省略可能) ほかのチェックボックスをすべて選択解除して、結果として表示される使用可能なモジュール一覧の項目数を最小にすることができます。 - NetBeans
Since NetBeans is an open-source project, the web site also provides access to source code, a bug database, information on creating your own NetBeans modules, and much more. 例文帳に追加
NetBeans はオープンソースプロジェクトであるため、この Web サイトでは、ソースコードやバグデータベース、独自の NetBeans モジュールの作成方法をはじめ、さまざまな情報を提供しています。 - NetBeans
Our simple Swing application contains several artifacts that we can make available to the NetBeans Platform via "wrapper" modules.例文帳に追加
前の節で作成した簡単な Swing アプリケーションには複数のアーティファクトが含まれます。 これらのアーティファクトは、「ラッパー」モジュールを使用して NetBeans Platform で利用可能にできます。 - NetBeans
ONLYload the modules you need when the page is not in the cache (and has to be recomputed) by using a conditional inclusion. 例文帳に追加
条件付きの include を使用していることでページがキャッシュされていない(そして、再計算しなければならない) 場合、必要なモジュールだけをロードするようにしてください。 - PEAR
The optional third parameter is used to differentiate modules that depend on a specific RDBMS (like the Datatype module) and those that do not (like the Extended module). 例文帳に追加
オプションの 3 番目のパラメータを使用すると、特定の RDBMS に依存するモジュール (例えば Datatype モジュール) と依存しないモジュール (例えば Extended モジュール) を区別することができます。 - PEAR
The modules described in this chapter provide interfaces to operating system features that are available on (almost) all operating systems,such as files and a clock.例文帳に追加
本章に記述されたモジュールは、ファイルの取り扱いや時間計測のような(ほぼ)すべてのオペレーティングシステムで利用可能な機能にインターフェースを提供します。 - Python
It is legal though generally not very useful to reload built-in or dynamically loaded modules, except for例文帳に追加
組み込みモジュールや動的にロードされるモジュールを再ロードすることは、不正なやり方ではありませんが、一般的にそれほど便利ではありません。 例外は - Python
In the current implementation, local variable bindings cannotnormally be affected this way, but variables retrieved from other scopes (such as modules) can be.例文帳に追加
現在の実装では、ローカルな値のバインディングは通常は影響を受けませんが、(モジュールのような)他のスコープから取り出した値は影響を受けるかもしれません。 - Python
The packages option tells the Distutils to process (build,distribute, install, etc.) all pure Python modules found in each package mentioned in the packages list.例文帳に追加
packages オプションは、 packages リスト中で指定されている各々のパッケージについて、パッケージ内に見つかった全ての pure Python モジュールを処理 (ビルド、配布、インストール、等) するよう Distutils に指示します。 - Python
As extension modules may be incompatible between linking models, packages could use this information to give more decent error messages.例文帳に追加
拡張モジュールがリンクモデル間で非互換性かもしれない場合、パッケージはより多くの適切なエラーメッセージを伝えるためにこの情報を使用することができます。 - Python
The reason for having two modules is that some users aren't interested in complex numbers,and perhaps don't even know what they are.例文帳に追加
機能を二つのモジュールに分けているのは、複素数に興味がなかったり、もしかすると複素数とは何かすら知らないようなユーザがいるからです。 - Python
An``administrators'' manual which includes information on installing modules into an existing Python installation.You do not need to be a Python programmer to read this manual.例文帳に追加
現在インストールされている Python にモジュールを追加するための情報が書かれた ``管理者'' 向けのマニュアルです。 この文書を読むのに Python プログラマである必要はありません。 - Python
This module defines names for some object types that are used by the standard Python interpreter, but not for the types defined by variousextension modules.例文帳に追加
このモジュールは標準のPythonインタプリタで使われているオブジェクトの型について、名前を定義しています(拡張モジュールで定義されている型を除く)。 - Python
If you have a pure module distribution (only containing pure Python modules and packages), the resulting installer will be versionindependent and have a name like foo-1.0.win32.exe.例文帳に追加
(pure Python モジュールとパッケージだけの入った) pure モジュール配布物の場合、作成されるインストーラは実行バージョンに依存しない形式になり、 foo-1.0.win32.exe のような名前になります。 - Python
The expected convention for locally installed packages is to put them in the .../site-packages/ directory, but you may want to install Python modules into some arbitrary directory.例文帳に追加
ローカルでインストールされるパッケージは、.../site-packages/ディレクトリに入るのが決まりですが、ユーザはどこか任意のディレクトリにPython モジュールをインストールしたいと思うかもしれません。 - Python
The main purpose of the setup script is to describe your module distribution to the Distutils, so that the various commands that operate on your modules do the right thing.例文帳に追加
setup スクリプトの主な目的は、モジュール配布物について Distutils に伝え、モジュール配布を操作するための様々なコマンドを正しく動作させることにあります。 - Python
The modules described in this chapter provide interfaces to operating system features that are available on selected operating systems only. The interfaces are generally modeled after the Unix or Cinterfaces but they are available on some other systems as well(e.g.例文帳に追加
この章で説明するモジュールでは、特定のオペレーティングシステムでだけ利用できるオペレーティングシステム機能へのインターフェースを提供します。 - Python
The modules described in this chapter provide interfaces to features that are unique to the Unix operating system, or in some cases to some or many variants of it.例文帳に追加
本章に記述されたモジュールは、Unixオペレーティングシステム、あるいはそれから変形した多くのものに特有する機能のためのインターフェイスを提供します。 - Python
Import as few modules as possible and do it as soon as possible.This minimizes external dependencies of tests and also minimizes possibleanomalous behavior from side-effects of importing a module. 例文帳に追加
そうすることで、てテストの外部依存性を最小限にし、モジュールの import による副作用から生じる変則的な動作を最小限にできます。 - Python
The substrates 13 of the light emitting modules 11 are arranged into a square shape, and a terminal unit 18 connected to a circuit pattern located on the substrate 13 is provided to all the sides 12 of the substrates 13, respectively.例文帳に追加
発光モジュール11の基板13を正方形に設け、基板13の全ての辺12には基板13上の回路パターンに接続された端子部18を設ける。 - 特許庁
A mesh material is attached to one or more solar cell modules, where the mesh material is in a bag-shape or a sheet-shape, and where each mesh of the mesh material serves as a translucent hole.例文帳に追加
一又は二以上の太陽電池モジュールに網材を取付け、網材を袋又はシートとし、それら網材の網目を透光孔とした。 - 特許庁
Each of the LED modules 11, 12, 13 is constructed of constant current circuit parts 11a, 12a, 13a and LED mounting parts 11b, 12b, 13b.例文帳に追加
LEDモジュール11、12、13の各々は、定電流回路部11a、12a、13aとLED実装部11b、12b、13bとから構成されている。 - 特許庁
Even if the multiple switch modules with a lamp 20 are arrayed/arranged, since the inclined face 32a faces widely the outside, efficient heat radiation is realized.例文帳に追加
これにより、ランプ付スイッチモジュール20が多数配列配置されも傾斜面32aが外部に広く面するので効率のよい放熱が可能となる。 - 特許庁
First, an object is tracked in the buffered frames forward in time using a selected one of a plurality of tracking modules.例文帳に追加
第1に、オブジェクトを、バッファリングされたフレームにおいて、複数の追跡モジュールのうちの選択された1つを使用して時間的に順方向に追跡する。 - 特許庁
To suppress the occurrence of luminance unevenness by a simple configuration in a light source device, or the like, wherein a plurality of light-emitting modules having light-emitting parts respectively are arranged.例文帳に追加
それぞれが発光部を有する発光モジュールを複数並べて配置した光源装置等において、簡易な構成で、輝度ムラの発生を抑制する。 - 特許庁
To generate a two-dimensional code so that modules arranged in a region not representing the data of a two-dimensional code can be arranged while configuring an arbitrary design.例文帳に追加
2次元コードのデータを示さない領域に配置されるモジュールが、任意のデザインを構成して配置されるように2次元コードを生成すること。 - 特許庁
To provide an electronic control system having functional modules being constituted in parallel to each other, capable of ensuring the safety and the operational continuity, and ready for any trouble.例文帳に追加
各機能モジュールが並列に構成され、安全性および運行継続性が確保された障害時の対応が可能な電子制御システムを提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
