1153万例文収録!

「modules」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

modulesを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6763



例文

In this method, an application program is stored in a nonvolatile memory of a first computer in the form of a plurality of individual and independent machine-executable code modules.例文帳に追加

方法においては、アプリケーション・プログラムが複数の個別かつ独立なマシン実行可能コード・モジュールの形で第1のコンピュータの不揮発性メモリに記憶される。 - 特許庁

This device is an error message transmitting device (200) that transmits the error message to a network for communicating messages between plural modules.例文帳に追加

本発明による装置は、複数のモジュール間でメッセージを通信するためのネットワークに対してエラー・メッセージを送信するエラー・メッセージ送信装置(200)である。 - 特許庁

The controller module 1 sends an indication to multiple memory modules 4 at the same time to send and receive data to and from the flash memories 2 in parallel through the buffer 3.例文帳に追加

コントローラモジュール1は、同時に複数のメモリモジュール4に対して指示を出し、並列にバッファ3を介してフラッシュメモリ2とのデータの送受を行う。 - 特許庁

To provide a module dependence extraction program capable of extracting dependence of modules constituting a Web application without actually operating the Web application.例文帳に追加

Webアプリケーションを実際に動作させることなく、Webアプリケーションを構成するモジュールの依存関係を抽出できるモジュール依存関係抽出システムを提供する。 - 特許庁

例文

To obtain a shelf unit in which distributed compensation fiber modules can be mounted as much as possible in a shelf of a fixed size.例文帳に追加

本発明はシェルフ装置に関し、大きさが決まっているシェルフ内にできるだけ多くの数の分散補償ファイバモジュールを実装することを課題とする。 - 特許庁


例文

The solar cell panel 13 is array-constituted, in such a way that many solar cell modules 12 are arranged in the longitudinal direction and the transverse direction.例文帳に追加

太陽電池パネル13は、裏面が異なる色に着色された太陽電池モジュール12を多数縦横方向に配列させてアレイ構成したものである。 - 特許庁

A reactor 24 for preventing the reverse current to the diode 23 is connected with the diode 23 provided at each of the switching modules 11 to 20 in series.例文帳に追加

スイッチングモジュール11〜20の各々に設けられたダイオード23に対して直列に、ダイオード23の逆電流を防止するためのリアクトル24を接続した。 - 特許庁

Execution means executes program codes of the program modules transferred to the random access memory by the transfer means, on the random access memory.例文帳に追加

実行手段は、前記転送手段により前記ランダムアクセスメモリに転送された前記プログラムモジュールのプログラムコードを前記ランダムアクセスメモリ上で実行する。 - 特許庁

A system and a method by the present invention can include to transparently separate modules and to distribute a load by using asynchronous communication and a scope.例文帳に追加

本発明によるシステムおよび方法は、非同期通信およびスコープを使用してトランスペアレントにモジュールを分離し負荷を分散させることを含むことができる。 - 特許庁

例文

This device is provided with plural polarization control modules, respectively related to the channel and a common delay difference generator(DDG) in a cascade form.例文帳に追加

本発明による装置は、前記のチャネルにそれぞれ関連する複数の偏光制御モジュールと、共通遅延差発生器(DDG)とをカスケード式に含む。 - 特許庁

例文

When all the modules M are not received, the reception of the ground digital radio broadcast wave is carried on condition that the broadcasting time of the contents C does not end yet.例文帳に追加

すべてのモジュールMが受信されていない場合、コンテンツCの放送時間が終了していなければ、地上デジタルラジオ放送波の受信を継続する。 - 特許庁

An interposing piece 3 is horizontally extended to the inner side from a vertical direction intermediate position of the outer side wall 2 and interposed between the upper and lower solar cell modules P.例文帳に追加

介在片3が、外側壁2の上下方向中間位置から内側へ水平に延出し、上下の太陽電池モジュールPの間に介在する。 - 特許庁

So, when you switch to in-kerneldrivers, running modprobe gives you a mix of alsa-driver andin-kernel modules thus causing the above errors. 例文帳に追加

そのため、カーネル組み込みのドライバに変更する際にmodprobeを実行すると、alsa-driverとカーネル組み込みのモジュールを混ぜてしまい、上記のエラーが引き起こされてしまうのです。 - Gentoo Linux

It is recommended that you compile the slave kernel without any modules, sinceloading and setting them up via remote boot is a difficult and unnecessaryprocess. 例文帳に追加

スレーブ用カーネルは、モジュール無しにコンパイルすることをお薦めします。 というのは、モジュールをリモート起動でロードし、設定するのは難しく、必要がない処理だからです。 - Gentoo Linux

This may be useful if you want to install external modules in the initrd image by emerging the relevant item(s) with the callback feature, and then redefining a genkernelmodule group.--no-install: Activates [or deactivates] the make install command, which installs your new kernel image, configuration file, initrd image and system map onto your mounted boot partition.例文帳に追加

これは、makeoldconfigが実行された後、あなたのカーネルをビルドする前にメニューベースのカーネル設定を実行するかあるいは実行しません。 - Gentoo Linux

Important: Every time you compile a new kernel or recompile the current one, you will need to run emerge nvidia-drivers to reinstall the nVidia modules.例文帳に追加

重要:新しいカーネルをコンパイル(日本語訳)したり、または現在のカーネルを再コンパイルする度に、emergenvidia-driversを実行し、nVidiaモジュールを再インストールする必要があります。 - Gentoo Linux

Make sure the modules are loaded if you didn'tcompile them into the kernel and start acpid by executing /etc/init.d/acpidstart. 例文帳に追加

モジュールをカーネル内部にコンパイルしなかった場合には、そのモジュールがロードされていることを確認してください。 また、/etc/init.d/acpidstartを実行してacpidを起動させてください。 - Gentoo Linux

Even though it is possible to add root kits without this features, it does make it harder for normal attackers to install root kits via kernel modules. 9.b.例文帳に追加

この機能が組み込まれていなくても、rootkitを仕掛けるのは可能ですが、平凡なアタッカーにとって、カーネルモジュールを使用したrootkitのインストールは困難になります。 - Gentoo Linux

For more information on how to configure your kernel for iptables go to the IptablesTutorial Chapter 5: Preparations.例文帳に追加

(しかし、もし以前に議論したように、Loadable Kernel Modulesを無効にしたいなら、iptablesをカーネルに組み込んでコンパイルするかもしれません)iptablesのカーネル設定の詳細は、Iptables Tutorial Chapter 5: Preparationsを参照してください。 - Gentoo Linux

Since the NetBeans IDE is an open-source project, the web site also provides access to source code, an issue database, information on creating your own NetBeans modules, and much more. 例文帳に追加

NetBeans IDE はオープンソースプロジェクトなので、この Web サイトでは、ソースコード、課題のデータベース、ユーザー独自の NetBeans モジュールの作成に関する情報などにもアクセスできます。 - NetBeans

If you do not have regular Internet access, you can download the plugin modules (e.g., from the Plugin Portal) when you have the opportunity, then install them into the IDE at a later time.例文帳に追加

インターネットに通常アクセスできない場合、機会のあるときにプラグインモジュールをダウンロードし (たとえばプラグインポータルから)、あとで IDE にインストールできます。 - NetBeans

The IDE opens the tester page in your browser, if you deployed a web application to GlassFish.For the Tomcat Web Server and deployment of EJB modules, the situation is different:例文帳に追加

GlassFish に Web アプリケーションを配備した場合、テスターページがブラウザで開きます。 Tomcat Web サーバーの場合および EJB モジュールを配備している場合、状況は異なります。 - NetBeans

A transmitting side server of a multimedia data simultaneously uses a plurality of communication server modules in the server to transmit multimedia information constituting one program in parallel.例文帳に追加

マルチメディアデータの送信側サーバでは、1番組を構成するマルチメディア情報をサーバ内の複数の通信サーバモジュールを同時に使用して並列に送出する。 - 特許庁

Multiple semiconductor modules 3 are aligned as an arrayed semiconductor module group 30 and are sandwiched between a pair of coolers 4A, 4B.例文帳に追加

複数の半導体モジュール3は、半導体モジュール配列群30として整列した状態で一対の冷却器4A、4Bの間に挟持してある。 - 特許庁

The welds 16c, 20a of both modules 13, 14 which should be welded are overlaid on a vertical surface, and the welds are welded to each other.例文帳に追加

そして溶接すべき両モジュール13、14の溶接部16c、20a同士を垂直平面上で重ね合わせ、次いで上記溶接部同士を溶接する。 - 特許庁

A WDM transmitter comprises a traffic distribution circuit configured to distribute traffic to a plurality of wavelength division multiplexer (WDM) modules.例文帳に追加

WDM送信装置は、トラフィックを複数の波長分割マルチプレクサ(WDM)モジュールに分配するように構成されたトラフィック分配回路を含む。 - 特許庁

The system further comprises a cyclic multiplexer configured to combine the optical signals from the first and second WDM modules into an optical output signal.例文帳に追加

システムはさらに、第1および第2のWDMモジュールからの光信号を結合して光出力信号にするように構成されたサイクリックマルチプレクサを含む。 - 特許庁

To implement the neural network in the database 10, neural network search objects based upon predetermined data types are stored in respective storage modules 28.例文帳に追加

予め定義されたデータ型にしたがうニューラルネットワーク探索オブジエクトは、データベース10におけるニューラルネットワークを構築するため、各記憶モジュール28に格納される。 - 特許庁

To provide a light-emitting device of which assemblability can be enhanced by preventing damage such as cracking of a plurality of light-emitting modules, and to provide a luminaire.例文帳に追加

複数の発光モジュールの割れ等の損傷を未然に防止して組付性の向上を図ることができる発光装置および照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell in which it can be prevented that all the modules slip and are separated at the end of a cell laminate when an impact is applied to the cell laminate in the lateral direction.例文帳に追加

セル積層体に横方向に衝撃がかかった時にセル積層体の端部でモジュールがすべりばらけることを防止できる燃料電池の提供。 - 特許庁

To provide a memory system suited to band expansion due to the expansion of data bus width by improving the operational speed of a data bus and memory modules to be used for the memory system.例文帳に追加

データバスの動作速度を向上させ、データバス幅の拡張による広帯域化に適したメモリシステム及びこれに用いるメモリモジュールを提供する。 - 特許庁

The module instructed to be added is installed so that a plurality of modules carries out processing in the determined sequence.例文帳に追加

さらに、判定した動作の順番で前記複数のモジュールが処理を実行するように、前記追加が指示されたモジュールをインストールする構成を特徴とする。 - 特許庁

Subsequently, first and second line switching data connections with the first and second communication modules are established for data reception.例文帳に追加

続いて、第1通信モジュールおよび第2通信モジュールとの第1回線交換データ接続および第2回線交換データ接続を、データ受信のために確立する。 - 特許庁

A focusing means for respectively aligning the image planes (Ia to Ie) of the respective projection optical modules to the photosensitive substrate in a focusing direction is arranged.例文帳に追加

感光性基板に対して各投影光学モジュールの像面(Ia〜Ie)を合焦方向へそれぞれ整合させる合焦調整手段を配置している。 - 特許庁

Each of the display device and the monitor device is provided with RF modules and direct spread spectrum modem parts for performing transmission/reception while switching a plurality of channels.例文帳に追加

表示装置および監視装置は、各々複数チャンネルを切換えて送受信するRFモジュールと直接スペクトラム拡散変復調部とを含む。 - 特許庁

The frames are tied with the tiling member 13 to make the large-sized screen, in a state in which a proper gap is held between the frames of the adjacent screen modules.例文帳に追加

隣り合うスクリーンモジュールのフレーム間に適宜の間隔を保った状態で、これらフレーム同士を連結部材13で連結して大型スクリーンとする。 - 特許庁

PRODUCT REPLACEMENT UNIT FOR BASE STICK MODULE IN PARTICULAR OF COSMETIC STICK AS WELL AS SET COMPRISING PRODUCT REPLACEMENT UNIT OF THIS TYPE AND PLURALITY OF BASE STICK MODULES例文帳に追加

特に化粧スティックのベーススティックモジュール用製品交換ユニット、およびこのタイプの製品交換ユニットと複数のベーススティックモジュールとを備えるセット - 特許庁

Thus, the heat radiated by the light source modules 1, 1, 1 and 1 is conducted to the arm part 20 via the heat conductive member 2, and is radiated via the recess-projection part.例文帳に追加

従って、光源モジュール1,1,1,1が発する熱は、熱伝導部材2を介してアーム部20に伝導され、前記凹凸部を介して放熱される。 - 特許庁

The modules 1a to 1d are stacked in a three-dimensional manner, and mutually electrically connected by using a socket 9 and external input/ output pins 10.例文帳に追加

半導体モジュール1a〜1dは三次元に積み重ねられ、相互間の電気的な接続は、ソケット9と外部入出力ピン10を用いて行われる。 - 特許庁

To provide an interface card acquiring high function extensibility and keeping a small size by allowing variation of type/number of mounted modules.例文帳に追加

搭載されるモジュールの種類/数を変更可能にすることで高い機能拡張性を獲得し、かつサイズを小さく維持するインタフェースカードを提供する。 - 特許庁

To provide a high-frequency module having good shielding and heat radiating performance, capable of easily being constructed small and thin, and manufacturable at low cost, and to provide a manufacturing method for such high-frequency modules.例文帳に追加

シールド性と、放熱性がよく、小型・薄型化が容易で、安価に製造できる高周波モジュール及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The portable terminal is provided with a data managing means of managing data while relating them to modules and allowing only data related to a loaded module to be used.例文帳に追加

モジュールに関連付けてデータを管理し、装填されているモジュールに関連付けられているデータのみの利用を許可するようにするデータ管理手段を設ける。 - 特許庁

At least two independent optical modules (28, 29) are used to set at least two illumination settings to a pupil surface (12) of the illumination optical system.例文帳に追加

少なくとも二つの照明設定を照明光学系の瞳面(12)に設定するために、少なくとも二つの個々の光学モジュール(28、29)を用いる。 - 特許庁

The modules 100a, 100b for use in the optical detection systems include first light-generating units 101a, 101b and detection units 105a, 105b.例文帳に追加

光学的検出システムに用いるモジュール100a,100bは、第1の光発生ユニット101a,101b及び検出ユニット105a,105bを備える。 - 特許庁

To obtain various optical functional modules made compact and having low insertion loss and low deviations of the insertion loss in the case free spatial length is different between channels or ports.例文帳に追加

チャンネルあるいはポート間で自由空間長が異なる場合に対して、小型、低挿入損失、低挿入損失偏差の様々な光機能モジュールを得る。 - 特許庁

That is, there is no relationship such that either one of the modules belongs to the other module (for example, the other module is performed accompanying the performance of one module.).例文帳に追加

すなわち、いずれかのモジュールが他のモジュールに従属している(例えば、一のモジュールの実行に伴って他のモジュールが実行される。)という関係にはない。 - 特許庁

For setting up at least two illumination setups for a pupil face 12, at least two individual optical modules 28, 29 are used.例文帳に追加

少なくとも二つの照明設定を照明光学系の瞳面12に設定するために、少なくとも二つの個々の光学モジュール28、29を用いる。 - 特許庁

To efficiently and easily connect circuit board or multichip modules to each other through an electric connector with a light transmission path.例文帳に追加

回路ボードあるいはマルチチップモジュール間などを電気コネクタを介して、効率的かつ簡易に光伝送路で接続させられるアクティブ光配線装置である。 - 特許庁

The correction data are stored in a correction data storage part and output gradation data generated by using them are supplied to the respective drive modules 201 to 204.例文帳に追加

補正データは補正データ記憶部に記憶され、これを用いて生成された出力階調データが各駆動モジュール201〜204に供給される。 - 特許庁

例文

To provide a sintered silicon nitride compact which has high thermal conductivity and mechanical characteristics in combination and is adequate for automotive parts, such as substrates for power modules and valves or the like.例文帳に追加

高熱伝導率と優れた機械特性を併せ持つ、パワーモジュール用基板やバルブ等の自動車部品に好適な窒化珪素質焼結体を提供する - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS